[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy/po the-danger-of-ebooks.de-diff....
From: |
GNUN |
Subject: |
www/philosophy/po the-danger-of-ebooks.de-diff.... |
Date: |
Sat, 2 Oct 2021 12:32:37 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 21/10/02 12:32:37
Modified files:
philosophy/po : the-danger-of-ebooks.de-diff.html
the-danger-of-ebooks.de.po
the-danger-of-ebooks.es.po
the-danger-of-ebooks.fr.po
the-danger-of-ebooks.hr-diff.html
the-danger-of-ebooks.hr.po
the-danger-of-ebooks.it.po
the-danger-of-ebooks.ml-diff.html
the-danger-of-ebooks.ml.po
the-danger-of-ebooks.pl-diff.html
the-danger-of-ebooks.pl.po
the-danger-of-ebooks.pot
the-danger-of-ebooks.pt-br.po
the-danger-of-ebooks.ru.po
the-danger-of-ebooks.zh-tw.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.de.po?cvsroot=www&r1=1.56&r2=1.57
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.es.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.fr.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.hr.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.it.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.ml-diff.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.ml.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.pl.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.pot?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.ru.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
Patches:
Index: the-danger-of-ebooks.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.de-diff.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- the-danger-of-ebooks.de-diff.html 28 Aug 2021 15:32:54 -0000 1.7
+++ the-danger-of-ebooks.de-diff.html 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.8
@@ -71,7 +71,8 @@
</ul>
<p>Even one of these infringements makes e-books a step backward from
-printed books. We must reject e-books until they respect our <span
class="removed"><del><strong>freedom.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>freedom [<a
href="#footnote2">1</a>].</p></em></ins></span>
+printed books. We must reject e-books until they respect our <span
class="removed"><del><strong>freedom.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>freedom.<a
+href="#footnote1">[1]</a></p></em></ins></span>
<p>The e-book companies say denying our traditional freedoms is
necessary to continue to pay authors. The current copyright system
@@ -82,7 +83,7 @@
<ul>
<li>To distribute tax funds to authors based on the cube root of each
-author's <span class="removed"><del><strong>popularity.<a
href="#footnote1">[1]</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>popularity [<a
href="#footnote1">2</a>].</li></em></ins></span>
+author's popularity.<a <span
class="removed"><del><strong>href="#footnote1">[1]</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="#footnote2">[2]</a></li></em></ins></span>
<li>To design players so users can send authors anonymous voluntary
payments.</li>
</ul>
@@ -103,10 +104,10 @@
<h3 class="footnote">Footnotes</h3></em></ins></span>
<ol>
-<li <span class="inserted"><ins><em>id="footnote2">[2019] To show our
rejection of Amazon's e-book reader,
+<li <span
class="removed"><del><strong>id="footnote1">See</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="footnote1">[2019] To show our rejection of
Amazon's e-book reader,
we call it <a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">the
Swindle</a>.</li>
-<li</em></ins></span> id="footnote1">See both my speech
+<li id="footnote2">See</em></ins></span> both my speech
<a href="/philosophy/copyright-versus-community.html">“Copyright
versus Community in the Age of Computer Networks”</a>
and <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html">my</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html">my</em></ins></span>
@@ -172,7 +173,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/28 15:32:54 $
+$Date: 2021/10/02 16:32:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: the-danger-of-ebooks.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.de.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -b -r1.56 -r1.57
--- the-danger-of-ebooks.de.po 28 Aug 2021 15:32:54 -0000 1.56
+++ the-danger-of-ebooks.de.po 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.57
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-28 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-14 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -161,15 +161,15 @@
#. type: Content of: <div><p>
# | Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed
# | books. We must reject e-books until they respect our [-freedom.-]
-# | {+freedom [<a href=\"#footnote2\">1</a>].+}
+# | {+freedom.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Even one of these infringements makes e-books a step backward from "
#| "printed books. We must reject e-books until they respect our freedom."
msgid ""
"Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed "
-"books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a href="
-"\"#footnote2\">1</a>]."
+"books. We must reject e-books until they respect our freedom.<a href="
+"\"#footnote1\">[1]</a>"
msgstr ""
"Schon einer dieser VerstöÃe stellt für elektronische Bücher einen "
"Rückschritt gegenüber gedruckten Büchern dar. Elektronische Bücher
müssen "
@@ -192,15 +192,15 @@
#. type: Content of: <div><ul><li>
# | To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's
-# | [-popularity.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>-] {+popularity [<a
-# | href=\"#footnote1\">2</a>].+}
+# | popularity.<a [-href=\"#footnote1\">[1]</a>-]
+# | {+href=\"#footnote2\">[2]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "To distribute tax funds to authors based on the cube root of each "
#| "author's popularity.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>"
msgid ""
"To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's "
-"popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
+"popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>"
msgstr ""
"Steuergelder werden an Autoren basierend auf der Kubikwurzel der Beliebtheit "
"jedes Autors verteilt.<a href=\"#fn1\" id=\"fn1-ref\" class=\"fnote\">(1)</a>"
Index: the-danger-of-ebooks.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.es.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- the-danger-of-ebooks.es.po 31 Aug 2021 11:35:28 -0000 1.32
+++ the-danger-of-ebooks.es.po 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.33
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-28 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-31 13:06+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
@@ -153,10 +154,18 @@
"“1984” de George Orwell."
#. type: Content of: <div><p>
+# | Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed
+# | books. We must reject e-books until they respect our [-freedom [<a
+# | href=\"#footnote2\">1</a>].-] {+freedom.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even one of these infringements makes e-books a step backward from "
+#| "printed books. We must reject e-books until they respect our freedom "
+#| "[<a href=\"#footnote2\">1</a>]."
msgid ""
"Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed "
-"books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a href="
-"\"#footnote2\">1</a>]."
+"books. We must reject e-books until they respect our freedom.<a href="
+"\"#footnote1\">[1]</a>"
msgstr ""
"Incluso una sola de estas restricciones convierte a los libros electrónicos "
"en un retroceso si se comparan con los libros impresos. Debemos rechazar "
@@ -179,9 +188,16 @@
"la práctica de compartir. He sugerido dos métodos:"
#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's
+# | [-popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>].-] {+popularity.<a
+# | href=\"#footnote2\">[2]</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "To distribute tax funds to authors based on the cube root of each "
+#| "author's popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
msgid ""
"To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's "
-"popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
+"popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>"
msgstr ""
"Distribuir los ingresos fiscales entre los autores aplicando la raÃz cúbica
"
"a la popularidad de cada autor <a href=\"#footnote1\">2</a>."
Index: the-danger-of-ebooks.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.fr.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- the-danger-of-ebooks.fr.po 28 Aug 2021 15:47:18 -0000 1.39
+++ the-danger-of-ebooks.fr.po 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.40
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-28 13:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-28 17:46+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -150,10 +151,18 @@
"milliers de copies du livre de George Orwell, <cite>1984</cite>."
#. type: Content of: <div><p>
+# | Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed
+# | books. We must reject e-books until they respect our [-freedom [<a
+# | href=\"#footnote2\">1</a>].-] {+freedom.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even one of these infringements makes e-books a step backward from "
+#| "printed books. We must reject e-books until they respect our freedom "
+#| "[<a href=\"#footnote2\">1</a>]."
msgid ""
"Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed "
-"books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a href="
-"\"#footnote2\">1</a>]."
+"books. We must reject e-books until they respect our freedom.<a href="
+"\"#footnote1\">[1]</a>"
msgstr ""
"Chacune de ces violations est une régression pour les livres électroniques "
"par rapport aux livres imprimés. Nous devons rejeter les livres "
@@ -177,9 +186,16 @@
"suggéré les deux méthodes suivantes :"
#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's
+# | [-popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>].-] {+popularity.<a
+# | href=\"#footnote2\">[2]</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "To distribute tax funds to authors based on the cube root of each "
+#| "author's popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
msgid ""
"To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's "
-"popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
+"popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>"
msgstr ""
"distribuer la recette d'une taxe aux auteurs en fonction de la racine "
"cubique de leur popularité [<a href=\"#footnote1\">2</a>] ;"
Index: the-danger-of-ebooks.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- the-danger-of-ebooks.hr-diff.html 28 Aug 2021 15:32:55 -0000 1.12
+++ the-danger-of-ebooks.hr-diff.html 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.13
@@ -70,7 +70,8 @@
</ul>
<p>Even one of these infringements makes e-books a step backward from
-printed books. We must reject e-books until they respect our <span
class="removed"><del><strong>freedom.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>freedom [<a
href="#footnote2">1</a>].</p></em></ins></span>
+printed books. We must reject e-books until they respect our <span
class="removed"><del><strong>freedom.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>freedom.<a
+href="#footnote1">[1]</a></p></em></ins></span>
<p>The e-book companies say denying our traditional freedoms is
necessary to continue to pay authors. The current copyright system
@@ -83,7 +84,7 @@
<li>To distribute tax funds to authors based on the cube root of each
author's <span class="removed"><del><strong>popularity. See
<a href="http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html">
-http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html</a>.</li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>popularity [<a
href="#footnote1">2</a>].</li></em></ins></span>
+http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html</a>.</li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>popularity.<a
href="#footnote2">[2]</a></li></em></ins></span>
<li>To design players so users can send authors anonymous voluntary
payments.</li>
</ul>
@@ -101,10 +102,10 @@
<h3 class="footnote">Footnotes</h3>
<ol>
-<li id="footnote2">[2019] To show our rejection of Amazon's e-book
reader,
+<li id="footnote1">[2019] To show our rejection of Amazon's e-book
reader,
we call it <a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">the
Swindle</a>.</li>
-<li id="footnote1">See both my speech
+<li id="footnote2">See both my speech
<a href="/philosophy/copyright-versus-community.html">“Copyright
versus Community in the Age of Computer Networks”</a>
and</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://DefectiveByDesign.org/ebooks.html">
@@ -172,7 +173,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/28 15:32:55 $
+$Date: 2021/10/02 16:32:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: the-danger-of-ebooks.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.hr.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- the-danger-of-ebooks.hr.po 28 Aug 2021 15:32:55 -0000 1.20
+++ the-danger-of-ebooks.hr.po 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-28 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-05 20:58+0100\n"
"Last-Translator: Martina Bebek <martinaporec@gmail.com>\n"
"Language-Team: GNU Croatian Translation Team\n"
@@ -152,15 +152,15 @@
#. type: Content of: <div><p>
# | Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed
# | books. We must reject e-books until they respect our [-freedom.-]
-# | {+freedom [<a href=\"#footnote2\">1</a>].+}
+# | {+freedom.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Even one of these infringements makes e-books a step backward from "
#| "printed books. We must reject e-books until they respect our freedom."
msgid ""
"Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed "
-"books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a href="
-"\"#footnote2\">1</a>]."
+"books. We must reject e-books until they respect our freedom.<a href="
+"\"#footnote1\">[1]</a>"
msgstr ""
"Äak i samo jedna od nabrojanih povreda prava Äini takve e-knjige korakom "
"unatrag od tiskanih knjiga. Moramo odbaciti takve e-knjige, sve dok "
@@ -185,7 +185,7 @@
# | [-popularity. See <a
# | href=\"http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html\">
# | http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html</a>.-]
-# | {+popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>].+}
+# | {+popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "To distribute tax funds to authors based on the cube root of each "
@@ -194,7 +194,7 @@
#| "license.en.html</a>."
msgid ""
"To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's "
-"popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
+"popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>"
msgstr ""
"RasporeÄivanje sredstava prikupljenih porezom, direktno autorima i to na "
"osnovu popularnosti autora. Pogledajte <a href=\"http://stallman.org/"
Index: the-danger-of-ebooks.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.it.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- the-danger-of-ebooks.it.po 28 Aug 2021 15:32:56 -0000 1.22
+++ the-danger-of-ebooks.it.po 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.23
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-28 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-05 15:12-0500\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti\n"
"Language-Team: Italian\n"
@@ -149,8 +149,8 @@
#. type: Content of: <div><p>
# | Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed
-# | books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a
-# | href=\"#footnote2\">[-2-]{+1+}</a>].
+# | books. We must reject e-books until they respect our [-freedom [<a
+# | href=\"#footnote2\">2</a>].-] {+freedom.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Even one of these infringements makes e-books a step backward from "
@@ -158,8 +158,8 @@
#| "[<a href=\"#footnote2\">2</a>]."
msgid ""
"Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed "
-"books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a href="
-"\"#footnote2\">1</a>]."
+"books. We must reject e-books until they respect our freedom.<a href="
+"\"#footnote1\">[1]</a>"
msgstr ""
"Anche una sola di queste infrazioni pone gli e-book un passo indietro "
"rispetto ai libri stampati. Noi dobbiamo rifiutare gli e-book finché essi "
@@ -182,14 +182,15 @@
#. type: Content of: <div><ul><li>
# | To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's
-# | popularity [<a href=\"#footnote1\">[-1-]{+2+}</a>].
+# | [-popularity [<a href=\"#footnote1\">1</a>].-] {+popularity.<a
+# | href=\"#footnote2\">[2]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "To distribute tax funds to authors based on the cube root of each "
#| "author's popularity [<a href=\"#footnote1\">1</a>]."
msgid ""
"To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's "
-"popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
+"popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>"
msgstr ""
"Distribuire fondi fiscali agli autori in base alla radice cubica della "
"popolarità di ciascun autore [<a href=\"#footnote1\">1</a>]."
Index: the-danger-of-ebooks.ml-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.ml-diff.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- the-danger-of-ebooks.ml-diff.html 28 Aug 2021 15:32:57 -0000 1.18
+++ the-danger-of-ebooks.ml-diff.html 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.19
@@ -70,7 +70,8 @@
</ul>
<p>Even one of these infringements makes e-books a step backward from
-printed books. We must reject e-books until they respect our <span
class="removed"><del><strong>freedom.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>freedom [<a
href="#footnote2">1</a>].</p></em></ins></span>
+printed books. We must reject e-books until they respect our <span
class="removed"><del><strong>freedom.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>freedom.<a
+href="#footnote1">[1]</a></p></em></ins></span>
<p>The e-book companies say denying our traditional freedoms is
necessary to continue to pay authors. The current copyright system
@@ -83,7 +84,7 @@
<li>To distribute tax funds to authors based on the cube root of each
author's <span class="removed"><del><strong>popularity. See
<a href="http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html">
-http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html</a>.</li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>popularity [<a
href="#footnote1">2</a>].</li></em></ins></span>
+http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html</a>.</li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>popularity.<a
href="#footnote2">[2]</a></li></em></ins></span>
<li>To design players so users can send authors anonymous voluntary
payments.</li>
</ul>
@@ -101,10 +102,10 @@
<h3 class="footnote">Footnotes</h3>
<ol>
-<li id="footnote2">[2019] To show our rejection of Amazon's e-book
reader,
+<li id="footnote1">[2019] To show our rejection of Amazon's e-book
reader,
we call it <a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">the
Swindle</a>.</li>
-<li id="footnote1">See both my speech
+<li id="footnote2">See both my speech
<a href="/philosophy/copyright-versus-community.html">“Copyright
versus Community in the Age of Computer Networks”</a>
and</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://DefectiveByDesign.org/ebooks.html">
@@ -172,7 +173,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/28 15:32:57 $
+$Date: 2021/10/02 16:32:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: the-danger-of-ebooks.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.ml.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- the-danger-of-ebooks.ml.po 28 Aug 2021 15:32:57 -0000 1.21
+++ the-danger-of-ebooks.ml.po 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.22
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-28 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-04 19:16+0530\n"
"Last-Translator: Navaneeth <navaneeth@gnu.org>\n"
"Language-Team: Malayalam <web-translators@gnu.org>\n"
@@ -150,15 +150,15 @@
#. type: Content of: <div><p>
# | Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed
# | books. We must reject e-books until they respect our [-freedom.-]
-# | {+freedom [<a href=\"#footnote2\">1</a>].+}
+# | {+freedom.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Even one of these infringements makes e-books a step backward from "
#| "printed books. We must reject e-books until they respect our freedom."
msgid ""
"Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed "
-"books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a href="
-"\"#footnote2\">1</a>]."
+"books. We must reject e-books until they respect our freedom.<a href="
+"\"#footnote1\">[1]</a>"
msgstr ""
"à´à´ªàµà´ªà´±à´àµà´à´¤à´¿à´²àµâ à´à´¤àµà´àµà´à´¿à´²àµà´
à´à´¨àµà´¨àµà´¤à´¨àµà´¨àµ മതി à´-à´¬àµà´àµà´àµà´à´³àµ à´
à´àµà´à´à´¿à´àµà´ à´ªàµà´¸àµà´¤à´à´àµà´à´³àµà´àµà´à´¾à´³àµâ
പിനàµà´¨à´¿à´²à´¾à´àµà´à´¾à´¨àµâ. à´-"
"à´¬àµà´àµà´àµà´à´³àµâ നമàµà´®àµà´àµ
à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯à´¤àµà´¤àµ à´
à´à´àµà´à´°à´¿à´¯àµà´àµà´àµà´à´µà´°àµ നാഠà´
വയൠà´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´àµ മതിയാവàµ."
@@ -181,7 +181,7 @@
# | [-popularity. See <a
# | href=\"http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html\">
# | http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html</a>.-]
-# | {+popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>].+}
+# | {+popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "To distribute tax funds to authors based on the cube root of each "
@@ -190,7 +190,7 @@
#| "license.en.html</a>."
msgid ""
"To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's "
-"popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
+"popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>"
msgstr ""
"à´à´´àµà´¤àµà´¤àµà´à´¾à´°àµà´àµ
à´ªàµà´°à´à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¬àµ
à´±àµà´àµà´à´¿à´¨àµà´±àµ à´
à´à´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ à´
വരàµâà´àµà´àµ നിà´àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´£à´ വിതരണà´
à´àµà´¯àµà´¯àµà´. "
"à´à´¾à´£àµà´: <a
href=\"http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html"
Index: the-danger-of-ebooks.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- the-danger-of-ebooks.pl-diff.html 30 Sep 2021 09:32:19 -0000 1.8
+++ the-danger-of-ebooks.pl-diff.html 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.9
@@ -71,7 +71,8 @@
</ul>
<p>Even one of these infringements makes e-books a step backward from
-printed books. We must reject e-books until they respect our <span
class="removed"><del><strong>freedom.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>freedom [<a
href="#footnote2">1</a>].</p></em></ins></span>
+printed books. We must reject e-books until they respect our <span
class="removed"><del><strong>freedom.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>freedom.<a
+href="#footnote1">[1]</a></p></em></ins></span>
<p>The e-book companies say denying our traditional freedoms is
necessary to continue to pay authors. The current copyright system
@@ -82,7 +83,7 @@
<ul>
<li>To distribute tax funds to authors based on the cube root of each
-author's <span class="removed"><del><strong>popularity.<a
href="#footnote1">[1]</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>popularity [<a
href="#footnote1">2</a>].</li></em></ins></span>
+author's popularity.<a <span
class="removed"><del><strong>href="#footnote1">[1]</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="#footnote2">[2]</a></li></em></ins></span>
<li>To design players so users can send authors anonymous voluntary
payments.</li>
</ul>
@@ -103,10 +104,10 @@
<h3 class="footnote">Footnotes</h3></em></ins></span>
<ol>
-<li <span class="inserted"><ins><em>id="footnote2">[2019] To show our
rejection of Amazon's e-book reader,
+<li <span
class="removed"><del><strong>id="footnote1">See</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="footnote1">[2019] To show our rejection of
Amazon's e-book reader,
we call it <a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">the
Swindle</a>.</li>
-<li</em></ins></span> id="footnote1">See both my speech
+<li id="footnote2">See</em></ins></span> both my speech
<a href="/philosophy/copyright-versus-community.html">“Copyright
versus Community in the Age of Computer Networks”</a>
and <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html">my</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://stallman.org/articles/internet-sharing-license.en.html">my</em></ins></span>
@@ -172,7 +173,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/09/30 09:32:19 $
+$Date: 2021/10/02 16:32:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: the-danger-of-ebooks.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.pl.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- the-danger-of-ebooks.pl.po 30 Sep 2021 09:32:19 -0000 1.31
+++ the-danger-of-ebooks.pl.po 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.32
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-28 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:13-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -156,15 +156,15 @@
#. type: Content of: <div><p>
# | Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed
# | books. We must reject e-books until they respect our [-freedom.-]
-# | {+freedom [<a href=\"#footnote2\">1</a>].+}
+# | {+freedom.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Even one of these infringements makes e-books a step backward from "
#| "printed books. We must reject e-books until they respect our freedom."
msgid ""
"Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed "
-"books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a href="
-"\"#footnote2\">1</a>]."
+"books. We must reject e-books until they respect our freedom.<a href="
+"\"#footnote1\">[1]</a>"
msgstr ""
"Każde z tych uchybieŠsprawia, że e-booki to krok wstecz w "
"stosunku do ksiÄ
żek drukowanych. Musimy odrzucaÄ e-booki do "
@@ -188,15 +188,15 @@
#. type: Content of: <div><ul><li>
# | To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's
-# | [-popularity.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>-] {+popularity [<a
-# | href=\"#footnote1\">2</a>].+}
+# | popularity.<a [-href=\"#footnote1\">[1]</a>-]
+# | {+href=\"#footnote2\">[2]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "To distribute tax funds to authors based on the cube root of each "
#| "author's popularity.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>"
msgid ""
"To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's "
-"popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
+"popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>"
msgstr ""
"rozprowadzanie pieniÄdzy z podatków na podstawie pierwiastka "
"trzeciego stopnia popularnoÅci danego autora.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>"
Index: the-danger-of-ebooks.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.pot,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- the-danger-of-ebooks.pot 28 Aug 2021 15:32:57 -0000 1.22
+++ the-danger-of-ebooks.pot 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-28 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -122,8 +122,8 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed "
-"books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a "
-"href=\"#footnote2\">1</a>]."
+"books. We must reject e-books until they respect our freedom.<a "
+"href=\"#footnote1\">[1]</a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
@@ -138,7 +138,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
"To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's "
-"popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
+"popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ul><li>
Index: the-danger-of-ebooks.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.pt-br.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- the-danger-of-ebooks.pt-br.po 6 Sep 2021 01:03:47 -0000 1.30
+++ the-danger-of-ebooks.pt-br.po 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.31
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-28 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-05 19:53-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
@@ -150,10 +151,15 @@
"milhares de cópias de â1984â, de George Orwell."
#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even one of these infringements makes e-books a step backward from "
+#| "printed books. We must reject e-books until they respect our freedom "
+#| "[<a href=\"#footnote2\">1</a>]."
msgid ""
"Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed "
-"books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a href="
-"\"#footnote2\">1</a>]."
+"books. We must reject e-books until they respect our freedom.<a href="
+"\"#footnote1\">[1]</a>"
msgstr ""
"Cada uma dessas infrações coloca os e-books um passo atrás em relação
aos "
"livros impressos. Precisamos rejeitar os e-books até que eles respeitem a "
@@ -175,9 +181,13 @@
"o compartilhamento. Dois métodos que tenho sugerido são:"
#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "To distribute tax funds to authors based on the cube root of each "
+#| "author's popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
msgid ""
"To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's "
-"popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
+"popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>"
msgstr ""
"Distribuir fundos de impostos a autores com base na raiz cúbica da "
"popularidade de cada autor [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
Index: the-danger-of-ebooks.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.ru.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- the-danger-of-ebooks.ru.po 30 Aug 2021 09:34:33 -0000 1.38
+++ the-danger-of-ebooks.ru.po 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.39
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-28 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-30 17:20+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 16:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "The Danger of E-Books - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -148,10 +149,18 @@
"копий Ñомана ÐжоÑджа ÐÑÑÑлла “1984”."
#. type: Content of: <div><p>
+# | Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed
+# | books. We must reject e-books until they respect our [-freedom [<a
+# | href=\"#footnote2\">1</a>].-] {+freedom.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Even one of these infringements makes e-books a step backward from "
+#| "printed books. We must reject e-books until they respect our freedom "
+#| "[<a href=\"#footnote2\">1</a>]."
msgid ""
"Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed "
-"books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a href="
-"\"#footnote2\">1</a>]."
+"books. We must reject e-books until they respect our freedom.<a href="
+"\"#footnote1\">[1]</a>"
msgstr ""
"ÐÑбое из ÑÑиÑ
ÑÑемлений в пÑаваÑ
делаеÑ
ÑлекÑÑоннÑе книги Ñагом назад Ð¾Ñ "
"пеÑаÑнÑÑ
книг. ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð¾ÑказаÑÑÑÑ Ð¾Ñ
ÑлекÑÑоннÑÑ
книг, пока они не ÑÑанÑÑ "
@@ -174,9 +183,16 @@
"\"#tfn1\">(1)</a>:"
#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's
+# | [-popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>].-] {+popularity.<a
+# | href=\"#footnote2\">[2]</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "To distribute tax funds to authors based on the cube root of each "
+#| "author's popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
msgid ""
"To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's "
-"popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
+"popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>"
msgstr ""
"РаÑпÑеделÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ñе ÑÐ¾Ð½Ð´Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ
авÑоÑами пÑопоÑÑионалÑно кÑбиÑеÑÐºÐ¾Ð¼Ñ "
"коÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÑлÑÑноÑÑи авÑоÑа<a
href=\"#footnote1\">[2]</a>."
Index: the-danger-of-ebooks.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-danger-of-ebooks.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- the-danger-of-ebooks.zh-tw.po 28 Aug 2021 15:32:57 -0000 1.14
+++ the-danger-of-ebooks.zh-tw.po 2 Oct 2021 16:32:37 -0000 1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: the-danger-of-ebooks.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-28 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-08 17:25+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <www-zh-tw-translators@gnu.org>\n"
@@ -131,8 +131,8 @@
#. type: Content of: <div><p>
# | Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed
-# | books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a
-# | href=\"#footnote2\">[-2-]{+1+}</a>].
+# | books. We must reject e-books until they respect our [-freedom [<a
+# | href=\"#footnote2\">2</a>].-] {+freedom.<a href=\"#footnote1\">[1]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Even one of these infringements makes e-books a step backward from "
@@ -140,8 +140,8 @@
#| "[<a href=\"#footnote2\">2</a>]."
msgid ""
"Even one of these infringements makes e-books a step backward from printed "
-"books. We must reject e-books until they respect our freedom [<a href="
-"\"#footnote2\">1</a>]."
+"books. We must reject e-books until they respect our freedom.<a href="
+"\"#footnote1\">[1]</a>"
msgstr ""
"å³ä¾¿åªæä¸è¿°ä»»ä½ä¸é
ä¾µç¯æ¬å©çè¡çºï¼é½è®é»åæ¸è¼ç´æ¬æ¸æ´çºåéãæåå¿
é
æçµ"
"é»åæ¸ï¼ç´å°ä»åé¡æå°éæåçèªç±ææéæ°èæ
®ã [<a href="
@@ -162,14 +162,15 @@
#. type: Content of: <div><ul><li>
# | To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's
-# | popularity [<a href=\"#footnote1\">[-1-]{+2+}</a>].
+# | [-popularity [<a href=\"#footnote1\">1</a>].-] {+popularity.<a
+# | href=\"#footnote2\">[2]</a>+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "To distribute tax funds to authors based on the cube root of each "
#| "author's popularity [<a href=\"#footnote1\">1</a>]."
msgid ""
"To distribute tax funds to authors based on the cube root of each author's "
-"popularity [<a href=\"#footnote1\">2</a>]."
+"popularity.<a href=\"#footnote2\">[2]</a>"
msgstr ""
"æ ¹ææ¯ä½ä½è
åæ¡è¿çç¨åº¦ä¹ç«æ¹æ ¹ä¾åé
çç¨
æ¶å
¥ã [<a href="
"\"#footnote1\">1</a>]"
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy/po the-danger-of-ebooks.de-diff....,
GNUN <=