www/proprietary/po proprietary.zh-cn.po

[Wensheng XIE]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Wensheng XIE <wxie>     21/06/18 02:16:40

Modified files:
        proprietary/po : proprietary.zh-cn.po 

Log message:
        zh-cn: update translation

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.219&r2=1.220

Patches:
Index: proprietary.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.219
retrieving revision 1.220
diff -u -b -r1.219 -r1.220
--- proprietary.zh-cn.po        17 Jun 2021 16:32:00 -0000      1.219
+++ proprietary.zh-cn.po        18 Jun 2021 06:16:38 -0000      1.220
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-17 16:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-15 14:26+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-18 14:12+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: CTT <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -322,6 +322,10 @@
 "information from users' smartphones</a>. The company behind it does whatever "
 "it wants and collects whatever data it can."
 msgstr ""
+"<a href=\"https://techcrunch.com/2021/06/03/tiktok-just-gave-itself-";
+"permission-to-collect-biometric-data-on-u-s-users-including-faceprints-and-"
+"voiceprints/\">TikTok 
应用从手机手机用户的生物识别信息和生物身份信息</a>，而"
+"其背后的公司会收集并处理任何可获取的数据。"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""