|
| From: | Ventus Uta |
| Subject: | 关于《ＧＮＵ历程》翻译的一个疑惑 |
| Date: | Sat, 30 Sep 2023 13:48:36 +0800 |
GNU CTT各位好： 我注意到《GNU历程》的翻译已被发布，感谢各位的审校。 但我对脚注4略感奇怪。这里的翻译被更改为：“Symbolics 在 1982 年 3 月 16 日发布了 ultimatum 机器”。但我未能找到这款机器的资料…… 另外，脚注1的“为什么”似乎被误写为“为什们”。 顺颂时祺 Ventus Uta website: www.ventusuta.com twitter: twitter.com/ventusuta
| [Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread] |