www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary malware-edtech.es.html propriet...


From: GNUN
Subject: www/proprietary malware-edtech.es.html propriet...
Date: Mon, 6 Jun 2022 05:34:37 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     22/06/06 05:34:37

Modified files:
        proprietary    : malware-edtech.es.html 
                         proprietary-surveillance.es.html 
                         proprietary.es.html 
        proprietary/po : malware-edtech.es-en.html malware-edtech.es.po 
                         proprietary-surveillance.es-en.html 
                         proprietary-surveillance.es.po 
                         proprietary.es-en.html proprietary.es.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-edtech.es.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.es.html?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.es.html?cvsroot=www&r1=1.204&r2=1.205
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-edtech.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-edtech.es.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.87&r2=1.88
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po?cvsroot=www&r1=1.290&r2=1.291
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.192&r2=1.193
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.610&r2=1.611

Patches:
Index: malware-edtech.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-edtech.es.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- malware-edtech.es.html      2 May 2022 12:31:39 -0000       1.10
+++ malware-edtech.es.html      6 Jun 2022 09:34:36 -0000       1.11
@@ -86,6 +86,22 @@
 <div class="column-limit" id="malware-edtech"></div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202205240">
+    
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
+2022-05</small>'
+    -->
+<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+<p>En una investigación a escala mundial se ha descubierto que la mayoría de
+las aplicaciones que las administraciones escolares han recomendado para la
+educación a distancia durante la pandemia de la COVID-19 <a
+href="https://web.archive.org/web/20220525011540/https://www.washingtonpost.com/technology/2022/05/24/remote-school-app-tracking-privacy/";>rastrean
+y recopilan datos personales de los niños, incluso de los menores de cinco
+años</a>. Estas aplicaciones, y sus páginas web, envían la información
+recogida a gigantes de la publicidad como Facebook y Google, y continúan
+utilizándose en las aulas tras la reapertura de las escuelas.</p>
+  </li>
+
   <li id="M202203010">
     
     <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -319,7 +335,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2022/05/02 12:31:39 $
+$Date: 2022/06/06 09:34:36 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-surveillance.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.es.html,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- proprietary-surveillance.es.html    11 May 2022 10:37:53 -0000      1.90
+++ proprietary-surveillance.es.html    6 Jun 2022 09:34:36 -0000       1.91
@@ -1358,6 +1358,24 @@
 </div>
 <div style="clear: left;"></div>
 
+<ul class="blurbs">
+  <li id="M202205240">
+    
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
+2022-05</small>'
+    -->
+<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+<p>En una investigación a escala mundial se ha descubierto que la mayoría de
+las aplicaciones que las administraciones escolares han recomendado para la
+educación a distancia durante la pandemia de la COVID-19 <a
+href="https://web.archive.org/web/20220525011540/https://www.washingtonpost.com/technology/2022/05/24/remote-school-app-tracking-privacy/";>rastrean
+y recopilan datos personales de los niños, incluso de los menores de cinco
+años</a>. Estas aplicaciones, y sus páginas web, envían la información
+recogida a gigantes de la publicidad como Facebook y Google, y continúan
+utilizándose en las aulas tras la reapertura de las escuelas.</p>
+  </li>
+</ul>
+
 <div class="big-subsection">
   <h4 id="SpywareInDesktopApps">Aplicaciones de escritorio</h4>
   <span class="anchor-reference-id">(<a
@@ -4551,7 +4569,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2022/05/11 10:37:53 $
+$Date: 2022/06/06 09:34:36 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.es.html,v
retrieving revision 1.204
retrieving revision 1.205
diff -u -b -r1.204 -r1.205
--- proprietary.es.html 11 May 2022 12:37:38 -0000      1.204
+++ proprietary.es.html 6 Jun 2022 09:34:36 -0000       1.205
@@ -200,6 +200,22 @@
 <h3 id="latest">Entradas más recientes</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202205240">
+    
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
+2022-05</small>'
+    -->
+<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+<p>En una investigación a escala mundial se ha descubierto que la mayoría de
+las aplicaciones que las administraciones escolares han recomendado para la
+educación a distancia durante la pandemia de la COVID-19 <a
+href="https://web.archive.org/web/20220525011540/https://www.washingtonpost.com/technology/2022/05/24/remote-school-app-tracking-privacy/";>rastrean
+y recopilan datos personales de los niños, incluso de los menores de cinco
+años</a>. Estas aplicaciones, y sus páginas web, envían la información
+recogida a gigantes de la publicidad como Facebook y Google, y continúan
+utilizándose en las aulas tras la reapertura de las escuelas.</p>
+  </li>
+
   <li id="M202204280">
     
     <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -264,17 +280,6 @@
 href="/education/educational-malware-app-along.html#content">La aplicación
 escolar «Along» es <cite>malware</cite></a>.)</p>
   </li>
-
-  <li id="M202203210">
-    
-    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2022-03</small>'
-    -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>Apple impide la actualización del hardware de los Mac <a
-href="https://www.theverge.com/2022/3/21/22989226/apple-mac-studios-removable-ssd-blocked-software-replacement";>al
-imponer el DRM en sus dispositivos de almacenamiento extraíbles SSD</a>.</p>
-  </li>
 </ul>
 <p class="button right-align">
 <a href="/proprietary/all.html">Ver más&hellip;</a></p>
@@ -354,7 +359,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2022/05/11 12:37:38 $
+$Date: 2022/06/06 09:34:36 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/malware-edtech.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-edtech.es-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/malware-edtech.es-en.html        2 May 2022 12:31:39 -0000       1.10
+++ po/malware-edtech.es-en.html        6 Jun 2022 09:34:37 -0000       1.11
@@ -78,6 +78,20 @@
 <div class="column-limit" id="malware-edtech"></div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202205240">
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-05</small>'
+    --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+    <p>A worldwide investigation found that
+    most of the applications that school districts
+    recommended for remote education during the COVID-19 pandemic <a
+    
href="https://web.archive.org/web/20220525011540/https://www.washingtonpost.com/technology/2022/05/24/remote-school-app-tracking-privacy/";>track
+    and collect personal data from children as young as below the age of
+    five</a>. These applications, and their websites,  send the collected
+    information to ad giants such as Facebook and Goodle, and they are
+    still being used in the classrooms even after some of the schools
+    reopened.</p>
+  </li>
+
   <li id="M202203010">
     <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-03</small>'
     --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -262,7 +276,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/05/02 12:31:39 $
+$Date: 2022/06/06 09:34:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-edtech.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-edtech.es.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/malware-edtech.es.po     4 Jun 2022 15:02:50 -0000       1.21
+++ po/malware-edtech.es.po     6 Jun 2022 09:34:37 -0000       1.22
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2022-06-04 14:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
@@ -153,6 +152,15 @@
 "giants such as Facebook and Goodle, and they are still being used in the "
 "classrooms even after some of the schools reopened."
 msgstr ""
+"En una investigación a escala mundial se ha descubierto que la mayoría de "
+"las aplicaciones que las administraciones escolares han recomendado para la "
+"educación a distancia durante la pandemia de la COVID-19 <a href=\"https://";
+"web.archive.org/web/20220525011540/https://www.washingtonpost.com/";
+"technology/2022/05/24/remote-school-app-tracking-privacy/\">rastrean y "
+"recopilan datos personales de los niños, incluso de los menores de cinco "
+"años</a>. Estas aplicaciones, y sus páginas web, envían la información "
+"recogida a gigantes de la publicidad como Facebook y Google, y continúan "
+"utilizándose en las aulas tras la reapertura de las escuelas."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""

Index: po/proprietary-surveillance.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -b -r1.87 -r1.88
--- po/proprietary-surveillance.es-en.html      11 May 2022 10:37:53 -0000      
1.87
+++ po/proprietary-surveillance.es-en.html      6 Jun 2022 09:34:37 -0000       
1.88
@@ -1097,6 +1097,22 @@
 </div>
 <div style="clear: left;"></div>
 
+<ul class="blurbs">
+  <li id="M202205240">
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-05</small>'
+    --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+    <p>A worldwide investigation found that
+    most of the applications that school districts
+    recommended for remote education during the COVID-19 pandemic <a
+    
href="https://web.archive.org/web/20220525011540/https://www.washingtonpost.com/technology/2022/05/24/remote-school-app-tracking-privacy/";>track
+    and collect personal data from children as young as below the age of
+    five</a>. These applications, and their websites,  send the collected
+    information to ad giants such as Facebook and Goodle, and they are
+    still being used in the classrooms even after some of the schools
+    reopened.</p>
+  </li>
+</ul>
+
 <div class="big-subsection">
   <h4 id="SpywareInDesktopApps">Desktop Apps</h4>
   <span class="anchor-reference-id">(<a 
href="#SpywareInDesktopApps">#SpywareInDesktopApps</a>)</span>
@@ -3648,7 +3664,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/05/11 10:37:53 $
+$Date: 2022/06/06 09:34:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-surveillance.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po,v
retrieving revision 1.290
retrieving revision 1.291
diff -u -b -r1.290 -r1.291
--- po/proprietary-surveillance.es.po   4 Jun 2022 17:03:17 -0000       1.290
+++ po/proprietary-surveillance.es.po   6 Jun 2022 09:34:37 -0000       1.291
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2022-06-04 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
@@ -1800,6 +1799,15 @@
 "giants such as Facebook and Goodle, and they are still being used in the "
 "classrooms even after some of the schools reopened."
 msgstr ""
+"En una investigación a escala mundial se ha descubierto que la mayoría de "
+"las aplicaciones que las administraciones escolares han recomendado para la "
+"educación a distancia durante la pandemia de la COVID-19 <a href=\"https://";
+"web.archive.org/web/20220525011540/https://www.washingtonpost.com/";
+"technology/2022/05/24/remote-school-app-tracking-privacy/\">rastrean y "
+"recopilan datos personales de los niños, incluso de los menores de cinco "
+"años</a>. Estas aplicaciones, y sus páginas web, envían la información "
+"recogida a gigantes de la publicidad como Facebook y Google, y continúan "
+"utilizándose en las aulas tras la reapertura de las escuelas."
 
 #. type: Content of: <div><div><div><h4>
 msgid "Desktop Apps"

Index: po/proprietary.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html,v
retrieving revision 1.192
retrieving revision 1.193
diff -u -b -r1.192 -r1.193
--- po/proprietary.es-en.html   11 May 2022 12:37:42 -0000      1.192
+++ po/proprietary.es-en.html   6 Jun 2022 09:34:37 -0000       1.193
@@ -189,6 +189,20 @@
 <h3 id="latest">Latest additions</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M202205240">
+    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-05</small>'
+    --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+    <p>A worldwide investigation found that
+    most of the applications that school districts
+    recommended for remote education during the COVID-19 pandemic <a
+    
href="https://web.archive.org/web/20220525011540/https://www.washingtonpost.com/technology/2022/05/24/remote-school-app-tracking-privacy/";>track
+    and collect personal data from children as young as below the age of
+    five</a>. These applications, and their websites,  send the collected
+    information to ad giants such as Facebook and Goodle, and they are
+    still being used in the classrooms even after some of the schools
+    reopened.</p>
+  </li>
+
   <li id="M202204280">
     <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-04</small>'
     --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -240,14 +254,6 @@
     right to sell it. See also <a
     href="/education/educational-malware-app-along.html#content">Educational 
Malware App &ldquo;Along&rdquo;</a>.</p>
   </li>
-
-  <li id="M202203210">
-    <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-03</small>'
-    --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-    <p>Apple prevents people from upgrading their Mac hardware <a
-    
href="https://www.theverge.com/2022/3/21/22989226/apple-mac-studios-removable-ssd-blocked-software-replacement";>by
-    imposing DRM on its removable SSD storage</a>.</p>
-  </li>
 </ul>
 <p class="button right-align">
 <a href="/proprietary/all.html">More items&hellip;</a></p>
@@ -310,7 +316,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/05/11 12:37:42 $
+$Date: 2022/06/06 09:34:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.610
retrieving revision 1.611
diff -u -b -r1.610 -r1.611
--- po/proprietary.es.po        4 Jun 2022 15:02:52 -0000       1.610
+++ po/proprietary.es.po        6 Jun 2022 09:34:37 -0000       1.611
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2022-06-04 14:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
@@ -360,6 +359,15 @@
 "giants such as Facebook and Goodle, and they are still being used in the "
 "classrooms even after some of the schools reopened."
 msgstr ""
+"En una investigación a escala mundial se ha descubierto que la mayoría de "
+"las aplicaciones que las administraciones escolares han recomendado para la "
+"educación a distancia durante la pandemia de la COVID-19 <a href=\"https://";
+"web.archive.org/web/20220525011540/https://www.washingtonpost.com/";
+"technology/2022/05/24/remote-school-app-tracking-privacy/\">rastrean y "
+"recopilan datos personales de los niños, incluso de los menores de cinco "
+"años</a>. Estas aplicaciones, y sus páginas web, envían la información "
+"recogida a gigantes de la publicidad como Facebook y Google, y continúan "
+"utilizándose en las aulas tras la reapertura de las escuelas."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]