[GNU-traductores] Un «poco» de información

[Antonio Regidor García]

Miguel ¿podrías poner estos enlaces en la web? Hay textos de
ortografía, gramática, diccionarios, ...

http://buscon.rae.es/diccionario/drae.htm (diccionario de la RAE)

http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000005.nsf/(voAnexos)/arch280D92BF40D7F966C1256B1E004128EE/$FILE/consulta.htm
(dudas gramaticales)

http://tradu.scig.uniovi.es/trad.html (diccionario de inglés-español,
español-inglés, antónimos y sinónimos)

http://www.bennetyee.org/http_webster.cgi (diccionario de
inglés-inglés)

http://cvc.cervantes.es/portada.htm (Centro Virtual Cervantes, en los
foros hay muchísimas dudas resueltas)

http://cvc.cervantes.es/obref/agle/ ( Archivo Gramatical de la Lengua
Española)

http://www.ocordero.com/ (libro Nuestra eñe)

http://www.mitareanet.com/diccionarios.htm (diccionarios
especializados)

http://www.geocities.com/Athens/2693/glosario.html (diccionario de
informática inglés-español)

http://cvc.cervantes.es/oteador/default.asp?l=2&id_rama=88&ct=catalogo88
(diccionarios)

http://cvc.cervantes.es/oteador/default.asp?l=2&id_rama=133&ct=catalogo132
(gramática y ortografía)

http://www.yourdictionary.com/ (diccionarios de varios idiomas)

http://www.xcastro.com/index_es.htm (página sobre traducción)

http://www.verbolog.com/conjuga.htm (conjugación)

http://www.eduso.net/EDUCACION/CONTENIDOS/LENGUA/ (un poco de todo)

http://www.acett.org/ (asociación de traductores)

http://www.glosarium.com/ (diccionarios)

http://iris.cnice.mecd.es/diccionario/index.html (diccionario de
español)

http://www.elmundo.es/diccionarios/ (diccionario)

http://wombat.doc.ic.ac.uk/foldoc/ (diccionario de informática en
inglés)

http://www.boe.es/datos/es/normativa/TL/TL56.pdf (ley española de la
propiedad intelectual, viene bien para aprender vocabulario jurídico)

http://www.ati.es/gt/lengua-informatica/ (grupo de lengua e informática
de la Asociación de Técnicos de Informática de España)

http://www.martinezdesousa.net/ (página de ortografía, ortotipografía y
lexicografía)

http://traduccion.rediris.es/index.htm (traducción)

http://enciclopedia.us.es (enciclopedia)



Por último, este artículo me parece que define muy bien qué es ser un
traductor:

http://www.elcastellano.org/xcastro.html

Salu2


        
        
                
______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!: ¡100 MB GRATIS!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es