Re: [www-pt-br-general] Revisão de distros/distros e p hilosophy/essays-and-articles

[Rafael Beraldo]

2012/12/2 Thiago <address@hidden>

Em 28-11-2012 14:58, Rafael Beraldo escreveu:

Thiago,

Take your time :)

2012/11/27 rafael ff1 <address@hidden <mailto:address@hidden>>

    Por mim, essa é sua, Thiago.

    Em 27 de novembro de 2012 14:09, Thiago Carreira

    <address@hidden <mailto:address@hidden>> escreveu:

    > Eu posso fazer a revisão desses artigos, desde que vocês me
    concedam até o
    > fim desta semana.
    > Sobre a tradução do último texto: sim, traduzir 'endorse' por
    'apoiar' fica
    > muito bom, e intuito em português.
    > Vamos tentar fechar essa etapa para pensarmos nas novas tarefas.
    >
    > Thiago
    >
    >
    > 2012/11/26 Rafael Beraldo <address@hidden

    <mailto:address@hiddenorg>>

    >>
    >> Olá a todos,
    >>
    >> Restam apenas dois arquivos aguardando revisão. Alguém está
    livre para
    >> revê-los?
    >>
    >>
    >>
    http://cvs.savannah.gnu.org/viewvc/*checkout*/www-pt-br/philosophy/essays-and-articles.pt-br.po?revision=1.12&root=www-pt-br
    >>
    >>
    http://cvs.savannah.gnu.org/viewvc/*checkout*/www-pt-br/distros/distros.pt-br.po?revision=1.10&root=www-pt-br
    >>
    >>
    >> Abraços,
    >>
    >> --
    >> Rafael Beraldo

    >> cabaladada.org <http://cabaladada.org>
    >>
    >




--
Rafael Beraldo
cabaladada.org <http://cabaladada.org/>

Rafael, você se importar de eu postar as revisões aqui e você fazer o upload?
Fiz alguns comentários, mas nada demais. Coisas pequenas.
Segue em anexo.

Thiago

Sem problemas. Vou demorar um pouco para fazer o upload, mas faço depois da 

quarta-feira.

--
Rafael Beraldo

cabaladada.org