www po/planetfeeds.ru.po server/po/sitemap.ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 21/08/27 04:03:14

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 
        server/po      : sitemap.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1889&r2=1.1890
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ru.po?cvsroot=www&r1=1.661&r2=1.662

Patches:
Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1889
retrieving revision 1.1890
diff -u -b -r1.1889 -r1.1890
--- po/planetfeeds.ru.po        26 Aug 2021 13:33:09 -0000      1.1889
+++ po/planetfeeds.ru.po        27 Aug 2021 08:03:09 -0000      1.1890
@@ -36,20 +36,18 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 # | GNU [-poke 1.3-] {+Taler v0.8+} released
-#, fuzzy
 #| msgid "GNU poke 1.3 released"
 msgid "GNU Taler v0.8 released"
-msgstr "Выпущен GNU poke 1.3"
+msgstr "Выпущен GNU Taler 0.8"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. https://taler.net/en/news/2021-09.html 
 #. type: Content of: <p>
 # | : We are [-extremely-] happy to announce the release of [-Bison 3.6...-]
 # | {+GNU Taler v0.8.+}
-#, fuzzy
 #| msgid ": We are extremely happy to announce the release of Bison 3.6..."
 msgid ": We are happy to announce the release of GNU Taler v0.8."
-msgstr ": Мы чрезвычайно счастливы объявить о 
выпуске..."
+msgstr ": Мы  счастливы объявить о выпуске GNU 
Taler 0.8."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "MyGNUHealth maintenance release 1.0.4 is out!"

Index: server/po/sitemap.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ru.po,v
retrieving revision 1.661
retrieving revision 1.662
diff -u -b -r1.661 -r1.662
--- server/po/sitemap.ru.po     26 Aug 2021 17:04:00 -0000      1.661
+++ server/po/sitemap.ru.po     27 Aug 2021 08:03:13 -0000      1.662
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-26 16:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-23 85:68+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-27 85:68+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -1878,10 +1878,9 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 # | [-Freedom or Power?-]{+Four-Freedoms Poster+}
-#, fuzzy
 #| msgid "Freedom or Power?"
 msgid "Four-Freedoms Poster"
-msgstr "Свобода или власть?"
+msgstr "Плакат о четырех свободах"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/graphics/anfsflogo.html\">anfsflogo.html</a>"