www/server body-include-1.es.html po/body-inclu...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/06/24 05:30:52

Modified files:
        server         : body-include-1.es.html 
        server/po      : body-include-1.es.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-1.es.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-1.es.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76

Patches:
Index: body-include-1.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-1.es.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- body-include-1.es.html      24 Jun 2021 05:31:05 -0000      1.50
+++ body-include-1.es.html      24 Jun 2021 09:30:52 -0000      1.51
@@ -13,9 +13,10 @@
   <div class="message">
     <p>
       <!--#echo encoding='none' var='fr_link' -->
-Your donation helps us lead the journey to freedom for all computer users.
-Help us reach our goal of USD 50,000 before July 16, to fuel free software
-advocacy and development.  <span class="highlight">Read more &gt;</span>
+Su donación nos ayuda a encauzar el camino hacia la libertad de todos los
+usuarios de ordenadores. Ayúdenos a alcanzar la meta de 50.000 USD antes del
+16 de julio para promover la defensa del software libre y su
+desarrollo. <span class="highlight">Más información &gt;</span>
     <!--#echo
       encoding='none' var='a_close' -->
 </p>
@@ -49,7 +50,7 @@
 <!--#echo encoding="none" var="a_close" -->
 <!--#echo encoding='none' var="d_val" -->
 </div>
-      <span class="goal">USD 50,000</span>
+      <span class="goal">50.000 USD</span>
     </div>
   </div>
 <!-- .progresswidget -->

Index: po/body-include-1.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-1.es.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76