[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home.pt-br.html planetfeeds.pt-br.html po/h...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www home.pt-br.html planetfeeds.pt-br.html po/h... |
|
Date: |
Wed, 16 Jun 2021 05:29:45 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 21/06/16 05:29:45
Modified files:
. : home.pt-br.html planetfeeds.pt-br.html
po : home.pt-br-en.html home.pt-br.po
planetfeeds.pt-br.po
server : irc-rules.pt-br.html
server/po : irc-rules.pt-br-en.html irc-rules.pt-br.po
software : recent-releases-include.pt-br.html
software/po : recent-releases-include.pt-br.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.216&r2=1.217
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.830&r2=1.831
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.316&r2=1.317
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.660&r2=1.661
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/irc-rules.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/irc-rules.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/irc-rules.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.943&r2=1.944
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.864&r2=1.865
Patches:
Index: home.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.pt-br.html,v
retrieving revision 1.216
retrieving revision 1.217
diff -u -b -r1.216 -r1.217
--- home.pt-br.html 15 Jun 2021 22:30:05 -0000 1.216
+++ home.pt-br.html 16 Jun 2021 09:29:44 -0000 1.217
@@ -459,11 +459,11 @@
<div class="second-column" role="complementary">
<div id="irc" class="emph-box color2">
-<p><strong>GNU and FSF move official IRC channels to Libera.Chat network. Read
-the full <a
-href="https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00005.html";>announcement</a></strong>
-and the follow-up <strong><a
-href="https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00007.html";>update</a></strong>.</p>
+<p><strong>GNU e FSF movem os canais de IRC oficiais para a rede
+Libera.Chat. Leia o <a
+href="https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00005.html";>anúncio</a>
+completo</strong> e a <strong><a
+href="https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00007.html";>atualização</a></strong>.</p>
</div>
<div id="petition" class="emph-box color1">
@@ -659,7 +659,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2021/06/15 22:30:05 $
+$Date: 2021/06/16 09:29:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: planetfeeds.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.pt-br.html,v
retrieving revision 1.830
retrieving revision 1.831
diff -u -b -r1.830 -r1.831
--- planetfeeds.pt-br.html 14 Jun 2021 19:29:34 -0000 1.830
+++ planetfeeds.pt-br.html 16 Jun 2021 09:29:44 -0000 1.831
@@ -6,7 +6,7 @@
value="<a
href='http://www.fsf.org/news/fsf-and-gnu-move-official-irc-channels-to-libera-chat-network'>"
-->
<!--#echo
encoding="none" var="link" -->
-FSF and GNU move official IRC channels to Libera.Chat network<!--#echo
encoding="none"
+GNU e FSF movem os canais de IRC oficiais para a rede Libera.Chat<!--#echo
encoding="none"
var="a_close" -->
<!-- TRANSLATORS:
http://www.fsf.org/news/fsf-and-gnu-move-official-irc-channels-to-libera-chat-network
-->
@@ -16,13 +16,13 @@
value="<a
href='https://guix.gnu.org/blog/2021/reproducible-data-processing-pipelines/'>"
-->
<!--#echo
encoding="none" var="link" -->
-Reproducible data processing pipelines<!--#echo encoding="none"
+Pipelines de processamento de dados reproduzÃveis<!--#echo encoding="none"
var="a_close" -->
<!-- TRANSLATORS:
https://guix.gnu.org/blog/2021/reproducible-data-processing-pipelines/ -->
-: Last week, we at Guix-HPC published videos of a workshop on reproducible
-software environments we organized on-line. The videos are well worth
-watching...
+: Na semana passada, nós da Guix-HPC publicamos vÃdeos de um workshop sobre
+ambientes de software reproduzÃveis que organizamos on-line. Vale a pena
+assistir...
</p>
<p>
<!--#set var="link"
Index: po/home.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- po/home.pt-br-en.html 13 Jun 2021 14:59:16 -0000 1.55
+++ po/home.pt-br-en.html 16 Jun 2021 09:29:44 -0000 1.56
@@ -432,7 +432,9 @@
<div id="irc" class="emph-box color2">
<p><strong>GNU and FSF move official IRC channels to Libera.Chat
network. Read the full
-<a
href="https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00005.html";>announcement</a></strong>.</p>
+<a
href="https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00005.html";>announcement</a></strong>
+and the follow-up
+<strong><a
href="https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00007.html";>update</a></strong>.</p>
</div>
<div id="petition" class="emph-box color1">
@@ -607,7 +609,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/06/13 14:59:16 $
+$Date: 2021/06/16 09:29:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/home.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.pt-br.po,v
retrieving revision 1.316
retrieving revision 1.317
diff -u -b -r1.316 -r1.317
--- po/home.pt-br.po 16 Jun 2021 09:08:56 -0000 1.316
+++ po/home.pt-br.po 16 Jun 2021 09:29:44 -0000 1.317
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-06-15 21:55+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
@@ -277,8 +276,8 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><div><div><div><a><img>
msgid " [Screenshot of Hyperbola 0.3 with i3 window manager] "
msgstr ""
-" [Captura de tela de Hyberbola 0.3 com o gerenciador de janela "
-"i3] "
+" [Captura de tela de Hyberbola 0.3 com o gerenciador de janela i3]"
+" "
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid "<small>Hyperbola / i3</small>"
@@ -854,8 +853,8 @@
#~ msgid ""
#~ " [Screenshot of Trisquel 7 with Gnome Classic desktop] "
#~ msgstr ""
-#~ " [Captura de tela de Trisquel 7 com o GNOME Classic "
-#~ "desktop] "
+#~ " [Captura de tela de Trisquel 7 com o GNOME Classic desktop]"
+#~ " "
#~ msgid " [Screenshot of guixSD with GNOME 3 desktop] "
#~ msgstr " [Captura de tela do guixSD com GNOME 3 desktop] "
Index: po/planetfeeds.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.pt-br.po,v
retrieving revision 1.660
retrieving revision 1.661
diff -u -b -r1.660 -r1.661
--- po/planetfeeds.pt-br.po 16 Jun 2021 09:07:17 -0000 1.660
+++ po/planetfeeds.pt-br.po 16 Jun 2021 09:29:44 -0000 1.661
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-06-14 19:26+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
@@ -3438,8 +3437,8 @@
#~ "* Renamed SORTENTST..."
#~ msgstr ""
#~ ": Veja as https://www.gnu.org/software/libredwg/ Mudanças com quebra de "
-#~ "API: * Removido dwg_obj_proxy_get_reactors(), use "
-#~ "dwg_obj_get_reactors()..."
+#~ "API: * Removido dwg_obj_proxy_get_reactors(), use dwg_obj_get_reactors"
+#~ "()..."
#~ msgid "Stop Supreme Court nominee Kavanaugh to protect free software!"
#~ msgstr ""
Index: server/irc-rules.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/irc-rules.pt-br.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- server/irc-rules.pt-br.html 13 Jun 2021 22:29:23 -0000 1.9
+++ server/irc-rules.pt-br.html 16 Jun 2021 09:29:44 -0000 1.10
@@ -11,6 +11,16 @@
<!--#include virtual="/server/banner.pt-br.html" -->
<h2>Regras e diretrizes para os canais oficiais de IRC do GNU e da FSF</h2>
+<div class="important">
+<p><strong>GNU e FSF movem os canais IRC oficiais para a rede Libera.Chat com
+efeito imediato.</strong></p>
+<p>Por favor, veja o <a
+href="https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00005.html";>anúncio
+original</a> e seu <a
+href="https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00007.html";>anúncio
+de atualização</a> para mais detalhes.</p>
+</div>
+
<p>IRC (Internet Relay Chat) fornece um recurso maravilhoso para conectar
usuários e desenvolvedores de software livre. Nossos canais tentam ser
acolhedores tanto para as pessoas novas quanto para as regulares de longa
@@ -54,8 +64,8 @@
para bate-papo e suporte do <a href="https://savannah.gnu.org/";>Savannah</a>
GNU e NonGNU</li>
<li><a href="ircs://irc.libera.chat:6697/gnu-webmasters">#gnu-webmasters</a>
-— O canal de <a href="https://www.gnu.org/people/webmeisters.html";>GNU
-Webmasters</a>, para discussões sobre o www.gnu.org</li>
+— O canal de <a href="/people/webmeisters.html">GNU Webmasters</a>,
+para discussões sobre o www.gnu.org</li>
<li><a href="ircs://irc.libera.chat:6697/erc">#erc</a> — Canal IRC sobre
ERC, um cliente embutido IRC para o GNU Emacs</li>
<li><a href="ircs://irc.libera.chat:6697/emacs-beginners">#emacs-beginners</a>
@@ -206,7 +216,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2021/06/13 22:29:23 $
+$Date: 2021/06/16 09:29:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/po/irc-rules.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/irc-rules.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- server/po/irc-rules.pt-br-en.html 13 Jun 2021 22:29:23 -0000 1.6
+++ server/po/irc-rules.pt-br-en.html 16 Jun 2021 09:29:45 -0000 1.7
@@ -8,6 +8,16 @@
<h2>Rules and guidelines for the official GNU and FSF IRC channels</h2>
+<div class="important">
+<p><strong>GNU and FSF move official IRC channels to the Libera.Chat
+network effective immediately.</strong></p>
+<p>Please see the
+<a
href="https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00005.html";>original
+announcement</a> and the follow-up
+<a
href="https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00007.html";>update
+announcement</a> for more details.</p>
+</div>
+
<p>IRC (Internet Relay Chat) provides a wonderful resource to connect
free software users and developers together. Our channels try to be
welcoming to both new people and long-time regulars. These guidelines
@@ -51,7 +61,7 @@
— GNU and NonGNU <a href="https://savannah.gnu.org";>Savannah</a>
hangout and support channel</li>
<li><a href="ircs://irc.libera.chat:6697/gnu-webmasters">#gnu-webmasters</a>
— The
-<a href="https://www.gnu.org/people/webmeisters.html";>GNU Webmasters</a>
+<a href="/people/webmeisters.html">GNU Webmasters</a>
channel, for discussions about www.gnu.org</li>
<li><a href="ircs://irc.libera.chat:6697/erc">#erc</a> — IRC
channel about ERC, an IRC client built into GNU Emacs</li>
@@ -185,7 +195,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/06/13 22:29:23 $
+$Date: 2021/06/16 09:29:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/po/irc-rules.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/irc-rules.pt-br.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- server/po/irc-rules.pt-br.po 16 Jun 2021 09:05:53 -0000 1.19
+++ server/po/irc-rules.pt-br.po 16 Jun 2021 09:29:45 -0000 1.20
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-06-14 21:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
Index: software/recent-releases-include.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.pt-br.html,v
retrieving revision 1.943
retrieving revision 1.944
diff -u -b -r1.943 -r1.944
--- software/recent-releases-include.pt-br.html 15 Jun 2021 21:29:26 -0000
1.943
+++ software/recent-releases-include.pt-br.html 16 Jun 2021 09:29:45 -0000
1.944
@@ -1,13 +1,14 @@
<!--#set var="LINK_CLOSE" value="</a>, <i>" -->
<ul>
-<li><strong>June 15, 2021</strong>
+<li><strong>15 de junho de 2021</strong>
<ul>
<li><!--#set var="LINK"
value='<a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00007.html">'
-->
<!--#echo
encoding="none" var="LINK" -->
-Update to GNU and FSF's plan to move IRC channels to Libera.Chat<!--#echo
+Atualização ao plano do GNU e da FSF de mover os canais de IRC para
+Libera.Chat<!--#echo
encoding="none" var="LINK_CLOSE" -->
Amin Bandali<!--#set
var="TIME" value="</i>, 17:05" -->
@@ -17,7 +18,7 @@
value='<a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-06/msg00006.html">'
-->
<!--#echo
encoding="none" var="LINK" -->
-[ANNOUNCE] nano-5.8 is released<!--#echo
+[ANÃNCIO] nano-5.8 foi lançado<!--#echo
encoding="none" var="LINK_CLOSE" -->
Benno Schulenberg<!--#set
var="TIME" value="</i>, 09:55" -->
Index: software/po/recent-releases-include.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po,v
retrieving revision 1.864
retrieving revision 1.865
diff -u -b -r1.864 -r1.865
--- software/po/recent-releases-include.pt-br.po 16 Jun 2021 09:03:04
-0000 1.864
+++ software/po/recent-releases-include.pt-br.po 16 Jun 2021 09:29:45
-0000 1.865
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-06-15 14:26+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www home.pt-br.html planetfeeds.pt-br.html po/h...,
GNUN <=