Re: [www-pt-br-general] Novo coordenador: oitofelix

[Danton Medrado]

Olá Bruno, e demais colaboradores!

Meu nome é Medrado, 42, moro em São Paulo, sou professor na rede
pública de ensino, e faço palestras sobre educação libertária,
autonomia etc, devido à minha formação ácrata. Não sou da área de TI,
apenas faço uso de ferramentas livres, e por este motivo decidi tentar
colaborar com a comunidade, dentro de minhas possibilidades.
Já contribui voluntariamente com algumas traduções e revisões no mundo
open source, principalmente através da ferramenta Transifex. Através
desta plataforma passei a colaborar como tradutor do Gnu Privacy Guard;
como um dos coordenadores de língua portuguesa do GlobaLeaks, e como
revisor do Freenet Project.
Não conheço a plataforma Savannah, mas espero não ter dificuldade em
aprender seu funcionamento.
Quanto ao tempo, tenho disponível duas horas no período da manhã, e
duas ou três horas no período da tarde, sem contar com a "infinitude"
da madrugada.

Espero poder colaborar.

Saúde e anarquia!

Medrado


Em Ter, 2015-09-15 às 08:54 -0300, Daniel Pimentel escreveu:
> Meu nome é Daniel Pimentel, sou desenvolvedor, administrador de
> sistemas 
> GNU/Linux, hackerativista, ativista do movimento do software livre e 
> vegetariano. Já contribui com diversos projetos de software livre,
> sendo 
> o atual o gerenciador de pacotes oficial do projeto GNU, Guix.
> Publico 
> artigos técnicos[1] e acadêmicos e organizo eventos[2] realacionados
> ao 
> software livre. Fundador do GUGA (GNU User Group Alagoas)[3]. Sou
> membro 
> da FSF  e voluntário para projetos GNU e outros relacionados ao
> software 
> livre.
> 
> Tenho pouca experiência com tradução, submeti alguns patches.
> 
> Pretendo dispor de 4 horas semanais ou mais.
> 
> 1 - https://d4n1.org/
> 2 - https://libreplanet.org/wiki/FSF30_Party_Network#Brazil, 
> http://wiki.softwarefreedomday.org/2015/Brazil/Macei%C3%B3, 
> http://flisol.info/FLISOL2015/Brasil/Maceio
> 3 - http://www.nongnu.org/guga/
> 
> 
-- 
Danton Medrado   Ⓐ

www.dantonmedrado.com.br

A liberdade não se mendiga, se conquista.

--------------------------------------------------