www/philosophy gif.ru.html po/gif.ru-en.html po...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/11/04 03:37:05

Modified files:
        philosophy     : gif.ru.html 
        philosophy/po  : gif.ru-en.html gif.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/gif.ru.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.ru.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44

Patches:
Index: gif.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/gif.ru.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- gif.ru.html 16 Sep 2021 19:04:14 -0000      1.44
+++ gif.ru.html 4 Nov 2021 07:37:04 -0000       1.45
@@ -9,6 +9,10 @@
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Почему на страницах сайта GNU нет файлов 
GIF - Проект GNU - Фонд свободного
 программного обеспечения</title>
+<style type="text/css" media="print,screen"><!--
+a.ftn { font-size: .94em; }
+-->
+</style>
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/gif.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.ru.html" -->
@@ -17,8 +21,9 @@
 <!--#include virtual="/server/top-addendum.ru.html" -->
 <div class="article reduced-width">
 <h2>Почему на страницах сайта GNU нет файлов 
GIF</h2>
+<div class="thin"></div>
 
-<div class="infobox">
+<div class="introduction">
 <p><em>Насколько нам известно, в наши дни нет 
особой патентной угрозы формату
 GIF: <a href="#venuenote"> срок действия патентов, 
которые применялись для
 нападения на GIF, истек</a>. Тем не менее эта 
статья будет оставаться
@@ -29,7 +34,7 @@
 href="/server/standards/gnu-website-guidelines.html#UseofGraphics"> 
указания
 по поддержке страниц сайта</a>.</em></p>
 </div>
-<hr class="thin" />
+<hr class="no-display" />
 
 <p>
 На сайте GNU нет файлов GIF из-за патентов 
компаний Unisys и IBM на алгоритм
@@ -44,8 +49,8 @@
 Unisys и IBM подали заявки на патенты в 
1983&nbsp;году. Unisys (и, возможно,
 IBM) подали заявки на эти патенты в 
нескольких странах. Там, где мы смогли
 провести поиск по базе данных патентов, 
последний из их сроков действия,
-кажется, завершается 1&nbsp;октября 
2006&nbsp;года<a id="returnnote"
-href="#venuenote">(1)</a>. До этого каждый, кто 
выпустит программу для
+кажется, завершается 1&nbsp;октября 
2006&nbsp;года<a class="ftn"
+href="#venuenote">[1]</a>. До этого каждый, кто 
выпустит программу для
 создания файлов GIF, вероятно, пойдет под 
суд. У нас нет никаких оснований
 полагать, что правообладатели проиграют 
такой процесс.
 </p>
@@ -230,7 +235,7 @@
 
 <h3 class="footnote">Примечание</h3>
 <ol>
-<li id="venuenote"><a href="#returnnote">&#8593;</a>&nbsp;
+<li id="venuenote">
 <p>Мы смогли провести поиск по патентным 
базам данных США, Канады, Японии, а
 также Европейского Союза.  В США срок 
действия патента Unisys закончился
 20&nbsp;июня 2003&nbsp;года, в Европе&nbsp;&mdash; 
18&nbsp;июня
@@ -324,7 +329,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2021/09/16 19:04:14 $
+$Date: 2021/11/04 07:37:04 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/gif.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.ru-en.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- po/gif.ru-en.html   4 Oct 2021 11:33:31 -0000       1.27
+++ po/gif.ru-en.html   4 Nov 2021 07:37:05 -0000       1.28
@@ -5,6 +5,9 @@
 <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 <title>Why There Are No GIF Files on GNU Web Pages 
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<style type="text/css" media="print,screen"><!--
+a.ftn { font-size: .94em; }
+--></style>
 <!--#include virtual="/philosophy/po/gif.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 <!--#include virtual="/philosophy/ph-breadcrumb.html" -->
@@ -12,8 +15,9 @@
 <!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
 <div class="article reduced-width">
 <h2>Why There Are No GIF Files on GNU Web Pages</h2>
+<div class="thin"></div>
 
-<div class="infobox">
+<div class="introduction">
 <p><em>There is no special patent threat to GIF format nowadays
 as far as we know; <a href="#venuenote">the patents that were used to
 attack GIF have expired</a>.  Nonetheless, this article will remain
@@ -22,7 +26,7 @@
 <a href="/server/standards/gnu-website-guidelines.html#UseofGraphics">our
 website policies regarding GIFs</a>.</em></p>
 </div>
-<hr class="thin" />
+<hr class="no-display" />
 
 <p>
 There are no GIFs on the GNU web site because of the
@@ -38,8 +42,8 @@
 Unisys and IBM both applied for patents in 1983.  Unisys (and perhaps
 IBM) applied for these patents in a number of countries.  Of the
 places whose patent databases we were able to search, the latest
-expiration date seems to be 1 October 2006.
-<sup><a id="returnnote" href="#venuenote">1</a></sup> Until then,
+expiration date seems to be 1 October 2006&#8239;<a class="ftn"
+href="#venuenote">[1]</a>. Until then,
 anyone who releases a free program for making GIF files
 is likely to be sued.  We don't know any reason to think that the
 patent owners would lose these lawsuits.
@@ -234,7 +238,7 @@
 
 <h3 class="footnote">Footnote</h3>
 <ol>
-<li id="venuenote"><a href="#returnnote">&#8593;</a>&nbsp;
+<li id="venuenote">
 <p>We were able to search
 the patent databases of the USA, Canada, Japan, and the European
 Union. The Unisys patent expired on 20 June 2003 in the USA, in Europe
@@ -310,7 +314,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/10/04 11:33:31 $
+$Date: 2021/11/04 07:37:05 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/gif.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.ru.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- po/gif.ru.po        4 Nov 2021 07:08:54 -0000       1.43
+++ po/gif.ru.po        4 Nov 2021 07:37:05 -0000       1.44
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-11-03 13:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
@@ -70,22 +69,6 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Unisys and IBM both applied for patents in 1983.  Unisys (and perhaps IBM)
-# | applied for these patents in a number of countries.  Of the places whose
-# | patent databases we were able to search, the latest expiration date seems
-# | to be 1 October [-2006.  <sup><a id=\"returnnote\"
-# | href=\"#venuenote\">1</a></sup>-] {+2006&#8239;<a class=\"ftn\"
-# | href=\"#venuenote\">[1]</a>.+} Until then, anyone who releases a free
-# | program for making GIF files is likely to be sued.  We don't know any
-# | reason to think that the patent owners would lose these lawsuits.
-#| msgid ""
-#| "Unisys and IBM both applied for patents in 1983.  Unisys (and perhaps "
-#| "IBM) applied for these patents in a number of countries.  Of the places "
-#| "whose patent databases we were able to search, the latest expiration date "
-#| "seems to be 1 October 2006.  <sup><a id=\"returnnote\" href=\"#venuenote"
-#| "\">1</a></sup> Until then, anyone who releases a free program for making "
-#| "GIF files is likely to be sued.  We don't know any reason to think that "
-#| "the patent owners would lose these lawsuits."
 msgid ""
 "Unisys and IBM both applied for patents in 1983.  Unisys (and perhaps IBM) "
 "applied for these patents in a number of countries.  Of the places whose "