Re: msgfilter and msgids

[Bruno Haible]

Stepan Kasal wrote:
> > You can use the msgdiff script from Martin Quinson [1] to minimize the
> > diffs.
> > [1] http://www.traduc.org/pipermail/traduc/2003-June/002222.html
>
> no, Bruno, this script doesn't help here.
> Pavel wants to ignore the changes introduced by `msgcat -w 10000' ie. the
> concatenation of broken lines.

Hmm, are you sure the script doesn't help? It compares the output of
    msgcat $1 > $tmp1
    msgcat $2 > $tmp2

msgcat has the effect of "normalizing" the PO file, undoing the effects of
earlier "-w 10000" options.

Bruno