[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy enforcing-gpl.id.html microsoft-...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/philosophy enforcing-gpl.id.html microsoft-... |
|
Date: |
Wed, 20 Oct 2021 09:32:38 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 21/10/20 09:32:38
Modified files:
philosophy : enforcing-gpl.id.html
microsoft-antitrust.id.html
microsoft-verdict.id.html plan-nine.id.html
udi.id.html using-gfdl.id.html
philosophy/po : enforcing-gpl.id-en.html
microsoft-antitrust.id-en.html
microsoft-verdict.id-en.html
plan-nine.id-en.html udi.id-en.html
using-gfdl.id-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/enforcing-gpl.id.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/microsoft-antitrust.id.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/microsoft-verdict.id.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/plan-nine.id.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/udi.id.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/using-gfdl.id.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/enforcing-gpl.id-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-antitrust.id-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-verdict.id-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/plan-nine.id-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/udi.id-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/using-gfdl.id-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
Patches:
Index: enforcing-gpl.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/enforcing-gpl.id.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- enforcing-gpl.id.html 3 Oct 2021 09:02:37 -0000 1.10
+++ enforcing-gpl.id.html 20 Oct 2021 13:32:34 -0000 1.11
@@ -1,23 +1,25 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/enforcing-gpl.id.po">
- https://www.gnu.org/philosophy/po/enforcing-gpl.id.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/enforcing-gpl.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/enforcing-gpl.id-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-18" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/enforcing-gpl.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.id.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays licensing copyleft" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Menerapkan GNU GPL - Proyek GNU - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/enforcing-gpl.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.id.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.id.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.id.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.id.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>Menerapkan GNU GPL</h2>
-<p>oleh <a href="http://moglen.law.columbia.edu/";><strong>Eben
-Moglen</strong></a></p>
+<address class="byline">oleh <a href="http://moglen.law.columbia.edu/";>Eben
Moglen</a> <a
+href="#moglen"><sup>[*]</sup></a></address>
+
<p><em>10 September 2001</em></p>
<p>Serangan anti-GPL dari Microsoft musim panas ini telah memantik spekulasi
@@ -218,9 +220,15 @@
intinya. Perangkat lunak bebas menjadi hal penting karena ternyata cara yang
tidak lumrah adalah jalan yang benar.</p>
-<p><cite>Eben Moglen adalah profesor hukum dan sejarah legal di Columbia
+<div class="infobox extra" role="complementary">
+<hr />
+<p id="moglen">[*] Eben Moglen adalah profesor hukum dan sejarah legal di
Columbia
University Law School. Dia bekerja tanpa bayaran sebagai General Counsel of
-the Free Software Foundation.</cite></p>
+the Free Software Foundation.
+</p>
+</div>
+</div>
+
<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -229,7 +237,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.id.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Silakan mengirimkan pertanyaan <strong>dalam bahasa Inggris</strong>
@@ -251,7 +259,7 @@
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -282,11 +290,12 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Perubahan terakhir:
-$Date: 2021/10/03 09:02:37 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
</div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: microsoft-antitrust.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/microsoft-antitrust.id.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- microsoft-antitrust.id.html 16 Sep 2021 10:03:04 -0000 1.8
+++ microsoft-antitrust.id.html 20 Oct 2021 13:32:34 -0000 1.9
@@ -1,12 +1,10 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/microsoft-antitrust.id.po">
- https://www.gnu.org/philosophy/po/microsoft-antitrust.id.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/microsoft-antitrust.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/philosophy/po/microsoft-antitrust.id-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-18" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/microsoft-antitrust.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/microsoft-antitrust.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.id.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays cultural evils" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Persidangan Antitrust Microsoft dan PLB - Proyek GNU - Free Software
@@ -14,8 +12,12 @@
<!--#include virtual="/philosophy/po/microsoft-antitrust.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.id.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.id.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.id.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.id.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>Persidangan Antitrust Microsoft dan Perangkat Lunak Bebas</h2>
+<div class="thin"></div>
<p>
Dengan persidangan antitrust Microsoft bergerak menuju keputusan, yang
@@ -23,7 +25,7 @@
kemenangan tidak berpihak padanya. Bahkan Ralph Nader [ketika ini ditulis
pada Maret 1999] sedang mengatur sebuah konferensi mengenai pertanyaan ini
(Lihat <a
-href="http://www.appraising-microsoft.org/";>http://www.appraising-microsoft.org/</a>).</p>
+href="http://www.appraising-microsoft.org/";>appraising-microsoft.org</a>).</p>
<p>
Jawaban-jawaban yang telah jelas â dengan membatasi kontrak-kontrak antara
Microsoft dengan produsen-produsen komputer, atau dengan memecah perusahaan
@@ -72,7 +74,7 @@
Persyaratan serupa diturutsertakan di dalam suatu perjanjian antara IBM dan
Masyarakat Eropa pada tahun 1983, yang menyelesaikan pertikaian antitrust
lain. Lihat <a href="http://www.cptech.org/at/ibm/ibm1984ec.html";>
-http://www.cptech.org/at/ibm/ibm1984ec.html.</a></p>
+www.cptech.org</a></p>
</li>
<li>Mengharuskan Microsoft untuk hanya menggunakan hak-hak patennya dalam
rangka
pembelaan dalam bidang perangkat lunak (apabila mereka kebetulan memiliki
@@ -128,6 +130,7 @@
memberikan jalan bagi kita untuk mengembangkan sebuah pilihan dari Windows
yang benar-benar lebih baik, dalam bidang apapun di mana Microsoft tidak
membuat Windows perangkat lunak bebas.</p>
+</div>
<div class="translators-notes">
@@ -137,7 +140,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.id.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Silakan mengirimkan pertanyaan <strong>dalam bahasa Inggris</strong>
@@ -159,7 +162,7 @@
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -174,7 +177,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -188,12 +191,11 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1999, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Ciptaan disebarluaskan di bawah <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.id";>Lisensi
-Creative Commons Atribusi-TanpaTurunan 3.0 Amerika Serikat</a> (CC BY-ND 3.0
-US).</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.id";>Lisensi
+Creative Commons Atribusi-TanpaTurunan 4.0 Internasional</a> (CC BY-ND
4.0).</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.id.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -206,11 +208,12 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Perubahan terakhir:
-$Date: 2021/09/16 10:03:04 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
</div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: microsoft-verdict.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/microsoft-verdict.id.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- microsoft-verdict.id.html 1 Oct 2021 17:39:50 -0000 1.9
+++ microsoft-verdict.id.html 20 Oct 2021 13:32:34 -0000 1.10
@@ -1,20 +1,22 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/microsoft-verdict.id.po">
- https://www.gnu.org/philosophy/po/microsoft-verdict.id.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/microsoft-verdict.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/philosophy/po/microsoft-verdict.id-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-18" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/microsoft-verdict.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.id.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays cultural evils" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Keputusan Pengadilan Terhadat Microsoft - GNU - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/microsoft-verdict.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.id.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.id.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.id.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.id.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>Pendapat Tentang Keputusan Pengadilan Terhadap Microsoft</h2>
+<div class="thin"></div>
<p>
Banyak pemakai <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a> yang berpikir
@@ -67,6 +69,7 @@
Ketika kita melihat solusi apa yang dipilih oleh hakim nanti, kita akan
mendapat ide apakah kasus ini telah membantu atau justru malah membahayakan
Pergerakan Perangkat Lunak Bebas.</p>
+</div>
<div class="translators-notes">
@@ -76,7 +79,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.id.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Silakan mengirimkan pertanyaan <strong>dalam bahasa Inggris</strong>
@@ -98,7 +101,7 @@
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -111,12 +114,27 @@
untuk informasi tambahan.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2000, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 2000, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Ciptaan disebarluaskan di bawah <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.id";>Lisensi
-Creative Commons Atribusi-TanpaTurunan 3.0 Amerika Serikat</a> (CC BY-ND 3.0
-US).</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.id";>Lisensi
+Creative Commons Atribusi-TanpaTurunan 4.0 Internasional</a> (CC BY-ND
4.0).</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.id.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -129,11 +147,12 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Perubahan terakhir:
-$Date: 2021/10/01 17:39:50 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
</div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: plan-nine.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/plan-nine.id.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- plan-nine.id.html 19 Sep 2021 18:33:51 -0000 1.11
+++ plan-nine.id.html 20 Oct 2021 13:32:34 -0000 1.12
@@ -1,31 +1,33 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/plan-nine.id.po">
- https://www.gnu.org/philosophy/po/plan-nine.id.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/plan-nine.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/plan-nine.id-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-21" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/plan-nine.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/plan-nine.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.id.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays licensing non-cpleft" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Permasalahan Dengan Lisensi Plan 9 - Proyek GNU - Free Software
Foundation</title>
+<title>Permasalahan Dengan Lisensi (Semula) Plan 9 - Proyek GNU - Free Software
+Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/plan-nine.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.id.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.id.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.id.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.id.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>Permasalahan Dengan Lisensi (Semula) Plan 9</h2>
-<p>oleh <a href="http://www.stallman.org/";><strong>Richard
-Stallman</strong></a></p>
+<address class="byline">oleh <a href="https://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></address>
+<div class="infobox">
<p><em>CATATAN:</em> Tulisan ini berlaku untuk lisensi semula dari Plan
9. Lisensi Plan 9 yang sekarang memenuhi persyaratan sebagai perangkat lunak
bebas (dan juga <em>open source</em>). Jadi, artikel ini merupakan contoh
dari hal yang relevan secara historis. Bagaimana pun, butir-butir yang
dibahas tetap valid</p>
-
-<hr />
+</div>
+<hr class="thin" />
<p>
Saat saya melihat pemberitahuan bahwa perangkat lunak Plan-9 telah
@@ -34,7 +36,7 @@
mempelajari lisensi tersebut, kesimpulan saya adalah bahwa perangkat lunak
itu tidak bebas; lisensi tersebut berisi beberapa larangan yang sama sekali
tidak dapat diterima oleh gerakan Perangkat Lunak Bebas (lihat <a
-href="/philosophy/free-sw.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html</a>).</p>
+href="/philosophy/free-sw.html">gnu.org/philosophy/free-sw.html</a>).</p>
<p>
Saya bukan seorang pendukung gerakan Open Source, tetapi saya merasa lega
@@ -43,7 +45,7 @@
mendeskripsikannya sebagai âopen sourceâ, mereka merubah pengertian dari
istilah tersebut dan karena itu menyebabkan kebingungan untuk berbagai pihak
(istilah ini terlalu sering disalah-artikan; lihat <a
-href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</a>).</p>
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</a>).</p>
<p>
Di bawah ini adalah beberapa permasalahan yang saya temukan dalam lisensi
@@ -146,6 +148,7 @@
untuk menggunakan perubahan yang anda lakukan. Walau hal ini tidak
mendiskualifikasi lisensi sebagai suatu perangkat lunak yang bebas (jika
semua masalah lainnya sudah dibetulkan) namun hal ini sangat disayangkan.</p>
+</div>
<div class="translators-notes">
@@ -155,7 +158,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.id.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Silakan mengirimkan pertanyaan <strong>dalam bahasa Inggris</strong>
@@ -177,7 +180,7 @@
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -192,7 +195,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -206,12 +209,11 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2000, 2021 Richard Stallman</p>
<p>Ciptaan disebarluaskan di bawah <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.id";>Lisensi
-Creative Commons Atribusi-TanpaTurunan 3.0 Amerika Serikat</a> (CC BY-ND 3.0
-US).</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.id";>Lisensi
+Creative Commons Atribusi-TanpaTurunan 4.0 Internasional</a> (CC BY-ND
4.0).</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.id.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -224,11 +226,12 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Perubahan terakhir:
-$Date: 2021/09/19 18:33:51 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
</div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: udi.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/udi.id.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- udi.id.html 8 Dec 2016 17:27:28 -0000 1.5
+++ udi.id.html 20 Oct 2021 13:32:34 -0000 1.6
@@ -1,7 +1,10 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/udi.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.id.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays aboutfs free-nonfree" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Gerakan Perangkat Lunak Bebas dan UDI - Proyek GNU - Free Software
@@ -9,8 +12,14 @@
<!--#include virtual="/philosophy/po/udi.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.id.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.id.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.id.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>Gerakan Perangkat Lunak Bebas dan UDI</h2>
+<address class="byline">oleh Richard Stallman</address>
+
<p>
Sebuah proyek bernama UDI (Uniform Driver Interface) yang bertujuan
menetapkan sebuah antarmuka antara kernel sistem operasi dan driver
@@ -121,6 +130,7 @@
<p>
Tetap, tidak ada kerugian untuk membiarkan pintu tetap terbuka, selama kita
tetap berhati-hati terhadap siapa yang masuk kedalamnya.</p>
+</div>
<div class="translators-notes">
@@ -130,7 +140,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.id.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Silakan mengirimkan pertanyaan <strong>dalam bahasa Inggris</strong>
@@ -152,7 +162,7 @@
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -165,12 +175,27 @@
untuk informasi tambahan.</p>
</div>
-<p>Copyright © 1998 Richard M. Stallman</p>
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 1998, 2021 Richard M. Stallman</p>
<p>Ciptaan disebarluaskan di bawah <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.id";>Lisensi
-Creative Commons Atribusi-TanpaTurunan 3.0 Amerika Serikat</a> (CC BY-ND 3.0
-US).</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.id";>Lisensi
+Creative Commons Atribusi-TanpaTurunan 4.0 Internasional</a> (CC BY-ND
4.0).</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.id.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -183,11 +208,12 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Perubahan terakhir:
-$Date: 2016/12/08 17:27:28 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
</div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: using-gfdl.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/using-gfdl.id.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- using-gfdl.id.html 19 Sep 2021 18:33:53 -0000 1.9
+++ using-gfdl.id.html 20 Oct 2021 13:32:35 -0000 1.10
@@ -1,28 +1,29 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/using-gfdl.id.po">
- https://www.gnu.org/philosophy/po/using-gfdl.id.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/using-gfdl.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/using-gfdl.id-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-21" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/using-gfdl.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/using-gfdl.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.id.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays licensing copyleft" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Menggunakan GNU FDL - Proyek GNU - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/using-gfdl.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.id.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.id.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.id.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.id.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>Menggunakan GNU FDL</h2>
-<p>oleh <a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a></p>
+<address class="byline">oleh <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></address>
<p>Jika anda mengetahui seseorang yang membuat manual tentang perangkat lunak
bebas, dan mencari publikasi komersil, anda memiliki kesempatan untuk
memberikan pertolongan yang berarti untuk Pergerakan Perangkat Lunak Bebas,
dengan usaha yang sedikit: dengan menyarankan publikasi manual tersebut
-dengan menggunakan <a href="/copyleft/fdl.html">Lisensi Dokumentasi Bebas
+dengan menggunakan <a href="/licenses/fdl.html">Lisensi Dokumentasi Bebas
GNU.</a></p>
<p>Sampai sekarang, publikasi buku komersil -hampir selalu- termasuk buku yang
@@ -52,7 +53,7 @@
lisensi diperlengkapi dengan dua pilihan klausa yang dapat diaktifkan;
lisensinya bebas jika tidak menggunakan dua-duanya, namun mengaktifkan
pilihan apapun membuat buku tersebut tidak bebas (lihat <a
-href="/licenses/license-list.html">http://www.gnu.org/licenses/license-list.html</a>).
+href="/licenses/license-list.html">www.gnu.org/licenses/license-list.html</a>).
Penulis yang ingin mempublikasikan dokumentasi yang bebas, namun menggunakan
lisensi selain GNU FDL, dapat menghubungi kami, sehingga kami dapat
memeriksa apakah lisensi tersebut dapat memenuhi kualifikasi sebuah
@@ -69,9 +70,11 @@
untuk membeli). Tolong beritahu <a
href="mailto:webmasters@gnu.org";><webmasters@gnu.org></a> tentang
halaman-halaman yang seperti itu.</p>
+<hr class="column-limit" />
<p>Lihat juga <a href="/philosophy/free-doc.html">Perangkat Lunak Bebas dan
Manual Bebas</a>.</p>
+</div>
<div class="translators-notes">
@@ -81,7 +84,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.id.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Silakan mengirimkan pertanyaan <strong>dalam bahasa Inggris</strong>
@@ -103,7 +106,7 @@
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -118,7 +121,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -132,12 +135,11 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 1999, 2021 Richard M. Stallman</p>
<p>Ciptaan disebarluaskan di bawah <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.id";>Lisensi
-Creative Commons Atribusi-TanpaTurunan 3.0 Amerika Serikat</a> (CC BY-ND 3.0
-US).</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.id";>Lisensi
+Creative Commons Atribusi-TanpaTurunan 4.0 Internasional</a> (CC BY-ND
4.0).</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.id.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -150,11 +152,12 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Perubahan terakhir:
-$Date: 2021/09/19 18:33:53 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
</div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: po/enforcing-gpl.id-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/enforcing-gpl.id-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/enforcing-gpl.id-en.html 8 Dec 2016 16:27:46 -0000 1.1
+++ po/enforcing-gpl.id-en.html 20 Oct 2021 13:32:36 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,21 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays licensing copyleft" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<title>Enforcing the GNU GPL
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/enforcing-gpl.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>Enforcing the GNU GPL</h2>
-<p>by <a href="http://moglen.law.columbia.edu/";><strong>Eben
Moglen</strong></a></p>
+<address class="byline">by <a href="http://moglen.law.columbia.edu/";>Eben
+Moglen</a> <a href="#moglen"><sup>[*]</sup></a></address>
+
<p><em>10 September 2001</em></p>
<p>Microsoft's anti-GPL offensive this summer has sparked renewed
@@ -180,14 +189,19 @@
point. Free software matters because it turns out that the different way
is the right way after all.</p>
-<p><cite>
+<div class="infobox extra" role="complementary">
+<hr />
+<p id="moglen">[*]
Eben Moglen is professor of law and legal history at Columbia University
Law School. He serves without fee as General Counsel of the Free Software
Foundation.
-</cite></p>
+</p>
+</div>
+</div>
+
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to <a
@@ -205,13 +219,13 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for
-information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
+information on coordinating and contributing translations of this article.</p>
</div>
<p>Copyright © 2001 Eben Moglen</p>
@@ -223,10 +237,10 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/12/08 16:27:46 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:36 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: po/microsoft-antitrust.id-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-antitrust.id-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/microsoft-antitrust.id-en.html 8 Dec 2016 16:27:46 -0000 1.1
+++ po/microsoft-antitrust.id-en.html 20 Oct 2021 13:32:38 -0000 1.2
@@ -1,17 +1,25 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays cultural evils" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<title>The Microsoft Antitrust Trial and Free Software
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/microsoft-antitrust.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>The Microsoft Antitrust Trial and Free Software</h2>
+<div class="thin"></div>
<p>
With the Microsoft antitrust trial moving toward a conclusion, the
question of what to demand of Microsoft if it loses is coming to the
fore. Ralph Nader is even [when this was written, in March 1999]
organizing a conference about the question (see
-<a
href="http://www.appraising-microsoft.org/";>http://www.appraising-microsoft.org/</a>).</p>
+<a
href="http://www.appraising-microsoft.org/";>appraising-microsoft.org</a>).</p>
<p>
The obvious answers—to restrict contracts between Microsoft and
computer manufacturers, or to break up the company—will not make
@@ -59,7 +67,7 @@
Similar terms were included in an agreement between IBM and the
European Community in 1984, settling another antitrust dispute.
See <a href="http://www.cptech.org/at/ibm/ibm1984ec.html";>
- http://www.cptech.org/at/ibm/ibm1984ec.html</a>.</p>
+ www.cptech.org</a>.</p>
</li>
<li>Require Microsoft to use its patents for defense only, in the field
of software. (If they happen to own patents that apply to other
@@ -110,10 +118,11 @@
proposed above are what we really need. They will clear the way for
us to develop a truly superior alternative to Microsoft Windows,
in whatever area Microsoft does not make Windows free software.</p>
+</div>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
@@ -131,19 +140,19 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
of this article.</p>
</div>
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -158,20 +167,20 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1999, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/12/08 16:27:46 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: po/microsoft-verdict.id-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-verdict.id-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/microsoft-verdict.id-en.html 8 Dec 2016 16:27:46 -0000 1.1
+++ po/microsoft-verdict.id-en.html 20 Oct 2021 13:32:38 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,17 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
-
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays cultural evils" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<title>On the Microsoft Verdict - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
-
<!--#include virtual="/philosophy/po/microsoft-verdict.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>On the Microsoft Verdict</h2>
+<div class="thin"></div>
<p>
Many
@@ -55,11 +60,12 @@
When we see what remedies the judge chooses, we will get an idea of
whether the case has been helpful or harmful to the Free Software
Movement.</p>
+</div>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
@@ -77,30 +83,47 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2000, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright © 2000, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/12/08 16:27:46 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: po/plan-nine.id-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/plan-nine.id-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/plan-nine.id-en.html 8 Dec 2016 16:27:46 -0000 1.1
+++ po/plan-nine.id-en.html 20 Oct 2021 13:32:38 -0000 1.2
@@ -1,36 +1,45 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
-<title>The Problems of the Plan 9 License
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays licensing non-cpleft" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
+<title>The Problems of the (Earlier) Plan 9 License
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/plan-nine.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>The Problems of the (Earlier) Plan 9 License</h2>
-<p>by <a href="http://www.stallman.org/";><strong>Richard
Stallman</strong></a></p>
+<address class="byline">by <a href="https://www.stallman.org/";>Richard
+Stallman</a></address>
+<div class="infobox">
<p><em>Note:</em> This applies to the earlier license used for Plan 9.
The current license of Plan 9 does qualify as free software (and also
as open source). So this article's specific example is of historical
relevance only. Nonetheless, the general point remains valid.</p>
-
-<hr />
+</div>
+<hr class="thin" />
<p>
When I saw the announcement that the Plan 9 software had been released
-as “open source”, I wondered whether it might be free
+as “open source,” I wondered whether it might be free
software as well. After studying the license, my conclusion was that
it is not free; the license contains several restrictions that are
totally unacceptable for the Free Software Movement. (See
-<a
href="/philosophy/free-sw.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html</a>.)</p>
+<a href="/philosophy/free-sw.html">gnu.org/philosophy/free-sw.html</a>.)</p>
<p>
I am not a supporter of the Open Source Movement, but I was glad when
one of their leaders told me they don't consider the license
acceptable either. When the developers of Plan 9 describe it as
-“open source”, they are altering the meaning of that term
+“open source,” they are altering the meaning of that term
and thus spreading confusion. (The term “open source” is
widely misunderstood;
-see <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</a>.)</p>
+see <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</a>.)</p>
<p>
Here is a list of the problems that I found in the Plan 9 license.
@@ -141,10 +150,11 @@
unlimited rights to use your changes. While this does not by itself
disqualify the license as a free software license (if the other
problems were corrected), it is unfortunate.</p>
+</div>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
@@ -162,19 +172,19 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
of this article.</p>
</div>
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -189,20 +199,20 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2000, 2021 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/12/08 16:27:46 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: po/udi.id-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/udi.id-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/udi.id-en.html 8 Dec 2016 17:27:29 -0000 1.1
+++ po/udi.id-en.html 20 Oct 2021 13:32:38 -0000 1.2
@@ -1,13 +1,19 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
-
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays aboutfs free-nonfree" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<title>The Free Software Movement and UDI - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
-
<!--#include virtual="/philosophy/po/udi.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>The Free Software Movement and UDI</h2>
+<address class="byline">by Richard Stallman</address>
+
<p>
A project called UDI (Uniform Driver Interface) aims to define a
single interface between operating system kernels and device drivers.
@@ -107,12 +113,11 @@
<p>
Still, there is no harm in keeping the door unlocked, as long as we
are careful about who we let in.</p>
+</div>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
-
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to <a
@@ -130,29 +135,46 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for
-information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
+information on coordinating and contributing translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 1998 Richard M. Stallman</p>
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright © 1998, 2021 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/12/08 17:27:29 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: po/using-gfdl.id-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/using-gfdl.id-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/using-gfdl.id-en.html 8 Dec 2016 16:27:46 -0000 1.1
+++ po/using-gfdl.id-en.html 20 Oct 2021 13:32:38 -0000 1.2
@@ -1,18 +1,26 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
+<!--#set var="TAGS" value="essays licensing copyleft" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<title>Using GNU FDL
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/using-gfdl.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.html" -->
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<div class="article reduced-width">
<h2>Using GNU FDL</h2>
-<p>by <a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a></p>
+<address class="byline">by <a href="https://www.stallman.org/";>Richard
+Stallman</a></address>
<p>If you know someone who is writing a manual about free software,
and looking towards commercial publication, you have a chance to help
the Free Software Movement a great deal with a small amount of work:
by suggesting the idea of publishing the manual under
-the <a href="/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation
+the <a href="/licenses/fdl.html">GNU Free Documentation
License</a>.</p>
<p>Until recently, commercial book publication almost always implied a
@@ -27,7 +35,7 @@
<p>But publishers are likely to first propose an ordinary proprietary
book. And if the authors agree, that's what it will be. So it is
essential for authors to take the lead; to say, “We want to use
-the GNU FDL for this book”. So when your friend mentions
+the GNU FDL for this book.” So when your friend mentions
writing a manual, you can influence the course of events simply by
pointing out this possibility.</p>
@@ -42,7 +50,7 @@
optional clauses that can be enabled; the license is free if neither
optional clause is used, but enabling either of them makes the book
nonfree. (See <a href="/licenses/license-list.html">
-http://www.gnu.org/licenses/license-list.html.</a>) Authors that want
+gnu.org/licenses/license-list.html</a>.) Authors that want
to publish free documentation, but using a license other than the GNU
FDL, can contact us so we can check that the license really qualifies
for free documentation.</p>
@@ -57,13 +65,15 @@
should not be obnoxious about trying to persuade people to buy).
Please inform <a href="mailto:webmasters@gnu.org";>
<webmasters@gnu.org></a> about such pages.</p>
+<hr class="column-limit" />
<p>See also <a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free
Manuals</a>.</p>
+</div>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
@@ -81,19 +91,19 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
of this article.</p>
</div>
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -108,20 +118,20 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 1999, 2021 Richard M. Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/12/08 16:27:46 $
+$Date: 2021/10/20 13:32:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
- www/philosophy enforcing-gpl.id.html microsoft-...,
GNUN <=