maposmatic-dev
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Maposmatic-dev] Add Humanitarian style as an option for Maposmatic


From: maning sambale
Subject: Re: [Maposmatic-dev] Add Humanitarian style as an option for Maposmatic
Date: Mon, 18 Nov 2013 04:46:31 +0800

Dear Hakan,

English is fine.  We have many local languages but most can read and
speak English.

On Mon, Nov 18, 2013 at 2:50 AM, Hakan Tandoğan <address@hidden> wrote:
> On 2013-11-12 03:06, maning sambale wrote:
>>
>> Maning here from the Philippines.  We are planning to rapidly generate
>> maps for the crisis in the PH [0].
>
>
> Out of curiosity, do we have someone who could help with translation to
> Filipino? According to [1], Filipino or Tagalog seems to be the official
> language to use, but you might have a better knowledge as to which language
> is really spoken by the people at the location.
>
> Our translation system, Transifex [2], seems to have support for Filipino
> (fil), Tagalog (tl) and Tagalog (Philipines) (tl_PH) as languages, but none
> of those three are filled with data as of yet.
>
>
> Regards,
> Hakan
>
>
> [1] : http://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_the_Philippines
>
> [2] : https://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/
>
>
> --
> Simpler is better. But try telling that to any young fool who hasn't
> even fought in the clone wars...



-- 
cheers,
maning
------------------------------------------------------
"Freedom is still the most radical idea of all" -N.Branden
wiki: http://esambale.wikispaces.com/
blog: http://epsg4253.wordpress.com/
------------------------------------------------------



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]