www/server/po sitemap.html.translist

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/12/28 12:56:20

Modified files:
        server/po      : sitemap.html.translist 

Log message:
        Automatic translation list update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.html.translist?cvsroot=www&r1=1.1491&r2=1.1492

Patches:
Index: sitemap.html.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.html.translist,v
retrieving revision 1.1491
retrieving revision 1.1492
diff -u -b -r1.1491 -r1.1492
--- sitemap.html.translist      27 Dec 2021 17:56:10 -0000      1.1491
+++ sitemap.html.translist      28 Dec 2021 17:56:20 -0000      1.1492
@@ -8608,8 +8608,8 @@
 Niet-vrije software is vaak malware</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pl,/" -->
 <em>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/proprietary/proprietary.pl.html">
 Oprogramowanie własnościowe jest często malware</a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary.pt-br.html">
-Software privativo frequentemente é <em>malware</em></a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary.pt-br.html">
+Software privativo frequentemente é <em>malware</em></a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary.ru.html">
 Несвободные программы часто 
вредоносны</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,tr,/" -->
 [tr] <a hreflang="tr" lang="tr" xml:lang="tr" 
href="/proprietary/proprietary.tr.html">
@@ -8624,8 +8624,8 @@
 Additions to the Malware Section</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,fr,/" 
-->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" href="/proprietary/all.fr.html">
 Ajouts à la section Maliciels</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/all.pt-br.html">
-Adições à seção de <em>malware</em></a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ru,/" -->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/all.pt-br.html">
+Adições à seção de <em>malware</em></a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" href="/proprietary/all.ru.html">
 Добавления в раздел вредоносных 
программ</a><br /><!--#endif --></dd>
 
@@ -8678,8 +8678,8 @@
 Appleのオペレーティング・システムはマルウェアだ
</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,nl,/" -->
 <em>[nl] <a hreflang="nl" lang="nl" xml:lang="nl" 
href="/proprietary/malware-apple.nl.html">
 Apple's besturingssystemen zijn malware</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/malware-apple.pt-br.html">
-Sistemas operacionais da Apple são malware</a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/malware-apple.pt-br.html">
+Sistemas operacionais da Apple são malware</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/malware-apple.ru.html">
 Операционные системы Apple вредоносны</a><br 
/><!--#endif --></dd>
 
@@ -8746,8 +8746,8 @@
 El software de Google es <cite>malware</cite></a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/proprietary/malware-google.fr.html">
 Malveillance des logiciels de Google</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/malware-google.pt-br.html">
-Software do Google é malware</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/malware-google.pt-br.html">
+Software do Google é malware</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/malware-google.ru.html">
 Программы Google вредоносны</a><br /><!--#endif --></dd>
 
@@ -8776,8 +8776,8 @@
 Il software di Microsoft è malware</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ja,/" -->
 <em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/malware-microsoft.ja.html">
 マイクロソフトのソフトウェアはマルウェアだ</a></em><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/malware-microsoft.pt-br.html">
-Software da Microsoft é malware</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ru,/" -->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/malware-microsoft.pt-br.html">
+Software da Microsoft é malware</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/malware-microsoft.ru.html">
 Программы Microsoft вредоносны</a><br /><!--#endif --></dd>
 
@@ -8794,8 +8794,8 @@
 Malware nei dispositivi mobili</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ja,/" -->
 <em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/malware-mobiles.ja.html">
 モバイル・デバイスのマルウェア</a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/malware-mobiles.pt-br.html">
-Malware em dispositivos móveis</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ru,/" -->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/malware-mobiles.pt-br.html">
+Malware em dispositivos móveis</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/malware-mobiles.ru.html">
 Вредоносные программы в мобильных 
устройствах</a><br /><!--#endif --></dd>
 
@@ -8854,8 +8854,8 @@
 Backdoor proprietarie</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" 
-->
 <em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.ja.html">
 プロプライエタリなバックドア</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.pt-br.html">
-Backdoors privativos</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" 
-->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.pt-br.html">
+Backdoors privativos</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html">
 Лазейки в несвободных программах</a><br 
/><!--#endif --></dd>
 
@@ -8872,8 +8872,8 @@
 Censura Proprietaria</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" 
-->
 <em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary-censorship.ja.html">
 プロプライエタリな検閲</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-censorship.pt-br.html">
-Censura privativa</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-censorship.pt-br.html">
+Censura privativa</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-censorship.ru.html">
 Цензура в несвободных программах</a><br 
/><!--#endif --></dd>
 
@@ -8965,8 +8965,8 @@
 Scarsa sicurezza proprietaria</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ja,/" -->
 <em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.ja.html">
 プロプライエタリの危険性</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.pt-br.html">
-Insegurança privativa</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" 
-->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.pt-br.html">
+Insegurança privativa</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.ru.html">
 Уязвимость несвободных программ</a><br 
/><!--#endif --></dd>
 
@@ -8981,8 +8981,8 @@
 Ingérence privatrice</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
 <em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary-interference.ja.html">
 プロプライエタリな干渉</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-interference.pt-br.html">
-Interferência privativa</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ru,/" -->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-interference.pt-br.html">
+Interferência privativa</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-interference.ru.html">
 Помехи от несвободных программ</a><br /><!--#endif 
--></dd>
 
@@ -8999,8 +8999,8 @@
 Prigioni proprietarie</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ja,/" 
-->
 <em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary-jails.ja.html">
 プロプライエタリな牢獄</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-jails.pt-br.html">
-Prisões privativas</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-jails.pt-br.html">
+Prisões privativas</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-jails.ru.html">
 Несвободные системы-тюрьмы</a><br /><!--#endif --></dd>
 
@@ -9075,8 +9075,8 @@
 Sorveglianza proprietaria</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ja,/" -->
 <em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.ja.html">
 プロプライエタリな監視</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
-<em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.pt-br.html">
-Vigilância privativa</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" 
-->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.pt-br.html">
+Vigilância privativa</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html">
 Слежка в несвободных программах</a><br 
/><!--#endif --></dd>
 
@@ -9253,8 +9253,8 @@
 www.gnu.org</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ca,/" -->
 <em>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/server/standards/README.translations.ca.html">
 Guia per a la traducció de les pà gines del web de www.gnu.org</a></em><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,de,/" -->
-[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/server/standards/README.translations.de.html">
-Leitfaden zur Übersetzung von Internetdokumenten</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
+<em>[de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/server/standards/README.translations.de.html">
+Leitfaden zur Übersetzung von Internetdokumenten</a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/server/standards/README.translations.fr.html">
 Guide de traduction des pages web de www.gnu.org</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
 [ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/server/standards/README.translations.ja.html">
@@ -9456,11 +9456,13 @@
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/software/repo-criteria-evaluation.fr.html">
 Évaluation des hébergeurs de logiciel selon les critères éthiques de 
GNU</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(fr|ru),/" --><dt><a 
href="/software/repo-criteria.html">software/repo-criteria.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(fr|pt-br|ru),/" --><dt><a 
href="/software/repo-criteria.html">software/repo-criteria.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/software/repo-criteria.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 GNU ethical repository criteria</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/software/repo-criteria.fr.html">
-Critères éthiques de GNU concernant l'hébergement de logiciel</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+Critères éthiques de GNU concernant l'hébergement de logiciel</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
+[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/software/repo-criteria.pt-br.html">
+Critérios de repositório ético GNU</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/software/repo-criteria.ru.html">
 Критерии GNU этичности хранилищ</a><br /><!--#endif 
--></dd>