www home.es.html po/home.es-en.html po/home.es....

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     22/06/20 06:37:26

Modified files:
        .              : home.es.html 
        po             : home.es-en.html home.es.po 
        server/po      : sitemap.es-en.html sitemap.es.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.es.html?cvsroot=www&r1=1.451&r2=1.452
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.189&r2=1.190
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.es.po?cvsroot=www&r1=1.610&r2=1.611
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.212&r2=1.213
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es.po?cvsroot=www&r1=1.523&r2=1.524

Patches:
Index: home.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.es.html,v
retrieving revision 1.451
retrieving revision 1.452
diff -u -b -r1.451 -r1.452
--- home.es.html        19 Jun 2022 18:00:18 -0000      1.451
+++ home.es.html        20 Jun 2022 10:37:25 -0000      1.452
@@ -467,9 +467,10 @@
 
 <div id="franklin" class="emph-box color1">
 <blockquote>
-<p><i>As we enjoy great advantages from the inventions of others, we should be
-glad of an opportunity to serve others by any invention of ours, and this we
-should do freely and generously.</i><br /> &mdash;Benjamin Franklin</p> 
+<p><i>Puesto que obtenemos grandes beneficios de los inventos de otras
+personas, deberíamos congratularnos de tener la oportunidad de servir a los
+demás con una invención propia, lo cual deberíamos hacer liberal y
+generosamente.</i><br /> &mdash;Benjamin Franklin</p> 
 </blockquote> 
 </div>
 
@@ -663,7 +664,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2022/06/19 18:00:18 $
+$Date: 2022/06/20 10:37:25 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/home.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.es-en.html,v
retrieving revision 1.189
retrieving revision 1.190
diff -u -b -r1.189 -r1.190
--- po/home.es-en.html  14 May 2022 09:03:26 -0000      1.189
+++ po/home.es-en.html  20 Jun 2022 10:37:25 -0000      1.190
@@ -430,11 +430,12 @@
 
 <div class="second-column" role="complementary">
 
-<div id="rms-state-of-free-software-2022" class="emph-box color1">
-<p><strong>Richard Stallman spoke about The State of the Free Software 
-Movement on April 13, 2022. <a 
-href="//audio-video.gnu.org/audio/2022-04-13-rms-state-of-the-free-software-movement.ogg">
-Audio recording</a> is available.</strong></p>
+<div id="franklin" class="emph-box color1">
+<blockquote>
+<p><i>As we enjoy great advantages from the inventions of others, we should be 
+glad of an opportunity to serve others by any invention of ours, and this we 
+should do freely and generously.</i><br /> &mdash;Benjamin Franklin</p> 
+</blockquote> 
 </div>
 
 <div id="kind-comm" class="emph-box color2">
@@ -608,7 +609,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/05/14 09:03:26 $
+$Date: 2022/06/20 10:37:25 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.es.po,v
retrieving revision 1.610
retrieving revision 1.611
diff -u -b -r1.610 -r1.611
--- po/home.es.po       20 Jun 2022 10:05:49 -0000      1.610
+++ po/home.es.po       20 Jun 2022 10:37:25 -0000      1.611
@@ -302,8 +302,8 @@
 #. type: Attribute 'alt' of: <div><div><div><div><div><a><img>
 msgid "&nbsp;[Screenshot of Parabola&nbsp;2020 with LXDE desktop]&nbsp;"
 msgstr ""
-"&nbsp;[Captura de pantalla de Parabola&nbsp;2020 con el escritorio "
-"LXDE]&nbsp;"
+"&nbsp;[Captura de pantalla de Parabola&nbsp;2020 con el escritorio LXDE]"
+"&nbsp;"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
 msgid "<small>Parabola / LXDE</small>"
@@ -793,4 +793,3 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
-

Index: server/po/sitemap.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es-en.html,v
retrieving revision 1.212
retrieving revision 1.213
diff -u -b -r1.212 -r1.213
--- server/po/sitemap.es-en.html        14 Jun 2022 10:03:32 -0000      1.212
+++ server/po/sitemap.es-en.html        20 Jun 2022 10:37:25 -0000      1.213
@@ -1439,7 +1439,7 @@
   <dt><a href="/philosophy/right-to-read.html">right-to-read.html</a></dt>
   <dd>The Right to Read</dd>
   <dt><a href="/philosophy/rms-aj.html">rms-aj.html</a></dt>
-  <dd>Richard Stallman on the Alex Jones Show</dd>
+  <dd>Richard Stallman Interviewed The Day After SOPA/PIPA Global Protests</dd>
   <dt><a 
href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html">rms-comment-longs-article.html</a></dt>
   <dd>Comments on Roderick Long's Article</dd>
   <dt><a href="/philosophy/rms-hack.html">rms-hack.html</a></dt>
@@ -2115,7 +2115,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/06/14 10:03:32 $
+$Date: 2022/06/20 10:37:25 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/po/sitemap.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es.po,v
retrieving revision 1.523
retrieving revision 1.524
diff -u -b -r1.523 -r1.524