[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Phpgroupware-cvs] CVS: projects/setup phpgw_en.lang,1.25.2.4.2.18,1.25
|
From: |
Guillaume Courtois <address@hidden> |
|
Subject: |
[Phpgroupware-cvs] CVS: projects/setup phpgw_en.lang,1.25.2.4.2.18,1.25.2.4.2.19 phpgw_fr.lang,1.1.2.6.2.7,1.1.2.6.2.8 |
|
Date: |
Mon, 16 Jun 2003 16:17:25 -0400 |
Update of /cvsroot/phpgroupware/projects/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv9449/projects/setup
Modified Files:
Tag: Version-0_9_16-branch
phpgw_en.lang phpgw_fr.lang
Log Message:
Added one missing phrase, corrected a "typo" and added missing french
translations.
Index: phpgw_en.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/projects/setup/phpgw_en.lang,v
retrieving revision 1.25.2.4.2.18
retrieving revision 1.25.2.4.2.19
diff -C2 -r1.25.2.4.2.18 -r1.25.2.4.2.19
*** phpgw_en.lang 15 Jun 2003 23:00:54 -0000 1.25.2.4.2.18
--- phpgw_en.lang 16 Jun 2003 20:17:22 -0000 1.25.2.4.2.19
***************
*** 17,26 ****
All invoices projects en All invoices
archive projects en Archive
- are you sure you want to delete this project projects en Are you
sure you want to delete this project ?
are you sure you want to delete this activity projects en Are you
sure you want to delete this activity ?
arial projects en Arial
bill per hour projects en Bill per hour
- Bill per workunit projects en Bill per workunit
bill per hour/workunit projects en Bill per hour/workunit
Billable activities projects en Billable activities
billed projects en Billed
--- 17,26 ----
All invoices projects en All invoices
archive projects en Archive
are you sure you want to delete this activity projects en Are you
sure you want to delete this activity ?
+ are you sure you want to delete this project projects en Are you
sure you want to delete this project ?
arial projects en Arial
bill per hour projects en Bill per hour
bill per hour/workunit projects en Bill per hour/workunit
+ Bill per workunit projects en Bill per workunit
Billable activities projects en Billable activities
billed projects en Billed
***************
*** 57,64 ****
Do you also want to delete all sub projects ? projects en Do you
also want to delete all sub projects ?
Edit Activity projects en Edit activity
- Edit job projects en Edit job
- Edit project projects en Edit project
Edit administrator list projects en Edit project
administrator list
edit bookkeeper list projects en Edit project bookkeeper list
Edit project hours projects en Edit project hours
Edit work hours projects en Edit work hours
--- 57,64 ----
Do you also want to delete all sub projects ? projects en Do you
also want to delete all sub projects ?
Edit Activity projects en Edit activity
Edit administrator list projects en Edit project
administrator list
edit bookkeeper list projects en Edit project bookkeeper list
+ Edit job projects en Edit job
+ Edit project projects en Edit project
Edit project hours projects en Edit project hours
Edit work hours projects en Edit work hours
***************
*** 118,126 ****
open popup window projects en open popup window
Overall projects en Overall
per hour projects en per hour
per hour/workunit projects en per hour/workunit
per workunit projects en per workunit
planned costs projects en Planned costs
- pcosts can not be bigger than the budget projects en Planned
costs can not be bigger than the budget !
planned time projects en Planned time
planned time sum of all sub projects is bigger than the planned time of the
main project projects en Planned time sum of all sub projects
is bigger than the planned time of the main project !
--- 118,126 ----
open popup window projects en open popup window
Overall projects en Overall
+ pcosts can not be higher than the budget projects en Planned
costs can not be higher than the budget !
per hour projects en per hour
per hour/workunit projects en per hour/workunit
per workunit projects en per workunit
planned costs projects en Planned costs
planned time projects en Planned time
planned time sum of all sub projects is bigger than the planned time of the
main project projects en Planned time sum of all sub projects
is bigger than the planned time of the main project !
***************
*** 132,135 ****
--- 132,136 ----
please enter the minutes per workunit projects en Please enter
the minutes per workunit !
please set the minutes per workunit for each activity now ! projects
en Please set the minutes per workunit for each activity now !
+ please set your preferences for this application ! projects en
Please set your preferences for this application !
please specify country and currency in the global preferences section
projects en Please specify country and currency in the global
preferences section !
please specify the budget projects en Please specify the
budget !
Index: phpgw_fr.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/projects/setup/phpgw_fr.lang,v
retrieving revision 1.1.2.6.2.7
retrieving revision 1.1.2.6.2.8
diff -C2 -r1.1.2.6.2.7 -r1.1.2.6.2.8
*** phpgw_fr.lang 10 Jun 2003 21:26:19 -0000 1.1.2.6.2.7
--- phpgw_fr.lang 16 Jun 2003 20:17:22 -0000 1.1.2.6.2.8
***************
*** 3,7 ****
Active projects fr Actif
Activities projects fr Activités
- Activities list projects fr Liste d'activités
Activity projects fr Activité
Activity %1 has been added ! projects fr L'activité %1 a été
ajoutée !
--- 3,6 ----
***************
*** 17,24 ****
All delivery notes projects fr Toutes les notes de livraison
All invoices projects fr Toutes les factures
- apply projects fr Appliquer
archive projects fr Archive
arial projects fr Arial
bill per hour projects fr Facturer par heure
Bill per workunit projects fr Facturer par unité de travail
Billable activities projects fr Activités facturables
--- 16,25 ----
All delivery notes projects fr Toutes les notes de livraison
All invoices projects fr Toutes les factures
archive projects fr Archive
+ are you sure you want to delete this activity projects fr
Etes-vous sûr de vouloir effacer cette activité ?
+ are you sure you want to delete this project projects fr
Etes-vous sûr de vouloir effacer ce projet ?
arial projects fr Arial
bill per hour projects fr Facturer par heure
+ bill per hour/workunit projects fr Facturer par
heure/unité de travail
Bill per workunit projects fr Facturer par unité de travail
Billable activities projects fr Activités facturables
***************
*** 30,33 ****
--- 31,35 ----
bookkeeping common fr comptabilité
Budget projects fr Budget
+ budget main project projects fr Budget projet principal
budget sum of all sub projects is bigger than the budget of the main project
projects fr La somme des budgets de tous les sous-projets est
supérieure au budget du projet principal
Calculate projects fr Calculer
***************
*** 47,51 ****
Delivery date projects fr Date de livraison
Delivery ID projects fr ID de livraison
- Delivery ID projects fr ID de livraison
Delivery list projects fr Liste de livraison
Delivery note projects fr Note de livraison
--- 49,52 ----
***************
*** 56,63 ****
Do you also want to delete all sub projects ? projects fr
Voulez-vous aussi effacer tous les sous-projets ?
Edit Activity projects fr Modifier l'activité
Edit job projects fr Modifier le job
Edit project projects fr Modifier le projet
- Edit project administrator list projects fr Modifier la
liste d'administrateurs de projets
- edit project bookkeeper list projects fr Modifier la liste de
comptables de projets
Edit project hours projects fr Modifier les heures de projet
Edit work hours projects fr Modifier les heures de travail
--- 57,64 ----
Do you also want to delete all sub projects ? projects fr
Voulez-vous aussi effacer tous les sous-projets ?
Edit Activity projects fr Modifier l'activité
+ Edit administrator list projects fr Modifier la liste des
administrateurs
+ edit bookkeeper list projects fr Modifier la liste des comptables
Edit job projects fr Modifier le job
Edit project projects fr Modifier le projet
Edit project hours projects fr Modifier les heures de projet
Edit work hours projects fr Modifier les heures de travail
***************
*** 101,104 ****
--- 102,106 ----
large projects fr Large
last update projects fr Dernière mise à jour
+ list activities projects fr Lister les activités
list budget projects fr Lister le budget
list pcosts projects fr Lister les coûts planifiés
***************
*** 116,119 ****
--- 118,122 ----
open popup window projects fr Ouvrir une fenêtre Popup
Overall projects fr Total
+ pcosts can not be higher than the budget projects fr Les
coûts planifiés ne peuvent être plus élevés que le budget !
per hour projects fr Par heure
per hour/workunit projects fr Unité de travai/heure
***************
*** 122,126 ****
planned time projects fr Temps planifié
planned time sum of all sub projects is bigger than the planned time of the
main project projects fr La somme des temps planifiés pour
tous les sous-projets est supérieure au temps planifié pour le projet principal
! please choose activities for that project first projects fr
SVP choisissez d'abord les activités pour ce projet
please enter a remark ! projects fr SVP entrez une remarque
!
please enter an ID ! projects fr SVP entrez un ID !
--- 125,130 ----
planned time projects fr Temps planifié
planned time sum of all sub projects is bigger than the planned time of the
main project projects fr La somme des temps planifiés pour
tous les sous-projets est supérieure au temps planifié pour le projet principal
! please choose a project coordinator projects fr SVP choisissez
un coordinateur de projet !
! please choose activities for the project projects fr SVP
choisissez les activités pour le projet !
please enter a remark ! projects fr SVP entrez une remarque
!
please enter an ID ! projects fr SVP entrez un ID !
***************
*** 130,133 ****
--- 134,138 ----
Please set your preferences for this application ! projects fr
SVP réglez vos préférences pour cette application !
please specify country and currency in the global preferences section
projects fr SVP spécifiez le pays et la monnaie dans la section des
préférences globales
+ please specify the budget projects fr SVP spécifiez le budget
!
Position projects fr Position
preferences for accountancy projects fr Préférences pour la
comptabilité
***************
*** 170,174 ****
sum hours projects fr Total heures
sum net projects fr Total net
! sum pcosts projects fr Somme de Coûts "p"
Sum workunits projects fr Total unités de travail
tahoma projects fr Tahoma
--- 175,179 ----
sum hours projects fr Total heures
sum net projects fr Total net
! sum pcosts projects fr Somme de coûts planifiés
Sum workunits projects fr Total unités de travail
tahoma projects fr Tahoma
***************
*** 178,181 ****
--- 183,187 ----
The invoice contains no items ! projects fr La facture ne
contient aucun objet !
time planned projects fr Temps planifié
+ time planned main project projects fr Temps planifié projet
principal
time used projects fr Temps utilisé
times new roman projects fr Times New Roman
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Phpgroupware-cvs] CVS: projects/setup phpgw_en.lang,1.25.2.4.2.18,1.25.2.4.2.19 phpgw_fr.lang,1.1.2.6.2.7,1.1.2.6.2.8,
Guillaume Courtois <address@hidden> <=
- Prev by Date:
[Phpgroupware-cvs] CVS: property/inc class.boequipment.inc.php,1.10,1.11 class.uiequipment.inc.php,1.22,1.23class.uilookup.inc.php,1.20,1.21
- Next by Date:
[Phpgroupware-cvs] CVS: property/setup phpgw_en.lang,1.9,1.10 phpgw_fr.lang,1.6,1.7
- Previous by thread:
[Phpgroupware-cvs] CVS: property/inc class.boequipment.inc.php,1.10,1.11 class.uiequipment.inc.php,1.22,1.23class.uilookup.inc.php,1.20,1.21
- Next by thread:
[Phpgroupware-cvs] CVS: property/setup phpgw_en.lang,1.9,1.10 phpgw_fr.lang,1.6,1.7
- Index(es):