www home.ru.html planetfeeds.ru.html po/home.ru...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/12/06 08:30:49

Modified files:
        .              : home.ru.html planetfeeds.ru.html 
        po             : home.ru-en.html home.ru.po planetfeeds.ru.po 
        software       : recent-releases-include.ru.html 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ru.html?cvsroot=www&r1=1.429&r2=1.430
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1312&r2=1.1313
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.223&r2=1.224
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ru.po?cvsroot=www&r1=1.688&r2=1.689
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1944&r2=1.1945
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.2297&r2=1.2298
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.3252&r2=1.3253

Patches:
Index: home.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ru.html,v
retrieving revision 1.429
retrieving revision 1.430
diff -u -b -r1.429 -r1.430
--- home.ru.html        6 Dec 2021 12:33:31 -0000       1.429
+++ home.ru.html        6 Dec 2021 13:30:42 -0000       1.430
@@ -218,9 +218,10 @@
 свободе идет речь?</p>
 
 <div class="important">
-<p>Please <a
-href="https://www.fsf.org/blogs/community/idad-is-almost-here-take-a-stand-against-disney-on-december-10th";>
-join the Day against DRM, Dec 10</a>, by reproaching Disney for its DRM.</p>
+<p><a
+href="https://www.fsf.org/blogs/community/idad-is-almost-here-take-a-stand-against-disney-on-december-10th";>Отмечайте
+с нами День против цифрового управления 
ограничениями</a> 10 декабря,
+выразите осуждение компании Disney за ее 
цифровые наручники.</p>
 </div>
 
 <div id="home">
@@ -679,7 +680,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2021/12/06 12:33:31 $
+$Date: 2021/12/06 13:30:42 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: planetfeeds.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.ru.html,v
retrieving revision 1.1312
retrieving revision 1.1313
diff -u -b -r1.1312 -r1.1313
--- planetfeeds.ru.html 6 Dec 2021 06:11:12 -0000       1.1312
+++ planetfeeds.ru.html 6 Dec 2021 13:30:42 -0000       1.1313
@@ -6,19 +6,18 @@
 value="<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=10077'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Gnuastro 0.16 released<!--#echo encoding="none"
+Вышел Gnuastro 0.16<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=10077 -->
-: The 16th release of GNU Astronomy Utilities (Gnuastro) was released in
-October 10th, 2021. See the full announcement (and the correction in version
-0.16.1) for more.</p>
+: 10 октября 2021 года вышел XVI выпуск 
Астрономических утилит GNU
+(Gnuastro)...</p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a 
href='http://www.fsf.org/blogs/community/idad-is-almost-here-take-a-stand-against-disney-on-december-10th'>"
 -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-IDAD is almost here: Take a stand against Disney+ on December 10<!--#echo 
encoding="none"
+Скоро: встаньте против Disney+<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 
http://www.fsf.org/blogs/community/idad-is-almost-here-take-a-stand-against-disney-on-december-10th
 -->
@@ -28,7 +27,8 @@
 value="<a 
href='http://www.fsf.org/events/international-day-against-drm-idad-2021'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-International Day Against DRM (IDAD) - December 10, 2021<!--#echo 
encoding="none"
+Международный день против цифрового 
управления ограничениями&nbsp;&mdash; 10
+декабря<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://www.fsf.org/events/international-day-against-drm-idad-2021 -->

Index: po/home.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ru-en.html,v
retrieving revision 1.223
retrieving revision 1.224
diff -u -b -r1.223 -r1.224
--- po/home.ru-en.html  25 Nov 2021 10:06:09 -0000      1.223
+++ po/home.ru-en.html  6 Dec 2021 13:30:45 -0000       1.224
@@ -198,6 +198,12 @@
 specifically to give its users freedom.  What is GNU, and what freedom
 is at stake?</p>
 
+<div class="important">
+<p>Please <a
+href="https://www.fsf.org/blogs/community/idad-is-almost-here-take-a-stand-against-disney-on-december-10th";>
+join the Day against DRM, Dec 10</a>, by reproaching Disney for its DRM.</p>
+</div>
+
 <div id="home">
 <div class="first-column" role="article">
 
@@ -625,7 +631,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/11/25 10:06:09 $
+$Date: 2021/12/06 13:30:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ru.po,v
retrieving revision 1.688
retrieving revision 1.689
diff -u -b -r1.688 -r1.689
--- po/home.ru.po       6 Dec 2021 13:10:13 -0000       1.688
+++ po/home.ru.po       6 Dec 2021 13:30:45 -0000       1.689
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-12-06 12:25+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -63,10 +62,10 @@
 "take-a-stand-against-disney-on-december-10th\"> join the Day against DRM, "
 "Dec 10</a>, by reproaching Disney for its DRM."
 msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/blogs/community/idad-is-almost-here-";
-"take-a-stand-against-disney-on-december-10th\">Отмечайте с нами 
День против "
-"цифрового управления ограничениями</a> 10 
декабря, выразите осуждение компании "
-"Disney за ее цифровые наручники."
+"<a href=\"https://www.fsf.org/blogs/community/idad-is-almost-here-take-a-";
+"stand-against-disney-on-december-10th\">Отмечайте с нами 
День против "
+"цифрового управления ограничениями</a> 10 
декабря, выразите осуждение "
+"компании Disney за ее цифровые наручники."
 
 #. type: Attribute 'label' of: <div><div><div><video><track>
 msgid "English"

Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1944
retrieving revision 1.1945
diff -u -b -r1.1944 -r1.1945
--- po/planetfeeds.ru.po        6 Dec 2021 13:10:14 -0000       1.1944
+++ po/planetfeeds.ru.po        6 Dec 2021 13:30:45 -0000       1.1945
@@ -14,11 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-12-06 06:04+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | Gnuastro 0.1[-5-]{+6+} released
-#| msgid "Gnuastro 0.15 released"
 msgid "Gnuastro 0.16 released"
 msgstr "Вышел Gnuastro 0.16"
 
@@ -30,22 +27,18 @@
 "October 10th, 2021. See the full announcement (and the correction in version "
 "0.16.1) for more."
 msgstr ""
-": 10 октября 2021 года вышел XVI выпуск 
Астрономических утилит GNU (Gnuastro)..."
+": 10 октября 2021 года вышел XVI выпуск 
Астрономических утилит GNU "
+"(Gnuastro)..."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "IDAD is almost here: Take a stand against Disney+ on December 10"
 msgstr "Скоро: встаньте против Disney+"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | International Day Against DRM [-(IDAD): Defending the right to read on
-# | Oct. 12-] {+(IDAD) - December 10, 2021+}
-#| msgid ""
-#| "International Day Against DRM (IDAD): Defending the right to read on Oct. "
-#| "12"
 msgid "International Day Against DRM (IDAD) - December 10, 2021"
 msgstr ""
-"Международный день против цифрового 
управления ограничениями&nbsp;&mdash; "
-"10 декабря"
+"Международный день против цифрового 
управления ограничениями&nbsp;&mdash; 10 "
+"декабря"
 
 #~ msgid ""
 #~ "LibrePlanet 2022 will be held March 19-20, CFS extended to December 15th"

Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.2297
retrieving revision 1.2298
diff -u -b -r1.2297 -r1.2298
--- software/recent-releases-include.ru.html    3 Dec 2021 15:00:52 -0000       
1.2297
+++ software/recent-releases-include.ru.html    6 Dec 2021 13:30:47 -0000       
1.2298
@@ -1,13 +1,13 @@
 
 <!--#set var="LINK_CLOSE" value="</a>, <i>" -->
 <ul>
-<li><strong>December 03, 2021</strong>
+<li><strong>03 декабря 2021</strong>
 <ul>
 <li><!--#set var="LINK" 
 value='<a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-12/msg00001.html">' 
-->
 <!--#echo 
 encoding="none" var="LINK" -->
-LibreJS 7.20.3 release<!--#echo 
+Выпущен LibreJS 7.20.3<!--#echo 
 encoding="none" var="LINK_CLOSE" -->
 hi<!--#set 
 var="TIME" value="</i>, 09:22" -->

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.3252
retrieving revision 1.3253
diff -u -b -r1.3252 -r1.3253
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   6 Dec 2021 13:10:17 -0000       
1.3252
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   6 Dec 2021 13:30:48 -0000       
1.3253
@@ -14,11 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-12-03 14:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>December 0[-2-]{+3+}, 2021</strong>
-#| msgid "<strong>December 02, 2021</strong>"
 msgid "<strong>December 03, 2021</strong>"
 msgstr "<strong>03 декабря 2021</strong>"
 
@@ -27,8 +24,6 @@
 #. #echo 
 #. encoding="none" var="LINK" 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | [-Libidn 1.36 released-]{+LibreJS 7.20.3 release+}
-#| msgid "Libidn 1.36 released"
 msgid "LibreJS 7.20.3 release"
 msgstr "Выпущен LibreJS 7.20.3"