www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy fs-translations.de.html fs-trans...

From: GNUN
Subject: www/philosophy fs-translations.de.html fs-trans...
Date: Tue, 5 Oct 2021 09:02:38 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/10/05 09:02:38

Modified files:
        philosophy     : fs-translations.de.html fs-translations.ro.html 
                         fs-translations.ru.html 
        philosophy/po  : fs-translations.ca.po 
                         fs-translations.de-diff.html 
                         fs-translations.de.po fs-translations.es.po 
                         fs-translations.fr.po 
                         fs-translations.it-diff.html 
                         fs-translations.it.po fs-translations.ja.po 
                         fs-translations.pl.po fs-translations.pot 
                         fs-translations.pt-br.po 
                         fs-translations.ro-diff.html 
                         fs-translations.ro.po 
                         fs-translations.ru-en.html 
                         fs-translations.ru.po fs-translations.sq.po 
                         fs-translations.sr.po fs-translations.zh-cn.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.de.html?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.ro.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.ru.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ca.po?cvsroot=www&r1=1.142&r2=1.143
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.de.po?cvsroot=www&r1=1.189&r2=1.190
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.es.po?cvsroot=www&r1=1.126&r2=1.127
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.203&r2=1.204
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.it.po?cvsroot=www&r1=1.122&r2=1.123
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ja.po?cvsroot=www&r1=1.132&r2=1.133
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.pl.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.pot?cvsroot=www&r1=1.99&r2=1.100
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ro-diff.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ro.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.160&r2=1.161
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.sq.po?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.sr.po?cvsroot=www&r1=1.101&r2=1.102
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34

Patches:
Index: fs-translations.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.de.html,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- fs-translations.de.html     19 Sep 2021 20:32:20 -0000      1.92
+++ fs-translations.de.html     5 Oct 2021 13:02:37 -0000       1.93
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/philosophy/po/fs-translations.de.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/fs-translations.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" 
value="/philosophy/po/fs-translations.de-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-21" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/fs-translations.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-21" -->
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.de.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.96 -->
@@ -1232,7 +1232,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2021/09/19 20:32:20 $
+$Date: 2021/10/05 13:02:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: fs-translations.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.ro.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- fs-translations.ro.html     19 Sep 2021 20:32:20 -0000      1.20
+++ fs-translations.ro.html     5 Oct 2021 13:02:37 -0000       1.21
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/philosophy/po/fs-translations.ro.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/fs-translations.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" 
value="/philosophy/po/fs-translations.ro-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-21" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/fs-translations.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-21" -->
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.ro.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.96 -->
@@ -1227,7 +1227,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Actualizată:
 
-$Date: 2021/09/19 20:32:20 $
+$Date: 2021/10/05 13:02:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: fs-translations.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.ru.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- fs-translations.ru.html     11 Sep 2021 12:35:58 -0000      1.60
+++ fs-translations.ru.html     5 Oct 2021 13:02:37 -0000       1.61
@@ -966,6 +966,15 @@
 <tr><th>свободные программы</th>
 <td lang="uk" xml:lang="uk">
 вільне програмне забезпечення</td></tr>
+<tr><th>бесплатные программы</th>
+<td lang="uk" xml:lang="uk">
+безплатне програмне забезпечення</td></tr>
+<tr><th>несвободные программы</th>
+<td lang="uk" xml:lang="uk">
+власницьке програмне забезпечення</td></tr>
+<tr><th>коммерческие программы</th>
+<td lang="uk" xml:lang="uk">
+комерційне програмне забезпечення</td></tr>
 </table>
 
 <!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
@@ -1237,7 +1246,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2021/09/11 12:35:58 $
+$Date: 2021/10/05 13:02:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/fs-translations.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ca.po,v
retrieving revision 1.142
retrieving revision 1.143
diff -u -b -r1.142 -r1.143
--- po/fs-translations.ca.po    26 Sep 2021 16:32:47 -0000      1.142
+++ po/fs-translations.ca.po    5 Oct 2021 13:02:37 -0000       1.143
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-18 10:05+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <mpuigpe1@xtec.cat>\n"
 "Language-Team: Catalan <www-ca-traductors@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -1133,6 +1134,32 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+безплатне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(bezplatne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+власницьке+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(vlasnits'ke programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+комерційне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(kommertsijne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "Urdú"

Index: po/fs-translations.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.de-diff.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/fs-translations.de-diff.html     19 Sep 2021 20:32:22 -0000      1.14
+++ po/fs-translations.de-diff.html     5 Oct 2021 13:02:37 -0000       1.15
@@ -988,6 +988,15 @@
 &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Free Software&lt;/th&gt;
 &lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
 вільне програмне забезпечення (vil'ne prohramne 
zabezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Gratis Software&lt;/th&gt;
+&lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
+безплатне програмне забезпечення (bezplatne 
programne zapezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Proprietary Software&lt;/th&gt;
+&lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
+власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Commercial Software&lt;/th&gt;
+&lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
+комерційне програмне забезпечення (kommertsijne 
programne zapezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</em></ins></span>
 &lt;/table&gt;
 &lt;!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM --&gt;
 &lt;!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY --&gt;
@@ -1095,7 +1104,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/19 20:32:22 $
+$Date: 2021/10/05 13:02:37 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/fs-translations.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.de.po,v
retrieving revision 1.189
retrieving revision 1.190
diff -u -b -r1.189 -r1.190
--- po/fs-translations.de.po    11 Sep 2021 10:06:06 -0000      1.189
+++ po/fs-translations.de.po    5 Oct 2021 13:02:37 -0000       1.190
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-10 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -1155,6 +1155,32 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+безплатне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(bezplatne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+власницьке+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(vlasnits'ke programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+комерційне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(kommertsijne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "Urdu"

Index: po/fs-translations.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.es.po,v
retrieving revision 1.126
retrieving revision 1.127
diff -u -b -r1.126 -r1.127
--- po/fs-translations.es.po    12 Sep 2021 11:03:29 -0000      1.126
+++ po/fs-translations.es.po    5 Oct 2021 13:02:37 -0000       1.127
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-12 12:33+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -1139,6 +1140,32 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+безплатне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(bezplatne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+власницьке+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(vlasnits'ke programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+комерційне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(kommertsijne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "urdú"

Index: po/fs-translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.203
retrieving revision 1.204
diff -u -b -r1.203 -r1.204
--- po/fs-translations.fr.po    11 Sep 2021 11:18:26 -0000      1.203
+++ po/fs-translations.fr.po    5 Oct 2021 13:02:37 -0000       1.204
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-11 13:17+0200\n"
 "Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -1135,6 +1136,32 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+безплатне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(bezplatne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+власницьке+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(vlasnits'ke programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+комерційне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(kommertsijne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "Ourdou"

Index: po/fs-translations.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.it-diff.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/fs-translations.it-diff.html     11 Sep 2021 10:06:06 -0000      1.17
+++ po/fs-translations.it-diff.html     5 Oct 2021 13:02:37 -0000       1.18
@@ -989,6 +989,15 @@
 &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Free Software&lt;/th&gt;
 &lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
 вільне програмне забезпечення (vil'ne prohramne 
zabezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Gratis Software&lt;/th&gt;
+&lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
+безплатне програмне забезпечення (bezplatne 
programne zapezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Proprietary Software&lt;/th&gt;
+&lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
+власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Commercial Software&lt;/th&gt;
+&lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
+комерційне програмне забезпечення (kommertsijne 
programne zapezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</em></ins></span>
 &lt;/table&gt;
 &lt;!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM --&gt;
 &lt;!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY --&gt;
@@ -1096,7 +1105,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/11 10:06:06 $
+$Date: 2021/10/05 13:02:37 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/fs-translations.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.it.po,v
retrieving revision 1.122
retrieving revision 1.123
diff -u -b -r1.122 -r1.123
--- po/fs-translations.it.po    11 Sep 2021 10:06:06 -0000      1.122
+++ po/fs-translations.it.po    5 Oct 2021 13:02:37 -0000       1.123
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-31 21:50+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -1182,6 +1182,32 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+безплатне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(bezplatne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+власницьке+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(vlasnits'ke programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+комерційне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(kommertsijne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "Urdu"

Index: po/fs-translations.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ja.po,v
retrieving revision 1.132
retrieving revision 1.133
diff -u -b -r1.132 -r1.133
--- po/fs-translations.ja.po    1 Oct 2021 05:32:42 -0000       1.132
+++ po/fs-translations.ja.po    5 Oct 2021 13:02:37 -0000       1.133
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-31 11:05+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -1128,6 +1129,26 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "ウルドゥー語"

Index: po/fs-translations.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.pl.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- po/fs-translations.pl.po    30 Sep 2021 10:33:40 -0000      1.37
+++ po/fs-translations.pl.po    5 Oct 2021 13:02:38 -0000       1.38
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-29 20:44-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
@@ -1134,6 +1135,32 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+безплатне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(bezplatne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+власницьке+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(vlasnits'ke programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+комерційне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(kommertsijne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "Urdu"

Index: po/fs-translations.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.pot,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -b -r1.99 -r1.100
--- po/fs-translations.pot      11 Sep 2021 10:06:06 -0000      1.99
+++ po/fs-translations.pot      5 Oct 2021 13:02:38 -0000       1.100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1115,6 +1115,18 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+msgid "власницьке програмне забезпечення 
(vlasnits'ke programne zapezpechennja)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+msgid "комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr ""

Index: po/fs-translations.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.pt-br.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- po/fs-translations.pt-br.po 11 Sep 2021 10:06:06 -0000      1.42
+++ po/fs-translations.pt-br.po 5 Oct 2021 13:02:38 -0000       1.43
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-29 13:30-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -1136,6 +1136,26 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "Urdo"

Index: po/fs-translations.ro-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ro-diff.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- po/fs-translations.ro-diff.html     19 Sep 2021 20:32:22 -0000      1.48
+++ po/fs-translations.ro-diff.html     5 Oct 2021 13:02:38 -0000       1.49
@@ -988,6 +988,15 @@
 &lt;tr&gt;&lt;th&gt;Free Software&lt;/th&gt;
 &lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
 вільне програмне забезпечення (vil'ne prohramne 
zabezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Gratis Software&lt;/th&gt;
+&lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
+безплатне програмне забезпечення (bezplatne 
programne zapezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Proprietary Software&lt;/th&gt;
+&lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
+власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Commercial Software&lt;/th&gt;
+&lt;td lang="uk" xml:lang="uk"&gt;
+комерційне програмне забезпечення (kommertsijne 
programne zapezpechennja)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</em></ins></span>
 &lt;/table&gt;
 &lt;!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM --&gt;
 &lt;!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY --&gt;
@@ -1095,7 +1104,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/19 20:32:22 $
+$Date: 2021/10/05 13:02:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/fs-translations.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ro.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- po/fs-translations.ro.po    11 Sep 2021 10:06:06 -0000      1.67
+++ po/fs-translations.ro.po    5 Oct 2021 13:02:38 -0000       1.68
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-25 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Tiberiu C. Turbureanu <tct@ceata.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <ceata-traduceri@liste.ceata.org>\n"
@@ -1144,6 +1144,32 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+безплатне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(bezplatne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+власницьке+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(vlasnits'ke programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+# | [-вільне-]{+комерційне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
+# | zabezpechennja)-] {+(kommertsijne programne zapezpechennja)+}
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "Urdu"

Index: po/fs-translations.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ru-en.html,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- po/fs-translations.ru-en.html       11 Sep 2021 12:36:05 -0000      1.57
+++ po/fs-translations.ru-en.html       5 Oct 2021 13:02:38 -0000       1.58
@@ -976,6 +976,15 @@
 <tr><th>Free Software</th>
 <td lang="uk" xml:lang="uk">
 вільне програмне забезпечення (vil'ne prohramne 
zabezpechennja)</td></tr>
+<tr><th>Gratis Software</th>
+<td lang="uk" xml:lang="uk">
+безплатне програмне забезпечення (bezplatne 
programne zapezpechennja)</td></tr>
+<tr><th>Proprietary Software</th>
+<td lang="uk" xml:lang="uk">
+власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)</td></tr>
+<tr><th>Commercial Software</th>
+<td lang="uk" xml:lang="uk">
+комерційне програмне забезпечення (kommertsijne 
programne zapezpechennja)</td></tr>
 </table>
 <!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
 <!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -1082,7 +1091,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/09/11 12:36:05 $
+$Date: 2021/10/05 13:02:38 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/fs-translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ru.po,v
retrieving revision 1.160
retrieving revision 1.161
diff -u -b -r1.160 -r1.161
--- po/fs-translations.ru.po    5 Oct 2021 12:34:18 -0000       1.160
+++ po/fs-translations.ru.po    5 Oct 2021 13:02:38 -0000       1.161
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-05 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-10-05 12:31+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -1146,29 +1145,18 @@
 msgstr "вільне програмне забезпечення"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
-# | [-вільне-]{+безплатне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
-# | zabezpechennja)-] {+(bezplatne programne zapezpechennja)+}
-#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
 msgstr "безплатне програмне забезпечення"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
-# | [-вільне-]{+власницьке+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
-# | zabezpechennja)-] {+(vlasnits'ke programne zapezpechennja)+}
-#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgid ""
 "власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
-msgstr ""
-"власницьке програмне забезпечення"
+msgstr "власницьке програмне забезпечення"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
-# | [-вільне-]{+комерційне+} програмне 
забезпечення [-(vil'ne prohramne
-# | zabezpechennja)-] {+(kommertsijne programne zapezpechennja)+}
-#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgid ""
 "комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
-msgstr ""
-"комерційне програмне забезпечення"
+msgstr "комерційне програмне забезпечення"
 
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"

Index: po/fs-translations.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.sq.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- po/fs-translations.sq.po    1 Oct 2021 12:03:08 -0000       1.61
+++ po/fs-translations.sq.po    5 Oct 2021 13:02:38 -0000       1.62
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-01 13:56+0300\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -1131,6 +1132,26 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "Urdisht"

Index: po/fs-translations.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.sr.po,v
retrieving revision 1.101
retrieving revision 1.102
diff -u -b -r1.101 -r1.102
--- po/fs-translations.sr.po    11 Sep 2021 10:06:06 -0000      1.101
+++ po/fs-translations.sr.po    5 Oct 2021 13:02:38 -0000       1.102
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-26 18:15+0100\n"
 "Last-Translator: Strahinya Radich <vilinkamen@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Serbian <www-sr-dev@lists.gnu.org>\n"
@@ -1140,6 +1140,26 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "Урду"

Index: po/fs-translations.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- po/fs-translations.zh-cn.po 23 Sep 2021 03:33:30 -0000      1.33
+++ po/fs-translations.zh-cn.po 5 Oct 2021 13:02:38 -0000       1.34
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-11 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-23 11:03+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-05 12:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -1125,6 +1126,26 @@
 msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
 
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid "безплатне програмне забезпечення 
(bezplatne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"власницьке програмне забезпечення (vlasnits'ke 
programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
+#, fuzzy
+#| msgid "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+msgid ""
+"комерційне програмне забезпечення 
(kommertsijne programne zapezpechennja)"
+msgstr "вільне програмне забезпечення (vil'ne 
prohramne zabezpechennja)"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Urdu"
 msgstr "乌尔都语"
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]