www/server/po body-include-1.zh-cn.po

[Wensheng XIE]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Wensheng XIE <wxie>     22/11/15 08:42:01

Modified files:
        server/po      : body-include-1.zh-cn.po 

Log message:
        zh_CN: update translation

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-1.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68

Patches:
Index: body-include-1.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-1.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- body-include-1.zh-cn.po     15 Nov 2022 10:02:23 -0000      1.67
+++ body-include-1.zh-cn.po     15 Nov 2022 13:42:01 -0000      1.68
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-11-15 09:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-13 10:53+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-15 21:37+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -29,20 +29,19 @@
 "The future of sharing is up to you! Join the FSF by Dec 31 to defend your "
 "freedom to share."
 msgstr ""
+"åˆ†äº«æœªæ¥ï¼Œä½ æˆ‘æœ‰è´£ï¼è¯·åœ¨ 12 月 31 æ—¥å‰åŠ å…
¥è‡ªç”±è½¯ä»¶åŸºé‡‘会保卫我们分享的自由。"
 
 #. #echo encoding='none'
 #.      var='fr_link' 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid "READ&nbsp;MORE"
-msgstr ""
+msgstr "了解更多"
 
 #. #if expr="yes != $hide_goal"
 #.        
 #. type: Content of: <div><div><div>
-#, fuzzy
-#| msgid "<span class=\"goal\">500 Members</span>"
 msgid "<span class=\"goal\">455&nbsp;Members</span>"
-msgstr "<span class=\"goal\">500 会员</span>"
+msgstr "<span class=\"goal\">455名新会员</span>"
 
 #. type: Content of: <div><p><a>
 msgid "<a href=\"/\">"