www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary proprietary-menu.ru.html propri...


From: GNUN
Subject: www/proprietary proprietary-menu.ru.html propri...
Date: Sun, 21 Nov 2021 15:01:54 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/11/21 15:01:54

Modified files:
        proprietary    : proprietary-menu.ru.html proprietary.ru.html 
        proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po nl.po pl.po pot 
                         proprietary-menu.ru.po proprietary.de-diff.html 
                         proprietary.de.po proprietary.es.po 
                         proprietary.fr.po proprietary.it-diff.html 
                         proprietary.it.po proprietary.ja-diff.html 
                         proprietary.ja.po proprietary.nl-diff.html 
                         proprietary.nl.po proprietary.pl-diff.html 
                         proprietary.pl.po proprietary.pot 
                         proprietary.pt-br-diff.html 
                         proprietary.pt-br.po proprietary.ru-en.html 
                         proprietary.ru.po proprietary.tr.po 
                         proprietary.zh-cn.po 
                         proprietary.zh-tw-diff.html 
                         proprietary.zh-tw.po pt-br.po ru.po tr.po 
                         zh-cn.po zh-tw.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-menu.ru.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.ru.html?cvsroot=www&r1=1.246&r2=1.247
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.361&r2=1.362
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.516&r2=1.517
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.634&r2=1.635
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.361&r2=1.362
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.369&r2=1.370
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.362&r2=1.363
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.361&r2=1.362
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.360&r2=1.361
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-menu.ru.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.312&r2=1.313
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.329&r2=1.330
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.552&r2=1.553
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.559&r2=1.560
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.322&r2=1.323
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.338&r2=1.339
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.327&r2=1.328
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.321&r2=1.322
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.323&r2=1.324
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.312&r2=1.313
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.339&r2=1.340
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.304&r2=1.305
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.301&r2=1.302
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.469&r2=1.470
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.243&r2=1.244
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.577&r2=1.578
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.tr.po?cvsroot=www&r1=1.222&r2=1.223
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.284&r2=1.285
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html?cvsroot=www&r1=1.302&r2=1.303
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.291&r2=1.292
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.445&r2=1.446
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.755&r2=1.756
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/tr.po?cvsroot=www&r1=1.246&r2=1.247
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.246&r2=1.247
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.361&r2=1.362

Patches:
Index: proprietary-menu.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-menu.ru.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- proprietary-menu.ru.html    21 Nov 2021 19:32:11 -0000      1.13
+++ proprietary-menu.ru.html    21 Nov 2021 20:01:50 -0000      1.14
@@ -248,11 +248,11 @@
 <li class="current">
         
         <!--#echo encoding="none" var="MARK_START" -->
-<a href="/proprietary/malware-edtech.html#content">Ed Tech</a>
+<a href="/proprietary/malware-edtech.html#content">Образование</a>
         <!--#echo encoding="none" var="MARK_END" -->
 </li><!--#else -->
 <li>
-        <a href="/proprietary/malware-edtech.html#content">Ed Tech</a></li>
+        <a 
href="/proprietary/malware-edtech.html#content">Образование</a></li>
       <!--#endif -->
 <!--#if expr="$REQUEST_URI = /\/malware-games/" -->
 <li class="current">

Index: proprietary.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.ru.html,v
retrieving revision 1.246
retrieving revision 1.247
diff -u -b -r1.246 -r1.247
--- proprietary.ru.html 19 Nov 2021 23:01:36 -0000      1.246
+++ proprietary.ru.html 21 Nov 2021 20:01:50 -0000      1.247
@@ -153,7 +153,7 @@
     <li><a href="/proprietary/malware-appliances.html">Бытовая тех
ника</a></li>
     <li><a href="/proprietary/malware-cars.html">Автомобили</a></li>
     <li><a 
href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html">Конференции</a></li>
-    <li><a 
href="/proprietary/malware-education.html">Образование</a></li>
+    <li><a 
href="/proprietary/malware-edtech.html">Образование</a></li>
     <li><a href="/proprietary/malware-games.html">Игры</a></li>
     <li><a href="/proprietary/malware-mobiles.html">Мобильные 
устройства</a></li>
     <li><a href="/proprietary/malware-webpages.html">Страницы 
сайтов</a></li>
@@ -357,7 +357,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2021/11/19 23:01:36 $
+$Date: 2021/11/21 20:01:50 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.361
retrieving revision 1.362
diff -u -b -r1.361 -r1.362
--- po/de.po    21 Nov 2021 19:32:11 -0000      1.361
+++ po/de.po    21 Nov 2021 20:01:50 -0000      1.362
@@ -13519,10 +13519,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon\">Schadsoftware von Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
@@ -15379,6 +15379,12 @@
 
 #, fuzzy
 #~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/proprietary/malware-amazon\">Schadsoftware von Amazon</a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
 #~ msgstr ""
 #~ "<a href=\"/proprietary/malware-amazon\">Schadsoftware von Amazon</a>"

Index: po/es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.516
retrieving revision 1.517
diff -u -b -r1.516 -r1.517
--- po/es.po    21 Nov 2021 19:32:13 -0000      1.516
+++ po/es.po    21 Nov 2021 20:01:51 -0000      1.517
@@ -15047,12 +15047,13 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-cars.html\">Coches</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
-# | <a [-href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | <a [-href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed-]
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed+} Tech</a>
 #, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
-msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Educación</a>"
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Tecnologías educativas</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Games</a>"
@@ -16521,6 +16522,11 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Educación</a>"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "<a href=\"/proprietary/malware-education.html#content\">Education</a>"
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html#content\">Ed Tech</a>"

Index: po/fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.634
retrieving revision 1.635
diff -u -b -r1.634 -r1.635
--- po/fr.po    21 Nov 2021 19:32:14 -0000      1.634
+++ po/fr.po    21 Nov 2021 20:01:51 -0000      1.635
@@ -12601,10 +12601,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
@@ -13893,6 +13893,11 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html#content\">Amazon</a>"
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html#content\">Ed Tech</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html#content\">Amazon</a>"

Index: po/it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.361
retrieving revision 1.362
diff -u -b -r1.361 -r1.362
--- po/it.po    21 Nov 2021 19:32:15 -0000      1.361
+++ po/it.po    21 Nov 2021 20:01:51 -0000      1.362
@@ -12640,10 +12640,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Malware di Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
@@ -14444,6 +14444,11 @@
 
 #, fuzzy
 #~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Malware di Amazon</a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Malware di Amazon</a>"
 

Index: po/ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.369
retrieving revision 1.370
diff -u -b -r1.369 -r1.370
--- po/ja.po    21 Nov 2021 19:32:17 -0000      1.369
+++ po/ja.po    21 Nov 2021 20:01:51 -0000      1.370
@@ -10376,7 +10376,7 @@
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">アマゾン</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
@@ -11608,6 +11608,11 @@
 
 #, fuzzy
 #~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">アマゾン</a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">アマゾン</a>"
 

Index: po/nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.362
retrieving revision 1.363
diff -u -b -r1.362 -r1.363
--- po/nl.po    21 Nov 2021 19:32:17 -0000      1.362
+++ po/nl.po    21 Nov 2021 20:01:51 -0000      1.363
@@ -9585,10 +9585,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
@@ -10874,6 +10874,11 @@
 
 #, fuzzy
 #~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
 

Index: po/pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.361
retrieving revision 1.362
diff -u -b -r1.361 -r1.362
--- po/pl.po    21 Nov 2021 19:32:17 -0000      1.361
+++ po/pl.po    21 Nov 2021 20:01:52 -0000      1.362
@@ -9064,10 +9064,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/philosophy/malware-apple.html\">Apple Malware</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/philosophy/malware-apple.html\">Apple Malware</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/malware-apple.html\">Malware Apple'a</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
@@ -10398,6 +10398,11 @@
 
 #, fuzzy
 #~| msgid "<a href=\"/philosophy/malware-apple.html\">Apple Malware</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/malware-apple.html\">Malware Apple'a</a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/malware-apple.html\">Apple Malware</a>"
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"/philosophy/malware-apple.html\">Malware Apple'a</a>"
 

Index: po/pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.360
retrieving revision 1.361
diff -u -b -r1.360 -r1.361
--- po/pot      21 Nov 2021 19:32:17 -0000      1.360
+++ po/pot      21 Nov 2021 20:01:52 -0000      1.361
@@ -8439,7 +8439,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>

Index: po/proprietary-menu.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-menu.ru.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/proprietary-menu.ru.po   21 Nov 2021 19:40:44 -0000      1.16
+++ po/proprietary-menu.ru.po   21 Nov 2021 20:01:52 -0000      1.17
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-11-21 19:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "<a href=\"#content\"><span>BACK TO TOP </span>&#9650;</a>"
@@ -162,12 +161,8 @@
 "\">Конференции</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><li>
-# | <a [-href=\"/proprietary/malware-education.html#content\">Ed-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html#content\">Ed+} Tech</a>
-#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html#content\">Ed Tech</a>"
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html#content\">Ed Tech</a>"
-msgstr ""
-"<a 
href=\"/proprietary/malware-edtech.html#content\">Образование</a>"
+msgstr "<a 
href=\"/proprietary/malware-edtech.html#content\">Образование</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><li>
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html#content\">Games</a>"

Index: po/proprietary.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html,v
retrieving revision 1.312
retrieving revision 1.313
diff -u -b -r1.312 -r1.313
--- po/proprietary.de-diff.html 19 Nov 2021 21:02:58 -0000      1.312
+++ po/proprietary.de-diff.html 21 Nov 2021 20:01:52 -0000      1.313
@@ -168,7 +168,7 @@
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html"&gt;Coverups&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-education.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-edtech.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html"&gt;Incompatibility&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -346,7 +346,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/19 21:02:58 $
+$Date: 2021/11/21 20:01:52 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.329
retrieving revision 1.330
diff -u -b -r1.329 -r1.330
--- po/proprietary.de.po        19 Nov 2021 21:02:58 -0000      1.329
+++ po/proprietary.de.po        21 Nov 2021 20:01:52 -0000      1.330
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-12 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -311,10 +311,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon\">Schadsoftware von Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>

Index: po/proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.552
retrieving revision 1.553
diff -u -b -r1.552 -r1.553
--- po/proprietary.es.po        21 Nov 2021 17:42:35 -0000      1.552
+++ po/proprietary.es.po        21 Nov 2021 20:01:52 -0000      1.553
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-21 18:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
@@ -246,7 +247,11 @@
 "\">Videoconferencia</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+# | <a [-href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed-]
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed+} Tech</a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Tecnologías educativas</a>"
 

Index: po/proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.559
retrieving revision 1.560
diff -u -b -r1.559 -r1.560
--- po/proprietary.fr.po        19 Nov 2021 21:02:58 -0000      1.559
+++ po/proprietary.fr.po        21 Nov 2021 20:01:52 -0000      1.560
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-05 10:45+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -246,10 +246,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>

Index: po/proprietary.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html,v
retrieving revision 1.322
retrieving revision 1.323
diff -u -b -r1.322 -r1.323
--- po/proprietary.it-diff.html 19 Nov 2021 21:02:58 -0000      1.322
+++ po/proprietary.it-diff.html 21 Nov 2021 20:01:52 -0000      1.323
@@ -168,7 +168,7 @@
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html"&gt;Coverups&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-education.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-edtech.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -346,7 +346,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/19 21:02:58 $
+$Date: 2021/11/21 20:01:52 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.338
retrieving revision 1.339
diff -u -b -r1.338 -r1.339
--- po/proprietary.it.po        19 Nov 2021 21:02:58 -0000      1.338
+++ po/proprietary.it.po        21 Nov 2021 20:01:52 -0000      1.339
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-01 21:32+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -317,10 +317,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Malware di Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>

Index: po/proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.327
retrieving revision 1.328
diff -u -b -r1.327 -r1.328
--- po/proprietary.ja-diff.html 19 Nov 2021 21:02:58 -0000      1.327
+++ po/proprietary.ja-diff.html 21 Nov 2021 20:01:52 -0000      1.328
@@ -175,7 +175,7 @@
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-education.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-edtech.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html"&gt;Digital</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -351,7 +351,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/19 21:02:58 $
+$Date: 2021/11/21 20:01:52 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.321
retrieving revision 1.322
diff -u -b -r1.321 -r1.322
--- po/proprietary.ja.po        19 Nov 2021 21:02:58 -0000      1.321
+++ po/proprietary.ja.po        21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.322
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:25+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -253,7 +253,7 @@
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">アマゾン</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>

Index: po/proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.323
retrieving revision 1.324
diff -u -b -r1.323 -r1.324
--- po/proprietary.nl-diff.html 19 Nov 2021 21:02:58 -0000      1.323
+++ po/proprietary.nl-diff.html 21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.324
@@ -168,7 +168,7 @@
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html"&gt;Coverups&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-education.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-edtech.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -346,7 +346,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/19 21:02:58 $
+$Date: 2021/11/21 20:01:53 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.312
retrieving revision 1.313
diff -u -b -r1.312 -r1.313
--- po/proprietary.nl.po        19 Nov 2021 21:02:59 -0000      1.312
+++ po/proprietary.nl.po        21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.313
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-24 22:20+0100\n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <www-nl-translators@gnu.org>\n"
@@ -289,10 +289,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>

Index: po/proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.339
retrieving revision 1.340
diff -u -b -r1.339 -r1.340
--- po/proprietary.pl-diff.html 19 Nov 2021 21:02:59 -0000      1.339
+++ po/proprietary.pl-diff.html 21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.340
@@ -169,7 +169,7 @@
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-education.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-edtech.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -345,7 +345,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/19 21:02:59 $
+$Date: 2021/11/21 20:01:53 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.304
retrieving revision 1.305
diff -u -b -r1.304 -r1.305
--- po/proprietary.pl.po        19 Nov 2021 21:02:59 -0000      1.304
+++ po/proprietary.pl.po        21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.305
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -399,10 +399,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/philosophy/malware-apple.html\">Apple Malware</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/philosophy/malware-apple.html\">Apple Malware</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/malware-apple.html\">Malware Apple'a</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>

Index: po/proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.301
retrieving revision 1.302
diff -u -b -r1.301 -r1.302
--- po/proprietary.pot  19 Nov 2021 21:02:59 -0000      1.301
+++ po/proprietary.pot  21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.302
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -203,7 +203,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>

Index: po/proprietary.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- po/proprietary.pt-br-diff.html      19 Nov 2021 21:02:59 -0000      1.26
+++ po/proprietary.pt-br-diff.html      21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.27
@@ -151,7 +151,7 @@
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-education.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-edtech.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a</em></ins></span> 
href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -368,7 +368,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/19 21:02:59 $
+$Date: 2021/11/21 20:01:53 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.469
retrieving revision 1.470
diff -u -b -r1.469 -r1.470
--- po/proprietary.pt-br.po     19 Nov 2021 21:02:59 -0000      1.469
+++ po/proprietary.pt-br.po     21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.470
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-13 12:11-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -251,7 +251,7 @@
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>

Index: po/proprietary.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html,v
retrieving revision 1.243
retrieving revision 1.244
diff -u -b -r1.243 -r1.244
--- po/proprietary.ru-en.html   19 Nov 2021 23:01:38 -0000      1.243
+++ po/proprietary.ru-en.html   21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.244
@@ -139,7 +139,7 @@
     <li><a href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li>
     <li><a href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li>
     <li><a 
href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html">Conferencing</a></li>
-    <li><a href="/proprietary/malware-education.html">Ed Tech</a></li>
+    <li><a href="/proprietary/malware-edtech.html">Ed Tech</a></li>
     <li><a href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li>
     <li><a href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li>
     <li><a href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
@@ -308,7 +308,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/11/19 23:01:38 $
+$Date: 2021/11/21 20:01:53 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.577
retrieving revision 1.578
diff -u -b -r1.577 -r1.578
--- po/proprietary.ru.po        19 Nov 2021 23:01:38 -0000      1.577
+++ po/proprietary.ru.po        21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.578
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -246,8 +246,8 @@
 "<a 
href=\"/proprietary/malware-in-online-conferencing.html\">Конференции</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/proprietary/malware-education.html\">Образование</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
+msgstr "<a 
href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Образование</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Games</a>"

Index: po/proprietary.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.tr.po,v
retrieving revision 1.222
retrieving revision 1.223
diff -u -b -r1.222 -r1.223
--- po/proprietary.tr.po        20 Nov 2021 19:17:45 -0000      1.222
+++ po/proprietary.tr.po        21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.223
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-20 20:07+0100\n"
 "Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
@@ -243,7 +244,9 @@
 "Sistemleri</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Eğitim Teknolojileri</a>"
 

Index: po/proprietary.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.284
retrieving revision 1.285
diff -u -b -r1.284 -r1.285
--- po/proprietary.zh-cn.po     19 Nov 2021 21:02:59 -0000      1.284
+++ po/proprietary.zh-cn.po     21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.285
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-15 14:41+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: CTT <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -233,7 +233,7 @@
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">教育</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>

Index: po/proprietary.zh-tw-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html,v
retrieving revision 1.302
retrieving revision 1.303
diff -u -b -r1.302 -r1.303
--- po/proprietary.zh-tw-diff.html      19 Nov 2021 21:02:59 -0000      1.302
+++ po/proprietary.zh-tw-diff.html      21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.303
@@ -168,7 +168,7 @@
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html"&gt;Coverups&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-education.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-edtech.html"&gt;Ed 
Tech&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html"&gt;Incompatibility&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -346,7 +346,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/19 21:02:59 $
+$Date: 2021/11/21 20:01:53 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.291
retrieving revision 1.292
diff -u -b -r1.291 -r1.292
--- po/proprietary.zh-tw.po     19 Nov 2021 21:02:59 -0000      1.291
+++ po/proprietary.zh-tw.po     21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.292
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 20:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-08 17:12+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <www-zh-tw-translators@gnu.org>\n"
@@ -298,10 +298,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon 惡意軟體</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>

Index: po/pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.445
retrieving revision 1.446
diff -u -b -r1.445 -r1.446
--- po/pt-br.po 21 Nov 2021 19:32:17 -0000      1.445
+++ po/pt-br.po 21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.446
@@ -12361,7 +12361,7 @@
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
@@ -13633,6 +13633,11 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html#content\">Amazon</a>"
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html#content\">Ed Tech</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html#content\">Amazon</a>"

Index: po/ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.755
retrieving revision 1.756
diff -u -b -r1.755 -r1.756
--- po/ru.po    21 Nov 2021 19:43:32 -0000      1.755
+++ po/ru.po    21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.756
@@ -12564,10 +12564,6 @@
 "<a 
href=\"/proprietary/malware-in-online-conferencing.html\">Конференции</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/proprietary/malware-education.html\">Образование</a>"
-
-#. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a 
href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Образование</a>"
 
@@ -13856,6 +13852,9 @@
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
 
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"/proprietary/malware-education.html\">Образование</a>"
+
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html#content\">Ed Tech</a>"
 #~ msgstr ""
 #~ "<a 
href=\"/proprietary/malware-education.html#content\">Образование</a>"

Index: po/tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/tr.po,v
retrieving revision 1.246
retrieving revision 1.247
diff -u -b -r1.246 -r1.247
--- po/tr.po    21 Nov 2021 19:32:17 -0000      1.246
+++ po/tr.po    21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.247
@@ -9825,9 +9825,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
-msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Eğitim</a>"
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Eğitim Teknolojileri</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Games</a>"
@@ -10852,6 +10853,11 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Eğitim</a>"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "<a href=\"/proprietary/malware-education.html#content\">Education</a>"
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html#content\">Ed Tech</a>"

Index: po/zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-cn.po,v
retrieving revision 1.246
retrieving revision 1.247
diff -u -b -r1.246 -r1.247
--- po/zh-cn.po 21 Nov 2021 19:32:17 -0000      1.246
+++ po/zh-cn.po 21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.247
@@ -9413,7 +9413,7 @@
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">教育</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
@@ -10486,6 +10486,11 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">微软</a>"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">教育</a>"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">亚马逊</a>"

Index: po/zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.361
retrieving revision 1.362
diff -u -b -r1.361 -r1.362
--- po/zh-tw.po 21 Nov 2021 19:32:18 -0000      1.361
+++ po/zh-tw.po 21 Nov 2021 20:01:53 -0000      1.362
@@ -8952,10 +8952,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>+}
+# | {+href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
-msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-edtech.html\">Ed Tech</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon 惡意軟體</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td><ul><li>
@@ -10231,6 +10231,11 @@
 
 #, fuzzy
 #~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Ed Tech</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon 
惡意軟體</a>"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
 #~ msgid "<a href=\"/proprietary/malware-education.html\">Education</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon 
惡意軟體</a>"
 



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]