www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www graphics/graphics.es.html graphics/po/graph...


From: GNUN
Subject: www graphics/graphics.es.html graphics/po/graph...
Date: Sat, 9 Oct 2021 06:02:22 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/10/09 06:02:22

Modified files:
        graphics       : graphics.es.html 
        graphics/po    : graphics.es-en.html graphics.es.po 
        proprietary    : malware-google.es.html 
                         proprietary-surveillance.es.html 
                         proprietary.es.html 
        proprietary/po : es.po malware-google.es-en.html 
                         malware-google.es.po 
                         proprietary-surveillance.es-en.html 
                         proprietary-surveillance.es.po 
                         proprietary.es-en.html proprietary.es.po 
        server         : sitemap.es.html 
        server/po      : sitemap.es-en.html sitemap.es.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/graphics.es.html?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.66&r2=1.67
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.es.po?cvsroot=www&r1=1.176&r2=1.177
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-google.es.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.es.html?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.es.html?cvsroot=www&r1=1.178&r2=1.179
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.488&r2=1.489
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.es.po?cvsroot=www&r1=1.106&r2=1.107
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po?cvsroot=www&r1=1.222&r2=1.223
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.169&r2=1.170
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.520&r2=1.521
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.es.html?cvsroot=www&r1=1.360&r2=1.361
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.192&r2=1.193
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es.po?cvsroot=www&r1=1.464&r2=1.465

Patches:
Index: graphics/graphics.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/graphics.es.html,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- graphics/graphics.es.html   7 Sep 2021 09:02:55 -0000       1.94
+++ graphics/graphics.es.html   9 Oct 2021 10:02:20 -0000       1.95
@@ -237,6 +237,15 @@
 <tr style="display:none"><td></td></tr>
 <!-- Dummy entry for xhtml validation.
 -->
+<!--#if expr="$THEME = /^(gnu|tux|fs|)$/
+               && $TYPE  = /^(poster|wallaper|)$/" -->
+<tr><td><a href="/graphics/techy-gnu-tux-bivouac.html">
+    <img src="/graphics/icons/techy-gnu-tux-bivouac.80.png"
+         alt="&nbsp;[Gnu y Tux de acampada en el desierto]&nbsp;" /></a></td>
+    <td>Octubre de 2021: Gnu y Tux de acampada<br />
+    <small>de Muhammed Omar Ali &amp; Fatamy</small></td></tr>
+<!--#endif
+-->
 <!--#if expr="$THEME = /^(fs|)$/
                && $TYPE  = /^(poster|)$/" -->
 <tr><td><a href="/graphics/amihud-4-freedoms.html">
@@ -413,6 +422,15 @@
     <small>de Teddy Hogeborn</small></td></tr>
 <!--#endif
 -->
+<!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
+               && $TYPE  = /^(ascii|)$/" -->
+<tr><td><a href="/graphics/alternative-ascii.html">
+    <img src="/graphics/icons/alternative-ascii.80.png"
+         alt="&nbsp;[ASCII GNU head]&nbsp;" /></a></td>
+    <td>Un GNU en ASCII alternativo<br />
+    <small>de Vijay Kumar</small></td></tr>
+<!--#endif
+-->
 <!--#if expr="$THEME = /^(fs|)$/
                && $TYPE  = /^(poster|)$/" -->
 <tr><td><a href="/graphics/amihud-4-freedoms.html">
@@ -574,15 +592,6 @@
     <small>de Loic Duros</small></td></tr>
 <!--#endif
 -->
-<!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
-               && $TYPE  = /^(wallpaper|)$/" -->
-<tr><td><a href="/graphics/wilgus-gnutiling.html">
-    <img src="/graphics/icons/wilgus-gnutiling-embossed.80.png"
-         alt="&nbsp;[Embaldosado de cabeza GNU en relieve]&nbsp;" /></a></td>
-    <td>Fondos de pantalla de cabeza GNU en embaldosado<br />
-    <small>de Kacper Wilgus</small></td></tr>
-<!--#endif
--->
 <!--#if expr="$THEME = /^(gnu|)$/
                && $TYPE  = /^(poster|svg|wallpaper|)$/" -->
 <tr><td><a href="/graphics/flying-gnu.html">
@@ -1189,6 +1198,15 @@
     <small>de Stephan Baumann, grupo de usuarios</small></td></tr>
 <!--#endif
 -->
+<!--#if expr="$THEME = /^(gnu|)$/
+               && $TYPE  = /^(ascii|)$/" -->
+<tr><td><a href="/graphics/supergnu-ascii.html">
+    <img src="/graphics/icons/supergnu-ascii.80.png"
+         alt="&nbsp;[ASCII Super Gnu]&nbsp;" /></a></td>
+    <td>Súper GNU en ASCII<br />
+    <small>de Vijay Kumar</small></td></tr>
+<!--#endif
+-->
 <!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
                && $TYPE  = /^(logo|svg|)$/" -->
 <tr><td><a href="/graphics/sven-gnuhead.html">
@@ -1207,22 +1225,13 @@
     <small>de Nadia Sventsitsky</small></td></tr>
 <!--#endif
 -->
-<!--#if expr="$THEME = /^(gnu|)$/
-               && $TYPE  = /^(ascii|)$/" -->
-<tr><td><a href="/graphics/supergnu-ascii.html">
-    <img src="/graphics/icons/supergnu-ascii.80.png"
-         alt="&nbsp;[ASCII Super Gnu]&nbsp;" /></a></td>
-    <td>Súper GNU en ASCII<br />
-    <small>de Vijay Kumar</small></td></tr>
-<!--#endif
--->
-<!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
-               && $TYPE  = /^(ascii|)$/" -->
-<tr><td><a href="/graphics/alternative-ascii.html">
-    <img src="/graphics/icons/alternative-ascii.80.png"
-         alt="&nbsp;[ASCII GNU head]&nbsp;" /></a></td>
-    <td>Un GNU en ASCII alternativo<br />
-    <small>de Vijay Kumar</small></td></tr>
+<!--#if expr="$THEME = /^(gnu|tux|fs|)$/
+               && $TYPE  = /^(poster|wallaper|)$/" -->
+<tr><td><a href="/graphics/techy-gnu-tux-bivouac.html">
+    <img src="/graphics/icons/techy-gnu-tux-bivouac.80.png"
+         alt="&nbsp;[Gnu y Tux de acampada en el desierto]&nbsp;" /></a></td>
+    <td> Gnu y Tux de acampada<br />
+    <small>de Muhammed Omar Ali &amp; Fatamy</small></td></tr>
 <!--#endif
 -->
 <!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
@@ -1261,6 +1270,15 @@
 <!--#endif
 -->
 <!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
+               && $TYPE  = /^(wallpaper|)$/" -->
+<tr><td><a href="/graphics/wilgus-gnutiling.html">
+    <img src="/graphics/icons/wilgus-gnutiling-embossed.80.png"
+         alt="&nbsp;[Embaldosado de cabeza GNU en relieve]&nbsp;" /></a></td>
+    <td>Fondos de pantalla de cabeza GNU en embaldosado<br />
+    <small>de Kacper Wilgus</small></td></tr>
+<!--#endif
+-->
+<!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
                && $TYPE  = /^(logo|svg|wallpaper|)$/" -->
 <tr><td><a href="/graphics/winkler-gnu.html">
     <img src="/graphics/icons/winkler-gnu.80.png"
@@ -1578,7 +1596,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2021/09/07 09:02:55 $
+$Date: 2021/10/09 10:02:20 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: graphics/po/graphics.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.es-en.html,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- graphics/po/graphics.es-en.html     7 Sep 2021 09:02:55 -0000       1.66
+++ graphics/po/graphics.es-en.html     9 Oct 2021 10:02:21 -0000       1.67
@@ -165,6 +165,13 @@
 
 <table class="gnu-art">
 <tr style="display:none"><td></td></tr><!-- Dummy entry for xhtml validation.
+--><!--#if expr="$THEME = /^(gnu|tux|fs|)$/
+               && $TYPE  = /^(poster|wallaper|)$/" -->
+<tr><td><a href="/graphics/techy-gnu-tux-bivouac.html">
+    <img src="/graphics/icons/techy-gnu-tux-bivouac.80.png"
+         alt="&nbsp;[Gnu and Tux bivouac in the desert]&nbsp;" /></a></td>
+    <td>October 2021: Gnu and Tux Bivouac<br />
+    <small>by Muhammed Omar Ali &amp; Fatamy</small></td></tr><!--#endif
 --><!--#if expr="$THEME = /^(fs|)$/
                && $TYPE  = /^(poster|)$/" -->
 <tr><td><a href="/graphics/amihud-4-freedoms.html">
@@ -302,6 +309,13 @@
          alt="&nbsp;[Spherical Hurd Logo]&nbsp;" /></a></td>
     <td>Spherical Hurd Logo<br />
     <small>by Teddy Hogeborn</small></td></tr><!--#endif
+--><!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
+               && $TYPE  = /^(ascii|)$/" -->
+<tr><td><a href="/graphics/alternative-ascii.html">
+    <img src="/graphics/icons/alternative-ascii.80.png"
+         alt="&nbsp;[ASCII GNU head]&nbsp;" /></a></td>
+    <td>An Alternative ASCII GNU<br />
+    <small>by Vijay Kumar</small></td></tr><!--#endif
 --><!--#if expr="$THEME = /^(fs|)$/
                && $TYPE  = /^(poster|)$/" -->
 <tr><td><a href="/graphics/amihud-4-freedoms.html">
@@ -428,13 +442,6 @@
          alt="&nbsp;[Reference card with GNU face]&nbsp;" /></a></td>
     <td>GNU Emacs Reference Card<br />
     <small>by Loic Duros</small></td></tr><!--#endif
---><!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
-               && $TYPE  = /^(wallpaper|)$/" -->
-<tr><td><a href="/graphics/wilgus-gnutiling.html">
-    <img src="/graphics/icons/wilgus-gnutiling-embossed.80.png"
-         alt="&nbsp;[Embossed GNU-head tiling]&nbsp;" /></a></td>
-    <td>GNU-Head Tiling wallpapers<br />
-    <small>by Kacper Wilgus</small></td></tr><!--#endif
 --><!--#if expr="$THEME = /^(gnu|)$/
                && $TYPE  = /^(poster|svg|wallpaper|)$/" -->
 <tr><td><a href="/graphics/flying-gnu.html">
@@ -906,6 +913,13 @@
          alt="&nbsp;[GNU banner]&nbsp;" /></a></td>
     <td>GNU Herd Banner<br />
     <small>by Stephan Baumann, usegroup</small></td></tr><!--#endif
+--><!--#if expr="$THEME = /^(gnu|)$/
+               && $TYPE  = /^(ascii|)$/" -->
+<tr><td><a href="/graphics/supergnu-ascii.html">
+    <img src="/graphics/icons/supergnu-ascii.80.png"
+         alt="&nbsp;[ASCII Super Gnu]&nbsp;" /></a></td>
+    <td>ASCII Super Gnu<br />
+    <small>by Vijay Kumar</small></td></tr><!--#endif
 --><!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
                && $TYPE  = /^(logo|svg|)$/" -->
 <tr><td><a href="/graphics/sven-gnuhead.html">
@@ -920,20 +934,13 @@
          alt="&nbsp;[Sad GNU and Tux]&nbsp;" /></a></td>
     <td>Sad GNU and Tux<br />
     <small>by Nadia Sventsitsky</small></td></tr><!--#endif
---><!--#if expr="$THEME = /^(gnu|)$/
-               && $TYPE  = /^(ascii|)$/" -->
-<tr><td><a href="/graphics/supergnu-ascii.html">
-    <img src="/graphics/icons/supergnu-ascii.80.png"
-         alt="&nbsp;[ASCII Super Gnu]&nbsp;" /></a></td>
-    <td>ASCII Super Gnu<br />
-    <small>by Vijay Kumar</small></td></tr><!--#endif
---><!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
-               && $TYPE  = /^(ascii|)$/" -->
-<tr><td><a href="/graphics/alternative-ascii.html">
-    <img src="/graphics/icons/alternative-ascii.80.png"
-         alt="&nbsp;[ASCII GNU head]&nbsp;" /></a></td>
-    <td>An Alternative ASCII GNU<br />
-    <small>by Vijay Kumar</small></td></tr><!--#endif
+--><!--#if expr="$THEME = /^(gnu|tux|fs|)$/
+               && $TYPE  = /^(poster|wallaper|)$/" -->
+<tr><td><a href="/graphics/techy-gnu-tux-bivouac.html">
+    <img src="/graphics/icons/techy-gnu-tux-bivouac.80.png"
+         alt="&nbsp;[Gnu and Tux bivouac in the desert]&nbsp;" /></a></td>
+    <td>Gnu and Tux Bivouac<br />
+    <small>by Muhammed Omar Ali &amp; Fatamy</small></td></tr><!--#endif
 --><!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
                && $TYPE  = /^(wallpaper|)$/" -->
 <tr><td><a href="/graphics/this-is-freedom-wallpaper.html">
@@ -962,6 +969,13 @@
     <td>What's GNU<br />
     <small>by Etienne Suvasa</small></td></tr><!--#endif
 --><!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
+               && $TYPE  = /^(wallpaper|)$/" -->
+<tr><td><a href="/graphics/wilgus-gnutiling.html">
+    <img src="/graphics/icons/wilgus-gnutiling-embossed.80.png"
+         alt="&nbsp;[Embossed GNU-head tiling]&nbsp;" /></a></td>
+    <td>GNU-Head Tiling wallpapers<br />
+    <small>by Kacper Wilgus</small></td></tr><!--#endif
+--><!--#if expr="$THEME = /^(gnuhead|)$/
                && $TYPE  = /^(logo|svg|wallpaper|)$/" -->
 <tr><td><a href="/graphics/winkler-gnu.html">
     <img src="/graphics/icons/winkler-gnu.80.png"
@@ -1206,7 +1220,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/09/07 09:02:55 $
+$Date: 2021/10/09 10:02:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: graphics/po/graphics.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.es.po,v
retrieving revision 1.176
retrieving revision 1.177
diff -u -b -r1.176 -r1.177
--- graphics/po/graphics.es.po  9 Oct 2021 09:43:41 -0000       1.176
+++ graphics/po/graphics.es.po  9 Oct 2021 10:02:21 -0000       1.177
@@ -183,16 +183,11 @@
 msgid "What's new?"
 msgstr "¿Qué hay de nuevo?"
 
-# | <a [-href=\"/graphics/gnu-and-tux-icon.html\">-]
-# | {+href=\"/graphics/techy-gnu-tux-bivouac.html\">+}
 #. type: Content of: <table><tr><td><a>
-#| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-and-tux-icon.html\">"
 msgid "<a href=\"/graphics/techy-gnu-tux-bivouac.html\">"
 msgstr "<a href=\"/graphics/techy-gnu-tux-bivouac.html\">"
 
-# | &nbsp;[Gnu and Tux [-icon]&nbsp;-] {+bivouac in the desert]&nbsp;+}
 #. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-#| msgid "&nbsp;[Gnu and Tux icon]&nbsp;"
 msgid "&nbsp;[Gnu and Tux bivouac in the desert]&nbsp;"
 msgstr "&nbsp;[Gnu y Tux de acampada en el desierto]&nbsp;"
 
@@ -205,10 +200,7 @@
 msgid "October 2021: Gnu and Tux Bivouac"
 msgstr "Octubre de 2021: Gnu y Tux de acampada"
 
-# | <small>by [-Kursad Karatas</small>-] {+Muhammed Omar Ali &amp;
-# | Fatamy</small>+}
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-#| msgid "<small>by Kursad Karatas</small>"
 msgid "<small>by Muhammed Omar Ali &amp; Fatamy</small>"
 msgstr "<small>de Muhammed Omar Ali &amp; Fatamy</small>"
 
@@ -351,8 +343,8 @@
 "&nbsp;[Freedo stands in place of the 0 of 2019, and the gnu is holding the "
 "9.]&nbsp;"
 msgstr ""
-"&nbsp;[Freedo está en el lugar del 0 de 2019, y el ñu está sosteniendo el "
-"9.]&nbsp;"
+"&nbsp;[Freedo está en el lugar del 0 de 2019, y el ñu está sosteniendo el 
9.]"
+"&nbsp;"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid "September 2019: Happy GNU Year 2019!"
@@ -1759,7 +1751,6 @@
 msgid "Sad GNU and Tux"
 msgstr "GNU y Tux tristes"
 
-# | Gnu and Tux [-Icon-] {+Bivouac+}
 #. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid "Gnu and Tux Bivouac"
 msgstr " Gnu y Tux de acampada"

Index: proprietary/malware-google.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-google.es.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- proprietary/malware-google.es.html  11 Aug 2021 09:02:50 -0000      1.41
+++ proprietary/malware-google.es.html  9 Oct 2021 10:02:21 -0000       1.42
@@ -469,6 +469,19 @@
 <h3 id="surveillance">Vigilancia</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202109210">
+    
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
+2021-09</small>'
+    -->
+<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+<p>Chrome, el navegador privativo de Google <a
+href="https://www.techrepublic.com/article/new-chrome-feature-can-tell-sites-and-webapps-when-youre-idle/";>,
+incluye ahora una API para detectar la inactividad</a> que permite a los
+sitios web pedir a Chrome que les informe cuando un usuario permanece
+inactivo con una página web abierta.</p>
+  </li>
+
   <li id="M202102160">
     
     <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -971,7 +984,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2021/08/11 09:02:50 $
+$Date: 2021/10/09 10:02:21 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.es.html,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- proprietary/proprietary-surveillance.es.html        25 Jul 2021 09:31:23 
-0000      1.69
+++ proprietary/proprietary-surveillance.es.html        9 Oct 2021 10:02:21 
-0000       1.70
@@ -3990,6 +3990,19 @@
 </div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202109210">
+    
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
+2021-09</small>'
+    -->
+<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+<p>Chrome, el navegador privativo de Google <a
+href="https://www.techrepublic.com/article/new-chrome-feature-can-tell-sites-and-webapps-when-youre-idle/";>,
+incluye ahora una API para detectar la inactividad</a> que permite a los
+sitios web pedir a Chrome que les informe cuando un usuario permanece
+inactivo con una página web abierta.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201906220">
     
     <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -4356,7 +4369,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2021/07/25 09:31:23 $
+$Date: 2021/10/09 10:02:21 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.es.html,v
retrieving revision 1.178
retrieving revision 1.179
diff -u -b -r1.178 -r1.179
--- proprietary/proprietary.es.html     21 Sep 2021 12:03:55 -0000      1.178
+++ proprietary/proprietary.es.html     9 Oct 2021 10:02:21 -0000       1.179
@@ -197,6 +197,19 @@
 <h3 id="latest">Añadidos recientes</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202109210">
+    
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
+2021-09</small>'
+    -->
+<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+<p>Chrome, el navegador privativo de Google <a
+href="https://www.techrepublic.com/article/new-chrome-feature-can-tell-sites-and-webapps-when-youre-idle/";>,
+incluye ahora una API para detectar la inactividad</a> que permite a los
+sitios web pedir a Chrome que les informe cuando un usuario permanece
+inactivo con una página web abierta.</p>
+  </li>
+
   <li id="M202109170">
     
     <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -254,31 +267,6 @@
 que los usuarios pueden instalar aplicaciones aun cuando Google no las
 ofrezca.</p>
   </li>
-
-  <li id="M202107180">
-    
-    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2021-07</small>'
-    -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p><a
-href="https://www.theguardian.com/news/2021/jul/18/what-is-pegasus-spyware-and-how-does-it-hack-phones";>El
-programa espía Pegasus ha aprovechado vulnerabilidades existentes en los
-sistemas operativos privativos de los <cite>smartphones</cite></a> para
-vigilar a los usuarios. Aprovechando un fallo de seguridad, el programa
-puede grabar las conversaciones del usuario, copiar sus mensajes y tomar
-imágenes clandestinamente. También hay <a
-href="https://info.lookout.com/rs/051-ESQ-475/images/lookout-pegasus-technical-analysis.pdf";>un
-análisis técnico de este software espía</a> disponible en formato PDF.</p>
-
-    <p>Un sistema operativo libre permitiría a los usuarios arreglar los 
fallos por
-sí mismos, pero en la situación actual las personas afectadas se verán
-obligadas a esperar a que las empresas lo hagan.</p>
-
-    <p><small>(Advierta que en ese artículo se refieren erróneamente a los
-«<cite>crackers</cite>» como <a
-href="/philosophy/words-to-avoid.es.html#Hacker">«<cite>hackers</cite>»</a>).</small></p>
-  </li>
 </ul>
 <p class="button right-align">
 <a href="/proprietary/all.html">Ver más&hellip;</a></p>
@@ -361,7 +349,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2021/09/21 12:03:55 $
+$Date: 2021/10/09 10:02:21 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.488
retrieving revision 1.489
diff -u -b -r1.488 -r1.489
--- proprietary/po/es.po        8 Oct 2021 19:34:56 -0000       1.488
+++ proprietary/po/es.po        9 Oct 2021 10:02:21 -0000       1.489
@@ -621,6 +621,11 @@
 "\"> added a surveillance API (idle detection API)</a> which lets websites "
 "ask Chrome to report when a user with a web page open is idle."
 msgstr ""
+"Chrome, el navegador privativo de Google <a href=\"https://www.techrepublic.";
+"com/article/new-chrome-feature-can-tell-sites-and-webapps-when-youre-idle/"
+"\">, incluye ahora una API para detectar la inactividad</a> que permite a "
+"los sitios web pedir a Chrome que les informe cuando un usuario permanece "
+"inactivo con una página web abierta."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/malware-google.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.es-en.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- proprietary/po/malware-google.es-en.html    11 Aug 2021 09:02:52 -0000      
1.39
+++ proprietary/po/malware-google.es-en.html    9 Oct 2021 10:02:21 -0000       
1.40
@@ -388,6 +388,16 @@
 <h3 id="surveillance">Surveillance</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202109210">
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2021-09</small>'
+    --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+    <p>Google's proprietary Chrome web browser <a
+    
href="https://www.techrepublic.com/article/new-chrome-feature-can-tell-sites-and-webapps-when-youre-idle/";>
+    added a surveillance API (idle detection API)</a> which lets
+    websites ask Chrome to report when a user with a web page open is
+    idle.</p>
+  </li>
+
   <li id="M202102160">
     <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2021-02</small>'
     --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -779,7 +789,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/11 09:02:52 $
+$Date: 2021/10/09 10:02:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-google.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.es.po,v
retrieving revision 1.106
retrieving revision 1.107
diff -u -b -r1.106 -r1.107

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html  25 Jul 2021 09:31:23 
-0000      1.68
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html  9 Oct 2021 10:02:21 
-0000       1.69
@@ -3210,6 +3210,16 @@
 </div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202109210">
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2021-09</small>'
+    --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+    <p>Google's proprietary Chrome web browser <a
+    
href="https://www.techrepublic.com/article/new-chrome-feature-can-tell-sites-and-webapps-when-youre-idle/";>
+    added a surveillance API (idle detection API)</a> which lets
+    websites ask Chrome to report when a user with a web page open is
+    idle.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201906220">
     <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2019-06</small>'
     --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -3496,7 +3506,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/07/25 09:31:23 $
+$Date: 2021/10/09 10:02:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po,v
retrieving revision 1.222
retrieving revision 1.223
diff -u -b -r1.222 -r1.223
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po       9 Oct 2021 09:43:23 
-0000       1.222
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po       9 Oct 2021 10:02:21 
-0000       1.223
@@ -452,17 +452,17 @@
 "windows-diagnostic-data-in-your-organization#full-level\"> &ldquo;"
 "Full&rdquo; telemetry mode</a> allows Microsoft Windows engineers to access, "
 "among other things, registry keys <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/";
-"previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/"
-"cc939702(v=technet.10)\"> which can contain sensitive information like "
+"previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/cc939702"
+"(v=technet.10)\"> which can contain sensitive information like "
 "administrator's login password</a>."
 msgstr ""
 "El <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/privacy/configure-";
 "windows-diagnostic-data-in-your-organization#full-level\">nivel de "
 "telemetría «Completo»</a> permite a los ingenieros de Microsoft acceder, "
 "entre otras cosas, a claves de registro <a href=\"https://docs.microsoft.com/";
-"en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/"
-"cc939702(v=technet.10)\">que contienen información sensible, como la "
-"contraseña de inicio de sesión del administrador</a>."
+"en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/cc939702"
+"(v=technet.10)\">que contienen información sensible, como la contraseña de "
+"inicio de sesión del administrador</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
@@ -2630,8 +2630,8 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
 "<small>(Note that this article misuses the words &ldquo;<a href=\"/"
-"philosophy/free-sw.html\">free software</a>&rdquo; referring to zero "
-"price.)</small>"
+"philosophy/free-sw.html\">free software</a>&rdquo; referring to zero price.)"
+"</small>"
 msgstr ""
 "<small>(Advierta que este artículo emplea mal las palabras &ldquo;<a 
href=\"/"
 "philosophy/free-sw.html\">software libre</a>&rdquo; para referirse a "

Index: proprietary/po/proprietary.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html,v
retrieving revision 1.169
retrieving revision 1.170
diff -u -b -r1.169 -r1.170
--- proprietary/po/proprietary.es-en.html       21 Sep 2021 12:03:57 -0000      
1.169
+++ proprietary/po/proprietary.es-en.html       9 Oct 2021 10:02:21 -0000       
1.170
@@ -186,6 +186,16 @@
 <h3 id="latest">Latest additions</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202109210">
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2021-09</small>'
+    --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+    <p>Google's proprietary Chrome web browser <a
+    
href="https://www.techrepublic.com/article/new-chrome-feature-can-tell-sites-and-webapps-when-youre-idle/";>
+    added a surveillance API (idle detection API)</a> which lets
+    websites ask Chrome to report when a user with a web page open is
+    idle.</p>
+  </li>
+
   <li id="M202109170">
     <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2021-09</small>'
     --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -230,27 +240,6 @@
     censorship. By contrast, because Android does not do that, users can
     install apps even if Google does not offer them.</p>
   </li>
-
-  <li id="M202107180">
-    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2021-07</small>'
-    --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-    <p><a
-    
href="https://www.theguardian.com/news/2021/jul/18/what-is-pegasus-spyware-and-how-does-it-hack-phones";>
-    The pegasus spyware used vulnerabilities on proprietary smartphone
-    operating systems</a> to impose surveillance on people. It can record
-    people's calls, copy their messages, and secretly film them, using a
-    security vulnerability. There's also <a
-    
href="https://info.lookout.com/rs/051-ESQ-475/images/lookout-pegasus-technical-analysis.pdf";>
-       a technical analysis of this spyware</a> available in PDF format.</p>
-
-    <p>A free operating system would've let people to fix the bugs for
-    themselves but now infected people will be compelled to wait for 
corporations to
-    fix the problems.</p>
-
-    <p><small>Please note that the article
-    wrongly refers to crackers as &ldquo;<a
-    
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker">hackers</a>&rdquo;.</small></p>
-  </li>
 </ul>
 <p class="button right-align">
 <a href="/proprietary/all.html">More items&hellip;</a></p>
@@ -313,7 +302,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/09/21 12:03:57 $
+$Date: 2021/10/09 10:02:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.520
retrieving revision 1.521
diff -u -b -r1.520 -r1.521

Index: server/sitemap.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.es.html,v
retrieving revision 1.360
retrieving revision 1.361
diff -u -b -r1.360 -r1.361
--- server/sitemap.es.html      8 Oct 2021 19:35:07 -0000       1.360
+++ server/sitemap.es.html      9 Oct 2021 10:02:21 -0000       1.361
@@ -847,7 +847,7 @@
   <dd>GNU y Tux tristes</dd>
   <dt><a
 href="/graphics/techy-gnu-tux-bivouac.html">techy-gnu-tux-bivouac.html</a></dt>
-  <dd>Gnu and Tux Bivouac</dd>
+  <dd> Gnu y Tux de acampada</dd>
   <dt><a
 
href="/graphics/this-is-freedom-wallpaper.html">this-is-freedom-wallpaper.html</a></dt>
   <dd>Fondo de pantalla Esto es libertad</dd>
@@ -2254,7 +2254,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2021/10/08 19:35:07 $
+$Date: 2021/10/09 10:02:21 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/sitemap.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es-en.html,v
retrieving revision 1.192
retrieving revision 1.193
diff -u -b -r1.192 -r1.193
--- server/po/sitemap.es-en.html        5 Oct 2021 10:03:06 -0000       1.192
+++ server/po/sitemap.es-en.html        9 Oct 2021 10:02:21 -0000       1.193
@@ -824,6 +824,8 @@
   <dd>Simplified GNU Head</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/sventsitsky-sadgnu.html">sventsitsky-sadgnu.html</a></dt>
   <dd>Sad GNU and Tux</dd>
+  <dt><a 
href="/graphics/techy-gnu-tux-bivouac.html">techy-gnu-tux-bivouac.html</a></dt>
+  <dd>Gnu and Tux Bivouac</dd>
   <dt><a 
href="/graphics/this-is-freedom-wallpaper.html">this-is-freedom-wallpaper.html</a></dt>
   <dd>This is Freedom wallpaper</dd>
   <dt><a href="/graphics/Trisquel.html">Trisquel.html</a></dt>
@@ -2091,7 +2093,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/10/05 10:03:06 $
+$Date: 2021/10/09 10:02:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/po/sitemap.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es.po,v
retrieving revision 1.464
retrieving revision 1.465
diff -u -b -r1.464 -r1.465
--- server/po/sitemap.es.po     9 Oct 2021 09:43:58 -0000       1.464
+++ server/po/sitemap.es.po     9 Oct 2021 10:02:21 -0000       1.465
@@ -2663,7 +2663,6 @@
 "<a href=\"/graphics/techy-gnu-tux-bivouac.html\">techy-gnu-tux-bivouac.html</"
 "a>"
 
-# | Gnu and Tux [-Icon-] {+Bivouac+}
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "Gnu and Tux Bivouac"
 msgstr " Gnu y Tux de acampada"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]