www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/help help.it.html help.pt-br.html po/help.i...


From: GNUN
Subject: www/help help.it.html help.pt-br.html po/help.i...
Date: Sat, 25 Jun 2022 11:30:11 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     22/06/25 11:30:11

Modified files:
        help           : help.it.html help.pt-br.html 
        help/po        : help.it-diff.html help.pt-br-diff.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.it.html?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: help.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.it.html,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- help.it.html        5 Dec 2021 11:35:11 -0000       1.57
+++ help.it.html        25 Jun 2022 15:30:10 -0000      1.58
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/help.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/help/po/help.it.po">
+ https://www.gnu.org/help/po/help.it.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/help/help.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/help/po/help.it-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2022-04-26" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/help/help.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.it.html" -->
 <!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html
@@ -15,6 +20,7 @@
 
 <!--#include virtual="/help/po/help.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
 <h2>Aiutare il progetto GNU e il movimento del Software Libero</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -365,7 +371,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2021/12/05 11:35:11 $
+$Date: 2022/06/25 15:30:10 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: help.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.pt-br.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- help.pt-br.html     5 Sep 2021 15:33:44 -0000       1.26
+++ help.pt-br.html     25 Jun 2022 15:30:10 -0000      1.27
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/help.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/help/po/help.pt-br.po">
+ https://www.gnu.org/help/po/help.pt-br.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/help/help.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/help/po/help.pt-br-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2022-04-26" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/help/help.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.pt-br.html" -->
 <!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html
@@ -15,6 +20,7 @@
 
 <!--#include virtual="/help/po/help.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.pt-br.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.pt-br.html" -->
 <h2>Ajudando o Projeto GNU e o Movimento Software Livre</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -358,7 +364,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização:
 
-$Date: 2021/09/05 15:33:44 $
+$Date: 2022/06/25 15:30:10 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/help.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.it-diff.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/help.it-diff.html        18 Aug 2021 03:31:14 -0000      1.12
+++ po/help.it-diff.html        25 Jun 2022 15:30:11 -0000      1.13
@@ -10,30 +10,21 @@
 span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
 </style></head>
 <body><pre>
-&lt;!--#include <span 
class="removed"><del><strong>virtual="/server/header.html"</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/html5-header.html"</em></ins></span> 
--&gt;
-&lt;!-- <span class="inserted"><ins><em>This page is derived from 
/server/standards/boilerplate.html</em></ins></span>
-     Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.86</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.96</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!--#include virtual="/server/html5-header.html" --&gt;
+&lt;!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html
+     Parent-Version: 1.96 --&gt;
 &lt;title&gt;Helping the GNU Project and the Free Software Movement
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
-&lt;style type="text/css" <span 
class="removed"><del><strong>media="print,screen"&gt;
-&lt;!--
-#content div.toc</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>media="print,screen"&gt;&lt;!--
-.short-lines</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>float: 
left;</strong></del></span> width: <span 
class="removed"><del><strong>auto;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>47em;</em></ins></span> max-width: 100%; <span 
class="removed"><del><strong>margin: 0;</strong></del></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--&gt;
-&lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --&gt;
-&lt;!--
-#content div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>@media (min-width: 48em)</em></ins></span> { 
<span class="removed"><del><strong>float: right; }
---&gt;
-&lt;!--#endif --&gt;
-&lt;/style&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>.summary 
{ margin-top: 1.2em; }}
---&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.short-lines { width: 47em; max-width: 100%; }
+@media (min-width: 48em) { .summary { margin-top: 1.2em; }}
+--&gt;&lt;/style&gt;
 &lt;!--#include virtual="/help/po/help.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;h2&gt;Helping the GNU Project and the Free Software Movement&lt;/h2&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="thin"&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;div class="thin"&gt;&lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="important"&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="important"&gt;
 &lt;p&gt;
 Saying no to the use of a nonfree program or an online
 disservice &lt;a href="/philosophy/saying-no-even-once.html"&gt;on
@@ -41,21 +32,21 @@
 to using it &lt;em&gt;with others&lt;/em&gt; helps even more.  And if you tell
 them it is for defense of your freedom, that helps even more.
 &lt;/p&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;</em></ins></span>
+&lt;/div&gt;
 
 &lt;p&gt;
 Beyond that, you can also help by volunteering to do work.  This page
 lists many kinds of work we need.
 &lt;/p&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;address&gt;For general questions about the 
GNU project,
+&lt;address&gt;For general questions about the GNU project,
 mail &lt;a href="mailto:gnu@gnu.org"&gt;&lt;gnu@gnu.org&gt;&lt;/a&gt; and for
 questions and suggestions about this web site,
 mail &lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/address&gt;</em></ins></span>
+&lt;/address&gt;
 
-&lt;div <span 
class="removed"><del><strong>class="toc"&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>class="summary"&gt;
-&lt;hr class="no-display" /&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="summary"&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
 &lt;h3 class="no-display"&gt;Table of Contents&lt;/h3&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#develop"&gt;Help develop the GNU operating 
system&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -65,14 +56,9 @@
   &lt;li&gt;&lt;a href="#fsf"&gt;Volunteer with and donate to the Free 
Software Foundation&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;/div&gt;
-&lt;hr <span class="removed"><del><strong>style="clear: both; visibility: 
hidden"</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>class="no-display"</em></ins></span> /&gt;
-
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;For general questions about the 
GNU project,
-mail &lt;a href="mailto:gnu@gnu.org"&gt;&lt;gnu@gnu.org&gt;&lt;/a&gt; and for
-questions and suggestions about this web site,
-mail &lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="short-lines"&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="short-lines"&gt;
 &lt;h3 id="develop"&gt;Help develop the GNU operating system&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul&gt;
@@ -86,25 +72,24 @@
 
     &lt;li&gt;Write a Firefox extension that will replace the nonfree 
Javascript
     code of some useful web site (when that nonfree code is blocked
-    by LibreJS).  <span class="removed"><del><strong>Either pick a site 
yourself, or ask for suggestions.&lt;/li&gt;</strong></del></span>  <span 
class="inserted"><ins><em>Please see our &lt;a 
href="/help/help-javascript.html"&gt;
-    guidelines and suggestions&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    by LibreJS).  Please see our &lt;a href="/help/help-javascript.html"&gt;
+    guidelines and suggestions&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li&gt;Do one of the &lt;a href="/help/priority-projects.html"&gt;GNU
     High Priority Enhancement Projects&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li&gt;The &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1"&gt;GNU</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org/people/?type_id=1"&gt;GNU</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;The &lt;a 
href="https://savannah.gnu.org/people/?type_id=1"&gt;GNU
     Help Wanted&lt;/a&gt; list is the general task list for GNU software
     packages.  You might also consider taking over one of the &lt;a
     href="/server/takeaction.html#unmaint"&gt;unmaintained GNU
     packages&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li&gt;There are
-    other &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://savannah.gnu.org/people/?group=tasklist"&gt;projects</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org/people/?group=tasklist"&gt;projects</em></ins></span>
+    other &lt;a 
href="https://savannah.gnu.org/people/?group=tasklist"&gt;projects
     that would be good to do&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li&gt;Work on a project on the &lt;a
-    <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html"&gt;FSF's</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.fsf.org/campaigns/priority.html"&gt;FSF's</em></ins></span>
 list of
+    href="https://www.fsf.org/campaigns/priority.html"&gt;FSF's list of
     very important free software projects&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li&gt;Improve &lt;a 
href="/accessibility/accessibility.html"&gt;accessibility
@@ -136,8 +121,7 @@
 to encourage programmers to spend their time writing free
 software to do new jobs, not already-solved ones.  So, before
 starting a new program, please check the &lt;a
-<span 
class="removed"><del><strong>href="http://directory.fsf.org/"&gt;Free</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://directory.fsf.org/"&gt;Free</em></ins></span>
 Software Directory&lt;/a&gt; for
+href="https://directory.fsf.org/"&gt;Free Software Directory&lt;/a&gt; for
 free software that does the job already.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;We can offer &lt;a href="/software/devel.html"&gt;some
@@ -150,29 +134,33 @@
 on similar projects. When you have selected a task from our task
 lists, please let them know you're interested in working on it.&lt;/p&gt;
 
-&lt;h3 id="helpgnu"&gt;Help support GNU development and use&lt;/h3&gt;
+&lt;h3 <span class="inserted"><ins><em>id="smallprograms"&gt;Important new 
small-to-medium programs needed&lt;/h3&gt;
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/help/music-subtraction.html"&gt;Free program that can 
subtract background music&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
+
+&lt;h3</em></ins></span> id="helpgnu"&gt;Help support GNU development and 
use&lt;/h3&gt;
 &lt;p&gt;
 This list is ordered roughly with the more urgent items near the top.
 Please note that many things on this list link to larger, expanded lists.
 &lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
-    &lt;li&gt;Help with &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://savannah.gnu.org"&gt;Savannah&lt;/a&gt;.</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org"&gt;Savannah&lt;/a&gt;.</em></ins></span>
 We are
+    &lt;li&gt;Help with &lt;a 
href="https://savannah.gnu.org"&gt;Savannah&lt;/a&gt;. We are
     especially looking for technical sysadmin volunteers to help with
     underlying infrastructure support.  Volunteers to help with pending
     project submissions are also very welcome.  Please see this &lt;a
-    <span 
class="removed"><del><strong>href="http://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker"&gt;general</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker"&gt;general</em></ins></span>
+    <span 
class="removed"><del><strong>href="https://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker"&gt;general</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker/"&gt;general</em></ins></span>
     information on how to become a savannah hacker&lt;/a&gt;.  Please
     communicate with us on the &lt;a
-    <span 
class="removed"><del><strong>href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/savannah-hackers-public"&gt;savannah-hackers-public&lt;/a&gt;</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/savannah-hackers-public"&gt;savannah-hackers-public&lt;/a&gt;</em></ins></span>
+    
href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/savannah-hackers-public"&gt;savannah-hackers-public&lt;/a&gt;
     mailing list.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li&gt;Organize a new &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://libreplanet.org/wiki/Group_list"&gt;GNU/Linux</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://libreplanet.org/wiki/Group_list"&gt;GNU/Linux</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;Organize a new &lt;a 
href="https://libreplanet.org/wiki/Group_list"&gt;GNU/Linux
     User Group&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li&gt;Volunteer as a GNU Webmaster.  Start by completing the 
-    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.gnu.org/server/standards/webmaster-quiz.html"&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/server/standards/webmaster-quiz.html"&gt;</em></ins></span>
+    &lt;a href="/server/standards/webmaster-quiz.html"&gt;
     webmaster quiz&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li id="helptranslations"&gt;Translate the GNU Web site into other
@@ -196,7 +184,7 @@
 
     &lt;li&gt;When you are talking with people that don't value freedom and
     community, you can show them the many practical advantages of free
-    software (see &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.dwheeler.com/oss_fs_why.html"&gt;Why</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="//dwheeler.com/oss_fs_why.html"&gt;Why</em></ins></span>
+    software (see &lt;a href="//dwheeler.com/oss_fs_why.html"&gt;Why
     Open Source / Free Software? Look at the Numbers!&lt;/a&gt; for some
     useful evidence).  But keep mentioning the ethical issues too!
     Don't let their pressure change your voice into an open-source 
voice.&lt;/li&gt;
@@ -222,12 +210,11 @@
 
     &lt;li&gt;If you run a company that needs to hire people to work with free
     software, you can advertise on our &lt;a
-    <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.fsf.org/resources/jobs/"&gt;Free</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.fsf.org/resources/jobs/"&gt;Free</em></ins></span>
 Software Job
+    href="https://www.fsf.org/resources/jobs/"&gt;Free Software Job
     Page&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li&gt;Volunteer to contact companies and suggest that they use our
-    &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.fsf.org/resources/jobs/"&gt;Free</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.fsf.org/resources/jobs/"&gt;Free</em></ins></span>
 Software Job
+    &lt;a href="https://www.fsf.org/resources/jobs/"&gt;Free Software Job
     Page&lt;/a&gt; to publish their job postings.  If you would be
     interested in this, please contact &lt;a
     
href="mailto:job-page@fsf.org"&gt;&lt;job-page@fsf.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
@@ -305,9 +292,8 @@
 It's a great place to volunteer and a great community to join,
 especially if you don't have the technical background to contribute
 directly to free software development.  Check out the FSF's &lt;a
-<span 
class="removed"><del><strong>href="http://fsf.org/volunteer"&gt;volunteering</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="https://fsf.org/volunteer"&gt;volunteering</em></ins></span>
 page&lt;/a&gt; to get started
-or the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.fsf.org"&gt;homepage&lt;/a&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.fsf.org"&gt;homepage&lt;/a&gt;</em></ins></span>
 to learn more about
+href="https://fsf.org/volunteer"&gt;volunteering page&lt;/a&gt; to get started
+or the &lt;a href="https://www.fsf.org"&gt;homepage&lt;/a&gt; to learn more 
about
 the organization.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;Support the FSF and the GNU Project financially by becoming an FSF
@@ -319,11 +305,11 @@
 software&lt;/a&gt; and donating some of the proceeds to the FSF or another
 free software organization.  By funding development, you can advance
 the world of free software.&lt;/p&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;</em></ins></span>
+&lt;/div&gt;
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
-&lt;div <span 
class="removed"><del><strong>id="footer"&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>id="footer" role="contentinfo"&gt;</em></ins></span>
+&lt;div id="footer" role="contentinfo"&gt;
 &lt;div class="unprintable"&gt;
 
 &lt;p&gt;Please send general FSF &amp; GNU inquiries to
@@ -341,13 +327,13 @@
         to &lt;a href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-        &lt;p&gt;For information on coordinating and <span 
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations of
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and contributing translations 
of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
         README&lt;/a&gt;. --&gt;
 Please see the &lt;a
 href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
-README&lt;/a&gt; for information on coordinating and <span 
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations
+README&lt;/a&gt; for information on coordinating and contributing translations
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -368,8 +354,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span class="removed"><del><strong>1996, 1997, 1998, 
1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
-2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 
2020</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>1996-2008, 
2013-2021</em></ins></span> Free Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996-2008, <span 
class="removed"><del><strong>2013-2021</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2013-2022</em></ins></span> Free Software Foundation, 
Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative
@@ -379,7 +364,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/08/18 03:31:14 $
+$Date: 2022/06/25 15:30:11 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/help.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/help.pt-br-diff.html     30 Sep 2017 10:00:54 -0000      1.1
+++ po/help.pt-br-diff.html     25 Jun 2022 15:30:11 -0000      1.2
@@ -10,41 +10,55 @@
 span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
 </style></head>
 <body><pre>
-&lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!--#include virtual="/server/html5-header.html" --&gt;
+&lt;!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html
+     Parent-Version: 1.96 --&gt;
 &lt;title&gt;Helping the GNU Project and the Free Software Movement
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
-&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;
-&lt;!--
-#content div.toc { float: left; width: auto; max-width: 100%; margin: 0; }
---&gt;
-&lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --&gt;
-&lt;!--
-#content div.toc { float: right; }
---&gt;
-&lt;!--#endif --&gt;
-&lt;/style&gt;
+&lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;&lt;!--
+.short-lines { width: 47em; max-width: 100%; }
+@media (min-width: 48em) { .summary { margin-top: 1.2em; }}
+--&gt;&lt;/style&gt;
 &lt;!--#include virtual="/help/po/help.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;h2&gt;Helping the GNU Project and the Free Software Movement&lt;/h2&gt;
+&lt;div class="thin"&gt;&lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="toc"&gt;
+&lt;div class="important"&gt;
+&lt;p&gt;
+Saying no to the use of a nonfree program or an online
+disservice &lt;a href="/philosophy/saying-no-even-once.html"&gt;on
+even one occasion&lt;/a&gt; helps the cause of software freedom.  Saying no
+to using it &lt;em&gt;with others&lt;/em&gt; helps even more.  And if you tell
+them it is for defense of your freedom, that helps even more.
+&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+
+&lt;p&gt;
+Beyond that, you can also help by volunteering to do work.  This page
+lists many kinds of work we need.
+&lt;/p&gt;
+
+&lt;address&gt;For general questions about the GNU project,
+mail &lt;a href="mailto:gnu@gnu.org"&gt;&lt;gnu@gnu.org&gt;&lt;/a&gt; and for
+questions and suggestions about this web site,
+mail &lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
+&lt;/address&gt;
+
+&lt;div class="summary"&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
 &lt;h3 class="no-display"&gt;Table of Contents&lt;/h3&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#develop"&gt;Help develop the GNU operating 
system&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#fsf"&gt;Volunteer with and donate to the Free 
Software Foundation&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#awareness"&gt;Spread awareness about GNU and the Free 
Software Movement&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#helpgnu"&gt;Help support GNU development and 
use&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;a href="#hnode"&gt;Help 
improve h-node.org&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#awareness"&gt;Spread awareness about GNU and the Free 
Software Movement&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#hnode"&gt;Help improve h-node.org&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#fsf"&gt;Volunteer with and donate to the Free 
Software Foundation&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;/div&gt;
-&lt;hr style="clear: both; visibility: hidden" /&gt;
-
-&lt;p&gt;For general questions about the GNU project,
-mail &lt;a href="mailto:gnu@gnu.org"&gt;&lt;gnu@gnu.org&gt;&lt;/a&gt; and for
-questions and suggestions about this web site,
-mail &lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
 
+&lt;div class="short-lines"&gt;
 &lt;h3 id="develop"&gt;Help develop the GNU operating system&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul&gt;
@@ -52,31 +66,39 @@
    free &lt;a href="/philosophy/free-doc.html"&gt; manuals and other
    documentation&lt;/a&gt; for GNU software.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li&gt;Contribute to the &lt;a
-    href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html"&gt;high priority
-    free software projects&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;Propose your useful software packages as GNU packages.  See
+    the &lt;a href="/help/evaluation.html"&gt;GNU software evaluation&lt;/a&gt;
+    information.&lt;/li&gt;
+
+    &lt;li&gt;Write a Firefox extension that will replace the nonfree 
Javascript
+    code of some useful web site (when that nonfree code is blocked
+    by LibreJS).  Please see our &lt;a href="/help/help-javascript.html"&gt;
+    guidelines and suggestions&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li&gt;The &lt;a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1"&gt;GNU
+    &lt;li&gt;Do one of the &lt;a href="/help/priority-projects.html"&gt;GNU
+    High Priority Enhancement Projects&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
+
+    &lt;li&gt;The &lt;a 
href="https://savannah.gnu.org/people/?type_id=1"&gt;GNU
     Help Wanted&lt;/a&gt; list is the general task list for GNU software
     packages.  You might also consider taking over one of the &lt;a
     href="/server/takeaction.html#unmaint"&gt;unmaintained GNU
     packages&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li&gt;There are
-    other &lt;a 
href="http://savannah.gnu.org/people/?group=tasklist"&gt;projects
+    other &lt;a 
href="https://savannah.gnu.org/people/?group=tasklist"&gt;projects
     that would be good to do&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
+    &lt;li&gt;Work on a project on the &lt;a
+    href="https://www.fsf.org/campaigns/priority.html"&gt;FSF's list of
+    very important free software projects&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
+
     &lt;li&gt;Improve &lt;a 
href="/accessibility/accessibility.html"&gt;accessibility
     of free software&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li&gt;Propose your useful software packages as GNU packages.  See
-    the &lt;a href="/help/evaluation.html"&gt;GNU software evaluation&lt;/a&gt;
-    information.&lt;/li&gt;
-
     &lt;li&gt;If you are a student, and you must do a software development
-    project, contribute it to GNU.
-    See &lt;a href="/philosophy/university.html"&gt; for how to make the
-    university let you release it as free software&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
+    project, contribute it to GNU. See &lt;a 
+    href="/philosophy/university.html"&gt;how to make the university let 
+    you release it as free software&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
 &lt;p&gt;If you want to volunteer to work on GNU software,
@@ -99,7 +121,7 @@
 to encourage programmers to spend their time writing free
 software to do new jobs, not already-solved ones.  So, before
 starting a new program, please check the &lt;a
-href="http://directory.fsf.org/"&gt;Free Software Directory&lt;/a&gt; for
+href="https://directory.fsf.org/"&gt;Free Software Directory&lt;/a&gt; for
 free software that does the job already.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;We can offer &lt;a href="/software/devel.html"&gt;some
@@ -112,125 +134,69 @@
 on similar projects. When you have selected a task from our task
 lists, please let them know you're interested in working on it.&lt;/p&gt;
 
-&lt;h3 id="fsf"&gt;Volunteer with and donate to the Free Software 
Foundation&lt;/h3&gt;
-
-&lt;p&gt;The Free Software Foundation is the principal organizational
-sponsor of the GNU Operating System.  The FSF also helps to spread
-awareness of the ethical and political issues of software freedom.
-&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;Like GNU, the FSF also gets a lot of its strength from volunteers.
-It's a great place to volunteer and a great community to join,
-especially if you don't have the technical background to contribute
-directly to free software development.  Check out the FSF's &lt;a
-href="http://fsf.org/volunteer"&gt;volunteering page&lt;/a&gt; to get started
-or the &lt;a href="http://www.fsf.org"&gt;homepage&lt;/a&gt; to learn more 
about
-the organization.&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;Support the FSF and the GNU Project financially by becoming an FSF
-&lt;a href="https://my.fsf.org/join"&gt;associate member&lt;/a&gt;, &lt;a
-href="https://www.fsf.org/about/ways-to-donate/"&gt;donating&lt;/a&gt; to the
-FSF, &lt;a href="https://shop.fsf.org"&gt;purchasing&lt;/a&gt; manuals, 
t-shirts,
-stickers, and gear from the FSF, or by &lt;a
-href="/philosophy/selling.html"&gt;selling free
-software&lt;/a&gt; and donating some of the proceeds to the FSF or another
-free software organization.  By funding development, you can advance
-the world of free software.&lt;/p&gt;
-
-&lt;h3 id="awareness"&gt;Spread awareness about GNU and the Free Software 
Movement&lt;/h3&gt;
+&lt;h3 <span class="inserted"><ins><em>id="smallprograms"&gt;Important new 
small-to-medium programs needed&lt;/h3&gt;
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;Inform your acquaintances about the GNU &lt;a
-  href="/philosophy/philosophy.html"&gt;philosophy&lt;/a&gt; and &lt;a
-  href="/software/software.html"&gt;software&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
-
-  &lt;li&gt;When you refer to the operating system that started as GNU with
-  Linux added, call it &lt;a href="/gnu/linux-and-gnu.html"&gt;
-  GNU/Linux&lt;/a&gt;, and don't follow those who call it
-  &ldquo;Linux&rdquo;.  Once people are aware of what we have already
-  done, rather than attributing it to others, they will 
-  &lt;a href="/gnu/why-gnu-linux.html"&gt;support our present and future
-  efforts more&lt;/a&gt;.  This help takes very little of your time once you
-  have unlearned the old habit.&lt;/li&gt;
-
-  &lt;li&gt;Show your support for the free software movement and our
-  &lt;a href="/philosophy/free-sw.html"&gt;ideas of freedom for users of
-  computing&lt;/a&gt;, by saying &ldquo;free software&rdquo;, &ldquo;libre
-  software&rdquo; or &ldquo;free/libre software&rdquo;.&lt;/li&gt;
-
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"&gt;
-  Avoid the term &ldquo;open source&rdquo;&lt;/a&gt; which stands for
-  rejection of our ideals.&lt;/li&gt;
-
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/help/linking-gnu.html"&gt;Add a link to this web 
site&lt;/a&gt;
-  to your home pages.&lt;/li&gt;
-
-  &lt;li&gt;Suggest that others do these things.&lt;/li&gt;
-
-  &lt;li&gt;Offer GNU/Linux Installation or support in your local time 
banks.&lt;/li&gt;
-
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/help/music-subtraction.html"&gt;Free program that can 
subtract background music&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-&lt;h3 id="helpgnu"&gt;Help support GNU development and use&lt;/h3&gt;
+&lt;h3</em></ins></span> id="helpgnu"&gt;Help support GNU development and 
use&lt;/h3&gt;
 &lt;p&gt;
 This list is ordered roughly with the more urgent items near the top.
 Please note that many things on this list link to larger, expanded lists.
 &lt;/p&gt;
 &lt;ul&gt;
-    &lt;li&gt;Help with &lt;a 
href="http://savannah.gnu.org"&gt;Savannah&lt;/a&gt;. We are
+    &lt;li&gt;Help with &lt;a 
href="https://savannah.gnu.org"&gt;Savannah&lt;/a&gt;. We are
     especially looking for technical sysadmin volunteers to help with
     underlying infrastructure support.  Volunteers to help with pending
     project submissions are also very welcome.  Please see this &lt;a
-    
href="http://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker"&gt;general
+    <span 
class="removed"><del><strong>href="https://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker"&gt;general</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker/"&gt;general</em></ins></span>
     information on how to become a savannah hacker&lt;/a&gt;.  Please
     communicate with us on the &lt;a
-    
href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/savannah-hackers-public"&gt;savannah-hackers-public&lt;/a&gt;
+    
href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/savannah-hackers-public"&gt;savannah-hackers-public&lt;/a&gt;
     mailing list.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li&gt;Organize a new &lt;a 
href="http://libreplanet.org/wiki/Group_list"&gt;GNU/Linux
+    &lt;li&gt;Organize a new &lt;a 
href="https://libreplanet.org/wiki/Group_list"&gt;GNU/Linux
     User Group&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li&gt;Volunteer as a GNU Webmaster.  Start by completing the 
-    &lt;a href="http://www.gnu.org/server/standards/webmaster-quiz.html"&gt;
+    &lt;a href="/server/standards/webmaster-quiz.html"&gt;
     webmaster quiz&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li id="helptranslations"&gt;Translate the GNU Web site into other
-    languages.  More information about the issue can be found at the
-    &lt;a href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Guide to
-    Translating the www.gnu.org Web Pages&lt;/a&gt;.  Write to &lt;a
-    
href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;&lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
 if
-    you want to help.&lt;/li&gt;
-
-    &lt;li id="english-proofreaders"&gt;Each translation team needs several 
members
-    that are native speakers of the target language (and fluent in English),
-    but it also needs at least one member that is a native speaker of English
-    (and fluent in the target language).&lt;/li&gt;
+    languages.  Each translation team needs several members that are native 
+    speakers of the target language (and fluent in English), but it also needs 
+    at least one member that is a native speaker of English (and fluent in the 
+    target language.)  More information about the issue can be found at the
+    &lt;a href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Guide to 
Translating 
+    the www.gnu.org Web Pages&lt;/a&gt;.  Write to &lt;a
+    
href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;&lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
 
+    if you want to help.&lt;/li&gt;
+
+    &lt;li id="english-proofreaders"&gt;We need native English speakers with a
+    good command of the language to proofread English text written by GNU 
+    package maintainers and other volunteers. These texts can be articles
+    on various subjects related to free software, documentation, or 
+    sometimes GNU manuals that need to be prepared for printing. To help 
+    with this task, please subscribe to the low-traffic &lt;a
+    href="https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/proofreaders"&gt;GNU 
+    documentation proofreaders list&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li&gt;When you are talking with people that don't value freedom and
     community, you can show them the many practical advantages of free
-    software (see &lt;a href="http://www.dwheeler.com/oss_fs_why.html"&gt;Why
+    software (see &lt;a href="//dwheeler.com/oss_fs_why.html"&gt;Why
     Open Source / Free Software? Look at the Numbers!&lt;/a&gt; for some
     useful evidence).  But keep mentioning the ethical issues too!
     Don't let their pressure change your voice into an open-source 
voice.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li&gt;
-    Volunteer to make sure that essays from our
-    &lt;a href="/philosophy/philosophy.html"&gt;philosophy page&lt;/a&gt;
-    and other GNU URLs are on and/or linked from WWW directory,
-    portal, and various hierarchical web index sites, such as
-    Yahoo!, dmoz.org, and Google.  Get these sites to add detailed
-    entries about our different web pages.  Make sure that essays
-    from our &lt;a href="/philosophy/philosophy.html"&gt;philosophy 
page&lt;/a&gt;
+    &lt;li&gt;Make sure that essays
+    from our &lt;a href="/philosophy/philosophy.html"&gt;philosophy 
section&lt;/a&gt;
     and other GNU URLs are linked to often in the appropriate categories.
     If you'd like to help us with this task, please contact the
     GNU Volunteer Coordinators
     &lt;a href="mailto:gvc@gnu.org"&gt;&lt;gvc@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
     &lt;/li&gt;
 
-    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;Volunteer for proofreading of 
new and revised GNU manuals.
-    Write to &lt;a
-    href="mailto:campaigns@fsf.org"&gt;&lt;campaigns@fsf.org&gt;&lt;/a&gt;
-    to be added to the proofreaders list.&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-
     &lt;li&gt;Donate &lt;a 
href="/help/help-hardware.html"&gt;hardware&lt;/a&gt; to the
     FSF.&lt;/li&gt;
 
@@ -239,22 +205,55 @@
 
     &lt;li id="ServiceDirectory"&gt;If you or your company work
     supporting or developing free software in some way, you can list
-    yourself (or your company) in the &lt;a href="/prep/service.html"&gt;GNU
+    yourself (or your company) in the &lt;a href="/prep/service.html"&gt;
     Service Directory&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li&gt;If you run a company that needs to hire people to work with free
     software, you can advertise on our &lt;a
-    href="http://www.fsf.org/resources/jobs/"&gt;Free Software Job
+    href="https://www.fsf.org/resources/jobs/"&gt;Free Software Job
     Page&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
     &lt;li&gt;Volunteer to contact companies and suggest that they use our
-    &lt;a href="http://www.fsf.org/resources/jobs/"&gt;Free Software Job
+    &lt;a href="https://www.fsf.org/resources/jobs/"&gt;Free Software Job
     Page&lt;/a&gt; to publish their job postings.  If you would be
     interested in this, please contact &lt;a
     
href="mailto:job-page@fsf.org"&gt;&lt;job-page@fsf.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="hnode"&gt;Help improve 
h-node.org&lt;/h3&gt;
+&lt;h3 id="awareness"&gt;Spread awareness about GNU and the Free Software 
Movement&lt;/h3&gt;
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;Inform your acquaintances about the GNU &lt;a
+  href="/philosophy/philosophy.html"&gt;philosophy&lt;/a&gt; and &lt;a
+  href="/software/software.html"&gt;software&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
+
+  &lt;li&gt;When you refer to the operating system that started as GNU with
+  Linux added, call it &lt;a href="/gnu/linux-and-gnu.html"&gt;
+  GNU/Linux&lt;/a&gt;, and don't follow those who call it
+  &ldquo;Linux&rdquo;.  Once people are aware of what we have already
+  done, rather than attributing it to others, they will 
+  &lt;a href="/gnu/why-gnu-linux.html"&gt;support our present and future
+  efforts more&lt;/a&gt;.  This help takes very little of your time once you
+  have unlearned the old habit.&lt;/li&gt;
+
+  &lt;li&gt;Show your support for the free software movement and our
+  &lt;a href="/philosophy/free-sw.html"&gt;ideas of freedom for users of
+  computing&lt;/a&gt;, by saying &ldquo;free software&rdquo;, &ldquo;libre
+  software&rdquo; or &ldquo;free/libre software&rdquo;.&lt;/li&gt;
+
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"&gt;
+  Avoid the term &ldquo;open source&rdquo;&lt;/a&gt; which stands for
+  rejection of our ideals.&lt;/li&gt;
+
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/help/linking-gnu.html"&gt;Add a link to this web 
site&lt;/a&gt;
+  to your home pages.&lt;/li&gt;
+
+  &lt;li&gt;Suggest that others do these things.&lt;/li&gt;
+
+  &lt;li&gt;Offer GNU/Linux Installation or support in your local time 
banks.&lt;/li&gt;
+
+&lt;/ul&gt;
+
+&lt;h3 id="hnode"&gt;Help improve h-node.org&lt;/h3&gt;
 
 &lt;p&gt;h-node.org is a repository that contains information about how well
   particular hardware works with free software.&lt;/p&gt;
@@ -268,7 +267,7 @@
     &lt;a 
href="https://h-node.org/wiki/page/en/h-source-code"&gt;h-source&lt;/a&gt;
     that powers h-node.org
     and &lt;a 
href="https://h-node.org/wiki/page/en/client-for-h-node-org"&gt;h-client&lt;/a&gt;
-    a desktop program for submiting device information to
+    a desktop program for submitting device information to
     h-node.org.&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;Suggesting new hardware that should be added
     to the database.&lt;/li&gt;
@@ -280,11 +279,37 @@
 
 For communicating with h-node.org users/developers, use
 their &lt;a href="https://h-node.org/wiki/page/en/mailing-lists"&gt;mailing
-lists&lt;/a&gt;.</em></ins></span>
+lists&lt;/a&gt;.
+
+&lt;h3 id="fsf"&gt;Volunteer with and donate to the Free Software 
Foundation&lt;/h3&gt;
+
+&lt;p&gt;The Free Software Foundation is the principal organizational
+sponsor of the GNU Operating System.  The FSF also helps to spread
+awareness of the ethical and political issues of software freedom.
+&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;Like GNU, the FSF also gets a lot of its strength from volunteers.
+It's a great place to volunteer and a great community to join,
+especially if you don't have the technical background to contribute
+directly to free software development.  Check out the FSF's &lt;a
+href="https://fsf.org/volunteer"&gt;volunteering page&lt;/a&gt; to get started
+or the &lt;a href="https://www.fsf.org"&gt;homepage&lt;/a&gt; to learn more 
about
+the organization.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;Support the FSF and the GNU Project financially by becoming an FSF
+&lt;a href="https://my.fsf.org/join"&gt;associate member&lt;/a&gt;, &lt;a
+href="https://www.fsf.org/about/ways-to-donate/"&gt;donating&lt;/a&gt; to the
+FSF, &lt;a href="https://shop.fsf.org"&gt;purchasing&lt;/a&gt; manuals, 
t-shirts,
+stickers, and gear from the FSF, or by &lt;a
+href="/philosophy/selling.html"&gt;selling free
+software&lt;/a&gt; and donating some of the proceeds to the FSF or another
+free software organization.  By funding development, you can advance
+the world of free software.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
-&lt;div id="footer"&gt;
+&lt;div id="footer" role="contentinfo"&gt;
 &lt;div class="unprintable"&gt;
 
 &lt;p&gt;Please send general FSF &amp; GNU inquiries to
@@ -302,13 +327,13 @@
         to &lt;a href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and contributing translations 
of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
         README&lt;/a&gt;. --&gt;
 Please see the &lt;a
 href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
-README&lt;/a&gt; for information on coordinating and submitting translations
+README&lt;/a&gt; for information on coordinating and contributing translations
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -329,8 +354,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
-2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996-2008, <span 
class="removed"><del><strong>2013-2021</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2013-2022</em></ins></span> Free Software Foundation, 
Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative
@@ -340,11 +364,11 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/09/30 10:00:54 $
+$Date: 2022/06/25 15:30:11 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
-&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;&lt;!-- for class="inner", starts in the banner include --&gt;
 &lt;/body&gt;
 &lt;/html&gt;
 </pre></body></html>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]