[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy essays-and-articles.es.html po/e...
From: |
GNUN |
Subject: |
www/philosophy essays-and-articles.es.html po/e... |
Date: |
Sat, 2 Oct 2021 11:32:20 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 21/10/02 11:32:20
Modified files:
philosophy : essays-and-articles.es.html
philosophy/po : essays-and-articles.es-en.html
essays-and-articles.es.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/essays-and-articles.es.html?cvsroot=www&r1=1.119&r2=1.120
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.es.po?cvsroot=www&r1=1.218&r2=1.219
Patches:
Index: essays-and-articles.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/essays-and-articles.es.html,v
retrieving revision 1.119
retrieving revision 1.120
diff -u -b -r1.119 -r1.120
--- essays-and-articles.es.html 2 Oct 2021 06:32:00 -0000 1.119
+++ essays-and-articles.es.html 2 Oct 2021 15:32:19 -0000 1.120
@@ -314,7 +314,7 @@
<!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
<a href="/philosophy/drdobbs-letter.html">Carta de RMS al editor de la
revista <cite>Dr. Dobb's Journal</cite></a> en la que explica la diferencia
-entre el movimiento del software libre y el código abierto. [En inglés]</li>
+entre el código abierto y el movimiento del software libre. [En inglés]</li>
<li>
<!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">
[1998]</span>'
@@ -527,6 +527,21 @@
-->
<!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
<a href="/philosophy/my_doom.html">MyDoom y usted</a> (por RMS)</li>
+ <li>
+ <!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+[2003]</span>'
+ -->
+<!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
+<a href="/philosophy/kevin-cole-response.html">A Response Letter to the Word
+Attachments</a> (Respuesta a quienes envÃan adjuntos en formato Word) (por
+Kevin Cole) [en inglés]</li>
+ <li>
+ <!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+[2003]</span>'
+ -->
+<!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
+<a href="/philosophy/anonymous-response.html">Una respuesta a quienes envÃan
+adjuntos de Word</a></li>
</ul>
@@ -989,11 +1004,19 @@
original <cite>Eldred contra Reno</cite></a> (en
<i>harvard.edu</i>) — Una demanda para revocar una ley que
extiende el copyright por 20 años más. [En inglés]</li>
+ <li>
+ <!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+[1996]</span>'
+ -->
+<!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
+<a href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html"> Comments on Roderick
+Long's Article</a> (Comentarios acerca del artÃculo de Roderick Long) (por
+RMS) [en inglés]</li>
</ul>
-<h4 id="noip">El término propagandÃstico <a
-href="/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty">«Propiedad
-Intelectual»</a></h4>
+<h4 id="noip">El término propagandÃstico «<a
+href="/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty">propiedad
+intelectual</a>»</h4>
<ul class="no-bullet">
<li>
<!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">
@@ -1239,14 +1262,6 @@
Stop the Trademark Monopolists</a> (Detengamos la H.R. 3028 - Protejamos la
red - Paremos a los monopolistas de las marcas comerciales) (por Marc
Rotenberg) [en inglés]</li>
- <li>
- <!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-[1996]</span>'
- -->
-<!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
-<a href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html"> Comments on Roderick
-Long's Article</a> (Comentarios acerca del artÃculo de Roderick Long) (por
-RMS) [en inglés]</li>
</ul>
<h4 id="funding">Financiamento de obras culturales</h4>
@@ -1528,7 +1543,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2021/10/02 06:32:00 $
+$Date: 2021/10/02 15:32:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/essays-and-articles.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.es-en.html,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- po/essays-and-articles.es-en.html 2 Oct 2021 06:32:00 -0000 1.82
+++ po/essays-and-articles.es-en.html 2 Oct 2021 15:32:20 -0000 1.83
@@ -244,7 +244,7 @@
--><!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
<a href="/philosophy/drdobbs-letter.html">
Letter from RMS to the Editor of Dr. Dobb's Journal</a>
- on the distinction between the free software and open source movements.</li>
+ on the distinction between open source and the free software movement.</li>
<li><!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">[1998]</span>'
--><!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
<a href="/philosophy/free-software-for-freedom.html">
@@ -399,6 +399,15 @@
<a href="/philosophy/my_doom.html">
MyDoom and You</a>
(by RMS)</li>
+ <li><!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">[2003]</span>'
+ --><!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
+ <a href="/philosophy/kevin-cole-response.html">
+ A Response Letter to the Word Attachments</a>
+ (by Kevin Cole)</li>
+ <li><!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">[2003]</span>'
+ --><!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
+ <a href="/philosophy/anonymous-response.html">
+ A Response to Word Attachments</a></li>
</ul>
@@ -728,6 +737,11 @@
(on <i>harvard.edu</i>)
— A lawsuit to overturn a law that extends copyright by 20 extra
years.</li>
+ <li><!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">[1996]</span>'
+ --><!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
+ <a href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html">
+ Comments on Roderick Long's Article</a>
+ (by RMS)</li>
</ul>
<h4 id="noip">The propaganda term “<a
@@ -907,11 +921,6 @@
<a href="/philosophy/stophr3028.html">
Stop H.R. 3028 - Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists</a>
(by Marc Rotenberg)</li>
- <li><!--#set var='DATE' value='<span class="date-tag">[1996]</span>'
- --><!--#echo encoding='none' var='DATE' -->
- <a href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html">
- Comments on Roderick Long's Article</a>
- (by RMS)</li>
</ul>
<h4 id="funding">Funding cultural works</h4>
@@ -1115,7 +1124,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/10/02 06:32:00 $
+$Date: 2021/10/02 15:32:20 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/essays-and-articles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.es.po,v
retrieving revision 1.218
retrieving revision 1.219
diff -u -b -r1.218 -r1.219
--- po/essays-and-articles.es.po 2 Oct 2021 15:23:08 -0000 1.218
+++ po/essays-and-articles.es.po 2 Oct 2021 15:32:20 -0000 1.219
@@ -537,9 +537,6 @@
"<a href=\"/philosophy/linux-gnu-freedom.html\">Linux, GNU, y la libertad</a> "
"(por RMS)"
-# | <a href=\"/philosophy/drdobbs-letter.html\"> Letter from RMS to the Editor
-# | of Dr. Dobb's Journal</a> on the distinction between {+open source and+}
-# | the free software [-and open source movements.-] {+movement.+}
#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
#. [2001]</span>'
#.
@@ -906,10 +903,6 @@
msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">MyDoom y usted</a> (por RMS)"
-# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
-# | id=\"NoWordAttachments\"> We Can Put an End-]
-# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter+} to
-# | {+the+} Word Attachments</a> (by [-RMS)-] {+Kevin Cole)+}
#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
#. [2003]</span>'
#.
@@ -1072,8 +1065,8 @@
"<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\" id=\"FreedomOrPower\"> Freedom "
"or Power?</a> (by Bradley M. Kuhn and RMS)"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\" id=\"FreedomOrPower"
-"\">¿Libertad o poder?</a> (por Bradley M. Kuhn and RMS)"
+"<a href=\"/philosophy/freedom-or-power.html\" id=\"FreedomOrPower\">"
+"¿Libertad o poder?</a> (por Bradley M. Kuhn and RMS)"
#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
#. [2001]</span>'