Re: [FSF] Fsfwww-translators-es-discuss Digest, Vol 43, Issue 1

[Luis Gil Abinader]

Dear Community,

I just translated a couple of items. Thanks for the fun and knowledge.

By the way, here is my long overdue introduction: I dedicate most of my time to researching and teaching intellectual property policies, with a focus on access to knowledge. (Hopefully the “yikes!” were followed by an “oh, I see”.) I was born and raised in the Dominican Republic, but currently I am in Buenos Aires doing a PhD in Law. Prior to moving here I lived in Los Angeles, where I gained most of my English skills.

My recent works are at examendefondo.org, and @abinader on Twitter I share news related to intellectual property and tech policy.

Best and keep on rockin' in the free world.

Luis Gil Abinader

> From: address@hidden
> Subject: Fsfwww-translators-es-discuss Digest, Vol 43, Issue 1
> To: address@hidden
> Date: Wed, 3 Aug 2016 12:00:21 -0400
>
> Send Fsfwww-translators-es-discuss mailing list submissions to
> address@hidden
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> address@hidden
>
> You can reach the person managing the list at
> address@hidden
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Fsfwww-translators-es-discuss digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
> 1. August 2016 FSF supporter (victorhck)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Tue, 2 Aug 2016 22:19:53 +0200
> From: victorhck <address@hidden>
> To: "address@hidden"
> <address@hidden>
> Subject: [FSF] August 2016 FSF supporter
> Message-ID: <address@hidden>
> Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"
>
> Hi all!!
>
> This month the FSF release the supporter n?100 !! Congrats for this
> great number!
>
> Let's start fun and hack doing the spanish translation. As usual you can
> find the items to translate in this link:
> - https://public.pad.fsfe.org/p/FSF_bolet%C3%ADn_agosto_2016
>
> Please, follow the GNU glosary, and do as best as you can! :)
> Fill your translations with markdown and add ITEM x and TRANSLATION x
> that we use to mark every item and translation... (as you can see in a
> old supporter: https://public.pad.fsfe.org/p/FSF_supporter_noviembre_2015 )
>
> Happy hacking and 've phun!!
>
>
> --
> -------------------
> GPG Key: 0xC9B7E22A
> Aprende a proteger la privacidad de tu correo:
> https://emailselfdefense.fsf.org/es/
>
>
> -------------- next part --------------
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: signature.asc
> Type: application/pgp-signature
> Size: 819 bytes
> Desc: OpenPGP digital signature
> URL: <http://lists.gnu.org/archive/html/fsfwww-translators-es-discuss/attachments/20160802/7a17f4f5/attachment.pgp>
>
> ------------------------------
>
> Subject: Digest Footer
>
> _______________________________________________
> Fsfwww-translators-es-discuss mailing list
> address@hidden
> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss
>
>
> ------------------------------
>
> End of Fsfwww-translators-es-discuss Digest, Vol 43, Issue 1
> ************************************************************