Re: Mailing list for translations

[Jean Abou Samra]

Le 24/06/2021 à 08:16, Jonas Hahnfeld via Discussions on LilyPond 
development a écrit :
> Am Donnerstag, dem 24.06.2021 um 01:02 +0200 schrieb Federico Bruni:
> > On Tue, Jun 22 2021 at 17:53:05 +0200, Jean Abou Samra
> > <jean@abou-samra.fr> wrote:
> > > Yes. And on GitLab, if this turned out to be a significant
> > > problem, we could also add a "Translation" label, and
> > > let translators use the "Subscribe to label" feature.
> > >
> > > https://about.gitlab.com/blog/2016/04/13/feature-highlight-subscribe-to-label/
> > This is a good idea.
> > Labels can be applied to issues and MR too. I might subscribe to the
> > Translation label and track only that to help when I can.
> I agree, using only lilypond-devel and GitLab sounds like a good way
> forward.

Ok, there seems to be agreement here.

https://gitlab.com/lilypond/lilypond/-/merge_requests/819

> We already have a "Translation" label, just need to use it.

Ah! Thanks, I wasn't aware.

> And we should probably document the new workflows in the CG...

I'll give that a try.

> While at it, we might also want to colorize our existing labels - there
> should be more than just blue 🙂 I'd imagine red-ish colors for Crash,
> Critical, Defect, and Regression; orange for Collision, Ugly, and
> Warning; green for Enhancement, Maintainability, and Performance; and
> maybe gray-ish for categories like Scripts, Translation, etc.?

Good idea. I'll let others choose the colors; with the Pygments
style, I've had enough of moving the cursor around on an HTML
color picker ;-)

Cheers,
Jean