[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy patent-practice-panel.ru.html po...
From: |
GNUN |
Subject: |
www/philosophy patent-practice-panel.ru.html po... |
Date: |
Tue, 31 May 2022 06:04:49 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 22/05/31 06:04:49
Modified files:
philosophy : patent-practice-panel.ru.html
philosophy/po : patent-practice-panel.ru-en.html
patent-practice-panel.ru.po
third-party-ideas.bg.po
third-party-ideas.de-diff.html
third-party-ideas.de.po third-party-ideas.fr.po
third-party-ideas.ja.po
third-party-ideas.nl-diff.html
third-party-ideas.nl.po third-party-ideas.pot
third-party-ideas.ro.po third-party-ideas.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/patent-practice-panel.ru.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/patent-practice-panel.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/patent-practice-panel.ru.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.bg.po?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.de.po?cvsroot=www&r1=1.135&r2=1.136
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po?cvsroot=www&r1=1.157&r2=1.158
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ja.po?cvsroot=www&r1=1.115&r2=1.116
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.nl.po?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.pot?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ro.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po?cvsroot=www&r1=1.107&r2=1.108
Patches:
Index: patent-practice-panel.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/patent-practice-panel.ru.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- patent-practice-panel.ru.html 10 Sep 2021 08:02:34 -0000 1.3
+++ patent-practice-panel.ru.html 31 May 2022 10:04:48 -0000 1.4
@@ -27,6 +27,12 @@
2004 года, на конÑеÑенÑии, оÑганизованной
Фондом Ñвободной
инÑоÑмаÑионной инÑÑаÑÑÑÑкÑÑÑÑ Ð² ÐÑÑÑÑеле
(ÐелÑгиÑ). ÐапиÑÑ Ñделана ÐндÑÑ
РиниÑландом.</p>
+
+<p>ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ GNU ÑоглаÑен Ñ Ð´Ð¾Ð¿ÑÑением, ÑÑо <a
+href="/philosophy/limit-patent-effect.html">паÑенÑÑ Ð½Ð°
вÑÑиÑлиÑелÑнÑе
+идеи — ÑÑо плоÑ
о</a>, но не ÑоглаÑен Ñ
пÑедположением, ÑÑо
+неÑвободнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¿ÑедÑÑавлÑÑÑ Ñобой
нÑавÑÑвенно пÑавомеÑнÑÑ
+конкÑÑенÑиÑ.</p>
</div>
<hr class="thin" />
@@ -245,7 +251,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2006 Daniel B. Ravicher<br />Copyright © 2014, 2021
+<p>Copyright © 2006 Daniel B. Ravicher<br />Copyright © 2014, 2022
Free Software Foundation, Inc. (translation)</p>
<p>Verbatim copying and distribution of this entire article are permitted in
@@ -266,7 +272,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2021/09/10 08:02:34 $
+$Date: 2022/05/31 10:04:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/patent-practice-panel.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/patent-practice-panel.ru-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/patent-practice-panel.ru-en.html 10 Sep 2021 08:02:34 -0000 1.2
+++ po/patent-practice-panel.ru-en.html 31 May 2022 10:04:48 -0000 1.3
@@ -22,6 +22,11 @@
Wednesday, November 10, 2004, at a conference organized by the
Foundation for a Free Information Infrastructure (FFII) in Brussels,
Belgium. The transcription was done by Aendrew Rininsland.</p>
+
+<p>The GNU Project agrees with the premise that <a
+href="/philosophy/limit-patent-effect.html">patents on computational
+ideas are bad</a>, but it disagrees with the assumption that nonfree
+programs are morally legitimate competitors.</p>
</div>
<hr class="thin" />
@@ -237,7 +242,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/09/10 08:02:34 $
+$Date: 2022/05/31 10:04:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/patent-practice-panel.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/patent-practice-panel.ru.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/patent-practice-panel.ru.po 31 May 2022 09:15:04 -0000 1.10
+++ po/patent-practice-panel.ru.po 31 May 2022 10:04:48 -0000 1.11
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2022-05-31 07:57+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -54,15 +53,6 @@
"РиниÑландом."
#. type: Content of: <div><div><p>
-# | The GNU Project agrees with the premise that <a
-# | href=\"/philosophy/limit-patent-effect.html\">patents on computational
-# | ideas are bad</a>, but it d[-e-]{+i+}sagrees with the assumption that
-# | nonfree programs are morally legitimate competitors.
-#| msgid ""
-#| "The GNU Project agrees with the premise that <a href=\"/philosophy/limit-"
-#| "patent-effect.html\">patents on computational ideas are bad</a>, but it "
-#| "desagrees with the assumption that nonfree programs are morally "
-#| "legitimate competitors."
msgid ""
"The GNU Project agrees with the premise that <a href=\"/philosophy/limit-"
"patent-effect.html\">patents on computational ideas are bad</a>, but it "
Index: po/third-party-ideas.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.bg.po,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- po/third-party-ideas.bg.po 31 May 2022 09:04:46 -0000 1.81
+++ po/third-party-ideas.bg.po 31 May 2022 10:04:49 -0000 1.82
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-31 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-28 16:09+0200\n"
"Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@gnu.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -218,7 +218,7 @@
"B. Ravicher as the executive director of the Public Patent Foundation on "
"Wednesday, November 10, 2004, at a conference organized by the Foundation "
"for a Free Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium. The GNU "
-"Project desagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
+"Project disagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
"morally legitimate competitors."
msgstr ""
@@ -1093,13 +1093,11 @@
"подаванеÑо на пÑеводи на Ñази ÑÑаÑиÑ."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-1996-2008-] {+1996-2009, 2015-2017, 2019-2022+} Free
-# | Software Foundation, Inc.
+# | Copyright © [-1996-2008-] {+1996-2009, 2015, 2022+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 1996-2008 Free Software Foundation, Inc."
-msgid ""
-"Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
-"Inc."
+msgid "Copyright © 1996-2009, 2015, 2022 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 1996-2008 ФондаÑÐ¸Ñ Ð·Ð° Ñвободен
ÑоÑÑÑеÑ"
#. type: Content of: <div><p>
Index: po/third-party-ideas.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.de-diff.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/third-party-ideas.de-diff.html 31 May 2022 09:04:47 -0000 1.15
+++ po/third-party-ideas.de-diff.html 31 May 2022 10:04:49 -0000 1.16
@@ -98,7 +98,7 @@
director of the Public Patent Foundation on Wednesday, November
10, 2004, at a conference organized by the Foundation for a Free
Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium. The GNU
- Project desagrees with the article's assumption that nonfree programs
+ Project disagrees with the article's assumption that nonfree programs
are morally legitimate competitors.</li>
<li><a</em></ins></span>
href="http://lwn.net/Articles/204641/">Free gadgets need free
software</a>, an editorial reporting a firmware
“upgrade” that
@@ -461,7 +461,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2009, 2015-2017, <span
class="removed"><del><strong>2019-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2019-2022</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2009, <span
class="removed"><del><strong>2015-2017, 2019-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015, 2022</em></ins></span> Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -471,7 +471,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/05/31 09:04:47 $
+$Date: 2022/05/31 10:04:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/third-party-ideas.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.de.po,v
retrieving revision 1.135
retrieving revision 1.136
diff -u -b -r1.135 -r1.136
--- po/third-party-ideas.de.po 31 May 2022 09:04:48 -0000 1.135
+++ po/third-party-ideas.de.po 31 May 2022 10:04:49 -0000 1.136
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-31 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-17 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -227,7 +227,7 @@
"B. Ravicher as the executive director of the Public Patent Foundation on "
"Wednesday, November 10, 2004, at a conference organized by the Foundation "
"for a Free Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium. The GNU "
-"Project desagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
+"Project disagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
"morally legitimate competitors."
msgstr ""
@@ -1166,9 +1166,13 @@
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
-"Inc."
+# | Copyright © 1996-2009, [-2015-2017, 2019-2022-] {+2015, 2022+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 1996-2009, 2015, 2022 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
"Inc."
Index: po/third-party-ideas.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po,v
retrieving revision 1.157
retrieving revision 1.158
diff -u -b -r1.157 -r1.158
--- po/third-party-ideas.fr.po 31 May 2022 09:04:49 -0000 1.157
+++ po/third-party-ideas.fr.po 31 May 2022 10:04:49 -0000 1.158
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-31 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-14 18:04+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -185,7 +185,7 @@
"B. Ravicher as the executive director of the Public Patent Foundation on "
"Wednesday, November 10, 2004, at a conference organized by the Foundation "
"for a Free Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium. The GNU "
-"Project desagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
+"Project disagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
"morally legitimate competitors."
msgstr ""
@@ -1051,9 +1051,13 @@
# Pas de changement significatif depuis 2015.
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
-"Inc."
+# | Copyright © 1996-2009, [-2015-2017, 2019-2022-] {+2015, 2022+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 1996-2009, 2015, 2022 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 1996-2009, 2015, 2022 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: po/third-party-ideas.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ja.po,v
retrieving revision 1.115
retrieving revision 1.116
diff -u -b -r1.115 -r1.116
--- po/third-party-ideas.ja.po 31 May 2022 09:04:49 -0000 1.115
+++ po/third-party-ideas.ja.po 31 May 2022 10:04:49 -0000 1.116
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-31 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-14 10:40+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -173,7 +173,7 @@
"B. Ravicher as the executive director of the Public Patent Foundation on "
"Wednesday, November 10, 2004, at a conference organized by the Foundation "
"for a Free Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium. The GNU "
-"Project desagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
+"Project disagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
"morally legitimate competitors."
msgstr ""
@@ -948,9 +948,11 @@
"README.translations.html\">翻訳 README</a>ãã覧ãã ããã"
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
-"Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 1996-2009, 2015, 2022 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
"Inc."
Index: po/third-party-ideas.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/third-party-ideas.nl-diff.html 31 May 2022 09:04:50 -0000 1.12
+++ po/third-party-ideas.nl-diff.html 31 May 2022 10:04:49 -0000 1.13
@@ -98,7 +98,7 @@
director of the Public Patent Foundation on Wednesday, November
10, 2004, at a conference organized by the Foundation for a Free
Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium. The GNU
- Project desagrees with the article's assumption that nonfree programs
+ Project disagrees with the article's assumption that nonfree programs
are morally legitimate competitors.</li>
<li><a</em></ins></span>
href="http://lwn.net/Articles/204641/">Free gadgets need free
software</a>, an editorial reporting a firmware
“upgrade” that
@@ -461,7 +461,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2009, 2015-2017, <span
class="removed"><del><strong>2019-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2019-2022</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2009, <span
class="removed"><del><strong>2015-2017, 2019-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015, 2022</em></ins></span> Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -471,7 +471,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/05/31 09:04:50 $
+$Date: 2022/05/31 10:04:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/third-party-ideas.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.nl.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- po/third-party-ideas.nl.po 31 May 2022 09:04:50 -0000 1.46
+++ po/third-party-ideas.nl.po 31 May 2022 10:04:49 -0000 1.47
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-31 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
@@ -220,7 +220,7 @@
"B. Ravicher as the executive director of the Public Patent Foundation on "
"Wednesday, November 10, 2004, at a conference organized by the Foundation "
"for a Free Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium. The GNU "
-"Project desagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
+"Project disagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
"morally legitimate competitors."
msgstr ""
@@ -1082,9 +1082,13 @@
"voor informatie over het onderhoud van vertalingen op deze website."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
-"Inc."
+# | Copyright © 1996-2009, [-2015-2017, 2019-2022-] {+2015, 2022+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 1996-2009, 2015, 2022 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
"Inc."
Index: po/third-party-ideas.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.pot,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- po/third-party-ideas.pot 31 May 2022 09:04:50 -0000 1.68
+++ po/third-party-ideas.pot 31 May 2022 10:04:49 -0000 1.69
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-31 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -131,7 +131,7 @@
"B. Ravicher as the executive director of the Public Patent Foundation on "
"Wednesday, November 10, 2004, at a conference organized by the Foundation "
"for a Free Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium. The GNU "
-"Project desagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
+"Project disagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
"morally legitimate competitors."
msgstr ""
@@ -695,9 +695,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
-"Inc."
+msgid "Copyright © 1996-2009, 2015, 2022 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: po/third-party-ideas.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ro.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- po/third-party-ideas.ro.po 31 May 2022 09:04:51 -0000 1.73
+++ po/third-party-ideas.ro.po 31 May 2022 10:04:49 -0000 1.74
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-31 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-28 13:00+0300\n"
"Last-Translator: CÄtÄlin Frâncu <cata@francu.com>\n"
"Language-Team: Romanian <web-translators-ro@gnu.org>\n"
@@ -216,7 +216,7 @@
"B. Ravicher as the executive director of the Public Patent Foundation on "
"Wednesday, November 10, 2004, at a conference organized by the Foundation "
"for a Free Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium. The GNU "
-"Project desagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
+"Project disagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
"morally legitimate competitors."
msgstr ""
@@ -1090,13 +1090,11 @@
"html\">ghidul de traduceri</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2010, 2013-] {+1996-2009, 2015-2017, 2019-2022+} Free
-# | Software Foundation, Inc.
+# | Copyright © [-2010, 2013-] {+1996-2009, 2015, 2022+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2010, 2013 Free Software Foundation, Inc."
-msgid ""
-"Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
-"Inc."
+msgid "Copyright © 1996-2009, 2015, 2022 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2010, 2013 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: po/third-party-ideas.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po,v
retrieving revision 1.107
retrieving revision 1.108
diff -u -b -r1.107 -r1.108
--- po/third-party-ideas.ru.po 31 May 2022 09:15:04 -0000 1.107
+++ po/third-party-ideas.ru.po 31 May 2022 10:04:49 -0000 1.108
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-31 08:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-31 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-31 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -171,6 +171,24 @@
"нелÑÐ·Ñ Ð¿Ð°ÑенÑоваÑÑ."
#. type: Content of: <div><ul><li>
+# | <a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">Transcript of a panel
+# | presentation</a>, <cite>New developments in patent practice: assessing the
+# | risks and cost of portfolio licensing and hold-ups</cite>, given by Daniel
+# | B. Ravicher as the executive director of the Public Patent Foundation on
+# | Wednesday, November 10, 2004, at a conference organized by the Foundation
+# | for a Free Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium. The GNU
+# | Project d[-e-]{+i+}sagrees with the article's assumption that nonfree
+# | programs are morally legitimate competitors.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">Transcript of a panel "
+#| "presentation</a>, <cite>New developments in patent practice: assessing "
+#| "the risks and cost of portfolio licensing and hold-ups</cite>, given by "
+#| "Daniel B. Ravicher as the executive director of the Public Patent "
+#| "Foundation on Wednesday, November 10, 2004, at a conference organized by "
+#| "the Foundation for a Free Information Infrastructure (FFII) in Brussels, "
+#| "Belgium. The GNU Project desagrees with the article's assumption that "
+#| "nonfree programs are morally legitimate competitors."
msgid ""
"<a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\">Transcript of a panel "
"presentation</a>, <cite>New developments in patent practice: assessing the "
@@ -178,16 +196,15 @@
"B. Ravicher as the executive director of the Public Patent Foundation on "
"Wednesday, November 10, 2004, at a conference organized by the Foundation "
"for a Free Information Infrastructure (FFII) in Brussels, Belgium. The GNU "
-"Project desagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
+"Project disagrees with the article's assumption that nonfree programs are "
"morally legitimate competitors."
msgstr ""
"<a href=\"/philosophy/patent-practice-panel.html\"> ÐонÑпекÑ
доклада "
"<cite>Ðовое в паÑенÑной пÑакÑике: оÑенка
ÑиÑка и ÑÑоимоÑÑи "
"лиÑензиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ пÑепÑÑÑÑвий</cite></a>,
Ñделанного ÐениÑлом Ð. "
-"РейвиÑеÑом как иÑполниÑелÑнÑм диÑекÑоÑом
Фонда обÑеÑÑвенного паÑенÑа "
-"в ÑÑедÑ, 10 ноÑбÑÑ 2004 года,
на конÑеÑенÑии, "
-"оÑганизованной Фондом Ñвободной
инÑоÑмаÑионной инÑÑаÑÑÑÑкÑÑÑÑ Ð² "
-"ÐÑÑÑÑеле."
+"РейвиÑеÑом как иÑполниÑелÑнÑм диÑекÑоÑом
Фонда обÑеÑÑвенного паÑенÑа в "
+"ÑÑедÑ, 10 ноÑбÑÑ 2004 года,
на конÑеÑенÑии, оÑганизованной "
+"Фондом Ñвободной инÑоÑмаÑионной
инÑÑаÑÑÑÑкÑÑÑÑ Ð² ÐÑÑÑÑеле."
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
@@ -994,9 +1011,13 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
-"Inc."
+# | Copyright © 1996-2009, [-2015-2017, 2019-2022-] {+2015, 2022+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996-2009, 2015-2017, 2019-2022 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 1996-2009, 2015, 2022 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996-2009, 2012-2017, 2019-2022 Free Software Foundation, "
"Inc."
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy patent-practice-panel.ru.html po...,
GNUN <=