[Koha-translate] Stafus of Koha 3 Translations (final week before the beta!)

[Joshua Ferraro]

Hi all,

Just a quick reminder that we're rounding the final week before Koha 3.0
Beta is put into general release. Many of you have made excellent progress,
several languages this past week were 100% completed. We're still at about
20% completed overall, but that's because several of the translations are
OPAC-only, and several folks have written to say they plan on working on the
staff client translations between beta and stable, which is fine of course.

I do request that for your submission to be accepted for the beta (or
any release
really), you have translated at least 50% of the interface you're
submitting. Here's
a quick synapsis of the current state of things in the OPAC (taken from
translate.koha.org):

Amharic (53%)
Bulgarian (39%)
German (100%)
Greek (100%)
Spanish (100%)
Persian (56%)
Finnish (71%)
French (100%)
Galego (4%)
Hebrew (20%)
Hungarian (100%)
Armenian (98%)
Italian (100%)
Japanese (62%)
Kannada (6%)
Korean (61%)
Maori (63%)
Malayalam (1%)
Orya (0%)
Polish (3%)
Portuguese (63%)
Tetum (18%)
Thai (0%)
Turkish (40%)
Urdu (4%)
Chinese (CN) 62%
Chinese (TW) 62%

So overall, we're doing quite well, but some of you have a busy week ahead of
you :-)

Cheers,

-- 
Joshua Ferraro                       SUPPORT FOR OPEN-SOURCE SOFTWARE
President, Technology       migration, training, maintenance, support
LibLime                                Featuring Koha Open-Source ILS
address@hidden |Full Demos at http://liblime.com/koha |1(888)KohaILS