Re: [Maposmatic-dev] Website translation update requested

[Thomas Petazzoni]

Hello Rodrigo,

Le Mon, 11 Jan 2010 11:56:50 -0200,
Rodrigo Avila <address@hidden> a écrit :

> I install git in my box, and made the git clone. What is the next
> steps (or where I find the steps) to update the pt_BR translation?

For MapOSMatic (the website), you go to :

 www/locale/pt_BR/LC_MESSAGES

Then, using a .po file editor (I'm using poedit, but there are other
editors as well), update the translation.

Then to go very quickly, you can simply send me the output of "git
diff".

Or if you want to make this in the git spirit, you must commit the
file into your local repository (git commit), and format a patch from
it (git format-patch).

Don't hesitate to ask if you have other questions,

Thomas
-- 
Thomas Petazzoni                         http://thomas.enix.org
Promouvoir et défendre le Logiciel Libre http://www.april.org
Logiciels Libres à Toulouse              http://www.toulibre.org

signature.asc
Description: PGP signature