gawk-diffs
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[SCM] gawk branch, master, updated. gawk-4.1.0-5486-g5b4e1d15


From: Arnold Robbins
Subject: [SCM] gawk branch, master, updated. gawk-4.1.0-5486-g5b4e1d15
Date: Sat, 3 Feb 2024 13:22:15 -0500 (EST)

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "gawk".

The branch, master has been updated
       via  5b4e1d1565b95327f03b6ceb56bdf08864d71588 (commit)
      from  e87ffdf2732472fe6e0821b89e25c81200b4d632 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
http://git.sv.gnu.org/cgit/gawk.git/commit/?id=5b4e1d1565b95327f03b6ceb56bdf08864d71588

commit 5b4e1d1565b95327f03b6ceb56bdf08864d71588
Author: Arnold D. Robbins <arnold@skeeve.com>
Date:   Sat Feb 3 20:21:58 2024 +0200

    Some progress in xhe.po.

diff --git a/po/xhe.po b/po/xhe.po
index 0d89bdb8..6a1e2c76 100644
--- a/po/xhe.po
+++ b/po/xhe.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Hebrew messages for GNU Awk
 # Copyright (C) 2001, 2002, 2023 Free Software Foundation, Inc.
 # Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>, 2001, 2002.
-# Arnold Robbins <arnold@skeeve.com>, 2023.
+# Arnold Robbins <arnold@skeeve.com>, 2023, 2024.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -530,8 +530,7 @@ msgstr "נסיון חלוקה באפס ב-`%%'"
 #: awkgram.y:5871
 msgid ""
 "cannot assign a value to the result of a field post-increment expression"
-msgstr ""
-
+msgstr "לא ניתן להקצות ערך לתוצאה של ביטוי 
שלאחר הגדלה של שדה"
 
 #: awkgram.y:5874
 #, c-format
@@ -1128,7 +1127,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "break [[filename:]N|function] - set breakpoint at the specified location"
 msgstr ""
-break [[filename:]N|פונקציה] - הגדר נקודת עצירה 
במיקום שצוין"
+"break [[filename:]N|פונקציה] - הגדר נקודת עצירה 
במיקום שצוין"
 
 #: command.y:824
 msgid "clear [[filename:]N|function] - delete breakpoints previously set"
@@ -1325,18 +1324,12 @@ msgstr "לא יכול לקרא פקודה: %s"
 
 #: command.y:1126
 msgid "invalid character in command"
-msgstr ""
+msgstr "תו לא חוקי בפקודה"
 
 #: command.y:1162
 #, c-format
 msgid "unknown command - `%.*s', try help"
-msgstr ""
-
-# FIXME: why is this translated?
-#: command.y:1232
-#, c-format
-msgid "%s"
-msgstr "%s"
+msgstr "פקודה לא ידועה - `%.*s', נסה help"
 
 #: command.y:1294
 #, fuzzy
@@ -1346,68 +1339,68 @@ msgstr "תו סידור בלתי-מוגדר"
 #: command.y:1498
 #, c-format
 msgid "undefined command: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "פקודה לא מוגדרת: %s\n"
 
 #: debug.c:257
 msgid "set or show the number of lines to keep in history file"
-msgstr ""
+msgstr "הגדר או הצג את מספר השורות שיש לשמור 
בקובץ ההיסטוריה"
 
 #: debug.c:259
 msgid "set or show the list command window size"
-msgstr ""
+msgstr "הגדר או הצג את גודל חלון פקודת הרשימה"
 
 #: debug.c:261
 msgid "set or show gawk output file"
-msgstr ""
+msgstr "הגדר או הצג קובץ פלט gawk"
 
 #: debug.c:263
 msgid "set or show debugger prompt"
-msgstr ""
+msgstr "הגדר או הצג הודעת ניפוי באגים"
 
 #: debug.c:265
 msgid "(un)set or show saving of command history (value=on|off)"
-msgstr ""
+msgstr "(בטל) הגדר או הצג שמירת היסטוריית 
הפקודות (ערך=on|off)"
 
 #: debug.c:267
 msgid "(un)set or show saving of options (value=on|off)"
-msgstr ""
+msgstr "(בטל) הגדר או הצג שמירת אופציות 
(ערך=on|off)"
 
 #: debug.c:269
 msgid "(un)set or show instruction tracing (value=on|off)"
-msgstr ""
+msgstr "(בטל) הגדר או הצג מעקב אחר הוראות 
(ערך=on|off)"
 
 #: debug.c:358
 msgid "program not running"
-msgstr ""
+msgstr "התוכנית לא פועלת"
 
 #: debug.c:475
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "source file `%s' is empty.\n"
-msgstr "קובץ מקור `%s' הינו ריק"
+msgstr "קובץ מקור `%s' הינו ריק.\n"
 
 #: debug.c:502
 msgid "no current source file"
-msgstr ""
+msgstr "אין קובץ מקור נוכחי"
 
 #: debug.c:527
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "cannot find source file named `%s': %s"
-msgstr "תקלה (%2$s) בקריאה מקובץ מקור `%1$s'"
+msgstr "לא יכול למצוא קובץ מקור בשם `%s': %s"
 
 #: debug.c:551
 #, c-format
 msgid "warning: source file `%s' modified since program compilation.\n"
-msgstr ""
+msgstr "אזהרה: קובץ המקור `%s' השתנה מאז הידור 
התוכנית.\n"
 
 #: debug.c:573
 #, c-format
 msgid "line number %d out of range; `%s' has %d lines"
-msgstr ""
+msgstr "שורה מספר %d מחוץ לטווח; ל- `%s' יש %d שורות"
 
 #: debug.c:633
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "unexpected eof while reading file `%s', line %d"
-msgstr "`%s' ץבוק לש %d הרושב תימינפ הנכת האיגש\n"
+msgstr "eof לא צפוי בזמן קריאת הקובץ `%s', שורה %d"
 
 #: debug.c:642
 #, c-format
@@ -1703,7 +1696,7 @@ msgstr ""
 
 #: debug.c:2645 debug.c:2955 debug.c:3008
 msgid "y"
-msgstr "y"
+msgstr "כ"
 
 #: debug.c:2694
 #, c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 po/xhe.po | 55 ++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 31 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
gawk



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]