[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations....
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.... |
|
Date: |
Sat, 1 Apr 2023 07:29:46 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 23/04/01 07:29:46
Modified files:
licenses/old-licenses: gpl-2.0-translations.fr.html
licenses/old-licenses/po: gpl-2.0-translations.fr-en.html
philosophy : can-you-trust.fr.html
philosophy/po : can-you-trust.fr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.fr.html?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/can-you-trust.fr.html?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/can-you-trust.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
Patches:
Index: licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.fr.html,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.fr.html 12 Jan 2022 15:31:38
-0000 1.90
+++ licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.fr.html 1 Apr 2023 11:29:43
-0000 1.91
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.97 -->
+<!-- Parent-Version: 1.98 -->
<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -122,54 +122,7 @@
<!-- Please keep entries alphabetical by language code RT #908353. -->
<ul>
-
-<!-- hosted on a commercial site
- <li>
-<code>[cs]</code> Czech translations of the GPL
- (<a href="http://staff.cesnet.cz/~lhotka/gnugpl-cz.html";>1</a>)
--->
-<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
- <li>
-<code>[de]</code> <a
href="http://www.gnu.de/documents/gpl-2.0.de.html";>German</a>
- translation of the GPL</li>
- <li><code>[el]</code> Greek translation of the GPL
- (<a href="http://stillmover.tripod.com/Adana/";>1</a>)
- (<a href="http://www.eexi.gr/?q=node/16";>2</a>)</li>
- <li><code>[eo]</code> <a
href="http://www.esperanto.mv.ru/Cetero/gpl.html";>Esperanto</a> translation of
the GPL</li>
- <li><code>[es]</code> Spanish translations of the GPL
- (<a href="http://gugs.sindominio.net/licencias/";>1</a> - several
different translations)
- <li><code>[fr]</code> <a
href="http://fsffrance.org/gpl/gpl-fr.fr.html";>French</a>
- translation of the GPL</li>
--->
-<!-- hosted on a commercial site
- <li>
-<code>[he]</code> <a
href="http://www.law.co.il/media/computer-law/gpl-hebrew.html";>
- Hebrew</a> translation of the GPL</li>
--->
-<!-- Dead link as of 2012-05-12;
- works as of 2014-04-15, has links to sites other than www.fsf.org and
www.gnu.org
- <li>
-<code>[hu]</code> <a href="http://gnu.hu/gpl.html";>Hungarian</a>
- translation of the GPL</li>
--->
-<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
- <li>
-<code>[ja]</code> Japanese
- translations of the GPL
- (<a href="http://www.opensource.jp/gpl/gpl.ja.html.euc-jp";>1</a>)
--->
-<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
- <li>
-<code>[lt]</code> <a
href="http://www.autopenhosting.org/gnu/gnu_gpl.html";>Lithuanian</a>
- translation of the GPL</li>
- <li><code>[mk]</code> <a
href="http://www.slobodensoftver.org.mk/dokumenti/gnu_gpl_mk.html";>Macedonian</a>
- translation of the GPL</li>
--->
-<!-- hosted on a commercial site
- <li>
-<code>[nl]</code> <a href="http://users.skynet.be/xterm/gpld.txt";>Dutch</a>
translation of the GPL</li>
--->
-<li><code>[pl]</code> <a
+ <li><code>[pl]</code> <a
href="http://gnu.org.pl/text/licencja-gnu.html";>Polonais</a></li>
<li><code>[pt]</code> <a
href="http://www.neoscopio.com/licenca_GPL_pt.txt";>Portugais</a></li>
@@ -183,14 +136,7 @@
<li><!-- RT #1198511 -->
<code>[ru]</code> <a href="http://antirao.ru/gpltrans/gpl2ru.pdf";>Russe</a>
(PDF)</li>
- <li><code>[sr]</code> <a
-href="http://alas.matf.bg.ac.rs/~mr99164/ojl-2.0.html";>Serbe</a></li>
-
- <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
- <li>
-<code>[sq]</code> <a href="http://www.alblinux.net/dok/GPL.html";>Albanian</a>
translation of the GPL</li>
--->
-<li><code>[sv]</code> <a href="http://danielnylander.se/gpl/";>Suédois</a></li>
+ <li><code>[sv]</code> <a
href="http://danielnylander.se/gpl/";>Suédois</a></li>
<li>
<!-- RT #977716 -->
<code>[zh-cn]</code> <a
@@ -282,7 +228,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2022/01/12 15:31:38 $
+$Date: 2023/04/01 11:29:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr-en.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr-en.html,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr-en.html 12 Jan 2022
15:02:17 -0000 1.59
+++ licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr-en.html 1 Apr 2023
11:29:45 -0000 1.60
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.97 -->
+<!-- Parent-Version: 1.98 -->
<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
<title>Unofficial GNU GPL v2.0 Translations
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -108,45 +108,6 @@
<!-- Please keep entries alphabetical by language code RT #908353. -->
<ul>
-<!-- hosted on a commercial site
- <li><code>[cs]</code> Czech translations of the GPL
- (<a href="http://staff.cesnet.cz/~lhotka/gnugpl-cz.html";>1</a>)
--->
-<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
- <li><code>[de]</code> <a
href="http://www.gnu.de/documents/gpl-2.0.de.html";>German</a>
- translation of the GPL</li>
- <li><code>[el]</code> Greek translation of the GPL
- (<a href="http://stillmover.tripod.com/Adana/";>1</a>)
- (<a href="http://www.eexi.gr/?q=node/16";>2</a>)</li>
- <li><code>[eo]</code> <a
href="http://www.esperanto.mv.ru/Cetero/gpl.html";>Esperanto</a> translation of
the GPL</li>
- <li><code>[es]</code> Spanish translations of the GPL
- (<a href="http://gugs.sindominio.net/licencias/";>1</a> - several
different translations)
- <li><code>[fr]</code> <a
href="http://fsffrance.org/gpl/gpl-fr.fr.html";>French</a>
- translation of the GPL</li>
--->
-<!-- hosted on a commercial site
- <li><code>[he]</code> <a
href="http://www.law.co.il/media/computer-law/gpl-hebrew.html";>
- Hebrew</a> translation of the GPL</li>
--->
-<!-- Dead link as of 2012-05-12;
- works as of 2014-04-15, has links to sites other than www.fsf.org and
www.gnu.org
- <li><code>[hu]</code> <a href="http://gnu.hu/gpl.html";>Hungarian</a>
- translation of the GPL</li>
--->
-<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
- <li><code>[ja]</code> Japanese
- translations of the GPL
- (<a href="http://www.opensource.jp/gpl/gpl.ja.html.euc-jp";>1</a>)
--->
-<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
- <li><code>[lt]</code> <a
href="http://www.autopenhosting.org/gnu/gnu_gpl.html";>Lithuanian</a>
- translation of the GPL</li>
- <li><code>[mk]</code> <a
href="http://www.slobodensoftver.org.mk/dokumenti/gnu_gpl_mk.html";>Macedonian</a>
- translation of the GPL</li>
--->
-<!-- hosted on a commercial site
- <li><code>[nl]</code> <a
href="http://users.skynet.be/xterm/gpld.txt";>Dutch</a> translation of the
GPL</li>
--->
<li><code>[pl]</code> <a
href="http://gnu.org.pl/text/licencja-gnu.html";>Polish</a> translation of the
GPL</li>
<li><code>[pt]</code> <a
href="http://www.neoscopio.com/licenca_GPL_pt.txt";>Portuguese</a> translation
of the GPL</li>
<li><!-- RT #1249115 --><code>[pt-br]</code>
@@ -159,12 +120,6 @@
<li><code>[ru]</code> <!-- RT #1198511 -->
<a href="http://antirao.ru/gpltrans/gpl2ru.pdf";>Russian</a> translation
of the GPL (PDF)</li>
- <li><code>[sr]</code>
- <a href="http://alas.matf.bg.ac.rs/~mr99164/ojl-2.0.html";>Serbian</a>
- translation of the GPL</li>
-<!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
- <li><code>[sq]</code> <a
href="http://www.alblinux.net/dok/GPL.html";>Albanian</a> translation of the
GPL</li>
--->
<li><code>[sv]</code> <a href="http://danielnylander.se/gpl/";>Swedish</a>
translation of the GPL</li>
<li><!-- RT #977716 -->
@@ -225,7 +180,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-1999, 2011, 2012, 2015, 2022 Free Software
Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-1999, 2011, 2012, 2015, 2023 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -235,7 +190,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/12 15:02:17 $
+$Date: 2023/04/01 11:29:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/can-you-trust.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/can-you-trust.fr.html,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- philosophy/can-you-trust.fr.html 5 Nov 2021 15:00:47 -0000 1.95
+++ philosophy/can-you-trust.fr.html 1 Apr 2023 11:29:45 -0000 1.96
@@ -7,7 +7,7 @@
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Pouvez-vous faire confiance à votre ordinateur ? - Projet GNU - Free
+<title>Pouvez-vous faire confiance à votre ordinateur� - Projet GNU - Free
Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/can-you-trust.translist" -->
@@ -302,6 +302,13 @@
l'attestation à distance possible. Nous ne devons pas partir du principe que
toutes les tentatives futures échoueront également.</p>
+<hr class="thin" />
+
+<p>Depuis 2022, un nouveau «â¯module de plateforme de confianceâ¯Â» appelé
TPM2
+met effectivement en Åuvre l'attestation à distance et la gestion numérique
+des restrictions. Le danger sur lequel je mettais en garde en 2002 est
+devenu terriblement réel.</p>
+
<hr class="no-display" />
<div class="edu-note c"><p id="fsfs">Cet essai est publié dans le livre <a
href="https://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><cite>Free
@@ -379,7 +386,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2002, 2007, 2015, 2021 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2002, 2007, 2015, 2021, 2023 Richard Stallman</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -397,7 +404,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2021/11/05 15:00:47 $
+$Date: 2023/04/01 11:29:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/can-you-trust.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/can-you-trust.fr-en.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- philosophy/po/can-you-trust.fr-en.html 11 Sep 2021 11:35:44 -0000
1.47
+++ philosophy/po/can-you-trust.fr-en.html 1 Apr 2023 11:29:46 -0000
1.48
@@ -263,13 +263,19 @@
cars, TVs and other devices, and these are fully as bad as we
expected.</p>
-<p>This also does not mean that remote attestation is harmless. If
+<p>This also does not mean that remote attestation is not a threat. If
ever a device succeeds in implementing that, it will be a grave threat
to users' freedom. The current “Trusted Platform Module”
is harmless only because it failed in the attempt to make remote
attestation feasible. We must not presume that all future attempts
will fail too.</p>
+<hr class="thin" />
+
+<p>As of 2022, the TPM2, a new “Trusted Platform Module”,
+really does support remote attestation and DRM. The threat I warned
+about in 2002 has become terrifyingly real.</p>
+
<hr class="no-display" />
<div class="edu-note c"><p id="fsfs">This essay is published in
<a href="https://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><cite>Free
@@ -323,7 +329,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2002, 2007, 2015, 2021 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2002, 2007, 2015, 2021, 2023 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -333,7 +339,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/09/11 11:35:44 $
+$Date: 2023/04/01 11:29:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations....,
GNUN <=