www/server/po sitemap.es.po

[Dora Scilipoti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Dora Scilipoti <dora>   23/04/17 09:55:27

Modified files:
        server/po      : sitemap.es.po 

Log message:
        Match titles of translated articles.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es.po?cvsroot=www&r1=1.578&r2=1.579

Patches:
Index: sitemap.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es.po,v
retrieving revision 1.578
retrieving revision 1.579
diff -u -b -r1.578 -r1.579
--- sitemap.es.po       17 Apr 2023 13:01:04 -0000      1.578
+++ sitemap.es.po       17 Apr 2023 13:55:27 -0000      1.579
@@ -673,7 +673,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "Ambedkar Community Computing Center (AC3)"
-msgstr "Centro de Computación Comunitario de Ambedkar (AC3)"
+msgstr "Centro de Computación Comunitario Ambedkar (AC3)"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid ""
@@ -737,7 +737,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "Educational Resources"
-msgstr "Recursos educativos"
+msgstr "Recursos para la educación"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/edu-schools.html\">edu-schools.html</a>"
@@ -803,7 +803,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "The GNU Education Team"
-msgstr "El equipo de educación"
+msgstr "El equipo de educación de GNU"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/education/edu-why.html\">edu-why.html</a>"
@@ -934,7 +934,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "Education Miscellaneous Materials"
-msgstr "Education Miscellaneous Materials"
+msgstr "Materiales varios de la sección Educación"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dt>
 msgid ""