www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy speeches-and-interview.de.html s...


From: GNUN
Subject: www/philosophy speeches-and-interview.de.html s...
Date: Mon, 18 Oct 2021 08:02:25 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/10/18 08:02:25

Modified files:
        philosophy     : speeches-and-interview.de.html 
                         speeches-and-interview.nl.html 
        philosophy/po  : speeches-and-interview.de-diff.html 
                         speeches-and-interview.nl-diff.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/speeches-and-interview.de.html?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/speeches-and-interview.nl.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: speeches-and-interview.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/speeches-and-interview.de.html,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- speeches-and-interview.de.html      2 Jun 2021 14:29:48 -0000       1.79
+++ speeches-and-interview.de.html      18 Oct 2021 12:02:24 -0000      1.80
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/speeches-and-interview.en.html" 
-->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/philosophy/po/speeches-and-interview.de.po">
+ https://www.gnu.org/philosophy/po/speeches-and-interview.de.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" 
value="/philosophy/speeches-and-interview.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" 
value="/philosophy/po/speeches-and-interview.de-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-08-19" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/speeches-and-interview.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.96 -->
@@ -12,6 +17,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
 <!--#include virtual="/philosophy/philosophy-menu.de.html" -->
 <!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/outdated.de.html" -->
 <!--#include virtual="/server/top-addendum.de.html" -->
 <div class="reduced-width">
 <h2>Vorträge &amp; Interviews</h2>
@@ -528,7 +534,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2021/06/02 14:29:48 $
+$Date: 2021/10/18 12:02:24 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: speeches-and-interview.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/speeches-and-interview.nl.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- speeches-and-interview.nl.html      2 Jun 2021 14:29:48 -0000       1.12
+++ speeches-and-interview.nl.html      18 Oct 2021 12:02:24 -0000      1.13
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/speeches-and-interview.en.html" 
-->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/philosophy/po/speeches-and-interview.nl.po">
+ https://www.gnu.org/philosophy/po/speeches-and-interview.nl.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" 
value="/philosophy/speeches-and-interview.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" 
value="/philosophy/po/speeches-and-interview.nl-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-08-19" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/speeches-and-interview.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.96 -->
@@ -12,6 +17,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
 <!--#include virtual="/philosophy/philosophy-menu.nl.html" -->
 <!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
 <!--#include virtual="/server/top-addendum.nl.html" -->
 <div class="reduced-width">
 <h2>Toespraken en interviews</h2>
@@ -493,7 +499,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Bijgewerkt:
 
-$Date: 2021/06/02 14:29:48 $
+$Date: 2021/10/18 12:02:24 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/speeches-and-interview.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.de-diff.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/speeches-and-interview.de-diff.html      4 May 2019 10:29:56 -0000       
1.7
+++ po/speeches-and-interview.de-diff.html      18 Oct 2021 12:02:24 -0000      
1.8
@@ -11,95 +11,89 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.84</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: 1.96 --&gt;
+&lt;!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --&gt;
 &lt;!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --&gt;
-
 &lt;title&gt;Speeches and Interviews
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
-
 &lt;!--#include virtual="/philosophy/po/speeches-and-interview.translist" 
--&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
-
-&lt;div id="education-content"&gt;
-
 &lt;!--#include virtual="/philosophy/philosophy-menu.html" --&gt;
-
-&lt;/div&gt; &lt;!-- id="education-content" --&gt;
 &lt;!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--&gt;
-&lt;!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" --&gt;&lt;!--#else --&gt;
-&lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" --&gt;
-&lt;!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/top-addendum.html" --&gt;
-&lt;!--#endif --&gt;
-&lt;!--#endif --&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</strong></del></span>
 &lt;h2&gt;Speeches and Interviews&lt;/h2&gt;
+&lt;hr class="thin" /&gt;
 
-&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;
+&lt;div class="comment"&gt;
+&lt;p class="announcement"&gt;
 See the &lt;a href="https://www.fsf.org/tedx";
 &gt;video recording&lt;/a&gt;
 (and &lt;a 
href="https://static.fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp"&gt;slides&lt;/a&gt;)
 of Richard Stallman's TEDx talk in Geneva, Switzerland on April 7, 2014.
-&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
+&lt;/p&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
 
 &lt;p&gt;Here are more of Stallman's speech and interview recordings, listed
 in reverse chronological order.  Further recordings of speeches and
 other Free Software Foundation and GNU project events are available at
-&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org"&gt;https://audio-video.gnu.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org"&gt;https://audio-video.gnu.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org"&gt;https://audio-video.gnu.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+&lt;/div&gt;
 
 &lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a 
href="/philosophy/rms-pour-une-societe-numerique-libre.html"&gt;
  Pour une société numérique libre&lt;/a&gt;, transcript (in French) of a 
talk by RMS
  at &lt;cite&gt;Médiathèque Aragon&lt;/cite&gt; in Choisy-le-Roi, France on 
April 16, 2016.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-07-10--rms--a-free-digital-society"&gt;A
 Free Digital Society&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-07-10--rms--a-free-digital-society"&gt;A</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2015-07-10--rms--a-free-digital-society"&gt;A</em></ins></span>
 Free Digital Society&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Gerthsen-Hörsaal
    in Karlsruhe, Germany on July 10, 2015.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;Video&lt;/a&gt;
 and
-   &lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;audio&lt;/a&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;Video&lt;/a&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;Video&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 and
+   &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;audio&lt;/a&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;audio&lt;/a&gt;</em></ins></span>
    recordings of a talk given by Richard M. Stallman at the Technical 
University of Crete
    in Chani&aacute;, Greece on May 27, 2015.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-libres-et-l-education"&gt;Logiciels
 Libres et l'éducation (in French)&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-libres-et-l-education"&gt;Logiciels</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-libres-et-l-education"&gt;Logiciels</em></ins></span>
 Libres et l'éducation (in French)&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Amphi Guilcher, 
Faculté Segalen
    in Brest, France on May 12, 2015.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free
 Software and Your Freedom&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free</em></ins></span>
 Software and Your Freedom&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Grainger 
Auditorium
    in Champaign-Urbana, IL, USA on March 16, 2015.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;Audio&lt;/a&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;Audio&lt;/a&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;Audio&lt;/a&gt;</em></ins></span>
    and
-   &lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;video&lt;/a&gt;
+   &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;video&lt;/a&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;video&lt;/a&gt;</em></ins></span>
    recordings of &ldquo;Free Software in Your Computer and in the Net&rdquo;,
    a talk given by Richard M. Stallman at Congress Centrum
    in Hamburg, Germany on December 29, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-12-04--rms--por-una-sociedad-digital-libre"&gt;Por
 una Sociedad Digital Libre (in Spanish)&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-12-04--rms--por-una-sociedad-digital-libre"&gt;Por</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-12-04--rms--por-una-sociedad-digital-libre"&gt;Por</em></ins></span>
 una Sociedad Digital Libre (in Spanish)&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Salón de Actos, 
Facultad de Informática de la Universidad Complutense de Madrid
    in Madrid, Spain on December 4, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2014-11-21--rms--internet-le-logiciel-libre-et-l-entreprise-libertes-sans-frontiere"&gt;Le
 logiciel libre et ta liberté (in French)&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2014-11-21--rms--internet-le-logiciel-libre-et-l-entreprise-libertes-sans-frontiere"&gt;Le</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/#2014-11-21--rms--internet-le-logiciel-libre-et-l-entreprise-libertes-sans-frontiere"&gt;Le</em></ins></span>
 logiciel libre et ta liberté (in French)&lt;/a&gt;,
    audio recording of a talk given by Richard M. Stallman
    in Paris, France on November 21, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-community"&gt;Copyright
 vs. Community&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-community"&gt;Copyright</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-community"&gt;Copyright</em></ins></span>
 vs. Community&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Hoffman Hall, 
Portland State University
    in Portland, OR, USA on November 7, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-education"&gt;Libre
 Software, Libre Education&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-education"&gt;Libre</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-education"&gt;Libre</em></ins></span>
 Software, Libre Education&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Butler Library, 
Columbia University
    in New York, NY, USA on October 17, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga"&gt;Should 
We Have More Surveillance Than the USSR?&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga"&gt;Should</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga"&gt;Should</em></ins></span>
 We Have More Surveillance Than the USSR?&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at The University of 
Georgia Chapel
    in Athens, GA, USA on October 14, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-libre-et-ta-liberte"&gt;Le
 logiciel libre et ta liberté (in French)&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-libre-et-ta-liberte"&gt;Le</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-libre-et-ta-liberte"&gt;Le</em></ins></span>
 logiciel libre et ta liberté (in French)&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Esplanade Charles 
de Gaulle
    in Montpellier, France on July 06, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-05-11--rms--a-free-digital-society"&gt;A
 Free Digital Society&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-05-11--rms--a-free-digital-society"&gt;A</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-05-11--rms--a-free-digital-society"&gt;A</em></ins></span>
 Free Digital Society&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at National Chi Nan 
University
    in Puli, Nantou, Taiwan on May 11, 2014.&lt;/li&gt;
 
@@ -116,7 +110,7 @@
    Audio recording of Richard Stallman interviewed by Hacker
    Public Radio&lt;/a&gt; conducted on November 12, 2012&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran"&gt;Welcome to 
Software Freedom Day&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran"&gt;Welcome</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran"&gt;Welcome</em></ins></span>
 to Software Freedom Day&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at the Free Software 
Foundation
    office in Boston, MA, USA on September 11, 2012 for the Iran Software 
Freedom Day.&lt;/li&gt;
 
@@ -126,7 +120,7 @@
 
 &lt;li&gt;Richard Stallman was &lt;a 
href="http://liberte-info.net/interviews/richard_stallman.html"&gt; interviewed 
by Medhi on May 14 2012.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free
 Software and Your Freedom&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free</em></ins></span>
 Software and Your Freedom&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at XIX SINFO,
    Instituto Superior Técnico in Lisbon, Portugal on February 29, 
2012.&lt;/li&gt;
 
@@ -178,9 +172,11 @@
   version&lt;/a&gt; also available).&lt;/li&gt;
 
   &lt;li&gt;&lt;a
-  href="https://audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.ogg"&gt;Video
+  <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.ogg"&gt;Video</strong></del></span>
+  <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.ogg"&gt;Video</em></ins></span>
   recording of Copyright vs. Community speech&lt;/a&gt; with &lt;a
-  href="https://audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.txt"&gt;brief
+  <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.txt"&gt;brief</strong></del></span>
+  <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.txt"&gt;brief</em></ins></span>
   text description&lt;/a&gt;, given by Richard Stallman on July 5, 2007
   in Mississauga, Ontario, Canada.&lt;/li&gt;
 
@@ -210,7 +206,7 @@
       interviewed&lt;/a&gt; by Federico Biancuzzi about the importance of
       the GPL, for ONLamp.com, 22 September 2005&lt;/li&gt;
 
-  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://wm-eddie.info/rms.html"&gt;Presentation</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20180628165142/http://wm-eddie.info/rms.html"&gt;Presentation</em></ins></span>
 of the goals
+  &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://web.archive.org/web/20180628165142/http://wm-eddie.info/rms.html"&gt;Presentation
 of the goals
      and philosophy of the GNU operating system&lt;/a&gt; by
      &lt;a href="http://www.stallman.org"&gt;Richard Stallman&lt;/a&gt; at the
      University of Pittsburgh, April 7th 2005 &lt;/li&gt;
@@ -245,7 +241,8 @@
     10, 2004, at a conference organized by the Foundation for a Free
     Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.ariel.com.au/a/rms-unsw.html"&gt;Synopsis of a
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.ariel.com.au/a/rms-unsw.html"&gt;Synopsis</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20210411070158/http://www.ariel.com.au/a/rms-unsw.html"&gt;
+   Synopsis</em></ins></span> of a
    speech&lt;/a&gt; given by &lt;a href="http://www.stallman.org"&gt;Richard
    M. Stallman&lt;/a&gt; about software patents on 14 October 2004.&lt;/li&gt;
 
@@ -278,12 +275,13 @@
   April 2003.&lt;/li&gt;
 
 &lt;li&gt;&lt;a
-href="https://audio-video.gnu.org/audio/bradley-m-kuhn-software-freedom-and-the-gnu-generation-07-2002.ogg"&gt;
+<span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/bradley-m-kuhn-software-freedom-and-the-gnu-generation-07-2002.ogg"&gt;</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/bradley-m-kuhn-software-freedom-and-the-gnu-generation-07-2002.ogg"&gt;</em></ins></span>
     Audio recording of a speech, &lt;cite&gt;Software Freedom and the GNU
     Generation&lt;/cite&gt;, given by Bradley M. Kuhn&lt;/a&gt; 22 April
     2003.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cambridgeuni-england2002.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cambridgeuni-england2002.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cambridgeuni-england2002.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;Software Patents:Obstacles to
     software development&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at the
     University of Cambridge, England&lt;/a&gt; 25th March 2002.
@@ -297,12 +295,12 @@
 &lt;li&gt;&lt;a href="http://www.stallman.org"&gt;Richard Stallman&lt;/a&gt;'s 
&lt;a 
href="https://web.archive.org/web/20030314184246/http://www.mytech.it/mytech/internet/art006010045404.jsp"&gt;
     interview, &lt;cite&gt;Perch&eacute; l'open source non &egrave; 
tutto&lt;/cite&gt;, in Italian,&lt;/a&gt; to the Mytech website, 22 April 2003. 
 (The title reads, &lt;cite&gt;Why Open Source is not 
all&lt;/cite&gt;.)&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-qmul-london2002.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-qmul-london2002.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-qmul-london2002.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;Copyright vs Community in the age of
     computer Networks&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at Queen
     Mary University of London, England&lt;/a&gt; 12th Feb 2002.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/francais/rms-speech-paris-30-jan-2002.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/francais/rms-speech-paris-30-jan-2002.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/francais/rms-speech-paris-30-jan-2002.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
   recording in French of a speech, &lt;cite&gt;l'&eacute;thique du
   syst&egrave;me GNU/Linux et de la communaut&eacute; des logiciels
   libres, les t&acirc;ches &agrave; accomplir et les risques &agrave;
@@ -320,7 +318,7 @@
     interview&lt;/a&gt; about free software and business with Louis
     Suarez-Potts in May of 2001.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-nyu2001.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-nyu2001.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-nyu2001.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;Free Software: Freedom and
     Cooperation&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at New York
     University&lt;/a&gt;.
@@ -331,22 +329,22 @@
     a speech, &lt;cite&gt;Copyright and Globalization in the Age of Computer
     Networks&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at 
MIT&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-mit2001.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-mit2001.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-mit2001.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;Copyright and Globalization in the
     Age of Computer Networks&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at
     MIT&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-arsdigita2001.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-arsdigita2001.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-arsdigita2001.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;The Free Software Movement and the
     GNU/Linux Operating System&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at
     ArsDigita University&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-slovenia-2000.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-slovenia-2000.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-slovenia-2000.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;The Free Software Movement and the
     GNU/Linux Operating System&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at
     Auditorium Smelt, Ljubljana, Slovenia&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-linuxtag2000.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-linuxtag2000.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-linuxtag2000.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;The Free Software Movement and the
     GNU/Linux Operating System&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at
     LinuxTag 2000&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
@@ -355,7 +353,7 @@
   versus Community in the Age of Computer Networks&lt;/a&gt;, transcription of 
a
   speech by Richard Stallman, 2000.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cglug2000.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cglug2000.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cglug2000.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;The Free Software Movement and the
     GNU/Linux Operating System&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at
     the University of Cincinnati&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
@@ -382,13 +380,15 @@
        free software movement.&lt;/li&gt;
    
 &lt;li&gt;Two more recordings of &lt;a
-href="https://audio-video.gnu.org/audio/francais"&gt;interviews in 
French&lt;/a&gt;
+<span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/francais"&gt;interviews</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/francais"&gt;interviews</em></ins></span>
 in French&lt;/a&gt;
 are available at audio-video.gnu.org.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
-&lt;div id="footer"&gt;
+&lt;div id="footer" role="contentinfo"&gt;
 &lt;div class="unprintable"&gt;
 
 &lt;p&gt;Please send general FSF &amp; GNU inquiries to &lt;a
@@ -406,16 +406,33 @@
         to &lt;a href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and contributing translations 
of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
         README&lt;/a&gt;. --&gt;
 Please see the &lt;a
 href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations 
README&lt;/a&gt; for
-information on coordinating and submitting translations of this 
article.&lt;/p&gt;
+information on coordinating and contributing translations of this 
article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996-2013, 2015, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2017</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017, 2018, 2019</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+     files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team first.
+     Please make sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
+     document was modified, or published.
+     
+     If you wish to list earlier years, that is ok too.
+     Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+     years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     being publicly visible on the web or in a revision control system).
+     
+     There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
+
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996-2013, 2015-2019, 2021 Free Software Foundation, 
Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative
@@ -425,12 +442,11 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/05/04 10:29:56 $
+$Date: 2021/10/18 12:02:24 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
-<span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;&lt;!-- for class="inner", starts 
in the banner include --&gt;</em></ins></span>
+&lt;/div&gt;&lt;!-- for class="inner", starts in the banner include --&gt;
 &lt;/body&gt;
 &lt;/html&gt;
 </pre></body></html>

Index: po/speeches-and-interview.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/speeches-and-interview.nl-diff.html      4 May 2019 10:29:56 -0000       
1.4
+++ po/speeches-and-interview.nl-diff.html      18 Oct 2021 12:02:24 -0000      
1.5
@@ -11,95 +11,89 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.84</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.86</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: 1.96 --&gt;
+&lt;!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html --&gt;
 &lt;!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" --&gt;
-
 &lt;title&gt;Speeches and Interviews
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
-
 &lt;!--#include virtual="/philosophy/po/speeches-and-interview.translist" 
--&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
-
-&lt;div id="education-content"&gt;
-
 &lt;!--#include virtual="/philosophy/philosophy-menu.html" --&gt;
-
-&lt;/div&gt; &lt;!-- id="education-content" --&gt;
 &lt;!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE--&gt;
-&lt;!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" --&gt;&lt;!--#else --&gt;
-&lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" --&gt;
-&lt;!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/top-addendum.html" --&gt;
-&lt;!--#endif --&gt;
-&lt;!--#endif --&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</strong></del></span>
 &lt;h2&gt;Speeches and Interviews&lt;/h2&gt;
+&lt;hr class="thin" /&gt;
 
-&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;
+&lt;div class="comment"&gt;
+&lt;p class="announcement"&gt;
 See the &lt;a href="https://www.fsf.org/tedx";
 &gt;video recording&lt;/a&gt;
 (and &lt;a 
href="https://static.fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp"&gt;slides&lt;/a&gt;)
 of Richard Stallman's TEDx talk in Geneva, Switzerland on April 7, 2014.
-&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
+&lt;/p&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
 
 &lt;p&gt;Here are more of Stallman's speech and interview recordings, listed
 in reverse chronological order.  Further recordings of speeches and
 other Free Software Foundation and GNU project events are available at
-&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org"&gt;https://audio-video.gnu.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org"&gt;https://audio-video.gnu.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org"&gt;https://audio-video.gnu.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+&lt;/div&gt;
 
 &lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a 
href="/philosophy/rms-pour-une-societe-numerique-libre.html"&gt;
  Pour une société numérique libre&lt;/a&gt;, transcript (in French) of a 
talk by RMS
  at &lt;cite&gt;Médiathèque Aragon&lt;/cite&gt; in Choisy-le-Roi, France on 
April 16, 2016.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-07-10--rms--a-free-digital-society"&gt;A
 Free Digital Society&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-07-10--rms--a-free-digital-society"&gt;A</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2015-07-10--rms--a-free-digital-society"&gt;A</em></ins></span>
 Free Digital Society&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Gerthsen-Hörsaal
    in Karlsruhe, Germany on July 10, 2015.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;Video&lt;/a&gt;
 and
-   &lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;audio&lt;/a&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;Video&lt;/a&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;Video&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 and
+   &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;audio&lt;/a&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--rms--chania--greece"&gt;audio&lt;/a&gt;</em></ins></span>
    recordings of a talk given by Richard M. Stallman at the Technical 
University of Crete
    in Chani&aacute;, Greece on May 27, 2015.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-libres-et-l-education"&gt;Logiciels
 Libres et l'éducation (in French)&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-libres-et-l-education"&gt;Logiciels</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-libres-et-l-education"&gt;Logiciels</em></ins></span>
 Libres et l'éducation (in French)&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Amphi Guilcher, 
Faculté Segalen
    in Brest, France on May 12, 2015.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free
 Software and Your Freedom&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free</em></ins></span>
 Software and Your Freedom&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Grainger 
Auditorium
    in Champaign-Urbana, IL, USA on March 16, 2015.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;Audio&lt;/a&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;Audio&lt;/a&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;Audio&lt;/a&gt;</em></ins></span>
    and
-   &lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;video&lt;/a&gt;
+   &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;video&lt;/a&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-12-29--rms--freedom-in-your-computer-and-in-the-net"&gt;video&lt;/a&gt;</em></ins></span>
    recordings of &ldquo;Free Software in Your Computer and in the Net&rdquo;,
    a talk given by Richard M. Stallman at Congress Centrum
    in Hamburg, Germany on December 29, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-12-04--rms--por-una-sociedad-digital-libre"&gt;Por
 una Sociedad Digital Libre (in Spanish)&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-12-04--rms--por-una-sociedad-digital-libre"&gt;Por</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-12-04--rms--por-una-sociedad-digital-libre"&gt;Por</em></ins></span>
 una Sociedad Digital Libre (in Spanish)&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Salón de Actos, 
Facultad de Informática de la Universidad Complutense de Madrid
    in Madrid, Spain on December 4, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2014-11-21--rms--internet-le-logiciel-libre-et-l-entreprise-libertes-sans-frontiere"&gt;Le
 logiciel libre et ta liberté (in French)&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/#2014-11-21--rms--internet-le-logiciel-libre-et-l-entreprise-libertes-sans-frontiere"&gt;Le</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/#2014-11-21--rms--internet-le-logiciel-libre-et-l-entreprise-libertes-sans-frontiere"&gt;Le</em></ins></span>
 logiciel libre et ta liberté (in French)&lt;/a&gt;,
    audio recording of a talk given by Richard M. Stallman
    in Paris, France on November 21, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-community"&gt;Copyright
 vs. Community&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-community"&gt;Copyright</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-community"&gt;Copyright</em></ins></span>
 vs. Community&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Hoffman Hall, 
Portland State University
    in Portland, OR, USA on November 7, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-education"&gt;Libre
 Software, Libre Education&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-education"&gt;Libre</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-education"&gt;Libre</em></ins></span>
 Software, Libre Education&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Butler Library, 
Columbia University
    in New York, NY, USA on October 17, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga"&gt;Should 
We Have More Surveillance Than the USSR?&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga"&gt;Should</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga"&gt;Should</em></ins></span>
 We Have More Surveillance Than the USSR?&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at The University of 
Georgia Chapel
    in Athens, GA, USA on October 14, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-libre-et-ta-liberte"&gt;Le
 logiciel libre et ta liberté (in French)&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-libre-et-ta-liberte"&gt;Le</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-libre-et-ta-liberte"&gt;Le</em></ins></span>
 logiciel libre et ta liberté (in French)&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Esplanade Charles 
de Gaulle
    in Montpellier, France on July 06, 2014.&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-05-11--rms--a-free-digital-society"&gt;A
 Free Digital Society&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2014-05-11--rms--a-free-digital-society"&gt;A</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2014-05-11--rms--a-free-digital-society"&gt;A</em></ins></span>
 Free Digital Society&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at National Chi Nan 
University
    in Puli, Nantou, Taiwan on May 11, 2014.&lt;/li&gt;
 
@@ -116,7 +110,7 @@
    Audio recording of Richard Stallman interviewed by Hacker
    Public Radio&lt;/a&gt; conducted on November 12, 2012&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran"&gt;Welcome to 
Software Freedom Day&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran"&gt;Welcome</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran"&gt;Welcome</em></ins></span>
 to Software Freedom Day&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at the Free Software 
Foundation
    office in Boston, MA, USA on September 11, 2012 for the Iran Software 
Freedom Day.&lt;/li&gt;
 
@@ -126,7 +120,7 @@
 
 &lt;li&gt;Richard Stallman was &lt;a 
href="http://liberte-info.net/interviews/richard_stallman.html"&gt; interviewed 
by Medhi on May 14 2012.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 
- &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free
 Software and Your Freedom&lt;/a&gt;,
+ &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-and-your-freedom"&gt;Free</em></ins></span>
 Software and Your Freedom&lt;/a&gt;,
    video recording of a talk given by Richard M. Stallman at XIX SINFO,
    Instituto Superior Técnico in Lisbon, Portugal on February 29, 
2012.&lt;/li&gt;
 
@@ -178,9 +172,11 @@
   version&lt;/a&gt; also available).&lt;/li&gt;
 
   &lt;li&gt;&lt;a
-  href="https://audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.ogg"&gt;Video
+  <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.ogg"&gt;Video</strong></del></span>
+  <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.ogg"&gt;Video</em></ins></span>
   recording of Copyright vs. Community speech&lt;/a&gt; with &lt;a
-  href="https://audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.txt"&gt;brief
+  <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.txt"&gt;brief</strong></del></span>
+  <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/video/copy_vs_comm.txt"&gt;brief</em></ins></span>
   text description&lt;/a&gt;, given by Richard Stallman on July 5, 2007
   in Mississauga, Ontario, Canada.&lt;/li&gt;
 
@@ -210,7 +206,7 @@
       interviewed&lt;/a&gt; by Federico Biancuzzi about the importance of
       the GPL, for ONLamp.com, 22 September 2005&lt;/li&gt;
 
-  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://wm-eddie.info/rms.html"&gt;Presentation</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20180628165142/http://wm-eddie.info/rms.html"&gt;Presentation</em></ins></span>
 of the goals
+  &lt;li&gt;&lt;a 
href="https://web.archive.org/web/20180628165142/http://wm-eddie.info/rms.html"&gt;Presentation
 of the goals
      and philosophy of the GNU operating system&lt;/a&gt; by
      &lt;a href="http://www.stallman.org"&gt;Richard Stallman&lt;/a&gt; at the
      University of Pittsburgh, April 7th 2005 &lt;/li&gt;
@@ -245,7 +241,8 @@
     10, 2004, at a conference organized by the Foundation for a Free
     Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.ariel.com.au/a/rms-unsw.html"&gt;Synopsis of a
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.ariel.com.au/a/rms-unsw.html"&gt;Synopsis</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20210411070158/http://www.ariel.com.au/a/rms-unsw.html"&gt;
+   Synopsis</em></ins></span> of a
    speech&lt;/a&gt; given by &lt;a href="http://www.stallman.org"&gt;Richard
    M. Stallman&lt;/a&gt; about software patents on 14 October 2004.&lt;/li&gt;
 
@@ -278,12 +275,13 @@
   April 2003.&lt;/li&gt;
 
 &lt;li&gt;&lt;a
-href="https://audio-video.gnu.org/audio/bradley-m-kuhn-software-freedom-and-the-gnu-generation-07-2002.ogg"&gt;
+<span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/bradley-m-kuhn-software-freedom-and-the-gnu-generation-07-2002.ogg"&gt;</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/bradley-m-kuhn-software-freedom-and-the-gnu-generation-07-2002.ogg"&gt;</em></ins></span>
     Audio recording of a speech, &lt;cite&gt;Software Freedom and the GNU
     Generation&lt;/cite&gt;, given by Bradley M. Kuhn&lt;/a&gt; 22 April
     2003.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cambridgeuni-england2002.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cambridgeuni-england2002.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cambridgeuni-england2002.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;Software Patents:Obstacles to
     software development&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at the
     University of Cambridge, England&lt;/a&gt; 25th March 2002.
@@ -297,12 +295,12 @@
 &lt;li&gt;&lt;a href="http://www.stallman.org"&gt;Richard Stallman&lt;/a&gt;'s 
&lt;a 
href="https://web.archive.org/web/20030314184246/http://www.mytech.it/mytech/internet/art006010045404.jsp"&gt;
     interview, &lt;cite&gt;Perch&eacute; l'open source non &egrave; 
tutto&lt;/cite&gt;, in Italian,&lt;/a&gt; to the Mytech website, 22 April 2003. 
 (The title reads, &lt;cite&gt;Why Open Source is not 
all&lt;/cite&gt;.)&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-qmul-london2002.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-qmul-london2002.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-qmul-london2002.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;Copyright vs Community in the age of
     computer Networks&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at Queen
     Mary University of London, England&lt;/a&gt; 12th Feb 2002.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/francais/rms-speech-paris-30-jan-2002.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/francais/rms-speech-paris-30-jan-2002.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/francais/rms-speech-paris-30-jan-2002.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
   recording in French of a speech, &lt;cite&gt;l'&eacute;thique du
   syst&egrave;me GNU/Linux et de la communaut&eacute; des logiciels
   libres, les t&acirc;ches &agrave; accomplir et les risques &agrave;
@@ -320,7 +318,7 @@
     interview&lt;/a&gt; about free software and business with Louis
     Suarez-Potts in May of 2001.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-nyu2001.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-nyu2001.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-nyu2001.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;Free Software: Freedom and
     Cooperation&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at New York
     University&lt;/a&gt;.
@@ -331,22 +329,22 @@
     a speech, &lt;cite&gt;Copyright and Globalization in the Age of Computer
     Networks&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at 
MIT&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-mit2001.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-mit2001.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-mit2001.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;Copyright and Globalization in the
     Age of Computer Networks&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at
     MIT&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-arsdigita2001.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-arsdigita2001.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-arsdigita2001.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;The Free Software Movement and the
     GNU/Linux Operating System&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at
     ArsDigita University&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-slovenia-2000.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-slovenia-2000.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-slovenia-2000.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;The Free Software Movement and the
     GNU/Linux Operating System&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at
     Auditorium Smelt, Ljubljana, Slovenia&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-linuxtag2000.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-linuxtag2000.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-linuxtag2000.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;The Free Software Movement and the
     GNU/Linux Operating System&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at
     LinuxTag 2000&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
@@ -355,7 +353,7 @@
   versus Community in the Age of Computer Networks&lt;/a&gt;, transcription of 
a
   speech by Richard Stallman, 2000.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a 
href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cglug2000.ogg"&gt;Audio
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cglug2000.ogg"&gt;Audio</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cglug2000.ogg"&gt;Audio</em></ins></span>
     recording of a speech, &lt;cite&gt;The Free Software Movement and the
     GNU/Linux Operating System&lt;/cite&gt;, given by Richard M. Stallman at
     the University of Cincinnati&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
@@ -382,13 +380,15 @@
        free software movement.&lt;/li&gt;
    
 &lt;li&gt;Two more recordings of &lt;a
-href="https://audio-video.gnu.org/audio/francais"&gt;interviews in 
French&lt;/a&gt;
+<span 
class="removed"><del><strong>href="https://audio-video.gnu.org/audio/francais"&gt;interviews</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="//audio-video.gnu.org/audio/francais"&gt;interviews</em></ins></span>
 in French&lt;/a&gt;
 are available at audio-video.gnu.org.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
-&lt;div id="footer"&gt;
+&lt;div id="footer" role="contentinfo"&gt;
 &lt;div class="unprintable"&gt;
 
 &lt;p&gt;Please send general FSF &amp; GNU inquiries to &lt;a
@@ -406,16 +406,33 @@
         to &lt;a href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and contributing translations 
of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
         README&lt;/a&gt;. --&gt;
 Please see the &lt;a
 href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations 
README&lt;/a&gt; for
-information on coordinating and submitting translations of this 
article.&lt;/p&gt;
+information on coordinating and contributing translations of this 
article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996-2013, 2015, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2017</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017, 2018, 2019</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+     files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team first.
+     Please make sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
+     document was modified, or published.
+     
+     If you wish to list earlier years, that is ok too.
+     Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+     years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     being publicly visible on the web or in a revision control system).
+     
+     There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
+
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996-2013, 2015-2019, 2021 Free Software Foundation, 
Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative
@@ -425,12 +442,11 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/05/04 10:29:56 $
+$Date: 2021/10/18 12:02:24 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
-<span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;&lt;!-- for class="inner", starts 
in the banner include --&gt;</em></ins></span>
+&lt;/div&gt;&lt;!-- for class="inner", starts in the banner include --&gt;
 &lt;/body&gt;
 &lt;/html&gt;
 </pre></body></html>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]