[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/gnu linux-and-gnu.zh-cn.html po/linux-and-g...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/gnu linux-and-gnu.zh-cn.html po/linux-and-g... |
|
Date: |
Mon, 11 Oct 2021 22:31:35 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 21/10/11 22:31:35
Modified files:
gnu : linux-and-gnu.zh-cn.html
gnu/po : linux-and-gnu.zh-cn-en.html
linux-and-gnu.zh-cn.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/linux-and-gnu.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.zh-cn-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
Patches:
Index: linux-and-gnu.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/linux-and-gnu.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- linux-and-gnu.zh-cn.html 8 Sep 2021 05:33:01 -0000 1.12
+++ linux-and-gnu.zh-cn.html 12 Oct 2021 02:31:32 -0000 1.13
@@ -99,8 +99,9 @@
href="/distros/distros.html">å®å
¨èªç±çGNU/Linuxåè¡ç</a>ãFSFæ¯æå
¶ä¸ä¸äºåè¡çç¸å
³ççµèåå
¶å¨è¾¹ä»¶ã</p>
<p>å¶ä½ä¸ä¸ªèªç±ç GNU/Linux
åè¡çä¸æ¢æ¯åé¤éèªç±è½¯ä»¶ãç°å¨ï¼å¸¸è§ç Linux
çæ¬ä¹å¸¦æéèªç±ç¨åºãè¿äºç¨åºä¼å¨ç³»ç»å¯å¨æ¶å è½½å°
-I/Oï¼è¾å
¥è¾åºï¼è®¾å¤ï¼å®ä»¬ä»¥å¾é¿çæ°åå½¢å¼å
å«å¨ Linux
çâæºä»£ç âä¸ãæ以ï¼ç»´æ¤èªç±ç GNU/Linux åè¡çç°å¨æ¿æ
çç»´æ¤ä¸ä¸ª <a
-href="https://directory.fsf.org/project/linux";>èªç±ç Linux</a>
ç责任ã</p>
+I/Oï¼è¾å
¥è¾åºï¼è®¾å¤ï¼å®ä»¬ä»¥å¾é¿çæ°åå½¢å¼å
å«å¨ Linux
ç“æºä»£ç ”ä¸ãæ以ï¼ç»´æ¤èªç±ç GNU/Linux
+åè¡çç°å¨æ¿æ
çç»´æ¤ä¸ä¸ª <a
href="https://directory.fsf.org/project/linux";>èªç±ç Linux</a>
+ç责任ã</p>
<p>æ è®ºä½ æ¯å¦ä½¿ç¨ GNU/Linuxï¼è¯·ä¸è¦å«ç³ä¸æ¸
å°ä½¿ç¨“Linux”è¿ä¸å称æ¥æ··æ·å¤§ä¼ãLinux
æ¯ä¸ä¸ªå
æ
¸ï¼æ¯ç³»ç»ç主è¦åºæ¬é¨ä»¶ä¹ä¸ãæ´ä¸ªç³»ç»åºæ¬ä¸æ¯ GNU
ç³»ç»ï¼å ä¸
@@ -220,7 +221,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æåæ´æ°ï¼
-$Date: 2021/09/08 05:33:01 $
+$Date: 2021/10/12 02:31:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/linux-and-gnu.zh-cn-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.zh-cn-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/linux-and-gnu.zh-cn-en.html 8 Sep 2021 05:33:01 -0000 1.5
+++ po/linux-and-gnu.zh-cn-en.html 12 Oct 2021 02:31:34 -0000 1.6
@@ -169,7 +169,7 @@
eliminating various nonfree programs. Nowadays, the usual version of
Linux contains nonfree programs too. These programs are intended to
be loaded into I/O devices when the system starts, and they are
-included, as long series of numbers, in the "source code" of Linux.
+included, as long series of numbers, in the “source code” of Linux.
Thus, maintaining free GNU/Linux distributions now entails maintaining
a <a href="https://directory.fsf.org/project/linux";> free version of
Linux</a> too.</p>
@@ -304,7 +304,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/09/08 05:33:01 $
+$Date: 2021/10/12 02:31:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/linux-and-gnu.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/linux-and-gnu.zh-cn.po 12 Oct 2021 01:59:00 -0000 1.14
+++ po/linux-and-gnu.zh-cn.po 12 Oct 2021 02:31:34 -0000 1.15
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-10-11 09:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Linux and GNU - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -248,12 +247,12 @@
"it was work that, in the nature of things, was surely going to be done by "
"someone."
msgstr ""
-"æå®ä»¬ç»åå°ä¸èµ·å¹¶ä¸æ¯ä¸ä¸ªç®åçå·¥ä½ãæäºGNUé¨ä»¶<a
href=\"#somecomponents"
-"\">(3)</a>éè¦ä½å¤§éçä¿®æ¹æè½éåºLinuxãæç³»ç»éæå°ä¸ä¸ªå®æ´çåè¡çæ¬ä¸ã使"
-"乓è½å¤ç´æ¥å®è£
并工佔ä¹æ¯ä¸é¡¹è°å·¨çå·¥ä½ãå®éè¦èèå¦ä½å®è£
åå¯"
-"å¨ç³»ç»—æ们é£æ¶è¿æªå¤çæ¤é®é¢ï¼å
为æ们è¿æ²¡æèµ°å°é£ä¸æ¥ãå æ¤ï¼é£äºå¼å"
-"äºä¸åçåè¡çç人们ä½åºäºè®¸å¤éè¦çå·¥ä½ãä½æ¯è¿äºå·¥ä½çå±æ§æ¯ï¼å®ä»¬ç»ç©¶ä¼è¢«"
-"æäºäººåçã"
+"æå®ä»¬ç»åå°ä¸èµ·å¹¶ä¸æ¯ä¸ä¸ªç®åçå·¥ä½ãæäºGNUé¨ä»¶<a
href=\"#somecomponents\">"
+"(3)</a>éè¦ä½å¤§éçä¿®æ¹æè½éåºLinuxãæç³»ç»éæå°ä¸ä¸ªå®æ´çåè¡çæ¬ä¸ã使ä¹"
+"“è½å¤ç´æ¥å®è£
并工佔ä¹æ¯ä¸é¡¹è°å·¨çå·¥ä½ãå®éè¦èèå¦ä½å®è£
åå¯å¨"
+"系绗æ们é£æ¶è¿æªå¤çæ¤é®é¢ï¼å
为æ们è¿æ²¡æèµ°å°é£ä¸æ¥ãå æ¤ï¼é£äºå¼åäº"
+"ä¸åçåè¡çç人们ä½åºäºè®¸å¤éè¦çå·¥ä½ãä½æ¯è¿äºå·¥ä½çå±æ§æ¯ï¼å®ä»¬ç»ç©¶ä¼è¢«æ"
+"äºäººåçã"
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/gnu linux-and-gnu.zh-cn.html po/linux-and-g...,
GNUN <=