[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary proprietary-interference.es.htm...
From: |
GNUN |
Subject: |
www/proprietary proprietary-interference.es.htm... |
Date: |
Wed, 19 Jan 2022 07:09:49 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 22/01/19 07:09:49
Modified files:
proprietary : proprietary-interference.es.html
proprietary.es.html
proprietary/po : es.po proprietary-interference.es-en.html
proprietary-interference.es.po
proprietary.es-en.html proprietary.es.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-interference.es.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.es.html?cvsroot=www&r1=1.193&r2=1.194
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.526&r2=1.527
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.es.po?cvsroot=www&r1=1.84&r2=1.85
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.180&r2=1.181
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.567&r2=1.568
Patches:
Index: proprietary-interference.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-interference.es.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- proprietary-interference.es.html 20 Nov 2021 08:14:55 -0000 1.31
+++ proprietary-interference.es.html 19 Jan 2022 12:09:38 -0000 1.32
@@ -73,6 +73,20 @@
<div class="column-limit" id="proprietary-interference"></div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202201050">
+
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
+2022-01</small>'
+ -->
+<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+<p>El antivirus Norton 360 <a
+href="https://www.howtogeek.com/777952/norton-360-antivirus-now-mines-cryptocurrency/">ha
+actualizado el programa para instalar un minero de criptomonedas en los
+ordenadores de los usuarios</a> sin su permiso. El minero no está activado
+por defecto, pero no hay manera de desinstalar por completo el software de
+minerÃa, lo que ha enojado a algunos usuarios.</p>
+ </li>
+
<li id="M202110160">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -603,7 +617,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015-2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2015-2022 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es_ES">Creative
@@ -618,7 +632,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2021/11/20 08:14:55 $
+$Date: 2022/01/19 12:09:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.es.html,v
retrieving revision 1.193
retrieving revision 1.194
diff -u -b -r1.193 -r1.194
--- proprietary.es.html 12 Jan 2022 12:09:42 -0000 1.193
+++ proprietary.es.html 19 Jan 2022 12:09:40 -0000 1.194
@@ -199,6 +199,20 @@
<h3 id="latest">Entradas más recientes</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202201050">
+
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
+2022-01</small>'
+ -->
+<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+<p>El antivirus Norton 360 <a
+href="https://www.howtogeek.com/777952/norton-360-antivirus-now-mines-cryptocurrency/">ha
+actualizado el programa para instalar un minero de criptomonedas en los
+ordenadores de los usuarios</a> sin su permiso. El minero no está activado
+por defecto, pero no hay manera de desinstalar por completo el software de
+minerÃa, lo que ha enojado a algunos usuarios.</p>
+ </li>
+
<li id="M202201010">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
@@ -256,19 +270,6 @@
antes operativa. Esto sucedió tras una actualización automática, lo que
probablemente implica la presencia de una puerta trasera universal.</p>
</li>
-
- <li id="M202111200">
-
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-2021-11</small>'
- -->
-<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
-<p>Cientos de conductores de vehÃculos Tesla <a
-href="https://www.theguardian.com/technology/2021/nov/20/tesla-app-outage-elon-musk-apologises">se
-vieron imposibilitados de acceder al interior de sus coches debido a que
-Tesla sufrió un apagón</a>. Esto sucede porque la aplicación está
-subordinada a los servidores de la compañÃa.</p>
- </li>
</ul>
<p class="button right-align">
<a href="/proprietary/all.html">Ver más…</a></p>
@@ -348,7 +349,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2022/01/12 12:09:42 $
+$Date: 2022/01/19 12:09:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.526
retrieving revision 1.527
diff -u -b -r1.526 -r1.527
--- po/es.po 19 Jan 2022 08:43:44 -0000 1.526
+++ po/es.po 19 Jan 2022 12:09:44 -0000 1.527
@@ -622,6 +622,12 @@
"permission. The miner is not turned on by default but there is no way to "
"completely uninstall the crypto mining software, which has upset some users."
msgstr ""
+"El antivirus Norton 360 <a href=\"https://www.howtogeek.com/777952/"
+"norton-360-antivirus-now-mines-cryptocurrency/\">ha actualizado el programa "
+"para instalar un minero de criptomonedas en los ordenadores de los usuarios</"
+"a> sin su permiso. El minero no está activado por defecto, pero no hay "
+"manera de desinstalar por completo el software de minerÃa, lo que ha enojado
"
+"a algunos usuarios."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
Index: po/proprietary-interference.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.es-en.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- po/proprietary-interference.es-en.html 20 Nov 2021 08:15:00 -0000
1.28
+++ po/proprietary-interference.es-en.html 19 Jan 2022 12:09:46 -0000
1.29
@@ -66,6 +66,17 @@
<div class="column-limit" id="proprietary-interference"></div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202201050">
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-01</small>'
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>The Norton 360 antivirus <a
+
href="https://www.howtogeek.com/777952/norton-360-antivirus-now-mines-cryptocurrency/">updated
+ its program to install a cryptocurrency miner on users' computers</a>
+ without people's permission. The miner is not turned on by default but
+ there is no way to completely uninstall the crypto mining software,
+ which has upset some users.</p>
+ </li>
+
<li id="M202110160">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2021-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -486,7 +497,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015-2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2015-2022 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative
@@ -496,7 +507,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/11/20 08:15:00 $
+$Date: 2022/01/19 12:09:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary-interference.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.es.po,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- po/proprietary-interference.es.po 19 Jan 2022 11:51:15 -0000 1.84
+++ po/proprietary-interference.es.po 19 Jan 2022 12:09:47 -0000 1.85
@@ -452,8 +452,8 @@
msgid ""
"<small>(Note that the article refers to the infected software as “"
"content management system”. A better term would be “<a href=\"/"
-"philosophy/words-to-avoid.html#Content\">website revision system</"
-"a>”.)</small>"
+"philosophy/words-to-avoid.html#Content\">website revision system</a>”.)"
+"</small>"
msgstr ""
"<small>(Observe que el artÃculo se refiere al software infectado como "
"«sistema de gestión de contenidos». Un término más correcto serÃa
“<a "
Index: po/proprietary.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html,v
retrieving revision 1.180
retrieving revision 1.181
diff -u -b -r1.180 -r1.181
--- po/proprietary.es-en.html 12 Jan 2022 12:09:43 -0000 1.180
+++ po/proprietary.es-en.html 19 Jan 2022 12:09:49 -0000 1.181
@@ -188,6 +188,17 @@
<h3 id="latest">Latest additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202201050">
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-01</small>'
+ --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
+ <p>The Norton 360 antivirus <a
+
href="https://www.howtogeek.com/777952/norton-360-antivirus-now-mines-cryptocurrency/">updated
+ its program to install a cryptocurrency miner on users' computers</a>
+ without people's permission. The miner is not turned on by default but
+ there is no way to completely uninstall the crypto mining software,
+ which has upset some users.</p>
+ </li>
+
<li id="M202201010">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2022-01</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -233,16 +244,6 @@
originally functional. This happened through automatic update and
probably involved a universal back door.</p>
</li>
-
- <li id="M202111200">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2021-11</small>'
- --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>Hundreds of Tesla drivers <a
-
href="https://www.theguardian.com/technology/2021/nov/20/tesla-app-outage-elon-musk-apologises">were
- locked out of their cars as a result of Tesla's app suffering from an
- outage</a>, which happened because the app is tethered to company's
- servers.</p>
- </li>
</ul>
<p class="button right-align">
<a href="/proprietary/all.html">More items…</a></p>
@@ -305,7 +306,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/01/12 12:09:43 $
+$Date: 2022/01/19 12:09:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.567
retrieving revision 1.568
diff -u -b -r1.567 -r1.568
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/proprietary proprietary-interference.es.htm...,
GNUN <=