www/proprietary/po ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 21/06/28 00:38:45

Modified files:
        proprietary/po : ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.674&r2=1.675

Patches:
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.674
retrieving revision 1.675
diff -u -b -r1.674 -r1.675
--- ru.po       27 Jun 2021 07:32:03 -0000      1.674
+++ ru.po       28 Jun 2021 04:38:45 -0000      1.675
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-31 17:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-09 16:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-28 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -514,6 +514,11 @@
 "installed an app on many Android phones</a>. The app might not do malicious "
 "things but the power Google has over proprietary Android phones is dangerous."
 msgstr ""
+"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2021/06/even-creepier-covid-";
+"tracking-google-silently-pushed-app-to-users-phones/\">Компания 
Google автоматически "
+"установила приложение на многие телефоны 
Android</a>. Возможно, это приложение "
+"не наносит вреда, но власть Google над 
телефонами с несвободной системой Android "
+"опасна."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""