www/accessibility accessibility.fr.html po/acce...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/08/31 05:33:49

Modified files:
        accessibility  : accessibility.fr.html 
        accessibility/po: accessibility.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/accessibility/accessibility.fr.html?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/accessibility/po/accessibility.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50

Patches:
Index: accessibility.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/accessibility/accessibility.fr.html,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- accessibility.fr.html       31 May 2021 21:08:57 -0000      1.71
+++ accessibility.fr.html       31 Aug 2021 09:33:48 -0000      1.72
@@ -1,14 +1,15 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/accessibility/accessibility.en.html" -->
 
-<!--#include virtual="/server/html5-header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.95 -->
+<!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Appel de GNU à l'accessibilité - Projet GNU - Free Software 
Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/accessibility/po/accessibility.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
-<div class="reduced-width">
+<div class="article reduced-width">
 <h2>Appel de GNU à l'accessibilité</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -22,8 +23,8 @@
 recommandations mises en place par l'Initiative pour l'accessibilité du web
 <i>[Web Accessibility Initiative]</i> du <i>World Wide Web Consortium</i>.</p>
 
+<div class="announcement comment" role="complementary">
 <hr class="no-display" />
-<div class="announcement" style="margin: 1.5em 6%">
   <p><strong>Rejoignez la discussion sur l'accessibilité</strong></p>
   <ul>
     <li><a href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/accessibility";>Liste de
@@ -32,8 +33,8 @@
 href="https://libreplanet.org/wiki/Group:LibrePlanet_Accessibility";>Groupe
 LibrePlanet</a></li>
   </ul>
-</div>
 <hr class="no-display" />
+</div>
 
 <p>Selon les Nations unies, il y avait, en 2005, 600Â millions de personnes en
 situation de handicap dans le monde. Pour utiliser des ordinateurs, nombre
@@ -119,7 +120,7 @@
 programmation (<abbr title="Application Programming Interface">API</abbr>)
 d'accessibilité et doivent choisir celle qui est compatible avec les
 systèmes d'exploitation et les bureaux libres. Notamment <a
-href="https://developer.gnome.org/accessibility-devel-guide/stable/index.html.fr";>l'API
+href="https://developer.gnome.org/documentation/guidelines/accessibility.html";>l'API
 d'accessibilité de GNOME</a> (plateformes GNU/Linux seulement), <a
 
href="https://docs.oracle.com/javase/7/docs/technotes/guides/access/jaapi.html";>l'API
 d'accessibilité Java</a> (GNU/Linux et Windows) et <a
@@ -215,7 +216,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2010, 2013-2016, 2019-2021 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2010, 2014, 2015, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -237,11 +238,12 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2021/05/31 21:08:57 $
+$Date: 2021/08/31 09:33:48 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
 </div>
+<!-- for class="inner", starts in the banner include -->
 </body>
 </html>

Index: po/accessibility.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/accessibility/po/accessibility.fr-en.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/accessibility.fr-en.html 1 Apr 2021 17:30:46 -0000       1.49
+++ po/accessibility.fr-en.html 31 Aug 2021 09:33:49 -0000      1.50
@@ -1,10 +1,11 @@
-<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.95 -->
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
 <title>GNU Accessibility Statement
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <!--#include virtual="/accessibility/po/accessibility.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<div class="reduced-width">
+<div class="article reduced-width">
 <h2>GNU Accessibility Statement</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -17,8 +18,8 @@
 follow the guidelines set forth by the World Wide Web Consortium's Web
 Accessibility Initiative.</p>
 
+<div class="announcement comment" role="complementary">
 <hr class="no-display" />
-<div class="announcement" style="margin: 1.5em 6%">
   <p><strong>Join the conversation</strong></p>
   <ul>
     <li><a href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/accessibility";>
@@ -26,8 +27,8 @@
     <li><a href="https://libreplanet.org/wiki/Group:LibrePlanet_Accessibility";>
     LibrePlanet accessibility group</a></li>
   </ul>
-</div>
 <hr class="no-display" />
+</div>
 
 <p>According to the United Nations in 2005, there were 600 million
 people with disabilities in the world.  To use computers, many of them
@@ -105,7 +106,7 @@
 understand the appropriate accessibility <abbr title="Application
 Programming Interface">API</abbr>, and should choose the one that is
 compatible with free OS/desktops.  These include the <a
-href="https://developer.gnome.org/accessibility-devel-guide/stable/index.html.en";>
+href="https://developer.gnome.org/documentation/guidelines/accessibility.html";>
 GNOME accessibility API</a> (GNU/Linux platforms only), the <a
 
href="https://docs.oracle.com/javase/7/docs/technotes/guides/access/jaapi.html";>
 Java accessibility API</a> (GNU/Linux and Windows) and <a
@@ -186,7 +187,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2010, 2013-2016, 2019-2021 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2010, 2014, 2015, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -200,10 +201,10 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/04/01 17:30:46 $
+$Date: 2021/08/31 09:33:49 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
-</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
 </body>
 </html>