Re: accords en français

[Éditions IN NOMINE]

Feignant pareil ! En écriture anglosaxone,  j'ai les accords fr en 
faisant :

\new ChordNames {*\frenchChords* \mesaccords}

Avec mesaccords = \chordmode {...}

A+ !
JMarc

moebius a écrit :
> Bonjour,
>
> Un petit problème à soumettre dont je ne parviens à me dépêtrer :
>
> Fainéant tel la couleuvre, j'ai conservé le mode d'écriture des notes 
> standard : c d ces bes cis... (c'est plus rapide que do ré...encore 
> que....)
> Cependant, dans une partition de chanson, avec accords, j'aimerais 
> bien obtenir les noms d'accords en français, cad plutôt La7 que A7.
>
> Mais, je suis déjà bloqué au début car dès que je fais un \include 
> "italiano.ly" en début de fichier, mon code, jusqu'alors parfaitement 
> accepté, me génère des codes d'erreur. J'ai l'impression qu'il 
> n'accepte plus la notation avec les c d et autres cis à partir du 
> moment où je lui demande d'inclure le fichier italiano.ly.
>
> Du coup, je suis un peu bloqué ; serais-je obligé de convertir toutes 
> mes notes en do ré... ?
>
> cordialement,
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> liste de diffusion lilypond-user-fr
> address@hidden
> http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr
>