www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy third-party-ideas.de.html third-...


From: GNUN
Subject: www/philosophy third-party-ideas.de.html third-...
Date: Sat, 2 Oct 2021 07:08:43 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/10/02 07:08:42

Modified files:
        philosophy     : third-party-ideas.de.html 
                         third-party-ideas.ja.html 
                         third-party-ideas.nl.html 
        philosophy/po  : anonymous-response.de.po 
                         anonymous-response.el.po 
                         anonymous-response.es.po 
                         anonymous-response.fr.po 
                         anonymous-response.it.po 
                         anonymous-response.pl.po 
                         anonymous-response.ru.po 
                         anonymous-response.zh-cn.po 
                         essays-and-articles.ar.po 
                         essays-and-articles.bg.po 
                         essays-and-articles.ca-diff.html 
                         essays-and-articles.ca.po 
                         essays-and-articles.de-diff.html 
                         essays-and-articles.de.po 
                         essays-and-articles.es.po 
                         essays-and-articles.fr.po 
                         essays-and-articles.ja.po 
                         essays-and-articles.nl-diff.html 
                         essays-and-articles.nl.po 
                         essays-and-articles.pl-diff.html 
                         essays-and-articles.pl.po 
                         essays-and-articles.pot 
                         essays-and-articles.pt-br.po 
                         essays-and-articles.ro.po 
                         essays-and-articles.ru.po 
                         essays-and-articles.sr.po gif.ca.po gif.de.po 
                         gif.es.po gif.fr.po gif.ja.po gif.ko.po 
                         gif.pl.po gif.pot gif.ro.po gif.ru.po gif.sr.po 
                         kragen-software.fr.po kragen-software.pot 
                         kragen-software.ru.po kragen-software.zh-cn.po 
                         kragen-software.zh-tw.po netscape.de.po 
                         netscape.el.po netscape.fr.po netscape.pl.po 
                         netscape.pot netscape.ru.po 
                         open-source-misses-the-point.ar-diff.html 
                         open-source-misses-the-point.ar.po 
                         open-source-misses-the-point.bg.po 
                         open-source-misses-the-point.de-diff.html 
                         open-source-misses-the-point.de.po 
                         open-source-misses-the-point.el.po 
                         open-source-misses-the-point.es.po 
                         open-source-misses-the-point.fa.po 
                         open-source-misses-the-point.fr.po 
                         open-source-misses-the-point.hr-diff.html 
                         open-source-misses-the-point.hr.po 
                         open-source-misses-the-point.it-diff.html 
                         open-source-misses-the-point.it.po 
                         open-source-misses-the-point.ja.po 
                         open-source-misses-the-point.lt-diff.html 
                         open-source-misses-the-point.lt.po 
                         open-source-misses-the-point.ml.po 
                         open-source-misses-the-point.nl.po 
                         open-source-misses-the-point.pl.po 
                         open-source-misses-the-point.pot 
                         open-source-misses-the-point.pt-br.po 
                         open-source-misses-the-point.ro-diff.html 
                         open-source-misses-the-point.ro.po 
                         open-source-misses-the-point.ru.po 
                         open-source-misses-the-point.sq.po 
                         open-source-misses-the-point.ta.po 
                         open-source-misses-the-point.tr.po 
                         open-source-misses-the-point.uk-diff.html 
                         open-source-misses-the-point.uk.po 
                         open-source-misses-the-point.zh-cn.po 
                         ough-interview.de-diff.html 
                         ough-interview.de.po ough-interview.fr.po 
                         ough-interview.pot ough-interview.ru.po 
                         push-copyright-aside.bg.po 
                         push-copyright-aside.es.po 
                         push-copyright-aside.fr.po 
                         push-copyright-aside.nl.po 
                         push-copyright-aside.pl.po 
                         push-copyright-aside.pot 
                         push-copyright-aside.ru.po 
                         push-copyright-aside.tr.po 
                         push-copyright-aside.zh-cn.po 
                         push-copyright-aside.zh-tw.po 
                         reevaluating-copyright.cs.po 
                         reevaluating-copyright.de.po 
                         reevaluating-copyright.es.po 
                         reevaluating-copyright.fr.po 
                         reevaluating-copyright.it.po 
                         reevaluating-copyright.nl.po 
                         reevaluating-copyright.pl.po 
                         reevaluating-copyright.pot 
                         reevaluating-copyright.ru.po 
                         rms-comment-longs-article.de.po 
                         rms-comment-longs-article.fr.po 
                         rms-comment-longs-article.pot 
                         rms-comment-longs-article.ru.po 
                         third-party-ideas.bg.po 
                         third-party-ideas.de-diff.html 
                         third-party-ideas.de.po third-party-ideas.fr.po 
                         third-party-ideas.ja-diff.html 
                         third-party-ideas.ja.po 
                         third-party-ideas.nl-diff.html 
                         third-party-ideas.nl.po third-party-ideas.pot 
                         third-party-ideas.ro.po third-party-ideas.ru.po 
                         who-does-that-server-really-serve.tr.po 
        philosophy/sco/po: sco-preemption.es.po sco-preemption.fr.po 
                           sco-preemption.pot sco-preemption.ru.po 
                           sco-without-fear.es.po sco-without-fear.fr.po 
                           sco-without-fear.pot sco-without-fear.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/third-party-ideas.de.html?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/third-party-ideas.ja.html?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/third-party-ideas.nl.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/anonymous-response.de.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/anonymous-response.el.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/anonymous-response.es.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/anonymous-response.fr.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/anonymous-response.it.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/anonymous-response.pl.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/anonymous-response.ru.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/anonymous-response.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ar.po?cvsroot=www&r1=1.118&r2=1.119
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.bg.po?cvsroot=www&r1=1.110&r2=1.111
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca.po?cvsroot=www&r1=1.138&r2=1.139
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.de.po?cvsroot=www&r1=1.221&r2=1.222
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.es.po?cvsroot=www&r1=1.216&r2=1.217
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr.po?cvsroot=www&r1=1.227&r2=1.228
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ja.po?cvsroot=www&r1=1.184&r2=1.185
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.pl.po?cvsroot=www&r1=1.139&r2=1.140
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.pot?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ro.po?cvsroot=www&r1=1.100&r2=1.101
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.208&r2=1.209
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.sr.po?cvsroot=www&r1=1.108&r2=1.109
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.ca.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.de.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.es.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.fr.po?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.ja.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.ko.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.pl.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.pot?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.ro.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.ru.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.sr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/kragen-software.fr.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/kragen-software.pot?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/kragen-software.ru.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/kragen-software.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/kragen-software.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/netscape.de.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/netscape.el.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/netscape.fr.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/netscape.pl.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/netscape.pot?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/netscape.ru.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ar-diff.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ar.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.bg.po?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.de.po?cvsroot=www&r1=1.113&r2=1.114
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.el.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.es.po?cvsroot=www&r1=1.133&r2=1.134
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.fa.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.hr.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.it.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ja.po?cvsroot=www&r1=1.89&r2=1.90
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.lt-diff.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.lt.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ml.po?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.nl.po?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pl.po?cvsroot=www&r1=1.87&r2=1.88
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pot?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ro-diff.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ro.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ru.po?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.sq.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ta.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.tr.po?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.uk-diff.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.uk.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ough-interview.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ough-interview.de.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ough-interview.fr.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ough-interview.pot?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ough-interview.ru.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.bg.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.es.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.fr.po?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.nl.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.pl.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.pot?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.ru.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.tr.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.cs.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.de.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.es.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.it.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.nl.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.pl.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.pot?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.ru.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-comment-longs-article.de.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-comment-longs-article.fr.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-comment-longs-article.pot?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-comment-longs-article.ru.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.bg.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.de.po?cvsroot=www&r1=1.126&r2=1.127
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po?cvsroot=www&r1=1.141&r2=1.142
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ja.po?cvsroot=www&r1=1.102&r2=1.103
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.nl.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.pot?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ro.po?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.tr.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-preemption.es.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-preemption.fr.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-preemption.pot?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-preemption.ru.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-without-fear.es.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-without-fear.fr.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-without-fear.pot?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-without-fear.ru.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13

Patches:
Index: third-party-ideas.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/third-party-ideas.de.html,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- third-party-ideas.de.html   27 Sep 2021 10:03:26 -0000      1.83
+++ third-party-ideas.de.html   2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.84
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/philosophy/po/third-party-ideas.de.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/third-party-ideas.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" 
value="/philosophy/po/third-party-ideas.de-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-29" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/third-party-ideas.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-29" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.96 -->
@@ -591,7 +591,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2021/09/27 10:03:26 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: third-party-ideas.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/third-party-ideas.ja.html,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- third-party-ideas.ja.html   27 Sep 2021 10:03:26 -0000      1.67
+++ third-party-ideas.ja.html   2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.68
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/philosophy/po/third-party-ideas.ja.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/third-party-ideas.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" 
value="/philosophy/po/third-party-ideas.ja-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-29" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/third-party-ideas.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-29" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.96 -->
@@ -390,7 +390,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2021/09/27 10:03:26 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: third-party-ideas.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/third-party-ideas.nl.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- third-party-ideas.nl.html   27 Sep 2021 10:03:26 -0000      1.15
+++ third-party-ideas.nl.html   2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.16
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/philosophy/po/third-party-ideas.nl.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/third-party-ideas.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" 
value="/philosophy/po/third-party-ideas.nl-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-29" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/third-party-ideas.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2021-07-29" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.96 -->
@@ -505,7 +505,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Bijgewerkt:
 
-$Date: 2021/09/27 10:03:26 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/anonymous-response.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/anonymous-response.de.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- po/anonymous-response.de.po 1 Oct 2021 11:06:14 -0000       1.24
+++ po/anonymous-response.de.po 2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.25
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anonymous-response.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-15 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -17,9 +17,13 @@
 "X-Outdated-Since: 2021-10-01 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments - GNU Project - Free
+# | Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
+msgid "A Response to Word Attachments - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Eine (mögliche) Antwort auf Word-Anhänge - GNU-Projekt - Free Software "
 "Foundation"
@@ -38,7 +42,10 @@
 msgstr " "
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments
+#, fuzzy
+#| msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+msgid "A Response to Word Attachments"
 msgstr "Eine (mögliche) Antwort auf Word-Anhänge"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>

Index: po/anonymous-response.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/anonymous-response.el.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/anonymous-response.el.po 1 Oct 2021 11:06:14 -0000       1.8
+++ po/anonymous-response.el.po 2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.9
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anonymous-response.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-04 01:59+0200\n"
 "Last-Translator: Georgios Zarkadas <gz@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Greek <www-el-translators@gnu.org>\n"
@@ -21,9 +21,13 @@
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments - GNU Project - Free
+# | Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
+msgid "A Response to Word Attachments - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Ένα απαντητικό γράμμα στις Word επισυνάψεις 
- Έργο GNU - Ίδρυμα Ελεύθερου "
 "Λογισμικού"
@@ -48,7 +52,10 @@
 "να βοηθήσετε να σταματήσει αυτή η 
πρακτική."
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments
+#, fuzzy
+#| msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+msgid "A Response to Word Attachments"
 msgstr "Ένα απαντητικό γράμμα στις Word επισυ
νάψεις"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>

Index: po/anonymous-response.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/anonymous-response.es.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/anonymous-response.es.po 1 Oct 2021 11:06:14 -0000       1.17
+++ po/anonymous-response.es.po 2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.18
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anonymous-response.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-06 13:24+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -21,9 +21,13 @@
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments - GNU Project - Free
+# | Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
+msgid "A Response to Word Attachments - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Una respuesta a quienes envían adjuntos de Word"
 
 #. type: Attribute 'content' of: <meta>
@@ -46,7 +50,10 @@
 "para ayudar a detener esta práctica.  "
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments
+#, fuzzy
+#| msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+msgid "A Response to Word Attachments"
 msgstr "Una respuesta a quienes envían adjuntos de Word"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>

Index: po/anonymous-response.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/anonymous-response.fr.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- po/anonymous-response.fr.po 1 Oct 2021 15:44:50 -0000       1.29
+++ po/anonymous-response.fr.po 2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.30
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anonymous-response.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-01 17:42+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -16,13 +16,18 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 08:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments - GNU Project - Free
+# | Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
+msgid "A Response to Word Attachments - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Une lettre de réponse aux pièces jointes Word - Projet GNU - Free Software "
 "Foundation"
@@ -47,7 +52,10 @@
 "arrêter cette pratique."
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments
+#, fuzzy
+#| msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+msgid "A Response to Word Attachments"
 msgstr "Une lettre de réponse aux pièces jointes Word"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>

Index: po/anonymous-response.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/anonymous-response.it.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/anonymous-response.it.po 1 Oct 2021 11:06:14 -0000       1.22
+++ po/anonymous-response.it.po 2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.23
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anonymous-response.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-12 16:19+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -20,9 +20,13 @@
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments - GNU Project - Free
+# | Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
+msgid "A Response to Word Attachments - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Una lettera di risposta a chi allega documenti Word - Progetto GNU - Free "
 "Software Foundation"
@@ -48,7 +52,10 @@
 "fermare questa pratica"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments
+#, fuzzy
+#| msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+msgid "A Response to Word Attachments"
 msgstr "Una lettera di risposta a chi allega documenti Word"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>

Index: po/anonymous-response.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/anonymous-response.pl.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/anonymous-response.pl.po 1 Oct 2021 11:06:15 -0000       1.4
+++ po/anonymous-response.pl.po 2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.5
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anonymous-repsponse.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-13 20:48-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -22,9 +22,13 @@
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments - GNU Project - Free
+# | Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
+msgid "A Response to Word Attachments - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "List w&nbsp;odpowiedzi na&nbsp;załączniki Worda - Projekt GNU - Fundacja "
 "Wolnego Oprogramowania"
@@ -48,7 +52,10 @@
 "opisano, jak możecie pomóc powstrzymać tę praktykę."
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments
+#, fuzzy
+#| msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+msgid "A Response to Word Attachments"
 msgstr "List w&nbsp;odpowiedzi na&nbsp;załączniki Worda"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>

Index: po/anonymous-response.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/anonymous-response.ru.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- po/anonymous-response.ru.po 1 Oct 2021 11:06:15 -0000       1.23
+++ po/anonymous-response.ru.po 2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.24
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anonymous-response.html.\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-05 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -19,9 +19,13 @@
 
 # type: Content of: <h2>
 #. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments - GNU Project - Free
+# | Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
+msgid "A Response to Word Attachments - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Ответное письмо на вложения файлов Word - 
Проект GNU - Фонд свободного "
 "программного обеспечения"
@@ -50,7 +54,10 @@
 
 # type: Content of: <h2>
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+# | A Response [-Letter-] to [-the-] Word Attachments
+#, fuzzy
+#| msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+msgid "A Response to Word Attachments"
 msgstr "Ответное письмо на вложения файлов Word"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>

Index: po/anonymous-response.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/anonymous-response.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/anonymous-response.zh-cn.po      1 Oct 2021 11:06:15 -0000       1.3
+++ po/anonymous-response.zh-cn.po      2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.4
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anonymous-response.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 08:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-22 11:08+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -17,9 +17,11 @@
 "X-Outdated-Since: 2021-10-01 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
-"Foundation"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A Response Letter to the Word Attachments - GNU Project - Free Software "
+#| "Foundation"
+msgid "A Response to Word Attachments - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "针对 Word 作为邮件附件的回信 - GNU 工程 - 
自由软件基金会"
 
 #. type: Attribute 'content' of: <meta>
@@ -40,7 +42,9 @@
 "止这件事情。"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+#, fuzzy
+#| msgid "A Response Letter to the Word Attachments"
+msgid "A Response to Word Attachments"
 msgstr "针对 Word 作为邮件附件的回信"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>

Index: po/essays-and-articles.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ar.po,v
retrieving revision 1.118
retrieving revision 1.119
diff -u -b -r1.118 -r1.119
--- po/essays-and-articles.ar.po        2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.118
+++ po/essays-and-articles.ar.po        2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.119
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-16 13:17+0100\n"
 "Last-Translator: faycal <faycal_alami@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -1211,6 +1211,45 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">أنت و MyDoom</a>"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
+# | id=\"NoWordAttachments\"> We Can Put an End-]
+# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter+} to
+# | {+the+} Word Attachments</a> {+(by Kevin Cole)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+"\">نستطيع وضع نهاية لمرفقات وورد</a>"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software
+# | Patents</a>-] {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response
+# | to Word Attachments</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">حماية أوروبا من 
براءات اختراع "
+"البرمجيات</a>"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "ترخيص البرمجيات الحرة"
@@ -2290,6 +2329,26 @@
 "complaint_orig.html\"> Eldred ضد Reno</a> عن دعوى قاضئية 
لإلغاء قانون يمدّد "
 "حقوق النشر 20 سنة إضافية."
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>,
+# | by Richard Stallman.-]
+# | {+href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on
+# | Roderick Long's Article</a> (by RMS)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
+#| "by Richard Stallman."
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">مراقبة برم
جياتي</a>، بقلم "
+"ريتشارد ستولمن."
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 # | The propaganda term [-<a
 # | href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">
@@ -2819,26 +2878,6 @@
 "Stop the Trademark Monopolists</a> (by Marc Rotenberg)"
 msgstr ""
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>,
-# | by Richard Stallman.-]
-# | {+href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on
-# | Roderick Long's Article</a> (by RMS)+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
-#| "by Richard Stallman."
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">مراقبة برم
جياتي</a>، بقلم "
-"ريتشارد ستولمن."
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr ""

Index: po/essays-and-articles.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.bg.po,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -b -r1.110 -r1.111
--- po/essays-and-articles.bg.po        2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.110
+++ po/essays-and-articles.bg.po        2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.111
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-09 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -1211,6 +1211,45 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">Вирусът „MyDoom“ и 
Вие</a>"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
+# | id=\"NoWordAttachments\"> We Can Put an End-]
+# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter+} to
+# | {+the+} Word Attachments</a> {+(by Kevin Cole)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+"\">Можем да сложим край на прикрепените 
файлове във формата на Word</a>"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software
+# | Patents</a>-] {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response
+# | to Word Attachments</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Спасяване на 
Европа от софтуерните "
+"патенти</a>"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "Лицензиране на свободен софтуер"
@@ -2323,6 +2362,26 @@
 "отхвърлянето на закон, който увеличава 
срока на авторското право с още 20 "
 "години."
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>,
+# | by Richard Stallman.-]
+# | {+href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on
+# | Roderick Long's Article</a> (by RMS)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
+#| "by Richard Stallman."
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Цензуриране на 
моя софтуер</a>, "
+"от Ричард Столман."
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 # | The propaganda term [-<a
 # | href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">
@@ -2838,26 +2897,6 @@
 "Stop the Trademark Monopolists</a> (by Marc Rotenberg)"
 msgstr ""
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>,
-# | by Richard Stallman.-]
-# | {+href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on
-# | Roderick Long's Article</a> (by RMS)+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
-#| "by Richard Stallman."
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Цензуриране на 
моя софтуер</a>, "
-"от Ричард Столман."
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr ""

Index: po/essays-and-articles.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- po/essays-and-articles.ca-diff.html 2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.51
+++ po/essays-and-articles.ca-diff.html 2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.52
@@ -402,21 +402,19 @@
   Install Fests: What to Do about</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>GNU Operating System&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/initial-announcement.html"&gt;Initial 
announcement of</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Deal 
with</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>GNU Operating 
System&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;The GNU 
Manifesto&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/gnu-history.html"&gt;Brief history 
of</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Devil&lt;/a&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/initial-announcement.html"&gt;Initial 
announcement of</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Deal 
with</em></ins></span> the <span class="inserted"><ins><em>Devil&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2019]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/upgrade-windows.html"&gt;
-  What Is</em></ins></span> the <span class="inserted"><ins><em>Right Way to 
Upgrade an Installation of Windows?&lt;/a&gt;
+  What Is the Right Way to Upgrade an Installation of Windows?&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2018]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/kind-communication.html"&gt;</em></ins></span>
-  GNU <span class="removed"><del><strong>Project&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/thegnuproject.html"&gt;The GNU Project&lt;/a&gt;,
-      a longer and more complete description</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Kind Communications Guidelines&lt;/a&gt;
+  GNU <span class="removed"><del><strong>Operating System&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;The GNU 
Manifesto&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/gnu-history.html"&gt;Brief 
history</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Kind 
Communications Guidelines&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2017]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -431,20 +429,19 @@
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2012]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/devils-advocate.html"&gt;
-  Why</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>project and its
-      history.&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/fsf/fsf.html"&gt;What is</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Devil's Advocate Doesn't Help Reach the 
Truth&lt;/a&gt;
+  Why</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>GNU 
Project&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/thegnuproject.html"&gt;The GNU Project&lt;/a&gt;,
+      a longer and more complete description</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Devil's Advocate Doesn't Help Reach the 
Truth&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2010]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/practical.html"&gt;
-  The Advantages of Free Software&lt;/a&gt;
+  The Advantages</em></ins></span> of <span class="inserted"><ins><em>Free 
Software&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2009]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/pirate-party.html"&gt;
-  How</em></ins></span> the <span class="inserted"><ins><em>Swedish Pirate 
Party Platform Backfires on</em></ins></span> Free <span 
class="removed"><del><strong>Software Foundation?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/why-gnu-linux.html"&gt;Why 
GNU/Linux?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Software&lt;/a&gt;
+  How</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>project</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free 
Software&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2009]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -468,8 +465,20 @@
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2004]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/my_doom.html"&gt;
-  MyDoom and You&lt;/a&gt;
-  (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  MyDoom</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>its
+      history.&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/fsf/fsf.html"&gt;What is</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>You&lt;/a&gt;
+  (by RMS)&lt;/li&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2003]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/kevin-cole-response.html"&gt;
+  A Response Letter to</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>Free Software Foundation?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/why-gnu-linux.html"&gt;Why 
GNU/Linux?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Word Attachments&lt;/a&gt;
+  (by Kevin Cole)&lt;/li&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2003]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/anonymous-response.html"&gt;
+  A Response to Word Attachments&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
 
@@ -909,10 +918,11 @@
   Institute.&lt;/li&gt;
   &lt;!-- This link is broken
   &lt;li&gt;&lt;a href="http://www.humaninfo.org/copyrigh.htm"&gt;Examples of
-  Excellent Copyright Policies&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  --&gt;
+  Excellent Copyright Policies&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' 
value='&lt;span class="date-tag"&gt;[1996]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE'</em></ins></span> --&gt;
 
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/is-ever-good-use-nonfree-program.html"&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/philosophy/is-ever-good-use-nonfree-program.html"&gt;
   Is It Ever a Good Thing to Use a Nonfree Program?&lt;/a&gt; By
   &lt;a href="http://www.stallman.org"&gt; Richard 
Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 
@@ -938,8 +948,8 @@
 
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/ebooks.html"&gt;Ebooks: Freedom Or
   Copyright&lt;/a&gt; a slightly modified version of the article, originally
-  published in Technology Review in 2000, by 
-      &lt;a href="http://www.stallman.org"&gt; Richard 
Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  published in Technology Review in 2000, by</strong></del></span>
+  &lt;a <span class="removed"><del><strong>href="http://www.stallman.org"&gt; 
Richard Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html"&gt;
   Ebooks must increase our freedom, not decrease it&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -951,7 +961,9 @@
 
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/right-to-read.html"&gt;The Right to Read: A
   Dystopian Short Story&lt;/a&gt; by &lt;a href="http://www.stallman.org/"&gt;
-  Richard Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
+  Richard Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html"&gt;
+  Comments on Roderick Long's Article&lt;/a&gt;
+  (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;h4 id="noip"&gt;The propaganda term <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;&lt;a
@@ -1149,9 +1161,8 @@
   Posting Videos&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2015]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;</em></ins></span>
-  &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.bostonreview.net/richard-stallman-free-software-DRM"&gt;
-  Boston Review.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.html"&gt;
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.html"&gt;
   What's Wrong with YouTube&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2014]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -1164,8 +1175,9 @@
   A wise user judges each Internet usage scenario carefully&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2011]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
-  &lt;a href="/philosophy/keep-control-of-your-computing.html"&gt;
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;</em></ins></span>
+  &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.bostonreview.net/richard-stallman-free-software-DRM"&gt;
+  Boston Review.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/keep-control-of-your-computing.html"&gt;
   Keep control of your computing, so it doesn't control you!&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
@@ -1188,8 +1200,8 @@
   The Right to Read: A Dystopian Short Story&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2012]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;</em></ins></span>
-  &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman"&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html"&gt;
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html"&gt;
   Ebooks must increase our freedom, not decrease it&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2011]&lt;/span&gt;'
@@ -1198,8 +1210,8 @@
   The Danger of E-Books&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2010]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
-  &lt;a 
href="https://www.theguardian.com/technology/blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman"&gt;</em></ins></span>
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;</em></ins></span>
+  &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman"&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theguardian.com/technology/blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman"&gt;</em></ins></span>
   Digital economy bill: One clown giveth and the other clown taketh 
away&lt;/a&gt; 
   <span class="removed"><del><strong>by &lt;a 
href="http://www.stallman.org"&gt;Richard Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 
@@ -1260,11 +1272,6 @@
   article by Richard Stallman regarding</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Net - Stop</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>use of proprietary
   software in</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Trademark 
Monopolists&lt;/a&gt;
   (by Marc Rotenberg)&lt;/li&gt;
- &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[1996]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
-  &lt;a href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html"&gt;
-  Comments on Roderick Long's Article&lt;/a&gt;
-  (by RMS)&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;h4 id="funding"&gt;Funding</em></ins></span> cultural <span 
class="removed"><del><strong>development.&lt;/li&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>works&lt;/h4&gt;
@@ -1321,7 +1328,7 @@
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2018]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a 
href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/03/facebook-abusing-data-law-privacy-big-tech-surveillance"&gt;
-  A radical proposal to keep your personal data safe&lt;/a&gt;
+  A radical proposal</em></ins></span> to <span class="inserted"><ins><em>keep 
your personal data safe&lt;/a&gt;
   (by RMS, on &lt;i&gt;theguardian.com&lt;/i&gt;)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2018]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -1331,7 +1338,7 @@
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2012]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/ubuntu-spyware.html"&gt;
-  Ubuntu Spyware: What</em></ins></span> to <span 
class="inserted"><ins><em>Do?&lt;/a&gt;
+  Ubuntu Spyware: What to Do?&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2009]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -1551,7 +1558,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/10/02 07:34:12 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/essays-and-articles.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca.po,v
retrieving revision 1.138
retrieving revision 1.139
diff -u -b -r1.138 -r1.139
--- po/essays-and-articles.ca.po        2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.138
+++ po/essays-and-articles.ca.po        2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.139
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-07 11:36+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <mpuigpe1@xtec.cat>\n"
 "Language-Team: Catalan <www-ca-traductors@gnu.org>\n"
@@ -1245,6 +1245,45 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">MyDoom i vosaltres</a>"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
+# | id=\"NoWordAttachments\"> We Can Put an End-]
+# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter+} to
+# | {+the+} Word Attachments</a> {+(by Kevin Cole)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+"\">Podem acabar amb els fitxers adjunts en Word</a>"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software
+# | Patents</a>-] {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response
+# | to Word Attachments</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Salvem Europa de les patents de "
+"programari</a>"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "Llicències de programari lliure"
@@ -2365,6 +2404,26 @@
 "llei que estendria a 20 anys addicionals la vigència de les restriccions de "
 "copyright."
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>,
+# | by Richard Stallman.-]
+# | {+href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on
+# | Roderick Long's Article</a> (by RMS)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
+#| "by Richard Stallman."
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censuro el meu programa</a>, "
+"per Richard Stallman."
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 # | The propaganda term [-<a
 # | href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">
@@ -2928,26 +2987,6 @@
 "Stop the Trademark Monopolists</a> (by Marc Rotenberg)"
 msgstr ""
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>,
-# | by Richard Stallman.-]
-# | {+href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on
-# | Roderick Long's Article</a> (by RMS)+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
-#| "by Richard Stallman."
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censuro el meu programa</a>, "
-"per Richard Stallman."
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr ""

Index: po/essays-and-articles.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.de-diff.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- po/essays-and-articles.de-diff.html 2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.28
+++ po/essays-and-articles.de-diff.html 2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.29
@@ -92,15 +92,15 @@
   &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;</em></ins></span>
  &lt;li&gt;&lt;a href="#cultural"&gt;Cultural and Social <span 
class="removed"><del><strong>Issues&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>Issues&lt;/a&gt;
-  &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#society"&gt;Digital society&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;ul&gt;</em></ins></span>
+  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="#misc"&gt;Misc&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="#society"&gt;Digital 
society&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#drm"&gt;Digital restrictions 
management&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#ns"&gt;Network services&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#access"&gt;Accessing culture&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#funding"&gt;Funding cultural 
works&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#evils"&gt;Surveillance, censorship, lock-in, 
etc.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="#misc"&gt;Misc&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary.html"&gt;Proprietary 
malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#evils"&gt;Surveillance, censorship, lock-in, 
etc.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/proprietary.html"&gt;Proprietary 
malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;</em></ins></span>
  &lt;li&gt;&lt;a href="#terminology"&gt;Terminology and 
Definitions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -492,7 +492,16 @@
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/my_doom.html"&gt;
   MyDoom and You&lt;/a&gt;
-  (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  (by RMS)&lt;/li&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2003]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/kevin-cole-response.html"&gt;
+  A Response Letter to the Word Attachments&lt;/a&gt;
+  (by Kevin Cole)&lt;/li&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2003]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/anonymous-response.html"&gt;
+  A Response to Word Attachments&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
 
@@ -556,8 +565,8 @@
       earlier version</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.oii.ox.ac.uk/archive/downloads/research/gpl/OIIFB_GPL2_20040903.pdf"&gt;
   English translation</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>this article&lt;/a&gt; is also 
available.&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/udi.html"&gt;The Free Software Movement 
and UDI&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/gates.html"&gt;It's not the Gates, 
it's</strong></del></span> the 
-      <span class="removed"><del><strong>bars&lt;/a&gt;, an article by Richard 
Stallman published in BBC News in
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/gates.html"&gt;It's 
not</strong></del></span> the <span class="removed"><del><strong>Gates, it's 
the 
+      bars&lt;/a&gt;, an article by Richard Stallman published in BBC News in
       2008.&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/microsoft.html"&gt;Is 
Microsoft</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>famous decision 
of</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>Great 
Satan?&lt;/a&gt;  
       (An &lt;a href="/philosophy/microsoft-old.html"&gt;older 
version&lt;/a&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>District Court</em></ins></span> of 
@@ -994,9 +1003,10 @@
   Institute.&lt;/li&gt;
   &lt;!-- This link is broken
   &lt;li&gt;&lt;a href="http://www.humaninfo.org/copyrigh.htm"&gt;Examples of
-  Excellent Copyright Policies&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  --&gt;
-&lt;/ul&gt;
+  Excellent Copyright Policies&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' 
value='&lt;span class="date-tag"&gt;[1996]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE'</em></ins></span> --&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/ul&gt;
 
 &lt;h4 id="drm"&gt;Digital Restrictions Management&lt;/h4&gt;
 
@@ -1026,6 +1036,9 @@
 
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/right-to-read.html"&gt;The Right to Read: A
   Dystopian Short Story&lt;/a&gt; by Richard 
Stallman.&lt;/li&gt;</strong></del></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html"&gt;
+  Comments on Roderick Long's Article&lt;/a&gt;
+  (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;h4 id="noip"&gt;The propaganda term <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;&lt;a
@@ -1301,12 +1314,7 @@
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/stophr3028.html"&gt;
   Stop H.R. 3028 - Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists&lt;/a&gt;
-  (by Marc Rotenberg)&lt;/li&gt;
- &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[1996]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
-  &lt;a href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html"&gt;
-  Comments on Roderick Long's Article&lt;/a&gt;
-  (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  (by Marc Rotenberg)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;h4 <span class="removed"><del><strong>id="misc"&gt;Misc&lt;/h4&gt;
@@ -1600,7 +1608,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/10/02 07:34:12 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/essays-and-articles.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.de.po,v
retrieving revision 1.221
retrieving revision 1.222
diff -u -b -r1.221 -r1.222
--- po/essays-and-articles.de.po        2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.221
+++ po/essays-and-articles.de.po        2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.222
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-10 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -1329,6 +1329,47 @@
 "Richard Stallman (2004), <cite><a href=\"/philosophy/my_doom\">MyDoom und "
 "Du</a></cite> (aktualisiert 2007)."
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
+# | id=\"NoWordAttachments\"> We Can Put an End-]
+# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter+} to
+# | {+the+} Word Attachments</a> {+(by Kevin Cole)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"Richard Stallman (2002), <cite><a href=\"/philosophy/no-word-attachments\" "
+"id=\"NoWordAttachments\">Word-Anhängen ein Ende setzen</a></cite> "
+"(aktualisiert 2007)."
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software
+# | Patents</a>-] {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response
+# | to Word Attachments</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"Free Software Foundation (1996), <cite><a href=\"/philosophy/savingeurope."
+"html\" hreflang=\"en\">Rettung Europas vor Softwarepatenten</a></cite> "
+"(aktualisiert 2007)."
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "Freie Software lizenzieren"
@@ -2566,6 +2607,26 @@
 "unter: cyber.harvard.edu<br />&#8209;&#160;beschreibt einen Prozess um ein "
 "Gesetz zu kippen, das Urheberrecht um 20 weitere Jahre verlängern soll."
 
+# # (???) Which article?
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">{+ +}Comments on
+# | Roderick Long's [-Article</a>.-] {+Article</a> (by RMS)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Comments on "
+#| "Roderick Long's Article</a>."
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"Richard Stallman (1996), <cite><a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-"
+"article\">Kommentar zum Artikel von Roderick Long</a></cite> (aktualisiert "
+"2008)."
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 # | The propaganda term [-<a
 # | href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">
@@ -3194,26 +3255,6 @@
 "Stop the Trademark Monopolists</a> (by Marc Rotenberg)"
 msgstr ""
 
-# # (???) Which article?
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">{+ +}Comments on
-# | Roderick Long's [-Article</a>.-] {+Article</a> (by RMS)+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Comments on "
-#| "Roderick Long's Article</a>."
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"Richard Stallman (1996), <cite><a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-"
-"article\">Kommentar zum Artikel von Roderick Long</a></cite> (aktualisiert "
-"2008)."
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr ""

Index: po/essays-and-articles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.es.po,v
retrieving revision 1.216
retrieving revision 1.217
diff -u -b -r1.216 -r1.217
--- po/essays-and-articles.es.po        2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.216
+++ po/essays-and-articles.es.po        2 Oct 2021 11:08:38 -0000       1.217
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-02 08:13+0200\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -912,6 +912,45 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">MyDoom y usted</a> (por RMS)"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
+# | id=\"NoWordAttachments\"> We Can Put an End-]
+# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter+} to
+# | {+the+} Word Attachments</a> (by [-RMS)-] {+Kevin Cole)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a> (by RMS)"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+"\">Entre todos podemos poner fin a los adjuntos en formato Word</a> (por RMS)"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/savingeurope.html\"> Saving Europe from Software
+# | Patents</a>-] {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response
+# | to Word Attachments</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\"> Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Salvemos a Europa de las patentes "
+"de software</a>"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "Licencias y software libre"
@@ -1670,6 +1709,19 @@
 "(en <i>harvard.edu</i>)&nbsp;&mdash; Una demanda para revocar una ley que "
 "extiende el copyright por 20 años más. [En inglés]"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (Comentarios acerca del artículo de Roderick Long) (por "
+"RMS) [en inglés]"
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid ""
 "The propaganda term &ldquo;<a href=\"/philosophy/words-to-avoid."
@@ -2070,19 +2122,6 @@
 "red - Paremos a los monopolistas de las marcas comerciales) (por Marc "
 "Rotenberg) [en inglés]"
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (Comentarios acerca del artículo de Roderick Long) (por "
-"RMS) [en inglés]"
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr "Financiamento de obras culturales"

Index: po/essays-and-articles.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr.po,v
retrieving revision 1.227
retrieving revision 1.228
diff -u -b -r1.227 -r1.228
--- po/essays-and-articles.fr.po        2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.227
+++ po/essays-and-articles.fr.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.228
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-04 12:15+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -896,6 +896,45 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">MyDoom et vous</a>, par RMS"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
+# | id=\"NoWordAttachments\"> We Can Put an End-]
+# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter+} to
+# | {+the+} Word Attachments</a> (by [-RMS)-] {+Kevin Cole)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a> (by RMS)"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+"\">Finissons-en avec les pièces jointes Word</a>, par RMS"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/savingeurope.html\"> Saving Europe from Software
+# | Patents</a>-] {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response
+# | to Word Attachments</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\"> Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Sauver l'Europe des brevets "
+"logiciels</a>"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "Licences de logiciel libre"
@@ -1652,6 +1691,18 @@
 "a>, <i>sur hardvard.edu</i> – Ce procès visait à annuler une loi qui "
 "rallonge la durée du copyright de 20 ans."
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Commentaires "
+"concernant l'article de Roderick Long</a>, par RMS"
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid ""
 "The propaganda term &ldquo;<a href=\"/philosophy/words-to-avoid."
@@ -2044,18 +2095,6 @@
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stoppez HR 3028 - Protégez Internet "
 "- Stoppez les monopoles des marques déposées</a>, par Marc Rotenberg"
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Commentaires "
-"concernant l'article de Roderick Long</a>, par RMS"
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr "Financement des œuvres culturelles"

Index: po/essays-and-articles.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ja.po,v
retrieving revision 1.184
retrieving revision 1.185
diff -u -b -r1.184 -r1.185
--- po/essays-and-articles.ja.po        2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.184
+++ po/essays-and-articles.ja.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.185
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-31 10:14+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -1117,6 +1117,38 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">MyDoomとあなた</a>"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments\">"
+"ワード文書の添付を止めさせることは可能だ</a>"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a 
href=\"/philosophy/savingeurope.html\">ソフトウェア特許からヨーロッパを救"
+"おう</a>"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "自由ソフトウェアのライセンシング"
@@ -2085,6 +2117,22 @@
 "complaint_orig.html\">Eldred 対 
Reno</a>は著作権の有効期間を20年延ばすという"
 "法律を覆した裁判についての論説です。"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Comments on "
+#| "Roderick Long's Article</a>."
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Roderick 
Longの論説に"
+"対する批評</a>。"
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -2571,22 +2619,6 @@
 "Stop the Trademark Monopolists</a> (by Marc Rotenberg)"
 msgstr ""
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Comments on "
-#| "Roderick Long's Article</a>."
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Roderick 
Longの論説に"
-"対する批評</a>。"
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr ""

Index: po/essays-and-articles.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- po/essays-and-articles.nl-diff.html 2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.26
+++ po/essays-and-articles.nl-diff.html 2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.27
@@ -92,15 +92,15 @@
   &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;</em></ins></span>
  &lt;li&gt;&lt;a href="#cultural"&gt;Cultural and Social <span 
class="removed"><del><strong>Issues&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>Issues&lt;/a&gt;
-  &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#society"&gt;Digital society&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;ul&gt;</em></ins></span>
+  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="#misc"&gt;Misc&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="#society"&gt;Digital 
society&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#drm"&gt;Digital restrictions 
management&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#ns"&gt;Network services&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#access"&gt;Accessing culture&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#funding"&gt;Funding cultural 
works&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#evils"&gt;Surveillance, censorship, lock-in, 
etc.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="#misc"&gt;Misc&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary.html"&gt;Proprietary 
malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#evils"&gt;Surveillance, censorship, lock-in, 
etc.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/proprietary.html"&gt;Proprietary 
malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;</em></ins></span>
  &lt;li&gt;&lt;a href="#terminology"&gt;Terminology and 
Definitions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -492,7 +492,16 @@
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/my_doom.html"&gt;
   MyDoom and You&lt;/a&gt;
-  (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  (by RMS)&lt;/li&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2003]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/kevin-cole-response.html"&gt;
+  A Response Letter to the Word Attachments&lt;/a&gt;
+  (by Kevin Cole)&lt;/li&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2003]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/anonymous-response.html"&gt;
+  A Response to Word Attachments&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
 
@@ -556,8 +565,8 @@
       earlier version</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.oii.ox.ac.uk/archive/downloads/research/gpl/OIIFB_GPL2_20040903.pdf"&gt;
   English translation</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>this article&lt;/a&gt; is also 
available.&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/udi.html"&gt;The Free Software Movement 
and UDI&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/gates.html"&gt;It's not the Gates, 
it's</strong></del></span> the 
-      <span class="removed"><del><strong>bars&lt;/a&gt;, an article by Richard 
Stallman published in BBC News in
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/gates.html"&gt;It's 
not</strong></del></span> the <span class="removed"><del><strong>Gates, it's 
the 
+      bars&lt;/a&gt;, an article by Richard Stallman published in BBC News in
       2008.&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/microsoft.html"&gt;Is 
Microsoft</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>famous decision 
of</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>Great 
Satan?&lt;/a&gt;  
       (An &lt;a href="/philosophy/microsoft-old.html"&gt;older 
version&lt;/a&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>District Court</em></ins></span> of 
@@ -995,9 +1004,10 @@
   Institute.&lt;/li&gt;
   &lt;!-- This link is broken
   &lt;li&gt;&lt;a href="http://www.humaninfo.org/copyrigh.htm"&gt;Examples of
-  Excellent Copyright Policies&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  --&gt;
-&lt;/ul&gt;
+  Excellent Copyright Policies&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' 
value='&lt;span class="date-tag"&gt;[1996]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE'</em></ins></span> --&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/ul&gt;
 
 &lt;h4 id="drm"&gt;Digital Restrictions Management&lt;/h4&gt;
 
@@ -1027,6 +1037,9 @@
 
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/right-to-read.html"&gt;The Right to Read: A
   Dystopian Short Story&lt;/a&gt; by Richard 
Stallman.&lt;/li&gt;</strong></del></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;a 
href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html"&gt;
+  Comments on Roderick Long's Article&lt;/a&gt;
+  (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;h4 id="noip"&gt;The propaganda term <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;&lt;a
@@ -1299,12 +1312,7 @@
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/stophr3028.html"&gt;
   Stop H.R. 3028 - Protect the Net - Stop the Trademark Monopolists&lt;/a&gt;
-  (by Marc Rotenberg)&lt;/li&gt;
- &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[1996]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
-  &lt;a href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html"&gt;
-  Comments on Roderick Long's Article&lt;/a&gt;
-  (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  (by Marc Rotenberg)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;h4 <span class="removed"><del><strong>id="misc"&gt;Misc&lt;/h4&gt;
@@ -1365,7 +1373,7 @@
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2018]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a 
href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/03/facebook-abusing-data-law-privacy-big-tech-surveillance"&gt;
-  A radical proposal</em></ins></span> to <span class="inserted"><ins><em>keep 
your personal data safe&lt;/a&gt;
+  A radical proposal to keep your personal data safe&lt;/a&gt;
   (by RMS, on &lt;i&gt;theguardian.com&lt;/i&gt;)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2018]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -1375,7 +1383,7 @@
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2012]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/ubuntu-spyware.html"&gt;
-  Ubuntu Spyware: What to Do?&lt;/a&gt;
+  Ubuntu Spyware: What</em></ins></span> to <span 
class="inserted"><ins><em>Do?&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2009]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -1598,7 +1606,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/10/02 07:34:12 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:39 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/essays-and-articles.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- po/essays-and-articles.nl.po        2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.67
+++ po/essays-and-articles.nl.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.68
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <www-nl-translators@gnu.org>\n"
@@ -1283,6 +1283,44 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">MyDoom en jij</a>"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
+# | id=\"NoWordAttachments\"> We Can Put an End-]
+# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter+} to
+# | {+the+} Word Attachments</a> {+(by Kevin Cole)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments\"> "
+"We kunnen een einde maken aan Word-bijlagen</a>"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software
+# | Patents</a>-] {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response
+# | to Word Attachments</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Red Europa van softwarepatenten</a>"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "Het in licentie geven van vrije software"
@@ -2452,6 +2490,24 @@
 "complaint_orig.html\">Eldred tegen Reno</a> gaat over een rechtszaak die een "
 "wet, die auteursrecht met 20 jaar verlengt, moet tegenhouden."
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">{+ +}Comments on
+# | Roderick Long's [-Article</a>.-] {+Article</a> (by RMS)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Comments on "
+#| "Roderick Long's Article</a>."
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Commentaar op het "
+"artikel van Roderick Long</a>."
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 # | The propaganda term [-<a
 # | href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">
@@ -3037,24 +3093,6 @@
 "Stop the Trademark Monopolists</a> (by Marc Rotenberg)"
 msgstr ""
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">{+ +}Comments on
-# | Roderick Long's [-Article</a>.-] {+Article</a> (by RMS)+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Comments on "
-#| "Roderick Long's Article</a>."
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Commentaar op het "
-"artikel van Roderick Long</a>."
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr ""

Index: po/essays-and-articles.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- po/essays-and-articles.pl-diff.html 2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.46
+++ po/essays-and-articles.pl-diff.html 2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.47
@@ -402,21 +402,19 @@
   Install Fests: What to Do about</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>GNU Operating System&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/initial-announcement.html"&gt;Initial 
announcement of</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Deal 
with</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>GNU Operating 
System&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;The GNU 
Manifesto&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/gnu-history.html"&gt;Brief history 
of</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Devil&lt;/a&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/initial-announcement.html"&gt;Initial 
announcement of</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Deal 
with</em></ins></span> the <span class="inserted"><ins><em>Devil&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2019]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/upgrade-windows.html"&gt;
-  What Is</em></ins></span> the <span class="inserted"><ins><em>Right Way to 
Upgrade an Installation of Windows?&lt;/a&gt;
+  What Is the Right Way to Upgrade an Installation of Windows?&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2018]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/kind-communication.html"&gt;</em></ins></span>
-  GNU <span class="removed"><del><strong>Project&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/thegnuproject.html"&gt;The GNU Project&lt;/a&gt;,
-      a longer and more complete description</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Kind Communications Guidelines&lt;/a&gt;
+  GNU <span class="removed"><del><strong>Operating System&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/manifesto.html"&gt;The GNU 
Manifesto&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/gnu-history.html"&gt;Brief 
history</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Kind 
Communications Guidelines&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2017]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -431,20 +429,19 @@
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2012]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/devils-advocate.html"&gt;
-  Why</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>project and its
-      history.&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/fsf/fsf.html"&gt;What is</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Devil's Advocate Doesn't Help Reach the 
Truth&lt;/a&gt;
+  Why</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>GNU 
Project&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/thegnuproject.html"&gt;The GNU Project&lt;/a&gt;,
+      a longer and more complete description</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Devil's Advocate Doesn't Help Reach the 
Truth&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2010]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/practical.html"&gt;
-  The Advantages of Free Software&lt;/a&gt;
+  The Advantages</em></ins></span> of <span class="inserted"><ins><em>Free 
Software&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2009]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/pirate-party.html"&gt;
-  How</em></ins></span> the <span class="inserted"><ins><em>Swedish Pirate 
Party Platform Backfires on</em></ins></span> Free <span 
class="removed"><del><strong>Software Foundation?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/why-gnu-linux.html"&gt;Why 
GNU/Linux?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Software&lt;/a&gt;
+  How</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>project</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free 
Software&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2009]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -468,8 +465,20 @@
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2004]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/my_doom.html"&gt;
-  MyDoom and You&lt;/a&gt;
-  (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  MyDoom</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>its
+      history.&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/fsf/fsf.html"&gt;What is</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>You&lt;/a&gt;
+  (by RMS)&lt;/li&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2003]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/kevin-cole-response.html"&gt;
+  A Response Letter to</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>Free Software Foundation?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/gnu/why-gnu-linux.html"&gt;Why 
GNU/Linux?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Word Attachments&lt;/a&gt;
+  (by Kevin Cole)&lt;/li&gt;
+ &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2003]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/anonymous-response.html"&gt;
+  A Response to Word Attachments&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
 
@@ -909,10 +918,11 @@
   Institute.&lt;/li&gt;
   &lt;!-- This link is broken
   &lt;li&gt;&lt;a href="http://www.humaninfo.org/copyrigh.htm"&gt;Examples of
-  Excellent Copyright Policies&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  --&gt;
+  Excellent Copyright Policies&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' 
value='&lt;span class="date-tag"&gt;[1996]&lt;/span&gt;'
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE'</em></ins></span> --&gt;
 
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/is-ever-good-use-nonfree-program.html"&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/philosophy/is-ever-good-use-nonfree-program.html"&gt;
   Is It Ever a Good Thing to Use a Nonfree Program?&lt;/a&gt; By
   &lt;a href="http://www.stallman.org"&gt; Richard 
Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 
@@ -938,8 +948,8 @@
 
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/ebooks.html"&gt;Ebooks: Freedom Or
   Copyright&lt;/a&gt; a slightly modified version of the article, originally
-  published in Technology Review in 2000, by 
-      &lt;a href="http://www.stallman.org"&gt; Richard 
Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  published in Technology Review in 2000, by</strong></del></span>
+  &lt;a <span class="removed"><del><strong>href="http://www.stallman.org"&gt; 
Richard Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html"&gt;
   Ebooks must increase our freedom, not decrease it&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -951,7 +961,9 @@
 
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/right-to-read.html"&gt;The Right to Read: A
   Dystopian Short Story&lt;/a&gt; by &lt;a href="http://www.stallman.org/"&gt;
-  Richard Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
+  Richard Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html"&gt;
+  Comments on Roderick Long's Article&lt;/a&gt;
+  (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;h4 id="noip"&gt;The propaganda term <span 
class="inserted"><ins><em>&ldquo;&lt;a
@@ -1149,9 +1161,8 @@
   Posting Videos&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2015]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;</em></ins></span>
-  &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.bostonreview.net/richard-stallman-free-software-DRM"&gt;
-  Boston Review.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.html"&gt;
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.html"&gt;
   What's Wrong with YouTube&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2014]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -1164,8 +1175,9 @@
   A wise user judges each Internet usage scenario carefully&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2011]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
-  &lt;a href="/philosophy/keep-control-of-your-computing.html"&gt;
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;</em></ins></span>
+  &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.bostonreview.net/richard-stallman-free-software-DRM"&gt;
+  Boston Review.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/keep-control-of-your-computing.html"&gt;
   Keep control of your computing, so it doesn't control you!&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ul&gt;
@@ -1188,8 +1200,8 @@
   The Right to Read: A Dystopian Short Story&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2012]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;</em></ins></span>
-  &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman"&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html"&gt;
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
+  &lt;a href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html"&gt;
   Ebooks must increase our freedom, not decrease it&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2011]&lt;/span&gt;'
@@ -1198,8 +1210,8 @@
   The Danger of E-Books&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2010]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
-  &lt;a 
href="https://www.theguardian.com/technology/blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman"&gt;</em></ins></span>
+  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;</em></ins></span>
+  &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman"&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theguardian.com/technology/blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman"&gt;</em></ins></span>
   Digital economy bill: One clown giveth and the other clown taketh 
away&lt;/a&gt; 
   <span class="removed"><del><strong>by &lt;a 
href="http://www.stallman.org"&gt;Richard Stallman&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 
@@ -1260,11 +1272,6 @@
   article by Richard Stallman regarding</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Net - Stop</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>use of proprietary
   software in</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Trademark 
Monopolists&lt;/a&gt;
   (by Marc Rotenberg)&lt;/li&gt;
- &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[1996]&lt;/span&gt;'
-  --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
-  &lt;a href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html"&gt;
-  Comments on Roderick Long's Article&lt;/a&gt;
-  (by RMS)&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;h4 id="funding"&gt;Funding</em></ins></span> cultural <span 
class="removed"><del><strong>development.&lt;/li&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>works&lt;/h4&gt;
@@ -1321,7 +1328,7 @@
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2018]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a 
href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/03/facebook-abusing-data-law-privacy-big-tech-surveillance"&gt;
-  A radical proposal to keep your personal data safe&lt;/a&gt;
+  A radical proposal</em></ins></span> to <span class="inserted"><ins><em>keep 
your personal data safe&lt;/a&gt;
   (by RMS, on &lt;i&gt;theguardian.com&lt;/i&gt;)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2018]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -1331,7 +1338,7 @@
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2012]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
   &lt;a href="/philosophy/ubuntu-spyware.html"&gt;
-  Ubuntu Spyware: What</em></ins></span> to <span 
class="inserted"><ins><em>Do?&lt;/a&gt;
+  Ubuntu Spyware: What to Do?&lt;/a&gt;
   (by RMS)&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;!--#set var='DATE' value='&lt;span 
class="date-tag"&gt;[2009]&lt;/span&gt;'
   --&gt;&lt;!--#echo encoding='none' var='DATE' --&gt;
@@ -1551,7 +1558,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/10/02 07:34:12 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:39 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/essays-and-articles.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.pl.po,v
retrieving revision 1.139
retrieving revision 1.140
diff -u -b -r1.139 -r1.140
--- po/essays-and-articles.pl.po        2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.139
+++ po/essays-and-articles.pl.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.140
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophy/essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-24 15:42-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -1266,6 +1266,45 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">MyDoom i&nbsp;Ty</a>"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
+# | id=\"NoWordAttachments\"> We Can Put an End-]
+# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter+} to
+# | {+the+} Word Attachments</a> {+(by Kevin Cole)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+"\">Możemy położyć kres załącznikom Worda</a>"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software
+# | Patents</a>-] {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response
+# | to Word Attachments</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">O&nbsp;ochronie Europy przed "
+"patentami na&nbsp;oprogramowanie</a>"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "O&nbsp;licencjonowaniu wolnego oprogramowania"
@@ -2422,6 +2461,26 @@
 "complaint_orig.html\">Eldred v. Reno</a> dotyczy ustawy, która przedłuża "
 "prawa autorskie o&nbsp;dodatkowe 20&nbsp;lat."
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>,
+# | by Richard Stallman.-]
+# | {+href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on
+# | Roderick Long's Article</a> (by RMS)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
+#| "by Richard Stallman."
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Cenzura mojego programu</a>, "
+"Richard Stallman."
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 # | The propaganda term [-<a
 # | href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">
@@ -3008,26 +3067,6 @@
 "Stop the Trademark Monopolists</a> (by Marc Rotenberg)"
 msgstr ""
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>,
-# | by Richard Stallman.-]
-# | {+href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on
-# | Roderick Long's Article</a> (by RMS)+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
-#| "by Richard Stallman."
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Cenzura mojego programu</a>, "
-"Richard Stallman."
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr ""

Index: po/essays-and-articles.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.pot,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- po/essays-and-articles.pot  2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.96
+++ po/essays-and-articles.pot  2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.97
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -756,6 +756,26 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr ""
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr ""
@@ -1358,6 +1378,16 @@
 "copyright by 20 extra years."
 msgstr ""
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid ""
 "The propaganda term &ldquo;<a "
@@ -1682,16 +1712,6 @@
 "Stop the Trademark Monopolists</a> (by Marc Rotenberg)"
 msgstr ""
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr ""

Index: po/essays-and-articles.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.pt-br.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- po/essays-and-articles.pt-br.po     2 Oct 2021 07:34:12 -0000       1.93
+++ po/essays-and-articles.pt-br.po     2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.94
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-05 18:55-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -895,6 +895,38 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom e Você</a> (por RMS)"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a> (by RMS)"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments\"> "
+"Nós Podemos Pôr um Fim aos Anexos [de e-mail] do Word</a> (por RMS)"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\"> Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\"> Salvando a Europa das Patentes de "
+"Software</a>"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "Licenciando Software Livre"
@@ -1641,6 +1673,18 @@
 "cite></a> (em <i>harvard.edu</i>) – Uma ação judicial para abolir uma lei 
"
 "que estende o copyright por 20 anos extra."
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comentários sobre o "
+"Artigo do Roderick Long</a> (por RMS)"
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid ""
 "The propaganda term &ldquo;<a href=\"/philosophy/words-to-avoid."
@@ -2028,18 +2072,6 @@
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\"> Pare H.R. 3028 - Proteja a Rede - "
 "Pare os Monopolistas de Marcas Registradas</a> (por Marc Rotenberg)"
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comentários sobre o "
-"Artigo do Roderick Long</a> (por RMS)"
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr "Financiando obras culturais"

Index: po/essays-and-articles.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ro.po,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -b -r1.100 -r1.101
--- po/essays-and-articles.ro.po        2 Oct 2021 07:34:13 -0000       1.100
+++ po/essays-and-articles.ro.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.101
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-27 19:14+0300\n"
 "Last-Translator: Cătălin Frâncu <cata@francu.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <web-translators-ro@gnu.org>\n"
@@ -1234,6 +1234,46 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">MyDoom și voi</a> (în engleză)"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
+# | id=\"NoWordAttachments\"> We Can Put an End-]
+# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter+} to
+# | {+the+} Word Attachments</a> {+(by Kevin Cole)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+"\">Putem pune capăt atașamentelor Word</a>"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
+# | id=\"NoWordAttachments\">We Can Put an End-]
+# | {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response+} to Word
+# | Attachments</a>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\">We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+"\">Putem pune capăt atașamentelor Word</a>"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "Licențierea software-ului liber"
@@ -2357,6 +2397,26 @@
 "un proces care încearcă să răstoarne o lege care extinde copyrightul cu 
încă "
 "20 de ani."
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>,
+# | by Richard Stallman.-]
+# | {+href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on
+# | Roderick Long's Article</a> (by RMS)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
+#| "by Richard Stallman."
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Îmi cenzurez software-ul</a> "
+"(în engleză), de Richard Stallman."
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 # | The propaganda term [-<a
 # | href=\"/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty\">
@@ -2886,26 +2946,6 @@
 "Stop the Trademark Monopolists</a> (by Marc Rotenberg)"
 msgstr ""
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>,
-# | by Richard Stallman.-]
-# | {+href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on
-# | Roderick Long's Article</a> (by RMS)+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
-#| "by Richard Stallman."
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Îmi cenzurez software-ul</a> "
-"(în engleză), de Richard Stallman."
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr ""
@@ -3630,13 +3670,6 @@
 #~ "software-free-society/\"><i>Software liber, societate liberă: eseuri "
 #~ "alese ale lui Richard M. Stallman</i></a> este disponibilă pentru citire."
 
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
-#~ "\">We Can Put an End to Word Attachments</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
-#~ "\">Putem pune capăt atașamentelor Word</a>"
-
 #~ msgid "Links to more philosophy articles"
 #~ msgstr "Legături către alte articole filozofice"
 

Index: po/essays-and-articles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ru.po,v
retrieving revision 1.208
retrieving revision 1.209
diff -u -b -r1.208 -r1.209
--- po/essays-and-articles.ru.po        2 Oct 2021 07:34:13 -0000       1.208
+++ po/essays-and-articles.ru.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.209
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -902,6 +902,45 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\">MyDoom и вы</a> (Ричард 
Столмен)"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\"
+# | id=\"NoWordAttachments\"> We Can Put an End-]
+# | {+href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter+} to
+# | {+the+} Word Attachments</a> (by [-RMS)-] {+Kevin Cole)+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a> (by RMS)"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" 
id=\"NoWordAttachments\">Мы "
+"можем покончить с вложениями Word</a> (Ричард 
Столмен)"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/savingeurope.html\"> Saving Europe from Software
+# | Patents</a>-] {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response
+# | to Word Attachments</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\"> Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Спасти Европу от 
патентов на "
+"программы</a>"
+
 # type: Attribute 'title' of: <link>
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
@@ -1658,6 +1697,18 @@
 "Рино</cite></a> (на <i>harvard.edu</i>)&nbsp;&mdash; Судебный 
процессе с "
 "целью отменить закон, продлевающий 
авторские права еще на 20&nbsp;лет."
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Комментарии 
к статье "
+"Родерика Лонга</a> (Ричард Столмен)"
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid ""
 "The propaganda term &ldquo;<a href=\"/philosophy/words-to-avoid."
@@ -2049,18 +2100,6 @@
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Остановим 
законопроект 3028 - "
 "Защитим сеть - Остановим монополистов 
товарных знаков</a> (Марк Ротенберг)"
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\">Комментарии 
к статье "
-"Родерика Лонга</a> (Ричард Столмен)"
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr "Финансирование произведений культуры"

Index: po/essays-and-articles.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.sr.po,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -b -r1.108 -r1.109
--- po/essays-and-articles.sr.po        2 Oct 2021 07:34:13 -0000       1.108
+++ po/essays-and-articles.sr.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.109
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-02 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-09 12:48+0200\n"
 "Last-Translator: Strahinya Radich <vilinkamen@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Serbian <www-sr-dev@lists.gnu.org>\n"
@@ -1044,6 +1044,38 @@
 msgid "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"> MyDoom and You</a> (by RMS)"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/my_doom.html\"><em>MyDoom</em> и ви</a>"
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+#| "\"> We Can Put an End to Word Attachments</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/kevin-cole-response.html\"> A Response Letter to the "
+"Word Attachments</a> (by Kevin Cole)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\" id=\"NoWordAttachments"
+"\">Можемо да зауставимо Вордове прилоге</a>"
+
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [2003]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software "
+#| "Patents</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\"> A Response to Word "
+"Attachments</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Сачувајмо Европу 
од софтверских "
+"патената</a>"
+
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licensing Free Software"
 msgstr "Лиценцирање слободног софтвера"
@@ -1973,6 +2005,22 @@
 "complaint_orig.html\">Елдред против Реноа</a> говори 
о парници чији је циљ "
 "био да се обори закон који продужава 
ауторска права додатних 20 година."
 
+#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
+#. [1996]</span>'
+#.   
+#. #echo encoding='none' var='DATE' 
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
+#| "by Richard Stallman."
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
+"Long's Article</a> (by RMS)"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Како сам 
цензурисао свој "
+"софтвер</a>, од Ричарда Сталмана."
+
 #. type: Content of: <div><h4>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -2416,22 +2464,6 @@
 "Stop the Trademark Monopolists</a> (by Marc Rotenberg)"
 msgstr ""
 
-#. #set var='DATE' value='<span class="date-tag">
-#. [1996]</span>'
-#.   
-#. #echo encoding='none' var='DATE' 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Censoring My Software</a>, "
-#| "by Richard Stallman."
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/rms-comment-longs-article.html\"> Comments on Roderick "
-"Long's Article</a> (by RMS)"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/censoring-emacs.html\">Како сам 
цензурисао свој "
-"софтвер</a>, од Ричарда Сталмана."
-
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Funding cultural works"
 msgstr ""

Index: po/gif.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.ca.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- po/gif.ca.po        26 Sep 2021 16:32:47 -0000      1.36
+++ po/gif.ca.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.37
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gif.ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-16 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-07 11:40+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <mpuigpe1@xtec.cat>\n"
 "Language-Team: Catalan <www-ca-traductors@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -156,9 +157,27 @@
 "condicions d'Unisys."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a
+# | [-noncommercial, nonprofit-] {+non-commercial, non-profit+} organization,
+# | so strictly speaking the income from our sales of <a
+# | href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;profit.&rdquo;
+# | Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-ROM and claim
+# | to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;or perhaps
+# | not.  But since we know that other redistributors of GNU would be unable
+# | to include it, doing this would not be very useful.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
+#| "noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income "
+#| "from our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not "
+#| "&ldquo;profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program "
+#| "on our CD-ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys "
+#| "permission&mdash;or perhaps not.  But since we know that other "
+#| "redistributors of GNU would be unable to include it, doing this would not "
+#| "be very useful."
 msgid ""
-"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
-"noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income from "
+"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a non-"
+"commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income from "
 "our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;"
 "profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-"
 "ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;"

Index: po/gif.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.de.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/gif.de.po        16 Sep 2021 17:08:39 -0000      1.41
+++ po/gif.de.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.42
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gif.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-16 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -198,9 +198,8 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # | The <a href=\"http{+s+}://www.fsf.org\">Free Software Foundation</a> is a
-# | [-non-commercial, non-profit-] {+noncommercial, nonprofit+} organization,
-# | so strictly speaking the income from our sales of <a
-# | href=\"http{+s+}://shop.fsf.org/\">CD-ROMs</a> is not
+# | non-commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income
+# | from our sales of <a href=\"http{+s+}://shop.fsf.org/\">CD-ROMs</a> is not
 # | [-&ldquo;profit&rdquo;.-] {+&ldquo;profit.&rdquo;+} Perhaps this means we
 # | could include a GIF program on our CD-ROM and claim to be acting within
 # | the scope of the Unisys permission&mdash;or perhaps not.  But since we
@@ -217,8 +216,8 @@
 #| "redistributors of GNU would be unable to include it, doing this would not "
 #| "be very useful."
 msgid ""
-"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
-"noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income from "
+"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a non-"
+"commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income from "
 "our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;"
 "profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-"
 "ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;"

Index: po/gif.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.es.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- po/gif.es.po        18 Sep 2021 10:34:17 -0000      1.19
+++ po/gif.es.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.20
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gif.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-16 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-18 11:27+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -21,6 +21,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -164,9 +165,27 @@
 "Unisys."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a
+# | [-noncommercial, nonprofit-] {+non-commercial, non-profit+} organization,
+# | so strictly speaking the income from our sales of <a
+# | href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;profit.&rdquo;
+# | Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-ROM and claim
+# | to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;or perhaps
+# | not.  But since we know that other redistributors of GNU would be unable
+# | to include it, doing this would not be very useful.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
+#| "noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income "
+#| "from our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not "
+#| "&ldquo;profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program "
+#| "on our CD-ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys "
+#| "permission&mdash;or perhaps not.  But since we know that other "
+#| "redistributors of GNU would be unable to include it, doing this would not "
+#| "be very useful."
 msgid ""
-"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
-"noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income from "
+"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a non-"
+"commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income from "
 "our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;"
 "profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-"
 "ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;"

Index: po/gif.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.fr.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- po/gif.fr.po        16 Sep 2021 18:20:26 -0000      1.54
+++ po/gif.fr.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.55
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gif.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-16 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-16 20:18+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -160,9 +161,27 @@
 "les termes d'Unisys."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a
+# | [-noncommercial, nonprofit-] {+non-commercial, non-profit+} organization,
+# | so strictly speaking the income from our sales of <a
+# | href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;profit.&rdquo;
+# | Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-ROM and claim
+# | to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;or perhaps
+# | not.  But since we know that other redistributors of GNU would be unable
+# | to include it, doing this would not be very useful.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
+#| "noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income "
+#| "from our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not "
+#| "&ldquo;profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program "
+#| "on our CD-ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys "
+#| "permission&mdash;or perhaps not.  But since we know that other "
+#| "redistributors of GNU would be unable to include it, doing this would not "
+#| "be very useful."
 msgid ""
-"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
-"noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income from "
+"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a non-"
+"commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income from "
 "our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;"
 "profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-"
 "ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;"

Index: po/gif.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.ja.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- po/gif.ja.po        1 Oct 2021 05:32:42 -0000       1.29
+++ po/gif.ja.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.30
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gif.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-16 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-31 15:26+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -153,9 +154,19 @@
 "グラムをGNUに加えることは出来ません。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
+#| "noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income "
+#| "from our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not "
+#| "&ldquo;profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program "
+#| "on our CD-ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys "
+#| "permission&mdash;or perhaps not.  But since we know that other "
+#| "redistributors of GNU would be unable to include it, doing this would not "
+#| "be very useful."
 msgid ""
-"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
-"noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income from "
+"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a non-"
+"commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income from "
 "our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;"
 "profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-"
 "ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;"

Index: po/gif.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.ko.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- po/gif.ko.po        16 Sep 2021 17:08:39 -0000      1.32
+++ po/gif.ko.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.33
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gif.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-16 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-09 00:23+0900\n"
 "Last-Translator: Chang-hun Song <chsong@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Korean <www-ko-translators@gnu.org>\n"
@@ -189,9 +189,8 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # | The <a href=\"http{+s+}://www.fsf.org\">Free Software Foundation</a> is a
-# | [-non-commercial, non-profit-] {+noncommercial, nonprofit+} organization,
-# | so strictly speaking the income from our sales of <a
-# | href=\"http{+s+}://shop.fsf.org/\">CD-ROMs</a> is not
+# | non-commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income
+# | from our sales of <a href=\"http{+s+}://shop.fsf.org/\">CD-ROMs</a> is not
 # | [-&ldquo;profit&rdquo;.-] {+&ldquo;profit.&rdquo;+} Perhaps this means we
 # | could include a GIF program on our CD-ROM and claim to be acting within
 # | the scope of the Unisys permission&mdash;or perhaps not.  But since we
@@ -208,8 +207,8 @@
 #| "redistributors of GNU would be unable to include it, doing this would not "
 #| "be very useful."
 msgid ""
-"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
-"noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income from "
+"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a non-"
+"commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income from "
 "our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;"
 "profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-"
 "ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;"

Index: po/gif.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.pl.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- po/gif.pl.po        30 Sep 2021 10:33:40 -0000      1.37
+++ po/gif.pl.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.38
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gif.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-16 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-31 09:42-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
@@ -171,9 +172,27 @@
 "Unisysu."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a
+# | [-noncommercial, nonprofit-] {+non-commercial, non-profit+} organization,
+# | so strictly speaking the income from our sales of <a
+# | href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;profit.&rdquo;
+# | Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-ROM and claim
+# | to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;or perhaps
+# | not.  But since we know that other redistributors of GNU would be unable
+# | to include it, doing this would not be very useful.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
+#| "noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income "
+#| "from our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not "
+#| "&ldquo;profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program "
+#| "on our CD-ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys "
+#| "permission&mdash;or perhaps not.  But since we know that other "
+#| "redistributors of GNU would be unable to include it, doing this would not "
+#| "be very useful."
 msgid ""
-"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
-"noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income from "
+"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a non-"
+"commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income from "
 "our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;"
 "profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-"
 "ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;"

Index: po/gif.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.pot,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/gif.pot  16 Sep 2021 17:08:39 -0000      1.21
+++ po/gif.pot  2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.22
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gif.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-16 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -106,8 +106,8 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
-"noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income from "
-"our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not "
+"non-commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income "
+"from our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not "
 "&ldquo;profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program on "
 "our CD-ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys "
 "permission&mdash;or perhaps not.  But since we know that other "

Index: po/gif.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.ro.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/gif.ro.po        16 Sep 2021 17:08:39 -0000      1.9
+++ po/gif.ro.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.10
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gif.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-16 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: web-translators <web-translators@gnu.org>\n"
@@ -184,9 +184,8 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # | The <a href=\"http{+s+}://www.fsf.org\">Free Software Foundation</a> is a
-# | [-non-commercial, non-profit-] {+noncommercial, nonprofit+} organization,
-# | so strictly speaking the income from our sales of <a
-# | href=\"http{+s+}://shop.fsf.org/\">CD-ROMs</a> is not
+# | non-commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income
+# | from our sales of <a href=\"http{+s+}://shop.fsf.org/\">CD-ROMs</a> is not
 # | [-&ldquo;profit&rdquo;.-] {+&ldquo;profit.&rdquo;+} Perhaps this means we
 # | could include a GIF program on our CD-ROM and claim to be acting within
 # | the scope of the Unisys permission&mdash;or perhaps not.  But since we
@@ -203,8 +202,8 @@
 #| "redistributors of GNU would be unable to include it, doing this would not "
 #| "be very useful."
 msgid ""
-"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
-"noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income from "
+"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a non-"
+"commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income from "
 "our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;"
 "profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-"
 "ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;"

Index: po/gif.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.ru.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/gif.ru.po        16 Sep 2021 19:04:16 -0000      1.38
+++ po/gif.ru.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.39
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gif.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-16 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-16 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
@@ -168,9 +169,27 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <div><p>
+# | The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a
+# | [-noncommercial, nonprofit-] {+non-commercial, non-profit+} organization,
+# | so strictly speaking the income from our sales of <a
+# | href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;profit.&rdquo;
+# | Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-ROM and claim
+# | to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;or perhaps
+# | not.  But since we know that other redistributors of GNU would be unable
+# | to include it, doing this would not be very useful.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
+#| "noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income "
+#| "from our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not "
+#| "&ldquo;profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program "
+#| "on our CD-ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys "
+#| "permission&mdash;or perhaps not.  But since we know that other "
+#| "redistributors of GNU would be unable to include it, doing this would not "
+#| "be very useful."
 msgid ""
-"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
-"noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income from "
+"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a non-"
+"commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income from "
 "our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;"
 "profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-"
 "ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;"

Index: po/gif.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.sr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- po/gif.sr.po        16 Sep 2021 17:08:39 -0000      1.23
+++ po/gif.sr.po        2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.24
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gif.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-16 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-19 14:00+0200\n"
 "Last-Translator: Strahinya Radich <vilinkamen@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Serbian <www-sr-dev@lists.gnu.org>\n"
@@ -199,8 +199,8 @@
 #| "redistributors of GNU would be unable to include it, doing this would not "
 #| "be very useful."
 msgid ""
-"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a "
-"noncommercial, nonprofit organization, so strictly speaking the income from "
+"The <a href=\"https://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is a non-"
+"commercial, non-profit organization, so strictly speaking the income from "
 "our sales of <a href=\"https://shop.fsf.org/\";>CD-ROMs</a> is not &ldquo;"
 "profit.&rdquo; Perhaps this means we could include a GIF program on our CD-"
 "ROM and claim to be acting within the scope of the Unisys permission&mdash;"

Index: po/kragen-software.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/kragen-software.fr.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- po/kragen-software.fr.po    1 Oct 2021 15:44:50 -0000       1.34
+++ po/kragen-software.fr.po    2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.35
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kragen-software.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-01 17:42+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,18 +15,27 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | People, [-places, things-] {+Places, Things+} and [-i-]{+I+}deas - GNU
+# | Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "People, places, things and ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgid ""
-"People, places, things and ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
+"People, Places, Things and Ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Les gens, les lieux, les choses et les idées - Projet GNU - Free Software "
 "Foundation"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "People, places, things and ideas"
+# | People, [-places, things-] {+Places, Things+} and [-i-]{+I+}deas
+#, fuzzy
+#| msgid "People, places, things and ideas"
+msgid "People, Places, Things and Ideas"
 msgstr "Les gens, les lieux, les choses et les idées"
 
 #. type: Content of: <div><address>
@@ -347,11 +356,29 @@
 "plutôt une limitation de leur état actuel."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Another big issue is that they just work.  General-purpose computers often
+# | don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best case,
+# | you still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before
+# | getting to work on what you want to work [-on &mdash; typing-]
+# | {+on&mdash;typing+} a letter or whatever.  More typically, you have to
+# | click around for ten seconds or so.  At worst, you have to reinstall
+# | Windows and the application, reconfigure some peripherals, and reinstall
+# | their drivers before you can get anything done.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Another big issue is that they just work.  General-purpose computers "
+#| "often don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best "
+#| "case, you still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before "
+#| "getting to work on what you want to work on &mdash; typing a letter or "
+#| "whatever.  More typically, you have to click around for ten seconds or "
+#| "so.  At worst, you have to reinstall Windows and the application, "
+#| "reconfigure some peripherals, and reinstall their drivers before you can "
+#| "get anything done."
 msgid ""
 "Another big issue is that they just work.  General-purpose computers often "
 "don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best case, you "
 "still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before getting to "
-"work on what you want to work on &mdash; typing a letter or whatever.  More "
+"work on what you want to work on&mdash;typing a letter or whatever.  More "
 "typically, you have to click around for ten seconds or so.  At worst, you "
 "have to reinstall Windows and the application, reconfigure some peripherals, "
 "and reinstall their drivers before you can get anything done."

Index: po/kragen-software.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/kragen-software.pot,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/kragen-software.pot      1 Oct 2021 11:06:21 -0000       1.13
+++ po/kragen-software.pot      2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kragen-software.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,11 +17,11 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "People, places, things and ideas - GNU Project - Free Software 
Foundation"
+msgid "People, Places, Things and Ideas - GNU Project - Free Software 
Foundation"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "People, places, things and ideas"
+msgid "People, Places, Things and Ideas"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><address>
@@ -228,7 +228,7 @@
 "Another big issue is that they just work.  General-purpose computers often "
 "don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best case, you "
 "still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before getting to "
-"work on what you want to work on &mdash; typing a letter or whatever.  More "
+"work on what you want to work on&mdash;typing a letter or whatever.  More "
 "typically, you have to click around for ten seconds or so.  At worst, you "
 "have to reinstall Windows and the application, reconfigure some peripherals, "
 "and reinstall their drivers before you can get anything done."

Index: po/kragen-software.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/kragen-software.ru.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/kragen-software.ru.po    1 Oct 2021 11:06:22 -0000       1.7
+++ po/kragen-software.ru.po    2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kragen-software.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-14 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -18,14 +18,22 @@
 "X-Outdated-Since: 2021-10-01 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | People, [-places, things-] {+Places, Things+} and [-i-]{+I+}deas - GNU
+# | Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "People, places, things and ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgid ""
-"People, places, things and ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
+"People, Places, Things and Ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Люди, места, вещи и мысли - Проект GNU - Фонд 
свободного программного "
 "обеспечения"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "People, places, things and ideas"
+# | People, [-places, things-] {+Places, Things+} and [-i-]{+I+}deas
+#, fuzzy
+#| msgid "People, places, things and ideas"
+msgid "People, Places, Things and Ideas"
 msgstr "Люди, места, вещи и мысли"
 
 #. type: Content of: <div><address>
@@ -442,11 +450,29 @@
 "этапе развития."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Another big issue is that they just work.  General-purpose computers often
+# | don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best case,
+# | you still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before
+# | getting to work on what you want to work [-on &mdash; typing-]
+# | {+on&mdash;typing+} a letter or whatever.  More typically, you have to
+# | click around for ten seconds or so.  At worst, you have to reinstall
+# | Windows and the application, reconfigure some peripherals, and reinstall
+# | their drivers before you can get anything done.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Another big issue is that they just work.  General-purpose computers "
+#| "often don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best "
+#| "case, you still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before "
+#| "getting to work on what you want to work on &mdash; typing a letter or "
+#| "whatever.  More typically, you have to click around for ten seconds or "
+#| "so.  At worst, you have to reinstall Windows and the application, "
+#| "reconfigure some peripherals, and reinstall their drivers before you can "
+#| "get anything done."
 msgid ""
 "Another big issue is that they just work.  General-purpose computers often "
 "don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best case, you "
 "still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before getting to "
-"work on what you want to work on &mdash; typing a letter or whatever.  More "
+"work on what you want to work on&mdash;typing a letter or whatever.  More "
 "typically, you have to click around for ten seconds or so.  At worst, you "
 "have to reinstall Windows and the application, reconfigure some peripherals, "
 "and reinstall their drivers before you can get anything done."

Index: po/kragen-software.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/kragen-software.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/kragen-software.zh-cn.po 1 Oct 2021 11:06:22 -0000       1.2
+++ po/kragen-software.zh-cn.po 2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kragen-software.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-05 21:26+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -18,12 +18,17 @@
 "X-Outdated-Since: 2021-10-01 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "People, places, things and ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgid ""
-"People, places, things and ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
+"People, Places, Things and Ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "人、土地、物品和思想 - GNU工程 - 自由软件基金会"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "People, places, things and ideas"
+#, fuzzy
+#| msgid "People, places, things and ideas"
+msgid "People, Places, Things and Ideas"
 msgstr "人、土地、物品和思想"
 
 #. type: Content of: <div><address>
@@ -354,11 +359,21 @@
 
"是通用计算机固有的局限,而是一个它们目前状态的局限。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Another big issue is that they just work.  General-purpose computers "
+#| "often don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best "
+#| "case, you still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before "
+#| "getting to work on what you want to work on &mdash; typing a letter or "
+#| "whatever.  More typically, you have to click around for ten seconds or "
+#| "so.  At worst, you have to reinstall Windows and the application, "
+#| "reconfigure some peripherals, and reinstall their drivers before you can "
+#| "get anything done."
 msgid ""
 "Another big issue is that they just work.  General-purpose computers often "
 "don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best case, you "
 "still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before getting to "
-"work on what you want to work on &mdash; typing a letter or whatever.  More "
+"work on what you want to work on&mdash;typing a letter or whatever.  More "
 "typically, you have to click around for ten seconds or so.  At worst, you "
 "have to reinstall Windows and the application, reconfigure some peripherals, "
 "and reinstall their drivers before you can get anything done."

Index: po/kragen-software.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/kragen-software.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/kragen-software.zh-tw.po 1 Oct 2021 11:06:22 -0000       1.2
+++ po/kragen-software.zh-tw.po 2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.3
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kragen-software.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,12 +19,20 @@
 "X-Outdated-Since: 2021-10-01 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | People, [-places, things-] {+Places, Things+} and [-i-]{+I+}deas - GNU
+# | Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "People, places, things and ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgid ""
-"People, places, things and ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
+"People, Places, Things and Ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "人、土地、物品和思想 - GNU 專案 - 自由軟體基金會"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "People, places, things and ideas"
+# | People, [-places, things-] {+Places, Things+} and [-i-]{+I+}deas
+#, fuzzy
+#| msgid "People, places, things and ideas"
+msgid "People, Places, Things and Ideas"
 msgstr "人、土地、物品和思想"
 
 #. type: Content of: <div><address>
@@ -402,11 +410,29 @@
 "使它變得可見。 
我懷疑這不是通用計算機固有的限制,而是一個它們目前狀æ…
‹çš„限制。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Another big issue is that they just work.  General-purpose computers often
+# | don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best case,
+# | you still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before
+# | getting to work on what you want to work [-on &mdash; typing-]
+# | {+on&mdash;typing+} a letter or whatever.  More typically, you have to
+# | click around for ten seconds or so.  At worst, you have to reinstall
+# | Windows and the application, reconfigure some peripherals, and reinstall
+# | their drivers before you can get anything done.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Another big issue is that they just work.  General-purpose computers "
+#| "often don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best "
+#| "case, you still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before "
+#| "getting to work on what you want to work on &mdash; typing a letter or "
+#| "whatever.  More typically, you have to click around for ten seconds or "
+#| "so.  At worst, you have to reinstall Windows and the application, "
+#| "reconfigure some peripherals, and reinstall their drivers before you can "
+#| "get anything done."
 msgid ""
 "Another big issue is that they just work.  General-purpose computers often "
 "don't, particularly when running Microsoft OSes.  Even in the best case, you "
 "still have to do a couple of seconds of irrelevant stuff before getting to "
-"work on what you want to work on &mdash; typing a letter or whatever.  More "
+"work on what you want to work on&mdash;typing a letter or whatever.  More "
 "typically, you have to click around for ten seconds or so.  At worst, you "
 "have to reinstall Windows and the application, reconfigure some peripherals, "
 "and reinstall their drivers before you can get anything done."

Index: po/netscape.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/netscape.de.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- po/netscape.de.po   5 Sep 2021 10:06:11 -0000       1.32
+++ po/netscape.de.po   2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.33
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netscape.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-05 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -19,7 +19,10 @@
 
 # title as in h2
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Netscape - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Netscape {+and Free Software+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Netscape - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Netscape and Free Software - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Netscape und Freie Software - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <div><h2>

Index: po/netscape.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/netscape.el.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/netscape.el.po   5 Sep 2021 10:06:11 -0000       1.10
+++ po/netscape.el.po   2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.11
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netscape.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-05 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-26 10:46+0200\n"
 "Last-Translator: Georgios Zarkadas <gz@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: www-el <www-el-translators@gnu.org>\n"
@@ -21,7 +21,10 @@
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Netscape - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Netscape {+and Free Software+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Netscape - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Netscape and Free Software - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Netscape - Έργο GNU - Ίδρυμα Ελεύθερου 
Λογισμικού"
 
 #. type: Content of: <div><h2>

Index: po/netscape.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/netscape.fr.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- po/netscape.fr.po   5 Sep 2021 10:06:11 -0000       1.35
+++ po/netscape.fr.po   2 Oct 2021 11:08:39 -0000       1.36
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netscape.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-05 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-20 23:23+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,9 +15,13 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Netscape - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Netscape {+and Free Software+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Netscape - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Netscape and Free Software - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Netscape - Projet GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <div><h2>

Index: po/netscape.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/netscape.pl.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/netscape.pl.po   30 Sep 2021 10:33:43 -0000      1.6
+++ po/netscape.pl.po   2 Oct 2021 11:08:40 -0000       1.7
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netscape.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-05 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-29 20:17-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -15,12 +15,16 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Netscape - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Netscape {+and Free Software+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Netscape - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Netscape and Free Software - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Netscape - Projekt GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <div><h2>

Index: po/netscape.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/netscape.pot,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/netscape.pot     5 Sep 2021 10:06:11 -0000       1.13
+++ po/netscape.pot     2 Oct 2021 11:08:40 -0000       1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netscape.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-05 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Netscape - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Netscape and Free Software - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h2>

Index: po/netscape.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/netscape.ru.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/netscape.ru.po   5 Sep 2021 10:06:11 -0000       1.16
+++ po/netscape.ru.po   2 Oct 2021 11:08:40 -0000       1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netscape.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-05 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-21 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -15,11 +15,15 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Netscape - GNU Project - Free Software Foundation"
+# | Netscape {+and Free Software+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid "Netscape - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgid "Netscape and Free Software - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Netscape - Проект GNU - Фонд свободного 
программного обеспечения"
 
 # type: Attribute 'title' of: <link>

Index: po/open-source-misses-the-point.ar-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ar-diff.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/open-source-misses-the-point.ar-diff.html        12 Sep 2021 09:06:04 
-0000      1.38
+++ po/open-source-misses-the-point.ar-diff.html        2 Oct 2021 11:08:40 
-0000       1.39
@@ -145,7 +145,7 @@
 (including many Android devices) come</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>when a program's source code carries a weak license, 
one
 without copyleft, its executables can carry additional nonfree
 conditions.  &lt;a href="https://code.visualstudio.com/License/"&gt;Microsoft
-does this</em></ins></span> with <span class="removed"><del><strong>executable 
programs that</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Visual 
Studio Code,&lt;/a&gt; for example.&lt;/p&gt;
+does this</em></ins></span> with <span class="removed"><del><strong>executable 
programs that</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Visual 
Studio Code&lt;/a&gt;, for example.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;If these executables fully</em></ins></span> correspond to <span 
class="removed"><del><strong>free software</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the released sources, they
 qualify as open</em></ins></span> source <span 
class="removed"><del><strong>code,</strong></del></span> but <span 
class="removed"><del><strong>the devices do</strong></del></span> not <span 
class="removed"><del><strong>allow</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>as free software.  However, in that
@@ -545,7 +545,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
class="unprintable"&gt;Updated:</em></ins></span>
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/12 09:06:04 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/open-source-misses-the-point.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ar.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- po/open-source-misses-the-point.ar.po       12 Sep 2021 09:06:04 -0000      
1.85
+++ po/open-source-misses-the-point.ar.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.86
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-27 17:26+0100\n"
 "Last-Translator: Rafik E. Younan <rafik.younan@phoenixegypt.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <www-ar-translators@gnu.org>\n"
@@ -343,7 +343,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/open-source-misses-the-point.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.bg.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- po/open-source-misses-the-point.bg.po       12 Sep 2021 09:06:04 -0000      
1.60
+++ po/open-source-misses-the-point.bg.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.61
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-28 14:55+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -347,7 +347,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/open-source-misses-the-point.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.de-diff.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/open-source-misses-the-point.de-diff.html        12 Sep 2021 09:06:04 
-0000      1.13
+++ po/open-source-misses-the-point.de-diff.html        2 Oct 2021 11:08:40 
-0000       1.14
@@ -145,7 +145,7 @@
 &lt;p&gt;Second, when a program's source code carries a weak license, one
 without copyleft, its executables can carry additional nonfree
 conditions.  &lt;a href="https://code.visualstudio.com/License/"&gt;Microsoft
-does this with Visual <span 
class="removed"><del><strong>Studio,&lt;/a&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Studio Code,&lt;/a&gt;</em></ins></span> for 
example.&lt;/p&gt;
+does this with Visual <span 
class="removed"><del><strong>Studio,&lt;/a&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Studio Code&lt;/a&gt;,</em></ins></span> for 
example.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;If these executables fully correspond to the released sources, they
 qualify as open source but not as free software.  However, in that
@@ -535,7 +535,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/12 09:06:04 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/open-source-misses-the-point.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.de.po,v
retrieving revision 1.113
retrieving revision 1.114
diff -u -b -r1.113 -r1.114
--- po/open-source-misses-the-point.de.po       12 Sep 2021 09:06:04 -0000      
1.113
+++ po/open-source-misses-the-point.de.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.114
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: webmasters@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-20 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -347,7 +347,7 @@
 # | Second, when a program's source code carries a weak license, one without
 # | copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a
 # | href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with
-# | Visual [-Studio,</a>-] {+Studio Code,</a>+} for example.
+# | Visual [-Studio,</a>-] {+Studio Code</a>,+} for example.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
@@ -358,7 +358,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "Zweitens, wenn der Quellcode eines Programms eine schwache Lizenz aufweist, "
 "eine ohne Copyleft, können seine ausführbaren Dateien zusätzliche unfreie "

Index: po/open-source-misses-the-point.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.el.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- po/open-source-misses-the-point.el.po       12 Sep 2021 09:06:04 -0000      
1.27
+++ po/open-source-misses-the-point.el.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.28
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: web-translators <web-translators@gnu.org>\n"
@@ -413,7 +413,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/open-source-misses-the-point.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.es.po,v
retrieving revision 1.133
retrieving revision 1.134
diff -u -b -r1.133 -r1.134
--- po/open-source-misses-the-point.es.po       13 Sep 2021 09:03:41 -0000      
1.133
+++ po/open-source-misses-the-point.es.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.134
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -18,6 +18,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -288,11 +289,21 @@
 "son muy pocos los programas que llevan tales licencias."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Second, when a program's source code carries a weak license, one without
+# | copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a
+# | href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with
+# | Visual Studio [-Code,</a>-] {+Code</a>,+} for example.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
+#| "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
+#| "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
+#| "Visual Studio Code,</a> for example."
 msgid ""
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "En segundo lugar, cuando el código fuente de un programa tiene una licencia "
 "débil, una licencia sin copyleft, sus ejecutables pueden tener condiciones "

Index: po/open-source-misses-the-point.fa.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.fa.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- po/open-source-misses-the-point.fa.po       12 Sep 2021 09:06:04 -0000      
1.67
+++ po/open-source-misses-the-point.fa.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.68
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-16 23:22+0330\n"
 "Last-Translator: Mahyar Moghimi <mahyar.moqimi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <www-fa-general@list.gnu.org>\n"
@@ -300,7 +300,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/open-source-misses-the-point.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- po/open-source-misses-the-point.fr.po       12 Sep 2021 09:28:02 -0000      
1.120
+++ po/open-source-misses-the-point.fr.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.121
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-12 11:27+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -280,11 +281,21 @@
 "programmes utilisant ces licences sont rares."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Second, when a program's source code carries a weak license, one without
+# | copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a
+# | href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with
+# | Visual Studio [-Code,</a>-] {+Code</a>,+} for example.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
+#| "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
+#| "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
+#| "Visual Studio Code,</a> for example."
 msgid ""
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "De plus, lorsque le code source d'un programme a une licence faible, sans "
 "copyleft, des conditions supplémentaires non libres peuvent être ajoutées 
à "

Index: po/open-source-misses-the-point.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- po/open-source-misses-the-point.hr-diff.html        12 Sep 2021 09:06:04 
-0000      1.26
+++ po/open-source-misses-the-point.hr-diff.html        2 Oct 2021 11:08:40 
-0000       1.27
@@ -148,7 +148,7 @@
 (including many Android devices) come</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>when a program's source code carries a weak license, 
one
 without copyleft, its executables can carry additional nonfree
 conditions.  &lt;a href="https://code.visualstudio.com/License/"&gt;Microsoft
-does this</em></ins></span> with <span class="removed"><del><strong>executable 
programs that</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Visual 
Studio Code,&lt;/a&gt; for example.&lt;/p&gt;
+does this</em></ins></span> with <span class="removed"><del><strong>executable 
programs that</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Visual 
Studio Code&lt;/a&gt;, for example.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;If these executables fully</em></ins></span> correspond to <span 
class="removed"><del><strong>free software</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the released sources, they
 qualify as open</em></ins></span> source <span 
class="removed"><del><strong>code,</strong></del></span> but <span 
class="removed"><del><strong>the devices do</strong></del></span> not <span 
class="removed"><del><strong>allow</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>as free software.  However, in that
@@ -546,7 +546,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/12 09:06:04 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/open-source-misses-the-point.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.hr.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- po/open-source-misses-the-point.hr.po       12 Sep 2021 09:06:05 -0000      
1.43
+++ po/open-source-misses-the-point.hr.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.44
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-06 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: Martina Bebek <martinaporec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: GNU Croatian Translation Team <www-hr-lista@gnu.org>\n"
@@ -366,7 +366,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/open-source-misses-the-point.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.it-diff.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/open-source-misses-the-point.it-diff.html        12 Sep 2021 09:06:05 
-0000      1.11
+++ po/open-source-misses-the-point.it-diff.html        2 Oct 2021 11:08:40 
-0000       1.12
@@ -147,7 +147,7 @@
 &lt;p&gt;Second, <span class="inserted"><ins><em>when a program's source code 
carries a weak license, one
 without copyleft, its executables can carry additional nonfree
 conditions.  &lt;a href="https://code.visualstudio.com/License/"&gt;Microsoft
-does this with Visual Studio Code,&lt;/a&gt; for example.&lt;/p&gt;
+does this with Visual Studio Code&lt;/a&gt;, for example.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;If these executables fully correspond to the released sources, they
 qualify as open source but not as free software.  However, in that
@@ -537,7 +537,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/12 09:06:05 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/open-source-misses-the-point.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.it.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- po/open-source-misses-the-point.it.po       12 Sep 2021 09:06:05 -0000      
1.85
+++ po/open-source-misses-the-point.it.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.86
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-30 17:23+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -358,7 +358,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/open-source-misses-the-point.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ja.po,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- po/open-source-misses-the-point.ja.po       1 Oct 2021 05:32:42 -0000       
1.89
+++ po/open-source-misses-the-point.ja.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.90
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-31 12:05+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -257,11 +258,17 @@
 "なライセンスは、ほんの少数のプログラム
にしか使われていません。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
+#| "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
+#| "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
+#| "Visual Studio Code,</a> for example."
 msgid ""
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "第二に、あるプログラム
のソースコードが弱いライセンスでコピーレフトではないも"
 "のをもってる時、その実行形式は追加
の不自由な条件をもつことがあります。たとえ"

Index: po/open-source-misses-the-point.lt-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.lt-diff.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/open-source-misses-the-point.lt-diff.html        12 Sep 2021 09:06:05 
-0000      1.17
+++ po/open-source-misses-the-point.lt-diff.html        2 Oct 2021 11:08:40 
-0000       1.18
@@ -147,7 +147,7 @@
 &lt;p&gt;Second, <span class="inserted"><ins><em>when a program's source code 
carries a weak license, one
 without copyleft, its executables can carry additional nonfree
 conditions.  &lt;a href="https://code.visualstudio.com/License/"&gt;Microsoft
-does this with Visual Studio Code,&lt;/a&gt; for example.&lt;/p&gt;
+does this with Visual Studio Code&lt;/a&gt;, for example.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;If these executables fully correspond to the released sources, they
 qualify as open source but not as free software.  However, in that
@@ -537,7 +537,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/12 09:06:05 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/open-source-misses-the-point.lt.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.lt.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- po/open-source-misses-the-point.lt.po       12 Sep 2021 09:06:05 -0000      
1.26
+++ po/open-source-misses-the-point.lt.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.27
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-15 02:06+0200\n"
 "Last-Translator: Donatas Klimašauskas <klimasauskas.d@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <web-translators@gnu.org>\n"
@@ -363,7 +363,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/open-source-misses-the-point.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ml.po,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- po/open-source-misses-the-point.ml.po       12 Sep 2021 09:06:05 -0000      
1.79
+++ po/open-source-misses-the-point.ml.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.80
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html 1\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-10 14:01+0200\n"
 "Last-Translator: Aiswarya Kaitheri Kandoth <aiswaryakk29@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malayalam <www-ml-gnu-malayalam-project-public@gnu.org>\n"
@@ -297,11 +297,21 @@
 "മാത്രമേ അത്തരം 
സമ്മതപത്രങ്ങൾ 
ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളു."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Second, when a program's source code carries a weak license, one without
+# | copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a
+# | href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with
+# | Visual Studio [-Code,</a>-] {+Code</a>,+} for example.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
+#| "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
+#| "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
+#| "Visual Studio Code,</a> for example."
 msgid ""
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "രണ്ടാമതായി, ഒരു 
പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ സോഴ്സ് കോഡ് 
ദുർബലമായ ഒരു സമ്മതപത്രം 
ഉള്ളതാണെങ്കിൽ, "
 "കോപ്പിലെഫ്റ്റ് ഇല്ലാത്ത 
ഒന്നു്, അതിൻ്റെ 
എക്സിക്യൂട്ടബിളുകൾ 
സ്വതന്ത്രമല്ലാത്ത നിബന്ധനകൾ 
കൂടി "

Index: po/open-source-misses-the-point.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.nl.po,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- po/open-source-misses-the-point.nl.po       28 Sep 2021 16:34:06 -0000      
1.62
+++ po/open-source-misses-the-point.nl.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.63
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <justin50@live.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -261,11 +262,21 @@
 "programma's die een dergelijke licentie gebruiken."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Second, when a program's source code carries a weak license, one without
+# | copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a
+# | href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with
+# | Visual Studio [-Code,</a>-] {+Code</a>,+} for example.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
+#| "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
+#| "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
+#| "Visual Studio Code,</a> for example."
 msgid ""
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "Ten tweede, programma's met een zwakke licentie, zonder auteursplicht dus, "
 "kunnen ook code bevatten met daaraan niet-vrije voorwaarden gekoppeld. <a "

Index: po/open-source-misses-the-point.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pl.po,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -b -r1.87 -r1.88
--- po/open-source-misses-the-point.pl.po       30 Sep 2021 10:33:43 -0000      
1.87
+++ po/open-source-misses-the-point.pl.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.88
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Why Open Source misses the point of Free Software\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-29 14:41-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail DOT com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.3\n"
@@ -288,11 +289,21 @@
 "programów wykorzystuje takie licencje."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Second, when a program's source code carries a weak license, one without
+# | copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a
+# | href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with
+# | Visual Studio [-Code,</a>-] {+Code</a>,+} for example.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
+#| "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
+#| "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
+#| "Visual Studio Code,</a> for example."
 msgid ""
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "Po&nbsp;drugie, gdy kod źródłowy danego programu ma słabą licencję, 
taką "
 "bez&nbsp;copyleft, pliki wykonywalne mogą zawierać dodatkowe niewolne "

Index: po/open-source-misses-the-point.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pot,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- po/open-source-misses-the-point.pot 12 Sep 2021 09:06:05 -0000      1.53
+++ po/open-source-misses-the-point.pot 2 Oct 2021 11:08:40 -0000       1.54
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -173,7 +173,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
 "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
-"Visual Studio Code,</a> for example."
+"Visual Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/open-source-misses-the-point.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pt-br.po,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- po/open-source-misses-the-point.pt-br.po    12 Sep 2021 09:06:05 -0000      
1.63
+++ po/open-source-misses-the-point.pt-br.po    2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.64
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-29 16:33-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -288,11 +288,17 @@
 "privada. Por sorte, poucos programas usam tais licenças."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
+#| "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
+#| "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
+#| "Visual Studio Code,</a> for example."
 msgid ""
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "Em segundo lugar, quando o código-fonte de um programa carrega uma licença "
 "fraca, uma sem copyleft, seus executáveis podem conter condições 
adicionais "

Index: po/open-source-misses-the-point.ro-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ro-diff.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/open-source-misses-the-point.ro-diff.html        12 Sep 2021 09:06:05 
-0000      1.8
+++ po/open-source-misses-the-point.ro-diff.html        2 Oct 2021 11:08:40 
-0000       1.9
@@ -145,7 +145,7 @@
 &lt;p&gt;Second, when a program's source code carries a weak license, one
 without copyleft, its executables can carry additional nonfree
 conditions.  &lt;a href="https://code.visualstudio.com/License/"&gt;Microsoft
-does this with Visual <span 
class="removed"><del><strong>Studio,&lt;/a&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Studio Code,&lt;/a&gt;</em></ins></span> for 
example.&lt;/p&gt;
+does this with Visual <span 
class="removed"><del><strong>Studio,&lt;/a&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Studio Code&lt;/a&gt;,</em></ins></span> for 
example.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;If these executables fully correspond to the released sources, they
 qualify as open source but not as free software.  However, in that
@@ -535,7 +535,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/12 09:06:05 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/open-source-misses-the-point.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ro.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- po/open-source-misses-the-point.ro.po       12 Sep 2021 09:06:05 -0000      
1.53
+++ po/open-source-misses-the-point.ro.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.54
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-04 20:13+0200\n"
 "Last-Translator: Denis Cherean <denis.cherean@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <web-translators-ro@gnu.org>\n"
@@ -343,7 +343,7 @@
 # | Second, when a program's source code carries a weak license, one without
 # | copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a
 # | href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with
-# | Visual [-Studio,</a>-] {+Studio Code,</a>+} for example.
+# | Visual [-Studio,</a>-] {+Studio Code</a>,+} for example.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
@@ -354,7 +354,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "În al doilea rând, când codul sursă al unui program poartă o licență 
slabă, "
 "fără copyleft (metodă prin care un program sau o lucrare devine liber/"

Index: po/open-source-misses-the-point.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ru.po,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- po/open-source-misses-the-point.ru.po       13 Sep 2021 11:34:08 -0000      
1.120
+++ po/open-source-misses-the-point.ru.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.121
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-13 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -19,6 +19,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -289,11 +290,21 @@
 "мало."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Second, when a program's source code carries a weak license, one without
+# | copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a
+# | href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with
+# | Visual Studio [-Code,</a>-] {+Code</a>,+} for example.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
+#| "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
+#| "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
+#| "Visual Studio Code,</a> for example."
 msgid ""
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "Во-вторых, когда исходный текст программы 
несет слабую лицензию, т.е. "
 "лицензию без авторского лева, ее 
исполняемые файлы могут нести "

Index: po/open-source-misses-the-point.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.sq.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- po/open-source-misses-the-point.sq.po       1 Oct 2021 12:03:08 -0000       
1.93
+++ po/open-source-misses-the-point.sq.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.94
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-01 13:48+0300\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -267,11 +268,17 @@
 "tilla përdoren nga pak programe."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
+#| "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
+#| "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
+#| "Visual Studio Code,</a> for example."
 msgid ""
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "Së dyti, kur kodi burim i një programi ka një licencë të dobët, një pa 
"
 "<em>copyleft</em>, të ekzekutueshmit e tij mund të bartin kushte jo të 
lira "

Index: po/open-source-misses-the-point.ta.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ta.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/open-source-misses-the-point.ta.po       12 Sep 2021 09:06:06 -0000      
1.12
+++ po/open-source-misses-the-point.ta.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.13
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: web-translators <web-translators@gnu.org>\n"
@@ -395,7 +395,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/open-source-misses-the-point.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.tr.po,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- po/open-source-misses-the-point.tr.po       13 Sep 2021 17:33:49 -0000      
1.63
+++ po/open-source-misses-the-point.tr.po       2 Oct 2021 11:08:40 -0000       
1.64
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-13 19:29+0200\n"
 "Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
@@ -263,11 +264,17 @@
 "vermez. Neyse ki birkaç program bu tür lisansları kullanmaktadır."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
+#| "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
+#| "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
+#| "Visual Studio Code,</a> for example."
 msgid ""
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "İkinci olarak bir programın kaynak kodu copyleft olmadan zayıf bir lisans "
 "taşıdığında çalıştırılabilir dosyaları özgür olmayan ek 
koşullar "

Index: po/open-source-misses-the-point.uk-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.uk-diff.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/open-source-misses-the-point.uk-diff.html        12 Sep 2021 09:06:06 
-0000      1.14
+++ po/open-source-misses-the-point.uk-diff.html        2 Oct 2021 11:08:41 
-0000       1.15
@@ -147,7 +147,7 @@
 &lt;p&gt;Second, <span class="inserted"><ins><em>when a program's source code 
carries a weak license, one
 without copyleft, its executables can carry additional nonfree
 conditions.  &lt;a href="https://code.visualstudio.com/License/"&gt;Microsoft
-does this with Visual Studio Code,&lt;/a&gt; for example.&lt;/p&gt;
+does this with Visual Studio Code&lt;/a&gt;, for example.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;If these executables fully correspond to the released sources, they
 qualify as open source but not as free software.  However, in that
@@ -537,7 +537,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/12 09:06:06 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:41 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/open-source-misses-the-point.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.uk.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- po/open-source-misses-the-point.uk.po       12 Sep 2021 09:06:06 -0000      
1.53
+++ po/open-source-misses-the-point.uk.po       2 Oct 2021 11:08:41 -0000       
1.54
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-04 07:30+0200\n"
 "Last-Translator: Andriy Bandura <andriykopanytsia@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -312,7 +312,7 @@
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/open-source-misses-the-point.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- po/open-source-misses-the-point.zh-cn.po    14 Sep 2021 02:02:45 -0000      
1.77
+++ po/open-source-misses-the-point.zh-cn.po    2 Oct 2021 11:08:41 -0000       
1.78
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-14 09:28+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -231,11 +232,17 @@
 "是,很少软件会使用这些许可证。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
+#| "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a "
+#| "href=\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with "
+#| "Visual Studio Code,</a> for example."
 msgid ""
 "Second, when a program's source code carries a weak license, one without "
 "copyleft, its executables can carry additional nonfree conditions.  <a href="
 "\"https://code.visualstudio.com/License/\";>Microsoft does this with Visual "
-"Studio Code,</a> for example."
+"Studio Code</a>, for example."
 msgstr ""
 "其次,当一个程序的源代码使用的是弱许可证,而非 
copyleft,那么其可执行文件就能"
 "够附加额外的非自由条款。例如,<a 
href=\"https://code.visualstudio.com/";

Index: po/ough-interview.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ough-interview.de-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/ough-interview.de-diff.html      19 Sep 2021 16:36:52 -0000      1.6
+++ po/ough-interview.de-diff.html      2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.7
@@ -17,6 +17,9 @@
 &lt;!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes"</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;An interview for OUGH!
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;style type="text/css" 
media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.article h4 { font-size: 1.41em; color: #333; }
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/philosophy/po/ough-interview.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;!--#include 
virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.html" --&gt;
@@ -28,8 +31,8 @@
 <span 
class="removed"><del><strong>&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;This</strong></del></span>
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="infobox"&gt;
-&lt;p&gt;This</em></ins></span> is a transcript of an interview with Richard
-Stallman conducted by Theodoros <span 
class="removed"><del><strong>Papatheodorou</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Papatheodorou&thinsp;&lt;a 
href="#f1"&gt;&lt;sup&gt;[1]&lt;/sup&gt;&lt;/a&gt;</em></ins></span>
+&lt;p&gt;This</em></ins></span> is a transcript of an interview with Richard 
Stallman conducted
+by Theodoros <span 
class="removed"><del><strong>Papatheodorou</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Papatheodorou&thinsp;&lt;a 
href="#papatheodorou"&gt;&lt;sup&gt;[*]&lt;/sup&gt;&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 in May,
 <span 
class="removed"><del><strong>2012.&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>2012.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
@@ -1034,12 +1037,10 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="infobox extra" 
role="complementary"&gt;
 &lt;hr /&gt;
-&lt;ol&gt;
-  &lt;li id="f1"&gt;Theodoros</em></ins></span> Papatheodorou <span 
class="removed"><del><strong>(PhD of</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;&lt;a
+&lt;p id="papatheodorou"&gt;[*] Theodoros</em></ins></span> Papatheodorou 
<span class="removed"><del><strong>(PhD of</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>&lt;&lt;a
 href="mailto:marinero@gmail.com"&gt;marinero@gmail.com&lt;/a&gt;&gt; holds a 
PhD
 in</em></ins></span> Computer <span 
class="removed"><del><strong>Science)</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Science, and</em></ins></span> is teaching at the 
Athens School of Fine <span class="removed"><del><strong>Arts (&lt;a
-href="mailto:marinero@gmail.com"&gt;marinero@gmail.com&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>Arts.&lt;/li&gt;
-&lt;/ol&gt;
+href="mailto:marinero@gmail.com"&gt;marinero@gmail.com&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>Arts.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
@@ -1101,7 +1102,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/19 16:36:52 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:41 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/ough-interview.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ough-interview.de.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/ough-interview.de.po     19 Sep 2021 16:36:52 -0000      1.12
+++ po/ough-interview.de.po     2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.13
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ough-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-06 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -35,15 +35,15 @@
 #. type: Content of: <div><div><p>
 # | This is a transcript of an interview with Richard Stallman conducted by
 # | Theodoros [-Papatheodorou-] {+Papatheodorou&thinsp;<a
-# | href=\"#f1\"><sup>[1]</sup></a>+} in May, 2012.
+# | href=\"#papatheodorou\"><sup>[*]</sup></a>+} in May, 2012.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This is a transcript of an interview with Richard Stallman conducted by "
 #| "Theodoros Papatheodorou in May, 2012."
 msgid ""
 "This is a transcript of an interview with Richard Stallman conducted by "
-"Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a href=\"#f1\"><sup>[1]</sup></a> in May, "
-"2012."
+"Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a href=\"#papatheodorou\"><sup>[*]</sup></a> "
+"in May, 2012."
 msgstr ""
 "Transkript eines Interviews mit Richard Stallman, geführt von Theodoros "
 "Papatheodorou. Ough! Magazin (2012). <!--em>Übersetzt von Roland Zowislo.</"
@@ -2250,9 +2250,9 @@
 "begeistert mehr Menschen gegen die Dominanz der Gesellschaft durch die "
 "wenigen Reichen kämpfen zu sehen."
 
-#. type: Content of: <div><div><ol><li>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"Theodoros Papatheodorou &lt;<a href=\"mailto:marinero@gmail.com";
+"[*] Theodoros Papatheodorou &lt;<a href=\"mailto:marinero@gmail.com";
 "\">marinero@gmail.com</a>&gt; holds a PhD in Computer Science, and is "
 "teaching at the Athens School of Fine Arts."
 msgstr ""

Index: po/ough-interview.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ough-interview.fr.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- po/ough-interview.fr.po     19 Sep 2021 17:59:51 -0000      1.31
+++ po/ough-interview.fr.po     2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.32
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ough-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-19 19:54+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -26,10 +27,18 @@
 msgstr "Un entretien pour <cite>OUGH!</cite>"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
+# | This is a transcript of an interview with Richard Stallman conducted by
+# | Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a [-href=\"#f1\"><sup>[1]</sup></a>-]
+# | {+href=\"#papatheodorou\"><sup>[*]</sup></a>+} in May, 2012.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is a transcript of an interview with Richard Stallman conducted by "
+#| "Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a href=\"#f1\"><sup>[1]</sup></a> in May, "
+#| "2012."
 msgid ""
 "This is a transcript of an interview with Richard Stallman conducted by "
-"Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a href=\"#f1\"><sup>[1]</sup></a> in May, "
-"2012."
+"Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a href=\"#papatheodorou\"><sup>[*]</sup></a> "
+"in May, 2012."
 msgstr ""
 "Transcription d'un entretien avec Richard Stallman conduit par Theodoros "
 "Papatheodorou <a href=\"#f1\"><sup>[1]</sup></a> en mai 2012."
@@ -2137,9 +2146,17 @@
 "entreprises, et d'une manière générale cela me passionne de voir de plus 
en "
 "plus de monde combattre la domination de la société par quelques riches."
 
-#. type: Content of: <div><div><ol><li>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | {+[*]+} Theodoros Papatheodorou &lt;<a
+# | href=\"mailto:marinero@gmail.com\";>marinero@gmail.com</a>&gt; holds a PhD
+# | in Computer Science, and is teaching at the Athens School of Fine Arts.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Theodoros Papatheodorou &lt;<a href=\"mailto:marinero@gmail.com";
+#| "\">marinero@gmail.com</a>&gt; holds a PhD in Computer Science, and is "
+#| "teaching at the Athens School of Fine Arts."
 msgid ""
-"Theodoros Papatheodorou &lt;<a href=\"mailto:marinero@gmail.com";
+"[*] Theodoros Papatheodorou &lt;<a href=\"mailto:marinero@gmail.com";
 "\">marinero@gmail.com</a>&gt; holds a PhD in Computer Science, and is "
 "teaching at the Athens School of Fine Arts."
 msgstr ""

Index: po/ough-interview.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ough-interview.pot,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/ough-interview.pot       19 Sep 2021 16:36:52 -0000      1.9
+++ po/ough-interview.pot       2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.10
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ough-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -27,8 +27,8 @@
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This is a transcript of an interview with Richard Stallman conducted by "
-"Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a href=\"#f1\"><sup>[1]</sup></a> in May, "
-"2012."
+"Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a href=\"#papatheodorou\"><sup>[*]</sup></a> "
+"in May, 2012."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -1395,9 +1395,9 @@
 "against the domination of society by the rich few."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><ol><li>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"Theodoros Papatheodorou &lt;<a "
+"[*] Theodoros Papatheodorou &lt;<a "
 "href=\"mailto:marinero@gmail.com\";>marinero@gmail.com</a>&gt; holds a PhD in "
 "Computer Science, and is teaching at the Athens School of Fine Arts."
 msgstr ""

Index: po/ough-interview.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ough-interview.ru.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/ough-interview.ru.po     19 Sep 2021 18:03:46 -0000      1.16
+++ po/ough-interview.ru.po     2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.17
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ough-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "An interview for OUGH! - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -28,10 +29,18 @@
 msgstr "Интервью для OUGH!"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
+# | This is a transcript of an interview with Richard Stallman conducted by
+# | Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a [-href=\"#f1\"><sup>[1]</sup></a>-]
+# | {+href=\"#papatheodorou\"><sup>[*]</sup></a>+} in May, 2012.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This is a transcript of an interview with Richard Stallman conducted by "
+#| "Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a href=\"#f1\"><sup>[1]</sup></a> in May, "
+#| "2012."
 msgid ""
 "This is a transcript of an interview with Richard Stallman conducted by "
-"Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a href=\"#f1\"><sup>[1]</sup></a> in May, "
-"2012."
+"Theodoros Papatheodorou&thinsp;<a href=\"#papatheodorou\"><sup>[*]</sup></a> "
+"in May, 2012."
 msgstr ""
 "Это запись интервью с Ричардом Столменом, 
проведенного Теодором "
 "Папатеодору&nbsp;<a href=\"#f1\"><sup>[1]</sup></a> в мае 
2012&nbsp;года."
@@ -2102,9 +2111,17 @@
 "корпораций от налогов, и в основном меня 
впечатляет, что все больше людей "
 "борются против господства в обществе 
богатой верхушки."
 
-#. type: Content of: <div><div><ol><li>
+#. type: Content of: <div><div><p>
+# | {+[*]+} Theodoros Papatheodorou &lt;<a
+# | href=\"mailto:marinero@gmail.com\";>marinero@gmail.com</a>&gt; holds a PhD
+# | in Computer Science, and is teaching at the Athens School of Fine Arts.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Theodoros Papatheodorou &lt;<a href=\"mailto:marinero@gmail.com";
+#| "\">marinero@gmail.com</a>&gt; holds a PhD in Computer Science, and is "
+#| "teaching at the Athens School of Fine Arts."
 msgid ""
-"Theodoros Papatheodorou &lt;<a href=\"mailto:marinero@gmail.com";
+"[*] Theodoros Papatheodorou &lt;<a href=\"mailto:marinero@gmail.com";
 "\">marinero@gmail.com</a>&gt; holds a PhD in Computer Science, and is "
 "teaching at the Athens School of Fine Arts."
 msgstr ""

Index: po/push-copyright-aside.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.bg.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- po/push-copyright-aside.bg.po       1 Oct 2021 11:06:25 -0000       1.29
+++ po/push-copyright-aside.bg.po       2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.30
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: push-copyright-aside.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-28 15:20+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -18,22 +18,30 @@
 "Outdated-Since: 2010-04-28 21:34+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | Science [-must &ldquo;push copyright aside&rdquo;-] {+Must Push Copyright
+# | Aside+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
+#| "Software Foundation"
 msgid ""
-"Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
-"Software Foundation"
+"Science Must Push Copyright Aside - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Науката трябва да отстрани от пътя си 
авторското право - Проектът GNU - "
 "Фондация за свободен софтуер"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "Science must push copyright aside"
+# | Science [-must push copyright aside-] {+Must Push Copyright Aside+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Science must push copyright aside"
+msgid "Science Must Push Copyright Aside"
 msgstr "Науката трябва да отстрани от пътя си 
авторското право"
 
 #. type: Content of: <div><address>
-# | by Richard {+M.+} Stallman
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
 #, fuzzy
 #| msgid "by Richard Stallman"
-msgid "by Richard M. Stallman"
+msgid "by Richard Stallman"
 msgstr "от Ричард Столман"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
@@ -284,8 +292,8 @@
 msgid ""
 "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
 "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed that "
-"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because the "
-"substance of the position was right."
+"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open,&rdquo; because "
+"the substance of the position was right."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -358,10 +366,10 @@
 "подаването на преводи на тази статия."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2001-] {+2001, 2010-2012, 2021+} Richard M. Stallman
+# | Copyright &copy; [-2001-] {+2001, 2010-2012, 2021+} Richard [-M.-] Stallman
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2001 Richard M. Stallman"
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard Stallman"
 msgstr "Copyright &copy; 2001 Richard M. Stallman (Ричард М. 
Столман)"
 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -386,6 +394,11 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Последно обновяване:"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "by Richard Stallman"
+#~ msgid "by Richard M. Stallman"
+#~ msgstr "от Ричард Столман"
+
 #~ msgid "by <strong>Richard M. Stallman</strong>"
 #~ msgstr "от <strong>Ричард М. Столман</strong>"
 

Index: po/push-copyright-aside.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.es.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/push-copyright-aside.es.po       1 Oct 2021 11:06:25 -0000       1.22
+++ po/push-copyright-aside.es.po       2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.23
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: push-copyright-aside.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-14 10:34+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -22,22 +22,30 @@
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | Science [-must &ldquo;push copyright aside&rdquo;-] {+Must Push Copyright
+# | Aside+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
+#| "Software Foundation"
 msgid ""
-"Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
-"Software Foundation"
+"Science Must Push Copyright Aside - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "La ciencia debe dejar de lado el copyright - Proyecto GNU - Free Software "
 "Foundation"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "Science must push copyright aside"
+# | Science [-must push copyright aside-] {+Must Push Copyright Aside+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Science must push copyright aside"
+msgid "Science Must Push Copyright Aside"
 msgstr "La ciencia debe dejar de lado el copyright"
 
 #. type: Content of: <div><address>
-# | by Richard {+M.+} Stallman
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
 #, fuzzy
 #| msgid "by Richard Stallman"
-msgid "by Richard M. Stallman"
+msgid "by Richard Stallman"
 msgstr "por Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
@@ -332,8 +340,8 @@
 # | Curiously, the concept of [-\"open access\"-] {+&ldquo;open
 # | access&rdquo;+} in the 2002 Budapest Open Access Initiative did include
 # | freedom to redistribute.  I signed that declaration, despite my distaste
-# | for the word [-\"open\",-] {+&ldquo;open\",+} because the substance of the
-# | position was right.
+# | for the word [-\"open\",-] {+&ldquo;open,&rdquo;+} because the substance
+# | of the position was right.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Curiously, the concept of \"open access\" in the 2002 Budapest Open "
@@ -343,8 +351,8 @@
 msgid ""
 "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
 "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed that "
-"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because the "
-"substance of the position was right."
+"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open,&rdquo; because "
+"the substance of the position was right."
 msgstr ""
 "Curiosamente, en la <cite>Open Acces Initiative</cite> de 2002, en Budapest, "
 "el concepto de «acceso abierto» incluía la libertad de redistribución. Yo 
"
@@ -440,11 +448,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 2001, [-2012, 2015, 2016, 2017, 2018-] {+2010-2012,
-# | 2021+} Richard M. Stallman
+# | 2021+} Richard [-M.-] Stallman
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard M. Stallman"
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard Stallman"
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard M. Stallman"
 
@@ -471,6 +479,11 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "by Richard Stallman"
+#~ msgid "by Richard M. Stallman"
+#~ msgstr "por Richard Stallman"
+
 #~ msgid "by <strong>Richard M. Stallman</strong>"
 #~ msgstr "por <strong>Richard M. Stallman</strong>"
 

Index: po/push-copyright-aside.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.fr.po,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- po/push-copyright-aside.fr.po       1 Oct 2021 15:44:50 -0000       1.65
+++ po/push-copyright-aside.fr.po       2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.66
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: push-copyright-aside.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-01 17:42+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -16,23 +16,35 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms:  \n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | Science [-must &ldquo;push copyright aside&rdquo;-] {+Must Push Copyright
+# | Aside+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
+#| "Software Foundation"
 msgid ""
-"Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
-"Software Foundation"
+"Science Must Push Copyright Aside - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "La science doit « mettre le droit d'auteur de côté » - Projet GNU - 
Free "
 "Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "Science must push copyright aside"
+# | Science [-must push copyright aside-] {+Must Push Copyright Aside+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Science must push copyright aside"
+msgid "Science Must Push Copyright Aside"
 msgstr "La science doit mettre le droit d'auteur de côté"
 
 #. type: Content of: <div><address>
-msgid "by Richard M. Stallman"
-msgstr "par Richard M. Stallman"
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid "by Richard Stallman"
+msgid "by Richard Stallman"
+msgstr "par Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
@@ -282,11 +294,21 @@
 "n'inclut pas la liberté de redistribuer l'article."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest
+# | Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed that
+# | declaration, despite my distaste for the word [-&ldquo;open\",-]
+# | {+&ldquo;open,&rdquo;+} because the substance of the position was right.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
+#| "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed "
+#| "that declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because "
+#| "the substance of the position was right."
 msgid ""
 "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
 "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed that "
-"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because the "
-"substance of the position was right."
+"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open,&rdquo; because "
+"the substance of the position was right."
 msgstr ""
 "Curieusement, le concept antérieur d'<i>open access</i> dans l'« 
Initiative "
 "de Budapest pour l'accès ouvert » <i>[Budapest Open Access Initiative]</i> 
"
@@ -376,7 +398,10 @@
 "traduction</a> les infos nécessaires."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+# | Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard [-M.-] Stallman
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard Stallman"
 msgstr "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -401,3 +426,6 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "by Richard M. Stallman"
+#~ msgstr "par Richard M. Stallman"

Index: po/push-copyright-aside.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.nl.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- po/push-copyright-aside.nl.po       1 Oct 2021 11:06:25 -0000       1.19
+++ po/push-copyright-aside.nl.po       2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.20
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: push-copyright-aside.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <www-nl-translators@gnu.org>\n"
@@ -20,22 +20,30 @@
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | Science [-must &ldquo;push copyright aside&rdquo;-] {+Must Push Copyright
+# | Aside+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
+#| "Software Foundation"
 msgid ""
-"Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
-"Software Foundation"
+"Science Must Push Copyright Aside - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "De wetenschap moet &ldquo;het auteursrecht terzijde schuiven&rdquo; - GNU-"
 "project - Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "Science must push copyright aside"
+# | Science [-must push copyright aside-] {+Must Push Copyright Aside+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Science must push copyright aside"
+msgid "Science Must Push Copyright Aside"
 msgstr "De wetenschap moet het auteursrecht terzijde schuiven"
 
 #. type: Content of: <div><address>
-# | by Richard {+M.+} Stallman
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
 #, fuzzy
 #| msgid "by Richard Stallman"
-msgid "by Richard M. Stallman"
+msgid "by Richard Stallman"
 msgstr "door Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
@@ -331,8 +339,8 @@
 # | Curiously, the concept of [-\"open access\"-] {+&ldquo;open
 # | access&rdquo;+} in the 2002 Budapest Open Access Initiative did include
 # | freedom to redistribute.  I signed that declaration, despite my distaste
-# | for the word [-\"open\",-] {+&ldquo;open\",+} because the substance of the
-# | position was right.
+# | for the word [-\"open\",-] {+&ldquo;open,&rdquo;+} because the substance
+# | of the position was right.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Curiously, the concept of \"open access\" in the 2002 Budapest Open "
@@ -342,8 +350,8 @@
 msgid ""
 "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
 "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed that "
-"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because the "
-"substance of the position was right."
+"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open,&rdquo; because "
+"the substance of the position was right."
 msgstr ""
 "Merkwaardigerwijs, bevatte het de 2002 Budapest Open Access Initiative "
 "(BOAI) het concept  \"open access\" inclusief het verspreidingsrecht. Deze "
@@ -441,11 +449,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 2001, [-2012, 2015, 2016, 2017, 2018-] {+2010-2012,
-# | 2021+} Richard M. Stallman
+# | 2021+} Richard [-M.-] Stallman
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard M. Stallman"
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard Stallman"
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard M. Stallman"
 
@@ -471,6 +479,11 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Bijgewerkt:"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "by Richard Stallman"
+#~ msgid "by Richard M. Stallman"
+#~ msgstr "door Richard Stallman"
+
 #~ msgid "by <strong>Richard M. Stallman</strong>"
 #~ msgstr "door <strong>Richard M. Stallman</strong>"
 

Index: po/push-copyright-aside.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.pl.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- po/push-copyright-aside.pl.po       1 Oct 2021 11:06:25 -0000       1.31
+++ po/push-copyright-aside.pl.po       2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.32
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: push-copyright-aside.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-29 20:54-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -24,22 +24,30 @@
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | Science [-must &ldquo;push copyright aside&rdquo;-] {+Must Push Copyright
+# | Aside+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
+#| "Software Foundation"
 msgid ""
-"Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
-"Software Foundation"
+"Science Must Push Copyright Aside - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Nauka musi &bdquo;odsunąć na&nbsp;bok prawa autorskie&ldquo; - Projekt GNU 
- "
 "Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "Science must push copyright aside"
+# | Science [-must push copyright aside-] {+Must Push Copyright Aside+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Science must push copyright aside"
+msgid "Science Must Push Copyright Aside"
 msgstr "Nauka musi odsunąć na&nbsp;bok prawa autorskie"
 
 #. type: Content of: <div><address>
-# | by Richard {+M.+} Stallman
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
 #, fuzzy
 #| msgid "by Richard Stallman"
-msgid "by Richard M. Stallman"
+msgid "by Richard Stallman"
 msgstr "Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
@@ -341,8 +349,8 @@
 # | Curiously, the concept of [-\"open access\"-] {+&ldquo;open
 # | access&rdquo;+} in the 2002 Budapest Open Access Initiative did include
 # | freedom to redistribute.  I signed that declaration, despite my distaste
-# | for the word [-\"open\",-] {+&ldquo;open\",+} because the substance of the
-# | position was right.
+# | for the word [-\"open\",-] {+&ldquo;open,&rdquo;+} because the substance
+# | of the position was right.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Curiously, the concept of \"open access\" in the 2002 Budapest Open "
@@ -352,8 +360,8 @@
 msgid ""
 "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
 "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed that "
-"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because the "
-"substance of the position was right."
+"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open,&rdquo; because "
+"the substance of the position was right."
 msgstr ""
 "Co ciekawe, koncepcja \"otwartego dostępu\" w&nbsp;Budapest Open Access "
 "Initiative (Budapesztańskiej Inicjatywie Otwartego Dostępu) z&nbsp;2002 
roku "
@@ -458,11 +466,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 2001, [-2012, 2015, 2016, 2017, 2018-] {+2010-2012,
-# | 2021+} Richard M. Stallman
+# | 2021+} Richard [-M.-] Stallman
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard M. Stallman"
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard Stallman"
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard M. Stallman"
 
@@ -489,6 +497,11 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualizowane:"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "by Richard Stallman"
+#~ msgid "by Richard M. Stallman"
+#~ msgstr "Richard Stallman"
+
 #~ msgid "by <strong>Richard M. Stallman</strong>"
 #~ msgstr "<strong>Richard M. Stallman</strong>"
 

Index: po/push-copyright-aside.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.pot,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- po/push-copyright-aside.pot 1 Oct 2021 11:06:25 -0000       1.26
+++ po/push-copyright-aside.pot 2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.27
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: push-copyright-aside.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,17 +17,15 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
-"Software Foundation"
+msgid "Science Must Push Copyright Aside - GNU Project - Free Software 
Foundation"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "Science must push copyright aside"
+msgid "Science Must Push Copyright Aside"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><address>
-msgid "by Richard M. Stallman"
+msgid "by Richard Stallman"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
@@ -182,8 +180,8 @@
 msgid ""
 "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
 "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed that "
-"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because the "
-"substance of the position was right."
+"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open,&rdquo; because "
+"the substance of the position was right."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -241,7 +239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard Stallman"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/push-copyright-aside.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.ru.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/push-copyright-aside.ru.po       1 Oct 2021 11:06:25 -0000       1.21
+++ po/push-copyright-aside.ru.po       2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.22
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: push-copyright-aside.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-01 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -19,23 +19,31 @@
 "X-Outdated-Since: 2021-10-01 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | Science [-must &ldquo;push copyright aside&rdquo;-] {+Must Push Copyright
+# | Aside+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
+#| "Software Foundation"
 msgid ""
-"Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
-"Software Foundation"
+"Science Must Push Copyright Aside - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Наука должна &ldquo;отодвинуть авторское 
право в сторону&rdquo; - Проект GNU "
 "- Фонд свободного программного 
обеспечения"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "Science must push copyright aside"
+# | Science [-must push copyright aside-] {+Must Push Copyright Aside+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Science must push copyright aside"
+msgid "Science Must Push Copyright Aside"
 msgstr "Наука должна отодвинуть авторское 
право в сторону"
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <div><address>
-# | by Richard {+M.+} Stallman
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
 #, fuzzy
 #| msgid "by Richard Stallman"
-msgid "by Richard M. Stallman"
+msgid "by Richard Stallman"
 msgstr "Ричард Столмен"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
@@ -328,8 +336,8 @@
 # | Curiously, the concept of [-\"open access\"-] {+&ldquo;open
 # | access&rdquo;+} in the 2002 Budapest Open Access Initiative did include
 # | freedom to redistribute.  I signed that declaration, despite my distaste
-# | for the word [-\"open\",-] {+&ldquo;open\",+} because the substance of the
-# | position was right.
+# | for the word [-\"open\",-] {+&ldquo;open,&rdquo;+} because the substance
+# | of the position was right.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Curiously, the concept of \"open access\" in the 2002 Budapest Open "
@@ -339,8 +347,8 @@
 msgid ""
 "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
 "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed that "
-"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because the "
-"substance of the position was right."
+"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open,&rdquo; because "
+"the substance of the position was right."
 msgstr ""
 "Любопытный факт связан с Будапештской 
инициативой открытого доступа "
 "2002&nbsp;года. Дело в том, что свобода 
дальнейшего распространения в их "
@@ -444,11 +452,11 @@
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 2001, [-2012, 2015, 2016, 2017, 2018-] {+2010-2012,
-# | 2021+} Richard M. Stallman
+# | 2021+} Richard [-M.-] Stallman
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard M. Stallman"
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard Stallman"
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard Stallman</"
 "p><p>Copyright &copy; 2012, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc. "
@@ -481,6 +489,12 @@
 msgstr "Обновлено:"
 
 # type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "by Richard Stallman"
+#~ msgid "by Richard M. Stallman"
+#~ msgstr "Ричард Столмен"
+
+# type: Content of: <p>
 #~ msgid "by <strong>Richard M. Stallman</strong>"
 #~ msgstr "<strong>Ричард М. Столмен</strong>"
 

Index: po/push-copyright-aside.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.tr.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- po/push-copyright-aside.tr.po       2 Oct 2021 06:21:06 -0000       1.34
+++ po/push-copyright-aside.tr.po       2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.35
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: push-copyright-aside.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-02 08:19+0200\n"
 "Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -20,25 +20,33 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Loco-Source-Locale: en_AT\n"
 "X-Loco-Parser: loco_parse_po\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
+#| "Software Foundation"
 msgid ""
-"Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
-"Software Foundation"
+"Science Must Push Copyright Aside - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
 "Bilim, Telif Hakkını Bir Kenara İtmelidir - GNU Projesi - Özgür 
Yazılım Vakfı"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "Science must push copyright aside"
+#, fuzzy
+#| msgid "Science must push copyright aside"
+msgid "Science Must Push Copyright Aside"
 msgstr "Bilim, Telif Hakkını Bir Kenara İtmelidir"
 
 #. type: Content of: <div><address>
-msgid "by Richard M. Stallman"
-msgstr "by Richard M. Stallman"
+#, fuzzy
+#| msgid "by Richard Stallman"
+msgid "by Richard Stallman"
+msgstr "yazan Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
@@ -276,11 +284,17 @@
 "özgürlüğünü barındırmıyor."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
+#| "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed "
+#| "that declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because "
+#| "the substance of the position was right."
 msgid ""
 "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
 "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed that "
-"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because the "
-"substance of the position was right."
+"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open,&rdquo; because "
+"the substance of the position was right."
 msgstr ""
 "İlginç bir biçimde, 2002 Budapeşte Açık Erişim Girişiminin 
&ldquo;açık "
 "erişim&rdquo; kavramı yeniden dağıtım özgürlüğünü içeriyordu. Bu 
bildirgeyi, "
@@ -362,7 +376,9 @@
 "\">çalışma&nbsp;sayfamızı</a> ziyaret edebilirsiniz."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard Stallman"
 msgstr "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -393,6 +409,9 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Son Güncelleme:"
 
+#~ msgid "by Richard M. Stallman"
+#~ msgstr "by Richard M. Stallman"
+
 #~ msgid ""
 #~ "(This article appeared in <em>Nature</em> magazine's <b>web</b>debates "
 #~ "forum in 2001.)"

Index: po/push-copyright-aside.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/push-copyright-aside.zh-cn.po    1 Oct 2021 11:06:25 -0000       1.3
+++ po/push-copyright-aside.zh-cn.po    2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.4
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: push-copyright-aside.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 21:11+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -18,19 +18,24 @@
 "X-Outdated-Since: 2021-10-01 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
+#| "Software Foundation"
 msgid ""
-"Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
-"Software Foundation"
+"Science Must Push Copyright Aside - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "科学必须&ldquo;摒弃版权&rdquo; - GNU工程 - 
自由软件基金会"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "Science must push copyright aside"
+#, fuzzy
+#| msgid "Science must push copyright aside"
+msgid "Science Must Push Copyright Aside"
 msgstr "科学必须摈弃版权"
 
 #. type: Content of: <div><address>
 #, fuzzy
 #| msgid "by <strong>Richard Stallman</strong>"
-msgid "by Richard M. Stallman"
+msgid "by Richard Stallman"
 msgstr "<strong>Richard Stallman</strong> 著"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
@@ -267,8 +272,8 @@
 msgid ""
 "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
 "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed that "
-"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because the "
-"substance of the position was right."
+"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open,&rdquo; because "
+"the substance of the position was right."
 msgstr ""
 
"奇怪的是,在2002年的布达佩斯开放访问倡议中,“开放访问”的概念实é™
…上包含了转发"
 
"自由。尽管我不喜欢“开放”一词,我还是签署了那个声明,å›
 ä¸ºå…¶ä»£è¡¨çš„实质内容是正"
@@ -352,7 +357,7 @@
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard M. Stallman"
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard Stallman"
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard M. Stallman"
 
@@ -379,6 +384,11 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "最后更新:"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "by <strong>Richard Stallman</strong>"
+#~ msgid "by Richard M. Stallman"
+#~ msgstr "<strong>Richard Stallman</strong> 著"
+
 #~ msgid "by <strong>Richard M. Stallman</strong>"
 #~ msgstr "<strong>Richard M. Stallman</strong> 著"
 

Index: po/push-copyright-aside.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/push-copyright-aside.zh-tw.po    1 Oct 2021 11:06:25 -0000       1.6
+++ po/push-copyright-aside.zh-tw.po    2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: push-copyright-aside.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-01 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-17 23:23+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <www-zh-tw-translators@gnu.org>\n"
@@ -19,20 +19,25 @@
 "X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #. type: Content of: <title>
+# | Science [-must &ldquo;push copyright aside&rdquo;-] {+Must Push Copyright
+# | Aside+} - GNU Project - Free Software Foundation
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
+#| "Software Foundation"
 msgid ""
-"Science must &ldquo;push copyright aside&rdquo; - GNU Project - Free "
-"Software Foundation"
+"Science Must Push Copyright Aside - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "科學必須「將著作權拋諸腦後」 - GNU 專案 - 
自由軟體基金會"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
-msgid "Science must push copyright aside"
+# | Science [-must push copyright aside-] {+Must Push Copyright Aside+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Science must push copyright aside"
+msgid "Science Must Push Copyright Aside"
 msgstr "科學必須將著作權拋諸腦後"
 
 #. type: Content of: <div><address>
-# | by Richard {+M.+} Stallman
-#, fuzzy
-#| msgid "by Richard Stallman"
-msgid "by Richard M. Stallman"
+msgid "by Richard Stallman"
 msgstr "作者為 Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
@@ -285,8 +290,8 @@
 # | Curiously, the concept of [-\"open access\"-] {+&ldquo;open
 # | access&rdquo;+} in the 2002 Budapest Open Access Initiative did include
 # | freedom to redistribute.  I signed that declaration, despite my distaste
-# | for the word [-\"open\",-] {+&ldquo;open\",+} because the substance of the
-# | position was right.
+# | for the word [-\"open\",-] {+&ldquo;open,&rdquo;+} because the substance
+# | of the position was right.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Curiously, the concept of \"open access\" in the 2002 Budapest Open "
@@ -296,8 +301,8 @@
 msgid ""
 "Curiously, the concept of &ldquo;open access&rdquo; in the 2002 Budapest "
 "Open Access Initiative did include freedom to redistribute.  I signed that "
-"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open\", because the "
-"substance of the position was right."
+"declaration, despite my distaste for the word &ldquo;open,&rdquo; because "
+"the substance of the position was right."
 msgstr ""
 "奇怪的是,在2002年的布達佩斯開放近用倡議中的確包
含轉散佈的自由。儘管我對「開"
 "放」一詞很有意見,但我還是簽署了這一聲名,因
為這份聲明的立場與內容是正確的。"
@@ -393,11 +398,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 2001, [-2012, 2015, 2016, 2017, 2018-] {+2010-2012,
-# | 2021+} Richard M. Stallman
+# | 2021+} Richard [-M.-] Stallman
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard M. Stallman"
-msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright &copy; 2001, 2010-2012, 2021 Richard Stallman"
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2001, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018 Richard M. Stallman"
 
@@ -424,6 +429,11 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "更新時間︰"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "by Richard Stallman"
+#~ msgid "by Richard M. Stallman"
+#~ msgstr "作者為 Richard Stallman"
+
 #~ msgid ""
 #~ "(This article appeared in <em>Nature</em> magazine's <b>web</b>debates "
 #~ "forum in 2001.)"

Index: po/reevaluating-copyright.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.cs.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/reevaluating-copyright.cs.po     19 Sep 2021 15:34:11 -0000      1.6
+++ po/reevaluating-copyright.cs.po     2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.7
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reevaluating-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 15:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: web-translators <web-translators@gnu.org>\n"
@@ -855,7 +855,7 @@
 msgid "Later Notes"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property:</em>&nbsp; This article was part of the path that "
 "led me to recognize the <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\"> bias and "
@@ -863,7 +863,7 @@
 "believe that term should never be used under any circumstances."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property system:</em>&nbsp; Here I fell into the "
 "fashionable error of writing &ldquo;intellectual property&rdquo; when what I "
@@ -927,10 +927,11 @@
 #. type: Content of: <div><div><ol><li>
 # | [-[4]-]Gary Glisson, Remarks at the [-Innovation-] {+<cite>Innovation+}
 # | and the Information Environment [-Conference-] {+Conference</cite>+} (Nov.
-# |  1995); see also Gary Glisson, A Practitioner's Defense of the NII White
-# | Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) (supporting the White Paper).  Mr. Glisson is
-# | a partner and chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell
-# | Spears Lubersky in Portland, Oregon.
+# |  1995); see also Gary Glisson, [-A-] {+&ldquo;A+} Practitioner's Defense
+# | of the NII White [-Paper,-] {+Paper,&rdquo;+} 75 [-Or.-] {+<cite>Or.+} L.
+# | [-Rev. (1996) (supporting-] {+Rev.</cite> (1996), supporting+} the White
+# | Paper[-)-].  Mr. Glisson is a partner and chair of the Intellectual
+# | Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, Oregon.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "[4] Gary Glisson, Remarks at the Innovation and the Information "
@@ -941,11 +942,11 @@
 #| "Oregon."
 msgid ""
 "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
-"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
-"Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
-"(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
-"Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
-"Oregon."
+"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, &ldquo;A "
+"Practitioner's Defense of the NII White Paper,&rdquo; 75 <cite>Or. L. Rev.</"
+"cite> (1996), supporting the White Paper.  Mr. Glisson is a partner and "
+"chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in "
+"Portland, Oregon."
 msgstr ""
 "[4] Gary Glisson, Poznámky na konferenci Inovace a informační prostředí "
 "(lis. 1995); pohlédněte také na Gary Glisson, A Practitioner's Defense of "

Index: po/reevaluating-copyright.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.de.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- po/reevaluating-copyright.de.po     19 Sep 2021 15:34:11 -0000      1.24
+++ po/reevaluating-copyright.de.po     2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.25
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reevaluating-copyright.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 15:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-03 01:28+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: www-de <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -870,7 +870,7 @@
 msgid "Later Notes"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 # | [-[1]-]{+<em>Intellectual property:</em>&nbsp;+} This article was part of
 # | the path that led me to recognize the <a
 # | href=\"/philosophy/not-ipr.html\"> bias and confusion in the term
@@ -894,7 +894,7 @@
 "Eigentum“</a> zu erkennen. Heute bin ich der Meinung, dass dieser Begriff "
 "unter gar keinen Umständen verwendet werden sollte.</small>"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 # | [-[2]-]{+<em>Intellectual property system:</em>&nbsp;+} Here I fell into
 # | the fashionable error of writing &ldquo;intellectual property&rdquo; when
 # | what I meant was just [-&ldquo;copyright&rdquo;.-]
@@ -975,10 +975,11 @@
 #. type: Content of: <div><div><ol><li>
 # | [-[4]-]Gary Glisson, Remarks at the [-Innovation-] {+<cite>Innovation+}
 # | and the Information Environment [-Conference-] {+Conference</cite>+} (Nov.
-# |  1995); see also Gary Glisson, A Practitioner's Defense of the NII White
-# | Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) (supporting the White Paper).  Mr. Glisson is
-# | a partner and chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell
-# | Spears Lubersky in Portland, Oregon.
+# |  1995); see also Gary Glisson, [-A-] {+&ldquo;A+} Practitioner's Defense
+# | of the NII White [-Paper,-] {+Paper,&rdquo;+} 75 [-Or.-] {+<cite>Or.+} L.
+# | [-Rev. (1996) (supporting-] {+Rev.</cite> (1996), supporting+} the White
+# | Paper[-)-].  Mr. Glisson is a partner and chair of the Intellectual
+# | Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, Oregon.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "[4] Gary Glisson, Remarks at the Innovation and the Information "
@@ -989,11 +990,11 @@
 #| "Oregon."
 msgid ""
 "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
-"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
-"Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
-"(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
-"Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
-"Oregon."
+"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, &ldquo;A "
+"Practitioner's Defense of the NII White Paper,&rdquo; 75 <cite>Or. L. Rev.</"
+"cite> (1996), supporting the White Paper.  Mr. Glisson is a partner and "
+"chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in "
+"Portland, Oregon."
 msgstr ""
 "<small><a href=\"#fn4-ref\" id=\"fn4\">(4)</a> Gary Glisson, <cite>Remarks "
 "at the Innovation and Information Environment Conference</cite> 1995. Siehe "

Index: po/reevaluating-copyright.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.es.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- po/reevaluating-copyright.es.po     20 Sep 2021 10:32:32 -0000      1.24
+++ po/reevaluating-copyright.es.po     2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.25
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reevaluating-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 15:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-20 11:54+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -18,6 +18,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -638,7 +639,7 @@
 msgid "Later Notes"
 msgstr "Notas posteriores"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property:</em>&nbsp; This article was part of the path that "
 "led me to recognize the <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\"> bias and "
@@ -650,7 +651,7 @@
 "confusión en la expresión «propiedad intelectual»</a>. Hoy en día creo 
que "
 "ese término no debe ser utilizado bajo ninguna circunstancia."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property system:</em>&nbsp; Here I fell into the "
 "fashionable error of writing &ldquo;intellectual property&rdquo; when what I "
@@ -692,13 +693,28 @@
 "letrista del grupo musical <em>Grateful Dead</em>."
 
 #. type: Content of: <div><div><ol><li>
+# | Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information
+# | Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, [-A-]
+# | {+&ldquo;A+} Practitioner's Defense of the NII White [-Paper,-]
+# | {+Paper,&rdquo;+} 75 [-Or.-] {+<cite>Or.+} L. [-Rev. (1996) (supporting-]
+# | {+Rev.</cite> (1996), supporting+} the White Paper[-)-].  Mr. Glisson is a
+# | partner and chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears
+# | Lubersky in Portland, Oregon.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
+#| "Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
+#| "Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
+#| "(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
+#| "Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
+#| "Oregon."
 msgid ""
 "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
-"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
-"Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
-"(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
-"Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
-"Oregon."
+"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, &ldquo;A "
+"Practitioner's Defense of the NII White Paper,&rdquo; 75 <cite>Or. L. Rev.</"
+"cite> (1996), supporting the White Paper.  Mr. Glisson is a partner and "
+"chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in "
+"Portland, Oregon."
 msgstr ""
 "Gary Glisson, comentarios durante la conferencia «Innovación y Tecnologías 
"
 "de la Información» (Nov. 1995); véase también Gary Glisson, <em>A "

Index: po/reevaluating-copyright.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- po/reevaluating-copyright.fr.po     19 Sep 2021 18:33:55 -0000      1.44
+++ po/reevaluating-copyright.fr.po     2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.45
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reevaluating-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 15:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-19 19:58+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms:  \n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -634,7 +635,7 @@
 msgid "Later Notes"
 msgstr "Notes ultérieures"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property:</em>&nbsp; This article was part of the path that "
 "led me to recognize the <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\"> bias and "
@@ -647,7 +648,7 @@
 "a>. Aujourd'hui je crois que ce terme ne doit jamais être utilisé quelles "
 "que soient les circonstances."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property system:</em>&nbsp; Here I fell into the "
 "fashionable error of writing &ldquo;intellectual property&rdquo; when what I "
@@ -689,13 +690,28 @@
 "numériques ; c'est aussi un ancien parolier des <i>Grateful Dead</i>."
 
 #. type: Content of: <div><div><ol><li>
+# | Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information
+# | Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, [-A-]
+# | {+&ldquo;A+} Practitioner's Defense of the NII White [-Paper,-]
+# | {+Paper,&rdquo;+} 75 [-Or.-] {+<cite>Or.+} L. [-Rev. (1996) (supporting-]
+# | {+Rev.</cite> (1996), supporting+} the White Paper[-)-].  Mr. Glisson is a
+# | partner and chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears
+# | Lubersky in Portland, Oregon.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
+#| "Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
+#| "Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
+#| "(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
+#| "Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
+#| "Oregon."
 msgid ""
 "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
-"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
-"Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
-"(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
-"Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
-"Oregon."
+"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, &ldquo;A "
+"Practitioner's Defense of the NII White Paper,&rdquo; 75 <cite>Or. L. Rev.</"
+"cite> (1996), supporting the White Paper.  Mr. Glisson is a partner and "
+"chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in "
+"Portland, Oregon."
 msgstr ""
 "Gary Glisson, intervention au congrès <cite>Innovation and the Information "
 "Environment</cite> (nov. 1995) ; voir aussi Gary Glisson, « A 
Practitioner's "

Index: po/reevaluating-copyright.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.it.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/reevaluating-copyright.it.po     19 Sep 2021 15:34:11 -0000      1.12
+++ po/reevaluating-copyright.it.po     2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.13
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reevaluating-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 15:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-31 11:04+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -849,7 +849,7 @@
 msgid "Later Notes"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 # | [-[1]-]{+<em>Intellectual property:</em>&nbsp;+} This article was part of
 # | the path that led me to recognize the <a
 # | href=\"/philosophy/not-ipr.html\"> bias and confusion in the term
@@ -871,7 +871,7 @@
 "philosophy/not-ipr.html\"> il termine &ldquo;proprietà intellettuale&rdquo; "
 "è fuorviante</a>. Ora credo che non lo si debba mai usare."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 # | [-[2]-]{+<em>Intellectual property system:</em>&nbsp;+} Here I fell into
 # | the fashionable error of writing &ldquo;intellectual property&rdquo; when
 # | what I meant was just [-&ldquo;copyright&rdquo;.-]
@@ -949,10 +949,11 @@
 #. type: Content of: <div><div><ol><li>
 # | [-[4]-]Gary Glisson, Remarks at the [-Innovation-] {+<cite>Innovation+}
 # | and the Information Environment [-Conference-] {+Conference</cite>+} (Nov.
-# |  1995); see also Gary Glisson, A Practitioner's Defense of the NII White
-# | Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) (supporting the White Paper).  Mr. Glisson is
-# | a partner and chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell
-# | Spears Lubersky in Portland, Oregon.
+# |  1995); see also Gary Glisson, [-A-] {+&ldquo;A+} Practitioner's Defense
+# | of the NII White [-Paper,-] {+Paper,&rdquo;+} 75 [-Or.-] {+<cite>Or.+} L.
+# | [-Rev. (1996) (supporting-] {+Rev.</cite> (1996), supporting+} the White
+# | Paper[-)-].  Mr. Glisson is a partner and chair of the Intellectual
+# | Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, Oregon.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "[4] Gary Glisson, Remarks at the Innovation and the Information "
@@ -963,11 +964,11 @@
 #| "Oregon."
 msgid ""
 "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
-"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
-"Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
-"(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
-"Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
-"Oregon."
+"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, &ldquo;A "
+"Practitioner's Defense of the NII White Paper,&rdquo; 75 <cite>Or. L. Rev.</"
+"cite> (1996), supporting the White Paper.  Mr. Glisson is a partner and "
+"chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in "
+"Portland, Oregon."
 msgstr ""
 "[4] Gary Glisson, Remarks at the Innovation  and the Information Environment "
 "Conference (Nov. 1995); si veda  anche Gary Glisson, A Practitioner's "

Index: po/reevaluating-copyright.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.nl.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/reevaluating-copyright.nl.po     28 Sep 2021 16:34:06 -0000      1.16
+++ po/reevaluating-copyright.nl.po     2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.17
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reevaluating-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 15:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -623,7 +624,7 @@
 msgid "Later Notes"
 msgstr "Recente voetnoten"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property:</em>&nbsp; This article was part of the path that "
 "led me to recognize the <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\"> bias and "
@@ -635,7 +636,7 @@
 "de term &ldquo;intellectueel eigendom&rdquo;</a>. Tegenwoordig ben ik van "
 "mening dat je de uitdrukking nooit moet gebruiken, voor wat dan ook."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property system:</em>&nbsp; Here I fell into the "
 "fashionable error of writing &ldquo;intellectual property&rdquo; when what I "
@@ -679,13 +680,28 @@
 "de Grateful Dead."
 
 #. type: Content of: <div><div><ol><li>
+# | Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information
+# | Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, [-A-]
+# | {+&ldquo;A+} Practitioner's Defense of the NII White [-Paper,-]
+# | {+Paper,&rdquo;+} 75 [-Or.-] {+<cite>Or.+} L. [-Rev. (1996) (supporting-]
+# | {+Rev.</cite> (1996), supporting+} the White Paper[-)-].  Mr. Glisson is a
+# | partner and chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears
+# | Lubersky in Portland, Oregon.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
+#| "Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
+#| "Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
+#| "(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
+#| "Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
+#| "Oregon."
 msgid ""
 "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
-"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
-"Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
-"(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
-"Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
-"Oregon."
+"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, &ldquo;A "
+"Practitioner's Defense of the NII White Paper,&rdquo; 75 <cite>Or. L. Rev.</"
+"cite> (1996), supporting the White Paper.  Mr. Glisson is a partner and "
+"chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in "
+"Portland, Oregon."
 msgstr ""
 "Gary Glisson, opmerkingen aan de <cite>Innovation and the Information "
 "Environment Conference</cite> (nov. 1995); zie ook: Gary Glisson, &ldquo;A "

Index: po/reevaluating-copyright.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.pl.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/reevaluating-copyright.pl.po     30 Sep 2021 10:33:44 -0000      1.10
+++ po/reevaluating-copyright.pl.po     2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.11
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reevaluating-copyright.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 15:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-23 21:04-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -18,6 +18,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
@@ -661,7 +662,7 @@
 msgid "Later Notes"
 msgstr "Późniejsze Uwagi"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property:</em>&nbsp; This article was part of the path that "
 "led me to recognize the <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\"> bias and "
@@ -674,7 +675,7 @@
 "terminie &bdquo;własność intelektualna&rdquo;</a>. Dziś uważam, 
że&nbsp;ten "
 "termin nigdy, pod&nbsp;żadnym pozorem nie powinien być używany."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property system:</em>&nbsp; Here I fell into the "
 "fashionable error of writing &ldquo;intellectual property&rdquo; when what I "
@@ -717,13 +718,28 @@
 "Grateful Dead."
 
 #. type: Content of: <div><div><ol><li>
+# | Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information
+# | Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, [-A-]
+# | {+&ldquo;A+} Practitioner's Defense of the NII White [-Paper,-]
+# | {+Paper,&rdquo;+} 75 [-Or.-] {+<cite>Or.+} L. [-Rev. (1996) (supporting-]
+# | {+Rev.</cite> (1996), supporting+} the White Paper[-)-].  Mr. Glisson is a
+# | partner and chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears
+# | Lubersky in Portland, Oregon.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
+#| "Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
+#| "Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
+#| "(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
+#| "Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
+#| "Oregon."
 msgid ""
 "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
-"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
-"Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
-"(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
-"Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
-"Oregon."
+"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, &ldquo;A "
+"Practitioner's Defense of the NII White Paper,&rdquo; 75 <cite>Or. L. Rev.</"
+"cite> (1996), supporting the White Paper.  Mr. Glisson is a partner and "
+"chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in "
+"Portland, Oregon."
 msgstr ""
 "Gary Glisson, <i>Remarks at the Innovation and the Information Environment "
 "Conference</i> (listopad 1995); zobacz także Gary Glisson, A&nbsp;"

Index: po/reevaluating-copyright.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.pot,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/reevaluating-copyright.pot       19 Sep 2021 15:34:13 -0000      1.16
+++ po/reevaluating-copyright.pot       2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reevaluating-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 15:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -376,7 +376,7 @@
 msgid "Later Notes"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property:</em>&nbsp; This article was part of the path that "
 "led me to recognize the <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\"> bias and "
@@ -384,7 +384,7 @@
 "believe that term should never be used under any circumstances."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property system:</em>&nbsp; Here I fell into the "
 "fashionable error of writing &ldquo;intellectual property&rdquo; when what I "
@@ -416,11 +416,11 @@
 #. type: Content of: <div><div><ol><li>
 msgid ""
 "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
-"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
-"Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
-"(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
-"Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
-"Oregon."
+"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, &ldquo;A "
+"Practitioner's Defense of the NII White Paper,&rdquo; 75 "
+"<cite>Or. L. Rev.</cite> (1996), supporting the White Paper.  Mr. Glisson is "
+"a partner and chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears "
+"Lubersky in Portland, Oregon."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ol><li>

Index: po/reevaluating-copyright.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.ru.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- po/reevaluating-copyright.ru.po     19 Sep 2021 16:36:53 -0000      1.19
+++ po/reevaluating-copyright.ru.po     2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.20
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: reevaluating-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 15:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-19 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
@@ -658,7 +659,7 @@
 msgstr "Более поздние замечания"
 
 # type: Content of: <p>
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property:</em>&nbsp; This article was part of the path that "
 "led me to recognize the <a href=\"/philosophy/not-ipr.html\"> bias and "
@@ -672,7 +673,7 @@
 "употреблять ни при каких обстоятельствах."
 
 # type: Content of: <p>
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<em>Intellectual property system:</em>&nbsp; Here I fell into the "
 "fashionable error of writing &ldquo;intellectual property&rdquo; when what I "
@@ -718,13 +719,28 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <div><div><ol><li>
+# | Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information
+# | Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, [-A-]
+# | {+&ldquo;A+} Practitioner's Defense of the NII White [-Paper,-]
+# | {+Paper,&rdquo;+} 75 [-Or.-] {+<cite>Or.+} L. [-Rev. (1996) (supporting-]
+# | {+Rev.</cite> (1996), supporting+} the White Paper[-)-].  Mr. Glisson is a
+# | partner and chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears
+# | Lubersky in Portland, Oregon.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
+#| "Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
+#| "Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
+#| "(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
+#| "Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
+#| "Oregon."
 msgid ""
 "Gary Glisson, Remarks at the <cite>Innovation and the Information "
-"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, A "
-"Practitioner's Defense of the NII White Paper, 75 Or. L. Rev. (1996) "
-"(supporting the White Paper).  Mr. Glisson is a partner and chair of the "
-"Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in Portland, "
-"Oregon."
+"Environment Conference</cite> (Nov.  1995); see also Gary Glisson, &ldquo;A "
+"Practitioner's Defense of the NII White Paper,&rdquo; 75 <cite>Or. L. Rev.</"
+"cite> (1996), supporting the White Paper.  Mr. Glisson is a partner and "
+"chair of the Intellectual Property Group at Lane Powell Spears Lubersky in "
+"Portland, Oregon."
 msgstr ""
 "Гэри Глиссон <cite>Замечания на Конференции 
по инновационной и "
 "информационной среде (ноябрь 1995)</cite>; см. 
также: Гэри Глиссон "

Index: po/rms-comment-longs-article.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-comment-longs-article.de.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- po/rms-comment-longs-article.de.po  19 Sep 2021 16:36:53 -0000      1.36
+++ po/rms-comment-longs-article.de.po  2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.37
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rms-commet-longs-article.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-04 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: www-de <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -56,9 +56,9 @@
 # Schließlich hätten wir noch Liberace zu bieten, aber das ist eine ganz 
andere Geschichte …
 #. type: Content of: <div><div><p>
 # | The ideas of the free software movement are compatible with
-# | social-democratic (US liberal) views and with laissez-faire [-(US
-# | libertarian)-] {+(<a href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>US
-# | libertarian</a>)+} views.
+# | social-democratic (US liberal) views and with laissez-faire (US
+# | [-libertarian)-] {+libertarian&thinsp;<a
+# | href=\"#ft1\"><sup>[1]</sup></a>)+} views.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The ideas of the free software movement are compatible with social-"
@@ -66,22 +66,22 @@
 #| "views."
 msgid ""
 "The ideas of the free software movement are compatible with social-"
-"democratic (US liberal) views and with laissez-faire (<a href=\"http://";
-"freenation.org/a/f31l1.html\">US libertarian</a>) views."
+"democratic (US liberal) views and with laissez-faire (US libertarian&thinsp;"
+"<a href=\"#ft1\"><sup>[1]</sup></a>) views."
 msgstr ""
 "Die Ideen der Freie-Software-Bewegung sind mit sozialdemokratischen (US-"
 "liberalen) und mit Laissez-faire (US-Liberalisten) Ansichten vereinbar."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Free software is a matter of freedom.  From our point of view, precisely
-# | which legal mechanism<sup><a [-href=\"#footnote\">*</a></sup>-]
-# | {+href=\"#ft2\">[*]</a></sup>+} is used to deny software users their
-# | freedom is just an implementation detail.  Whether it is done with
-# | copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong to deny the
-# | public the freedoms necessary to form a community and cooperate.  This is
-# | why it is inaccurate to understand the [-Free Software Movement-] {+free
-# | software movement+} as specifically a matter of opposition to copyright on
-# | software.  It is both more and less than that.
+# | which legal [-mechanism<sup><a href=\"#footnote\">*</a></sup>-]
+# | {+mechanism&thinsp;<sup><a href=\"#ft2\">[2]</a></sup>+} is used to deny
+# | software users their freedom is just an implementation detail.  Whether it
+# | is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong
+# | to deny the public the freedoms necessary to form a community and
+# | cooperate.  This is why it is inaccurate to understand the [-Free Software
+# | Movement-] {+free software movement+} as specifically a matter of
+# | opposition to copyright on software.  It is both more and less than that.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Free software is a matter of freedom.  From our point of view, precisely "
@@ -94,13 +94,13 @@
 #| "software.  It is both more and less than that."
 msgid ""
 "Free software is a matter of freedom.  From our point of view, precisely "
-"which legal mechanism<sup><a href=\"#ft2\">[*]</a></sup> is used to deny "
-"software users their freedom is just an implementation detail.  Whether it "
-"is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong to "
-"deny the public the freedoms necessary to form a community and cooperate.  "
-"This is why it is inaccurate to understand the free software movement as "
-"specifically a matter of opposition to copyright on software.  It is both "
-"more and less than that."
+"which legal mechanism&thinsp;<sup><a href=\"#ft2\">[2]</a></sup> is used to "
+"deny software users their freedom is just an implementation detail.  Whether "
+"it is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong "
+"to deny the public the freedoms necessary to form a community and "
+"cooperate.  This is why it is inaccurate to understand the free software "
+"movement as specifically a matter of opposition to copyright on software.  "
+"It is both more and less than that."
 msgstr ""
 "Freie Software ist eine Frage der Freiheit. Aus unserer Sicht, welcher "
 "rechtliche Mechanismus<a href=\"#fn1\" id=\"fn1-ref\" class=\"transnote\">*</"
@@ -133,9 +133,28 @@
 "auch wenn Eigentumsrechte für physische Objekte geliebt werden, nicht "
 "gezwungen sein zu müssen, Copyright zu akzeptieren. "
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
-# | [-<sup id=\"footnote\">* = Or-]{+[*] &hellip; or+} technical mechanism,
-# | such as withholding the source code, or <a
+#. type: Content of: <div><div><ol><li>
+# | Roderick [-Long's article can be found-] {+T. Long, &ldquo;The Libertarian
+# | Case Against Intellectual Property Rights&rdquo; at+} <a
+# | [-href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>at this address</a>.-]
+# | {+href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>freenation.org</a>, 1995.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Roderick Long's article can be found <a href=\"http://freenation.org/a/";
+#| "f31l1.html\">at this address</a>."
+msgid ""
+"Roderick T. Long, &ldquo;The Libertarian Case Against Intellectual Property "
+"Rights&rdquo; at <a href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>freenation."
+"org</a>, 1995."
+msgstr ""
+"Der Artikel <cite xml:lang=\"en\" lang=\"en\">The Libertarian Case Against "
+"Intellectual Property Rights</cite> von Roderick Long aus dem Jahr 1995 ist "
+"unter <a href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>http://freenation.org/a/";
+"f31l1.html</a> abrufbar. (abgerufen 2015-10-04)"
+
+#. type: Content of: <div><div><ol><li>
+# | [-<sup id=\"footnote\">* = Or-]{+&hellip; or+} technical mechanism, such
+# | as withholding the source code, or <a
 # | [-href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>.</sup>-]
 # | {+href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>.+}
 #, fuzzy
@@ -144,8 +163,8 @@
 #| "source code, or <a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</"
 #| "a>.</sup>"
 msgid ""
-"[*] &hellip; or technical mechanism, such as withholding the source code, or "
-"<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>."
+"&hellip; or technical mechanism, such as withholding the source code, or <a "
+"href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>."
 msgstr " "
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -246,15 +265,6 @@
 #~ "strong></a>"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Roderick Long's article can be found <a href=\"http://freenation.org/a/";
-#~ "f31l1.html\">at this address</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Der Artikel <cite xml:lang=\"en\" lang=\"en\">The Libertarian Case "
-#~ "Against Intellectual Property Rights</cite> von Roderick Long aus dem "
-#~ "Jahr 1995 ist unter <a href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>http://";
-#~ "freenation.org/a/f31l1.html</a> abrufbar. (abgerufen 2015-10-04)"
-
-#~ msgid ""
 #~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2007, 2008, 2015, 2019 "
 #~ "Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr ""

Index: po/rms-comment-longs-article.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-comment-longs-article.fr.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/rms-comment-longs-article.fr.po  19 Sep 2021 17:59:51 -0000      1.38
+++ po/rms-comment-longs-article.fr.po  2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.39
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rms-comment-longs-article.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-19 19:54+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -33,10 +34,19 @@
 msgstr "par <a href=\"https://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
+# | The ideas of the free software movement are compatible with
+# | social-democratic (US liberal) views and with laissez-faire [-(<a
+# | href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>US libertarian</a>)-] {+(US
+# | libertarian&thinsp;<a href=\"#ft1\"><sup>[1]</sup></a>)+} views.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The ideas of the free software movement are compatible with social-"
+#| "democratic (US liberal) views and with laissez-faire (<a href=\"http://";
+#| "freenation.org/a/f31l1.html\">US libertarian</a>) views."
 msgid ""
 "The ideas of the free software movement are compatible with social-"
-"democratic (US liberal) views and with laissez-faire (<a href=\"http://";
-"freenation.org/a/f31l1.html\">US libertarian</a>) views."
+"democratic (US liberal) views and with laissez-faire (US libertarian&thinsp;"
+"<a href=\"#ft1\"><sup>[1]</sup></a>) views."
 msgstr ""
 "Les idées du mouvement du logiciel libre sont compatibles avec les opinions "
 "sociales-démocrates (défendues aux États-Unis par les libéraux) et avec 
le "
@@ -45,15 +55,34 @@
 "\"#TransNote1\"><sup>1</sup></a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Free software is a matter of freedom.  From our point of view, precisely
+# | which legal [-mechanism<sup><a href=\"#ft2\">[*]</a></sup>-]
+# | {+mechanism&thinsp;<sup><a href=\"#ft2\">[2]</a></sup>+} is used to deny
+# | software users their freedom is just an implementation detail.  Whether it
+# | is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong
+# | to deny the public the freedoms necessary to form a community and
+# | cooperate.  This is why it is inaccurate to understand the free software
+# | movement as specifically a matter of opposition to copyright on software. 
+# | It is both more and less than that.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Free software is a matter of freedom.  From our point of view, precisely "
+#| "which legal mechanism<sup><a href=\"#ft2\">[*]</a></sup> is used to deny "
+#| "software users their freedom is just an implementation detail.  Whether "
+#| "it is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is "
+#| "wrong to deny the public the freedoms necessary to form a community and "
+#| "cooperate.  This is why it is inaccurate to understand the free software "
+#| "movement as specifically a matter of opposition to copyright on "
+#| "software.  It is both more and less than that."
 msgid ""
 "Free software is a matter of freedom.  From our point of view, precisely "
-"which legal mechanism<sup><a href=\"#ft2\">[*]</a></sup> is used to deny "
-"software users their freedom is just an implementation detail.  Whether it "
-"is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong to "
-"deny the public the freedoms necessary to form a community and cooperate.  "
-"This is why it is inaccurate to understand the free software movement as "
-"specifically a matter of opposition to copyright on software.  It is both "
-"more and less than that."
+"which legal mechanism&thinsp;<sup><a href=\"#ft2\">[2]</a></sup> is used to "
+"deny software users their freedom is just an implementation detail.  Whether "
+"it is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong "
+"to deny the public the freedoms necessary to form a community and "
+"cooperate.  This is why it is inaccurate to understand the free software "
+"movement as specifically a matter of opposition to copyright on software.  "
+"It is both more and less than that."
 msgstr ""
 "Le logiciel libre est une question de liberté. De notre point de vue, le "
 "mécanisme juridique précis <a href=\"#footnote\">[*]</a> utilisé pour "
@@ -86,10 +115,23 @@
 "de propriété pour les objets physiques, vous n'êtes pas obligé d'accepter 
le "
 "copyright."
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ol><li>
+msgid ""
+"Roderick T. Long, &ldquo;The Libertarian Case Against Intellectual Property "
+"Rights&rdquo; at <a href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>freenation."
+"org</a>, 1995."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ol><li>
+# | [-[*]-]&hellip; or technical mechanism, such as withholding the source
+# | code, or <a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[*] &hellip; or technical mechanism, such as withholding the source code, "
+#| "or <a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>."
 msgid ""
-"[*] &hellip; or technical mechanism, such as withholding the source code, or "
-"<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>."
+"&hellip; or technical mechanism, such as withholding the source code, or <a "
+"href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>."
 msgstr ""
 "[*] &hellip; ou bien le mécanisme technique, rétention du code source ou <a 
"
 "href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoïsation</a> par exemple."

Index: po/rms-comment-longs-article.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-comment-longs-article.pot,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/rms-comment-longs-article.pot    19 Sep 2021 16:36:53 -0000      1.14
+++ po/rms-comment-longs-article.pot    2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.15
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rms-comment-longs-article.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -31,20 +31,20 @@
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The ideas of the free software movement are compatible with "
-"social-democratic (US liberal) views and with laissez-faire (<a "
-"href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>US libertarian</a>) views."
+"social-democratic (US liberal) views and with laissez-faire (US "
+"libertarian&thinsp;<a href=\"#ft1\"><sup>[1]</sup></a>) views."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Free software is a matter of freedom.  From our point of view, precisely "
-"which legal mechanism<sup><a href=\"#ft2\">[*]</a></sup> is used to deny "
-"software users their freedom is just an implementation detail.  Whether it "
-"is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong to "
-"deny the public the freedoms necessary to form a community and cooperate.  "
-"This is why it is inaccurate to understand the free software movement as "
-"specifically a matter of opposition to copyright on software.  It is both "
-"more and less than that."
+"which legal mechanism&thinsp;<sup><a href=\"#ft2\">[2]</a></sup> is used to "
+"deny software users their freedom is just an implementation detail.  Whether "
+"it is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong "
+"to deny the public the freedoms necessary to form a community and "
+"cooperate.  This is why it is inaccurate to understand the free software "
+"movement as specifically a matter of opposition to copyright on software.  "
+"It is both more and less than that."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -59,10 +59,17 @@
 "copyright."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ol><li>
+msgid ""
+"Roderick T. Long, &ldquo;The Libertarian Case Against Intellectual Property "
+"Rights&rdquo; at <a "
+"href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>freenation.org</a>, 1995."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ol><li>
 msgid ""
-"[*] &hellip; or technical mechanism, such as withholding the source code, or "
-"<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>."
+"&hellip; or technical mechanism, such as withholding the source code, or <a "
+"href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.

Index: po/rms-comment-longs-article.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-comment-longs-article.ru.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/rms-comment-longs-article.ru.po  19 Sep 2021 18:03:46 -0000      1.11
+++ po/rms-comment-longs-article.ru.po  2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.12
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rms-comment-longs-article.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-19 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-19 22:59+0300\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -34,10 +35,19 @@
 msgstr "<a href=\"https://www.stallman.org/\";>Ричард Столмен</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
+# | The ideas of the free software movement are compatible with
+# | social-democratic (US liberal) views and with laissez-faire [-(<a
+# | href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>US libertarian</a>)-] {+(US
+# | libertarian&thinsp;<a href=\"#ft1\"><sup>[1]</sup></a>)+} views.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The ideas of the free software movement are compatible with social-"
+#| "democratic (US liberal) views and with laissez-faire (<a href=\"http://";
+#| "freenation.org/a/f31l1.html\">US libertarian</a>) views."
 msgid ""
 "The ideas of the free software movement are compatible with social-"
-"democratic (US liberal) views and with laissez-faire (<a href=\"http://";
-"freenation.org/a/f31l1.html\">US libertarian</a>) views."
+"democratic (US liberal) views and with laissez-faire (US libertarian&thinsp;"
+"<a href=\"#ft1\"><sup>[1]</sup></a>) views."
 msgstr ""
 "Идеи движения за свободные программы 
совместимы с социал-демократическими "
 "взглядами либералов США и с принципом 
невмешательства государства, который "
@@ -45,15 +55,34 @@
 "США</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Free software is a matter of freedom.  From our point of view, precisely
+# | which legal [-mechanism<sup><a href=\"#ft2\">[*]</a></sup>-]
+# | {+mechanism&thinsp;<sup><a href=\"#ft2\">[2]</a></sup>+} is used to deny
+# | software users their freedom is just an implementation detail.  Whether it
+# | is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong
+# | to deny the public the freedoms necessary to form a community and
+# | cooperate.  This is why it is inaccurate to understand the free software
+# | movement as specifically a matter of opposition to copyright on software. 
+# | It is both more and less than that.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Free software is a matter of freedom.  From our point of view, precisely "
+#| "which legal mechanism<sup><a href=\"#ft2\">[*]</a></sup> is used to deny "
+#| "software users their freedom is just an implementation detail.  Whether "
+#| "it is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is "
+#| "wrong to deny the public the freedoms necessary to form a community and "
+#| "cooperate.  This is why it is inaccurate to understand the free software "
+#| "movement as specifically a matter of opposition to copyright on "
+#| "software.  It is both more and less than that."
 msgid ""
 "Free software is a matter of freedom.  From our point of view, precisely "
-"which legal mechanism<sup><a href=\"#ft2\">[*]</a></sup> is used to deny "
-"software users their freedom is just an implementation detail.  Whether it "
-"is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong to "
-"deny the public the freedoms necessary to form a community and cooperate.  "
-"This is why it is inaccurate to understand the free software movement as "
-"specifically a matter of opposition to copyright on software.  It is both "
-"more and less than that."
+"which legal mechanism&thinsp;<sup><a href=\"#ft2\">[2]</a></sup> is used to "
+"deny software users their freedom is just an implementation detail.  Whether "
+"it is done with copyright, with contracts, or in some other way, it is wrong "
+"to deny the public the freedoms necessary to form a community and "
+"cooperate.  This is why it is inaccurate to understand the free software "
+"movement as specifically a matter of opposition to copyright on software.  "
+"It is both more and less than that."
 msgstr ""
 "Суть свободных программ&nbsp;&mdash; в свободе. 
И какой именно правовой "
 "механизм<sup><a href=\"#ft2\">[*]</a></sup> используется 
для того, чтобы "
@@ -85,10 +114,33 @@
 "показывает, что даже если вы 
преклоняетесь перед правом материальной "
 "собственности, вы не обязаны принимать 
авторское право."
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ol><li>
+# | Roderick [-Long's article can be found-] {+T. Long, &ldquo;The Libertarian
+# | Case Against Intellectual Property Rights&rdquo; at+} <a
+# | [-href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>at this address</a>.-]
+# | {+href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>freenation.org</a>, 1995.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Roderick Long's article can be found <a href=\"http://freenation.org/a/";
+#| "f31l1.html\">at this address</a>."
+msgid ""
+"Roderick T. Long, &ldquo;The Libertarian Case Against Intellectual Property "
+"Rights&rdquo; at <a href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>freenation."
+"org</a>, 1995."
+msgstr ""
+"<a href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>Статья Родерика 
Лонга</a> на "
+"другом сайте."
+
+#. type: Content of: <div><div><ol><li>
+# | [-[*]-]&hellip; or technical mechanism, such as withholding the source
+# | code, or <a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "[*] &hellip; or technical mechanism, such as withholding the source code, "
+#| "or <a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>."
 msgid ""
-"[*] &hellip; or technical mechanism, such as withholding the source code, or "
-"<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>."
+"&hellip; or technical mechanism, such as withholding the source code, or <a "
+"href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">tivoization</a>."
 msgstr ""
 "[*] ...или технический механизм, такой как 
непередача исходного текста или "
 "<a href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">тивоизация</a>."
@@ -164,13 +216,6 @@
 msgstr "Обновлено:"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Roderick Long's article can be found <a href=\"http://freenation.org/a/";
-#~ "f31l1.html\">at this address</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://freenation.org/a/f31l1.html\";>Статья Р
одерика Лонга</a> "
-#~ "на другом сайте."
-
-#~ msgid ""
 #~ "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2007, 2008, 2015, 2019 "
 #~ "Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr ""

Index: po/third-party-ideas.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.bg.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- po/third-party-ideas.bg.po  29 Jul 2021 10:01:13 -0000      1.73
+++ po/third-party-ideas.bg.po  2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.74
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-29 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-28 16:09+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -99,9 +99,22 @@
 "днешната система за авторски права."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a
+# | 
[-href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559\";>-]
+# | 
{+href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in\";>+}
+# | How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory Doctorow.  <b>Note:</b>
+# | We think it is a mistake to use the enemy's favorable-sounding propaganda
+# | terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; to describe a malicious plan.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-";
+#| "users-in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by "
+#| "Cory Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
+#| "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted "
+#| "computing&rdquo; to describe a malicious plan."
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-";
-"in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
+"<a href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-";
+"lock-users-in\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
 "Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
 "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; "
 "to describe a malicious plan."
@@ -475,9 +488,15 @@
 "патенти и търговски марки на САЩ (Patent and 
Trademark Office — USPTO)."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The
+# | Trademark Cyberpiracy Prevention Act of [-1999&rdquo;.-] {+1999.&rdquo;+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
+#| "Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
-"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
+"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999.&rdquo;"
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Да спрем H.R. 3028</a>, 
„Законът за "
 "предотвратяване на кибер-пиратството от 
1999 г.“"

Index: po/third-party-ideas.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.de-diff.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/third-party-ideas.de-diff.html   27 Sep 2021 10:03:26 -0000      1.7
+++ po/third-party-ideas.de-diff.html   2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.8
@@ -64,7 +64,7 @@
   to raise awareness of the harmful consequences of today's copyright
   system.&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;
-    &lt;a 
href="http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559"&gt;
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559"&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in"&gt;</em></ins></span>
        How Vista Lets Microsoft Lock Users In&lt;/a&gt; by Cory Doctorow.
        &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; We think it is a mistake to use the enemy's 
favorable-sounding propaganda terms such as
        &ldquo;trusted computing&rdquo; to describe a malicious plan.
@@ -219,7 +219,7 @@
           Patent Public Advisory Committee.&lt;/li&gt;
 
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/stophr3028.html"&gt;Stop H.R. 
3028&lt;/a&gt;,
-    &ldquo;The Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;.&lt;/li&gt;
+    &ldquo;The Trademark Cyberpiracy Prevention Act of <span 
class="removed"><del><strong>1999&rdquo;.&lt;/li&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>1999.&rdquo;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 
  &lt;li&gt;&lt;a 
href="http://web.archive.org/web/20010410172314/http://www-personal.si.umich.edu/~beejoo/gnuproject.html"&gt;
         The GNU Project FTP Site: A Digital Collection Supporting a Social 
Movement [Archived Page]&lt;/a&gt;, by Michelle Bejian.&lt;/li&gt;
@@ -451,7 +451,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/27 10:03:26 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:41 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/third-party-ideas.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.de.po,v
retrieving revision 1.126
retrieving revision 1.127
diff -u -b -r1.126 -r1.127
--- po/third-party-ideas.de.po  29 Jul 2021 10:01:13 -0000      1.126
+++ po/third-party-ideas.de.po  2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.127
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-29 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-17 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -103,9 +103,22 @@
 "Urheberrechtssystem gewidmet."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a
+# | 
[-href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559\";>-]
+# | 
{+href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in\";>+}
+# | How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory Doctorow.  <b>Note:</b>
+# | We think it is a mistake to use the enemy's favorable-sounding propaganda
+# | terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; to describe a malicious plan.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-";
+#| "users-in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by "
+#| "Cory Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
+#| "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted "
+#| "computing&rdquo; to describe a malicious plan."
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-";
-"in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
+"<a href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-";
+"lock-users-in\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
 "Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
 "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; "
 "to describe a malicious plan."
@@ -521,9 +534,15 @@
 
 # H.R. (United States House of Representatives): US-Repräsentantenhaus
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The
+# | Trademark Cyberpiracy Prevention Act of [-1999&rdquo;.-] {+1999.&rdquo;+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
+#| "Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
-"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
+"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999.&rdquo;"
 msgstr ""
 "<cite><a href=\"/philosophy/stophr3028.html\" hreflang=\"en\">H.R. 3028 "
 "[„<span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Trademark Cyberpiracy Prevention Act</"

Index: po/third-party-ideas.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po,v
retrieving revision 1.141
retrieving revision 1.142
diff -u -b -r1.141 -r1.142
--- po/third-party-ideas.fr.po  29 Jul 2021 10:30:08 -0000      1.141
+++ po/third-party-ideas.fr.po  2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.142
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-29 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-29 12:27+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -102,9 +103,22 @@
 "conscience des conséquences dommageables du système de copyright actuel."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a
+# | 
[-href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559\";>-]
+# | 
{+href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in\";>+}
+# | How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory Doctorow.  <b>Note:</b>
+# | We think it is a mistake to use the enemy's favorable-sounding propaganda
+# | terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; to describe a malicious plan.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-";
+#| "users-in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by "
+#| "Cory Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
+#| "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted "
+#| "computing&rdquo; to describe a malicious plan."
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-";
-"in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
+"<a href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-";
+"lock-users-in\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
 "Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
 "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; "
 "to describe a malicious plan."
@@ -501,9 +515,15 @@
 "marques)."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The
+# | Trademark Cyberpiracy Prevention Act of [-1999&rdquo;.-] {+1999.&rdquo;+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
+#| "Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
-"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
+"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999.&rdquo;"
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stoppez HR 3028</a>, la loi de 1999 "
 "sur la prévention du cyberpiratage des marques déposées."

Index: po/third-party-ideas.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/third-party-ideas.ja-diff.html   27 Sep 2021 10:03:26 -0000      1.6
+++ po/third-party-ideas.ja-diff.html   2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.7
@@ -64,7 +64,7 @@
   to raise awareness of the harmful consequences of today's copyright
   system.&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;
-    &lt;a 
href="http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559"&gt;
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559"&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in"&gt;</em></ins></span>
        How Vista Lets Microsoft Lock Users In&lt;/a&gt; by Cory Doctorow.
        &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; We think it is a mistake to use the enemy's 
favorable-sounding propaganda terms such as
        &ldquo;trusted computing&rdquo; to describe a malicious plan.
@@ -219,7 +219,7 @@
           Patent Public Advisory Committee.&lt;/li&gt;
 
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/stophr3028.html"&gt;Stop H.R. 
3028&lt;/a&gt;,
-    &ldquo;The Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;.&lt;/li&gt;
+    &ldquo;The Trademark Cyberpiracy Prevention Act of <span 
class="removed"><del><strong>1999&rdquo;.&lt;/li&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>1999.&rdquo;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 
  &lt;li&gt;&lt;a 
href="http://web.archive.org/web/20010410172314/http://www-personal.si.umich.edu/~beejoo/gnuproject.html"&gt;
         The GNU Project FTP Site: A Digital Collection Supporting a Social 
Movement [Archived Page]&lt;/a&gt;, by Michelle Bejian.&lt;/li&gt;
@@ -451,7 +451,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/27 10:03:26 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:41 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/third-party-ideas.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ja.po,v
retrieving revision 1.102
retrieving revision 1.103
diff -u -b -r1.102 -r1.103
--- po/third-party-ideas.ja.po  29 Jul 2021 10:01:13 -0000      1.102
+++ po/third-party-ideas.ja.po  2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.103
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-29 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-30 17:00+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -95,9 +95,16 @@
 "めるために専心しています。"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-";
+#| "users-in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by "
+#| "Cory Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
+#| "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted "
+#| "computing&rdquo; to describe a malicious plan."
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-";
-"in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
+"<a href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-";
+"lock-users-in\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
 "Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
 "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; "
 "to describe a malicious plan."
@@ -456,9 +463,13 @@
 "商標庁の特許公衆諮問委員会にノミネートしよう。"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
+#| "Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
-"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
+"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999.&rdquo;"
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">H.R. 
3028を止めよう</a>、「1999年の商"
 "標に関するサイバー海賊行為禁止法案」。"

Index: po/third-party-ideas.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/third-party-ideas.nl-diff.html   27 Sep 2021 10:03:26 -0000      1.4
+++ po/third-party-ideas.nl-diff.html   2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.5
@@ -64,7 +64,7 @@
   to raise awareness of the harmful consequences of today's copyright
   system.&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;
-    &lt;a 
href="http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559"&gt;
+    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559"&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in"&gt;</em></ins></span>
        How Vista Lets Microsoft Lock Users In&lt;/a&gt; by Cory Doctorow.
        &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; We think it is a mistake to use the enemy's 
favorable-sounding propaganda terms such as
        &ldquo;trusted computing&rdquo; to describe a malicious plan.
@@ -219,7 +219,7 @@
           Patent Public Advisory Committee.&lt;/li&gt;
 
   &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/stophr3028.html"&gt;Stop H.R. 
3028&lt;/a&gt;,
-    &ldquo;The Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;.&lt;/li&gt;
+    &ldquo;The Trademark Cyberpiracy Prevention Act of <span 
class="removed"><del><strong>1999&rdquo;.&lt;/li&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>1999.&rdquo;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 
  &lt;li&gt;&lt;a 
href="http://web.archive.org/web/20010410172314/http://www-personal.si.umich.edu/~beejoo/gnuproject.html"&gt;
         The GNU Project FTP Site: A Digital Collection Supporting a Social 
Movement [Archived Page]&lt;/a&gt;, by Michelle Bejian.&lt;/li&gt;
@@ -451,7 +451,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/27 10:03:26 $
+$Date: 2021/10/02 11:08:41 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/third-party-ideas.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.nl.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- po/third-party-ideas.nl.po  29 Jul 2021 10:01:13 -0000      1.37
+++ po/third-party-ideas.nl.po  2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.38
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-29 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -100,9 +100,22 @@
 "auteursrechtensysteem."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a
+# | 
[-href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559\";>-]
+# | 
{+href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in\";>+}
+# | How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory Doctorow.  <b>Note:</b>
+# | We think it is a mistake to use the enemy's favorable-sounding propaganda
+# | terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; to describe a malicious plan.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-";
+#| "users-in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by "
+#| "Cory Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
+#| "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted "
+#| "computing&rdquo; to describe a malicious plan."
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-";
-"in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
+"<a href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-";
+"lock-users-in\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
 "Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
 "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; "
 "to describe a malicious plan."
@@ -481,9 +494,15 @@
 "patentenbureau."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The
+# | Trademark Cyberpiracy Prevention Act of [-1999&rdquo;.-] {+1999.&rdquo;+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
+#| "Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
-"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
+"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999.&rdquo;"
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
 "Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."

Index: po/third-party-ideas.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.pot,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- po/third-party-ideas.pot    29 Jul 2021 10:01:13 -0000      1.60
+++ po/third-party-ideas.pot    2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.61
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-29 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<a "
-"href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559\";>
 "
+"href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in\";>
 "
 "How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory Doctorow.  <b>Note:</b> "
 "We think it is a mistake to use the enemy's favorable-sounding propaganda "
 "terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; to describe a malicious plan."
@@ -324,7 +324,7 @@
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
-"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
+"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999.&rdquo;"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>

Index: po/third-party-ideas.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ro.po,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- po/third-party-ideas.ro.po  29 Jul 2021 10:01:13 -0000      1.65
+++ po/third-party-ideas.ro.po  2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.66
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-29 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-28 13:00+0300\n"
 "Last-Translator: Cătălin Frâncu <cata@francu.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <web-translators-ro@gnu.org>\n"
@@ -98,9 +98,22 @@
 "copyright de astăzi."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a
+# | 
[-href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559\";>-]
+# | 
{+href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in\";>+}
+# | How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory Doctorow.  <b>Note:</b>
+# | We think it is a mistake to use the enemy's favorable-sounding propaganda
+# | terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; to describe a malicious plan.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-";
+#| "users-in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by "
+#| "Cory Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
+#| "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted "
+#| "computing&rdquo; to describe a malicious plan."
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-";
-"in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
+"<a href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-";
+"lock-users-in\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
 "Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
 "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; "
 "to describe a malicious plan."
@@ -462,9 +475,15 @@
 "Patente și Mărci al SUA."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The
+# | Trademark Cyberpiracy Prevention Act of [-1999&rdquo;.-] {+1999.&rdquo;+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
+#| "Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
-"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
+"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999.&rdquo;"
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Opriți Propunerea Camerei "
 "Reprezentaților 3028</a>, „Actul pentru prevenirea ciber-pirateriei cu 
mărci "

Index: po/third-party-ideas.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- po/third-party-ideas.ru.po  31 Jul 2021 08:31:01 -0000      1.83
+++ po/third-party-ideas.ru.po  2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.84
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-29 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-31 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Third Party Ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -98,9 +99,22 @@
 "системы авторского права."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a
+# | 
[-href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in/d/d-id/1049559\";>-]
+# | 
{+href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-lock-users-in\";>+}
+# | How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory Doctorow.  <b>Note:</b>
+# | We think it is a mistake to use the enemy's favorable-sounding propaganda
+# | terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; to describe a malicious plan.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-";
+#| "users-in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by "
+#| "Cory Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
+#| "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted "
+#| "computing&rdquo; to describe a malicious plan."
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.informationweek.com/how-vista-lets-microsoft-lock-users-";
-"in/d/d-id/1049559\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
+"<a href=\"https://www.informationweek.com/it-life/how-vista-lets-microsoft-";
+"lock-users-in\"> How Vista Lets Microsoft Lock Users In</a> by Cory "
 "Doctorow.  <b>Note:</b> We think it is a mistake to use the enemy's "
 "favorable-sounding propaganda terms such as &ldquo;trusted computing&rdquo; "
 "to describe a malicious plan."
@@ -480,9 +494,15 @@
 "комитет Бюро США по патентам и товарным 
знакам."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The
+# | Trademark Cyberpiracy Prevention Act of [-1999&rdquo;.-] {+1999.&rdquo;+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
+#| "Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\">Stop H.R. 3028</a>, &ldquo;The "
-"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;."
+"Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999.&rdquo;"
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/stophr3028.html\"> Остановить H.R. 3028</a>, 
&ldquo;"
 "Акт 1999&nbsp;года о предотвращении 
киберпиратства товарных знаков&rdquo;."

Index: po/who-does-that-server-really-serve.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.tr.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/who-does-that-server-really-serve.tr.po  2 Oct 2021 06:21:06 -0000       
1.14
+++ po/who-does-that-server-really-serve.tr.po  2 Oct 2021 11:08:41 -0000       
1.15
@@ -100,11 +100,11 @@
 msgid ""
 "Our solution to this problem is developing <em>free software</em> and "
 "rejecting proprietary software.  Free software means that you, as a user, "
-"have four essential freedoms: (0)&nbsp;to run the program as you wish, "
-"(1)&nbsp;to study and change the source code so it does what you wish, "
-"(2)&nbsp;to redistribute exact copies, and (3)&nbsp;to redistribute copies "
-"of your modified versions.  (See the <a href=\"/philosophy/free-sw.html"
-"\">free software definition</a>.)"
+"have four essential freedoms: (0)&nbsp;to run the program as you wish, (1)"
+"&nbsp;to study and change the source code so it does what you wish, (2)&nbsp;"
+"to redistribute exact copies, and (3)&nbsp;to redistribute copies of your "
+"modified versions.  (See the <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software definition</a>.)"
 msgstr ""
 "Bu soruna sunduğumuz çözüm; özgür yazılım geliştirmek ve özel mülk 
yazılımı "
 "reddetmektir. Özgür yazılım, bir kullanıcı olarak, dört temel 
özgürlüğe "

Index: sco/po/sco-preemption.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-preemption.es.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- sco/po/sco-preemption.es.po 22 Sep 2021 10:33:59 -0000      1.21
+++ sco/po/sco-preemption.es.po 2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.22
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sco-preemption.es.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-22 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-22 11:50+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -18,6 +18,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -35,7 +36,11 @@
 msgstr "Desafío al sentido común: La SCO reclama la nulidad de la GPL"
 
 #. type: Content of: <div><address>
-msgid "by Eben Moglen <a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
+# | by Eben [-Moglen <a-] {+Moglen&thinsp;<a+}
+# | href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>
+#, fuzzy
+#| msgid "by Eben Moglen <a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
+msgid "by Eben Moglen&thinsp;<a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
 msgstr "por Eben Moglen <a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
 
 # type: Content of: <p>
@@ -234,8 +239,14 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <div><div><p>
+# | {+[*]+} Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.
+# |  He serves without fee as General Counsel of the Free Software Foundation.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.  He "
+#| "serves without fee as General Counsel of the Free Software Foundation."
 msgid ""
-"Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.  He "
+"[*] Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.  He "
 "serves without fee as General Counsel of the Free Software Foundation."
 msgstr ""
 "Eben Moglen es profesor de Derecho en la Facultad de Derecho de la "

Index: sco/po/sco-preemption.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-preemption.fr.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- sco/po/sco-preemption.fr.po 22 Sep 2021 10:19:04 -0000      1.32
+++ sco/po/sco-preemption.fr.po 2 Oct 2021 11:08:41 -0000       1.33
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sco-preemption.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-22 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-22 12:18+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -30,7 +31,11 @@
 msgstr "SCO à contresens, revendiquant l'invalidité de la GPL"
 
 #. type: Content of: <div><address>
-msgid "by Eben Moglen <a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
+# | by Eben [-Moglen <a-] {+Moglen&thinsp;<a+}
+# | href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>
+#, fuzzy
+#| msgid "by Eben Moglen <a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
+msgid "by Eben Moglen&thinsp;<a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
 msgstr "par Eben Moglen <a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -216,8 +221,14 @@
 "protection de la liberté."
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
+# | {+[*]+} Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.
+# |  He serves without fee as General Counsel of the Free Software Foundation.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.  He "
+#| "serves without fee as General Counsel of the Free Software Foundation."
 msgid ""
-"Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.  He "
+"[*] Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.  He "
 "serves without fee as General Counsel of the Free Software Foundation."
 msgstr ""
 "Eben Moglen est professeur de droit à la <i>Columbia University Law School</"

Index: sco/po/sco-preemption.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-preemption.pot,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- sco/po/sco-preemption.pot   22 Sep 2021 08:34:32 -0000      1.11
+++ sco/po/sco-preemption.pot   2 Oct 2021 11:08:42 -0000       1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sco-preemption.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-22 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><address>
-msgid "by Eben Moglen <a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
+msgid "by Eben Moglen&thinsp;<a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -138,7 +138,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
-"Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.  He "
+"[*] Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.  He "
 "serves without fee as General Counsel of the Free Software Foundation."
 msgstr ""
 

Index: sco/po/sco-preemption.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-preemption.ru.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- sco/po/sco-preemption.ru.po 22 Sep 2021 18:03:42 -0000      1.10
+++ sco/po/sco-preemption.ru.po 2 Oct 2021 11:08:42 -0000       1.11
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sco-preemption.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-22 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-22 15:50+0400\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -30,7 +31,11 @@
 msgstr "SCO юлит, заявляя о недействительности 
GPL"
 
 #. type: Content of: <div><address>
-msgid "by Eben Moglen <a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
+# | by Eben [-Moglen <a-] {+Moglen&thinsp;<a+}
+# | href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>
+#, fuzzy
+#| msgid "by Eben Moglen <a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
+msgid "by Eben Moglen&thinsp;<a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
 msgstr "Эбен Моглен <a href=\"#moglen\"><sup>[*]</sup></a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -215,8 +220,14 @@
 "&mdash; он подтвердил силу GPL и ее важную роль 
в деле защиты свободы."
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
+# | {+[*]+} Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.
+# |  He serves without fee as General Counsel of the Free Software Foundation.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.  He "
+#| "serves without fee as General Counsel of the Free Software Foundation."
 msgid ""
-"Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.  He "
+"[*] Eben Moglen is professor of law at Columbia University Law School.  He "
 "serves without fee as General Counsel of the Free Software Foundation."
 msgstr ""
 "Эбен Моглен&nbsp;&mdash; профессор права в 
Юридическом училище Колумбийского "

Index: sco/po/sco-without-fear.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-without-fear.es.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- sco/po/sco-without-fear.es.po       22 Sep 2021 10:33:59 -0000      1.9
+++ sco/po/sco-without-fear.es.po       2 Oct 2021 11:08:42 -0000       1.10
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sco-without-fear.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-22 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-22 11:14+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -390,8 +391,15 @@
 "los archivos</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
+# | {+[*]+} Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of
+# | directors.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of "
+#| "directors."
 msgid ""
-"Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of directors."
+"[*] Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of "
+"directors."
 msgstr ""
 "Eben Moglen es Director General Jurídico de la FSF y forma parte de su "
 "consejo directivo."

Index: sco/po/sco-without-fear.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-without-fear.fr.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- sco/po/sco-without-fear.fr.po       22 Sep 2021 10:19:04 -0000      1.41
+++ sco/po/sco-without-fear.fr.po       2 Oct 2021 11:08:42 -0000       1.42
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sco-without-fear.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-22 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-22 12:18+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -386,8 +387,15 @@
 "perens.com/Articles/SCO/SCOSlideShow.html\">archivé ici</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
+# | {+[*]+} Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of
+# | directors.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of "
+#| "directors."
 msgid ""
-"Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of directors."
+"[*] Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of "
+"directors."
 msgstr ""
 "Eben Moglen est l'avocat-conseil général <i>[General Counsel]</i> de la FSF 
"
 "et siège à son conseil d'administration."

Index: sco/po/sco-without-fear.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-without-fear.pot,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- sco/po/sco-without-fear.pot 22 Sep 2021 08:34:32 -0000      1.13
+++ sco/po/sco-without-fear.pot 2 Oct 2021 11:08:42 -0000       1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sco-without-fear.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-22 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -230,7 +230,9 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of 
directors."
+msgid ""
+"[*] Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of "
+"directors."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.

Index: sco/po/sco-without-fear.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-without-fear.ru.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- sco/po/sco-without-fear.ru.po       22 Sep 2021 18:03:42 -0000      1.12
+++ sco/po/sco-without-fear.ru.po       2 Oct 2021 11:08:42 -0000       1.13
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sco-without-fear.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-22 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-22 16:21+0400\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-10-02 10:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -389,8 +390,15 @@
 "com/Articles/SCO/SCOSlideShow.html\"> в архиве</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
+# | {+[*]+} Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of
+# | directors.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of "
+#| "directors."
 msgid ""
-"Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of directors."
+"[*] Eben Moglen is General Counsel to FSF, and serves on its board of "
+"directors."
 msgstr ""
 "Эбен Моглен&nbsp;&mdash; генеральный советник и 
член совета директоров ФСПО."
 



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]