bug-cvs
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: translation pt_BR


From: fredm
Subject: Re: translation pt_BR
Date: Tue, 9 Dec 2003 20:09:54 -0300

Derek Robert Price wrote:
> address@hidden wrote:
>
> >Hi,
> >
...
> >
> >Should I send partial translations? Or just the
> >whole thing?
> >
> >            Paro por aqui, Fred
>
> It depends how you feel about it.  If you send us partial updates they
> might help out other Portugese speakers before you complete the
> translation.

OK. Should you suggest any kind of policy? Once commit a week is a good
choice?

> Of course it might just generate more questions for you
> about the incomplete portions of the manual if the Portugese speakers
> figure out where the incomplete translations are coming from.  :)
>

No problems. It´s a good way of find cvs' users that speak portuguese.

By the way. where should I put a "translator" field?

            Fred






reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]