www/po planetfeeds.ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 24/03/07 03:09:20

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.2594&r2=1.2595

Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.2594
retrieving revision 1.2595
diff -u -b -r1.2594 -r1.2595
--- planetfeeds.ru.po   7 Mar 2024 06:46:20 -0000       1.2594
+++ planetfeeds.ru.po   7 Mar 2024 08:09:19 -0000       1.2595
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-07 06:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-04 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-07 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -22,13 +22,13 @@
 msgid ""
 "The shop is open! Get your LibrePlanet 2024 T-shirt and our newest swag!"
 msgstr ""
+"Магазин открылся! Купи футболку 
LibrePlanet&ndash;2024 и новенькую кружку!"
 
 #. type: Content of: <p>
 # | GNUnet 0.2[-0-]{+1+}.0
-#, fuzzy
 #| msgid "GNUnet 0.20.0"
 msgid "GNUnet 0.21.0"
-msgstr "GNUnet 0.20.0"
+msgstr "GNUnet 0.21.0"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. https://gnunet.org/en/news/2024-03-0.21.0.html 
@@ -36,7 +36,6 @@
 # | : GNUnet 0.2[-0-]{+1+}.0 released We are pleased to announce the release
 # | of GNUnet 0.2[-0-]{+1+}.0. GNUnet is an alternative network stack for
 # | building secure, decentralized and privacy-preserving...
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| ": GNUnet 0.20.0 released We are pleased to announce the release of GNUnet "
 #| "0.20.0. GNUnet is an alternative network stack for building secure, "
@@ -46,13 +45,12 @@
 "0.21.0. GNUnet is an alternative network stack for building secure, "
 "decentralized and privacy-preserving..."
 msgstr ""
-": Мы с удовольствием сообщаем о выпуске 
GNUnet 0.20.0. GNUnet&nbsp;&mdash; "
+": Мы с удовольствием сообщаем о выпуске 
GNUnet 0.21.0. GNUnet&nbsp;&mdash; "
 "альтернативный сетевой стек..."
 
 #. type: Content of: <p>
 # | Free Software Directory meeting on IRC: Friday, March [-17,-] {+08,+}
 # | starting at 12:00 [-EDT (16:00-] {+EST (17:00+} UTC)
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Free Software Directory meeting on IRC: Friday, March 17, starting at "
 #| "12:00 EDT (16:00 UTC)"
@@ -60,7 +58,7 @@
 "Free Software Directory meeting on IRC: Friday, March 08, starting at 12:00 "
 "EST (17:00 UTC)"
 msgstr ""
-"Каталог свободных программ на IRC: пятница, 
17 марта, начало в 17:00 по UTC"
+"Каталог свободных программ на IRC: пятница, 
08 марта, начало в 17:00 по UTC"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://www.fsf.org/events/fsd-20240308-irc 
@@ -68,7 +66,6 @@
 # | : {+Description:+} Join the FSF and friends on Friday, [-February 16,-]
 # | {+March 08,+} from 12:00 to 15:00 EST (17:00 to [-20:00 UTC) t...-]
 # | {+20:00...+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| ": Join the FSF and friends on Friday, February 16, from 12:00 to 15:00 "
 #| "EST (17:00 to 20:00 UTC) t..."