www/education educational-malware-app-along.zh-...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     22/05/04 02:43:12

Modified files:
        education      : educational-malware-app-along.zh-cn.html 
        education/po   : educational-malware-app-along.zh-cn.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/educational-malware-app-along.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/educational-malware-app-along.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: educational-malware-app-along.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/educational-malware-app-along.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- educational-malware-app-along.zh-cn.html    3 May 2022 09:33:27 -0000       
1.1
+++ educational-malware-app-along.zh-cn.html    4 May 2022 06:43:11 -0000       
1.2
@@ -55,14 +55,14 @@
 </blockquote> 
 
 <p>Ohm
-教授的论文只是一个示例，它告诉我们计算机科学家能够从所谓的匿名化数据库中确定个人身份，同时建议现有的隐私法律对保护已收集的数据并不合适。我们的立场是避å
…æ”¶é›†æ•°æ®æ˜¯ç¬¬ä¸€ä½çš„ï¼Œå½’æ ¹ç»“åº•ï¼Œæ•™è‚²ä¸èƒ½å¸‚åœºåŒ–ã€‚</p>
+教授的论文只是一个示例，它告诉我们计算机科学家能够从所谓的匿名化数据库中确定个人身份，同时建议现有的隐私法律对保护已收集的数据并不合适。我们的立场是首å
…ˆè¦é¿å…æ”¶é›†æ•°æ®ï¼›è€Œé‡è¦çš„是，教育不能市场化。</p>
 
 <p>Along 应用鼓励教师用视频 <a
 
href="https://kappanonline.org/dont-go-along-with-corporate-schemes-to-gather-up-student-data/";>录制个人问题</a>
 并要求学生用视频或音频回答。通过这æ 
·çš„流程，该应用系统性地引导教师询问学生 Facebook 和å…
¶ä»–数据画像公司感兴趣的问题，以便它们销售这些数据。</p>
 
 <p>引导学生向教师 &ldquo;暴露&rdquo;
-å’Œå­¦æ ¡æ— å…³çš„æ´»åŠ¨ä¹Ÿæœ‰å¯èƒ½å¯¹å­¦ç”Ÿæ„å‘³ç€å±é™©ï¼Œå› 
ä¸ºå’Œæ•™å¸ˆä¸€æ ·ï¼Œå®¶é•¿ä¸Žå­¦æ ¡ç®¡ç†è€…ä¹ŸåŒæ 
·æœ‰æƒçœ‹åˆ°å­¦ç”Ÿçš„回答。对一些还崇尚压制性法律的州来说，这意味着更大的不祥。如果德州的学生告诉学æ
 ¡ï¼Œ&ldquo;我正在使用青少年性抑制药物&rdquo;
+å’Œå­¦æ ¡æ— å…³çš„æ´»åŠ¨å¯èƒ½æ„å‘³ç€å°†å­¦ç”Ÿç½®äºŽå±é™©ä¹‹ä¸­ï¼Œå› 
ä¸ºå’Œæ•™å¸ˆä¸€æ ·ï¼Œå®¶é•¿ä¸Žå­¦æ ¡ç®¡ç†è€…ä¹ŸåŒæ 
·æœ‰æƒçœ‹åˆ°å­¦ç”Ÿçš„回答。对一些还崇尚压制性法律的州来说，这意味着更大的不祥。如果德州的学生告诉学æ
 ¡ï¼Œ&ldquo;我正在使用青少年性抑制药物&rdquo;
 或者
 &ldquo;我很高å…
´å¦ˆå¦ˆç»™äº†æˆ‘去新墨西哥州做人工流产的钱&rdquo;，听到此话的教师或学æ
 ¡ç®¡ç†è€…可以控告家长或者
要求剥夺家长的监护权。他们甚至可以合法要求此事。</p>
 
@@ -146,7 +146,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最后更新：
 
-$Date: 2022/05/03 09:33:27 $
+$Date: 2022/05/04 06:43:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/educational-malware-app-along.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/educational-malware-app-along.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3