www/philosophy/po words-to-avoid.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 23/02/13 05:16:38

Modified files:
        philosophy/po  : words-to-avoid.fr.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.fr.po?cvsroot=www&r1=1.324&r2=1.325

Patches:
Index: words-to-avoid.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.fr.po,v
retrieving revision 1.324
retrieving revision 1.325
diff -u -b -r1.324 -r1.325
--- words-to-avoid.fr.po        12 Feb 2023 21:01:05 -0000      1.324
+++ words-to-avoid.fr.po        13 Feb 2023 10:16:33 -0000      1.325
@@ -9,14 +9,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: words-to-avoid.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-12 20:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-24 14:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-13 11:16+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2023-02-12 20:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -1223,14 +1222,6 @@
 "d'information. Cette description correspond à la plupart des programmes."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | In most cases, that term really refers to a system for updating pages on a
-# | web site.  For that, we recommend the term &ldquo;web site revision
-# | system&rdquo; {+or &ldquo;website revision system&rdquo;+} (WRS).
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "In most cases, that term really refers to a system for updating pages on "
-#| "a web site.  For that, we recommend the term &ldquo;web site revision "
-#| "system&rdquo; (WRS)."
 msgid ""
 "In most cases, that term really refers to a system for updating pages on a "
 "web site.  For that, we recommend the term &ldquo;web site revision "
@@ -2794,11 +2785,12 @@
 "dans le <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">guide de "
 "traduction</a> les infos nécessaires."
 
+# No significant change in 2022.
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996-2018, 2020, 2021, 2022, 2023 Free Software Foundation, "
 "Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 1996-2018, 2020-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 1996-2018, 2020-2022 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -2822,9 +2814,3 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Copyright &copy; 1996-2018, 2020, 2021, 2022 Free Software Foundation, "
-#~ "Inc."
-#~ msgstr ""
-#~ "Copyright &copy; 1996-2018, 2020-2022 Free Software Foundation, Inc."