[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/gnu/po gnu-linux-faq.ar.po gnu-linux-faq.ca...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/gnu/po gnu-linux-faq.ar.po gnu-linux-faq.ca... |
|
Date: |
Tue, 31 Aug 2021 06:37:09 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 21/08/31 06:37:08
Modified files:
gnu/po : gnu-linux-faq.ar.po gnu-linux-faq.ca-diff.html
gnu-linux-faq.ca.po gnu-linux-faq.de-diff.html
gnu-linux-faq.de.po gnu-linux-faq.es.po
gnu-linux-faq.fr.po gnu-linux-faq.hr-diff.html
gnu-linux-faq.hr.po gnu-linux-faq.it-diff.html
gnu-linux-faq.it.po gnu-linux-faq.ja.po
gnu-linux-faq.ko-diff.html gnu-linux-faq.ko.po
gnu-linux-faq.nl-diff.html gnu-linux-faq.nl.po
gnu-linux-faq.pl-diff.html gnu-linux-faq.pl.po
gnu-linux-faq.pot gnu-linux-faq.pt-br.po
gnu-linux-faq.ru.po gnu-linux-faq.sq.po
gnu-linux-faq.sr.po gnu-linux-faq.tr.po
gnu-linux-faq.uk-diff.html gnu-linux-faq.uk.po
gnu-linux-faq.zh-cn.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ar.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ca.po?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.de.po?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.es.po?cvsroot=www&r1=1.141&r2=1.142
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.fr.po?cvsroot=www&r1=1.126&r2=1.127
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.hr.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.it.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ja.po?cvsroot=www&r1=1.98&r2=1.99
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ko-diff.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ko.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.nl.po?cvsroot=www&r1=1.66&r2=1.67
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pl.po?cvsroot=www&r1=1.87&r2=1.88
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pot?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ru.po?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.sq.po?cvsroot=www&r1=1.118&r2=1.119
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.sr.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.tr.po?cvsroot=www&r1=1.88&r2=1.89
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.uk-diff.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.uk.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
Patches:
Index: gnu-linux-faq.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ar.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- gnu-linux-faq.ar.po 30 Aug 2021 13:34:52 -0000 1.73
+++ gnu-linux-faq.ar.po 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.74
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 16:12+0300\n"
"Last-Translator: Hossam Hossny <hossam@gnu.org>\n"
"Language-Team: Arabic <>\n"
@@ -2337,9 +2337,15 @@
"Ùائدة Ù
ÙÙ."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+# | Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such
+# | as [-gNewSense-] {+Trisquel+} and [-Ututo.-] {+Parabola.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"بدÙا Ù
Ù ÙضÙÙØ Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ùا Ù
Ø·Ùر٠تÙزÙعات
غÙÙ/ÙÙÙÙس اÙØرة بÙسبة 100% Ù
ث٠غÙÙÙسÙس Ù "
"Ututo."
Index: gnu-linux-faq.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- gnu-linux-faq.ca-diff.html 30 Aug 2021 13:34:52 -0000 1.23
+++ gnu-linux-faq.ca-diff.html 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.24
@@ -1114,7 +1114,7 @@
other distributions, it would serve no purpose.</p>
<p>
Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions,
-such as gNewSense and Ututo.</p>
+such as <span class="removed"><del><strong>gNewSense</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Trisquel</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>Ututo.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Parabola.</p></em></ins></span>
</dd>
<dt id="linuxgnu">Why not just say “Linux is
@@ -1752,7 +1752,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/30 13:34:52 $
+$Date: 2021/08/31 10:37:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu-linux-faq.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ca.po,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- gnu-linux-faq.ca.po 30 Aug 2021 13:34:52 -0000 1.97
+++ gnu-linux-faq.ca.po 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.98
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-18 09:47+0200\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <mpuigpe1@xtec.cat>\n"
"Language-Team: Catalan <www-ca-traductors@gnu.org>\n"
@@ -2437,9 +2437,15 @@
"distribucions, no serviria per al propòsit."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+# | Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such
+# | as [-gNewSense-] {+Trisquel+} and [-Ututo.-] {+Parabola.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"En lloc d'això ajudem als desenvolupadors de distribucions del GNU/Linux "
"100% lliures, com la gNewSense i l'Ututo."
Index: gnu-linux-faq.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.de-diff.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- gnu-linux-faq.de-diff.html 30 Aug 2021 13:34:52 -0000 1.11
+++ gnu-linux-faq.de-diff.html 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.12
@@ -1116,7 +1116,7 @@
other distributions, it would serve no purpose.</p>
<p>
Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions,
-such as gNewSense and Ututo.</p>
+such as <span class="removed"><del><strong>gNewSense</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Trisquel</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>Ututo.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Parabola.</p></em></ins></span>
</dd>
<dt id="linuxgnu">Why not just say “Linux is
@@ -1740,7 +1740,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/30 13:34:52 $
+$Date: 2021/08/31 10:37:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu-linux-faq.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.de.po,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- gnu-linux-faq.de.po 30 Aug 2021 13:34:52 -0000 1.125
+++ gnu-linux-faq.de.po 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.126
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-12 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -2537,9 +2537,15 @@
"Vorteile gegenüber anderen Distributionen hätte, keinen Zweck dienen."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+# | Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such
+# | as [-gNewSense-] {+Trisquel+} and [-Ututo.-] {+Parabola.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"Stattdessen helfen wir Entwicklern von 100 % freien GNU/Linux-"
"Distributionen wie gNewSense und Ututo."
Index: gnu-linux-faq.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.es.po,v
retrieving revision 1.141
retrieving revision 1.142
diff -u -b -r1.141 -r1.142
--- gnu-linux-faq.es.po 30 Aug 2021 13:34:52 -0000 1.141
+++ gnu-linux-faq.es.po 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.142
@@ -10,7 +10,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-08 11:35+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -2536,9 +2536,15 @@
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+# | Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such
+# | as [-gNewSense-] {+Trisquel+} and [-Ututo.-] {+Parabola.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"En lugar de eso, ayudamos a los desarrolladores de distribuciones GNU/Linux "
"100% libres, tales como gNewSense y Ututo."
Index: gnu-linux-faq.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.fr.po,v
retrieving revision 1.126
retrieving revision 1.127
diff -u -b -r1.126 -r1.127
--- gnu-linux-faq.fr.po 30 Aug 2021 13:48:23 -0000 1.126
+++ gnu-linux-faq.fr.po 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.127
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-30 15:48+0200\n"
"Last-Translator: Sogal <sogal AT member.fsf.org>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -18,6 +18,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -2387,9 +2388,15 @@
"avantages substantiels par rapport aux autres, elle ne servirait à rien."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+# | Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such
+# | as [-gNewSense-] {+Trisquel+} and [-Ututo.-] {+Parabola.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"à la place, nous aidons les développeurs de distributions GNU/Linux 100 % "
"libres, comme gNewSense et Ututo."
Index: gnu-linux-faq.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- gnu-linux-faq.hr-diff.html 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.38
+++ gnu-linux-faq.hr-diff.html 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.39
@@ -1118,7 +1118,7 @@
other distributions, it would serve no purpose.</p>
<p>
Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions,
-such as gNewSense and Ututo.</p>
+such as <span class="removed"><del><strong>gNewSense</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Trisquel</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>Ututo.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Parabola.</p></em></ins></span>
</dd>
<dt id="linuxgnu">Why not just say “Linux is
@@ -1748,7 +1748,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p
class="unprintable">Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/30 13:34:53 $
+$Date: 2021/08/31 10:37:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu-linux-faq.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.hr.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- gnu-linux-faq.hr.po 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.44
+++ gnu-linux-faq.hr.po 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.45
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-30 22:45+0100\n"
"Last-Translator: Martina Bebek <martinaporec@gmail.com>\n"
"Language-Team: GNU Croatian Translation Team <www-hr-lista@gnu.org>\n"
@@ -2372,9 +2372,15 @@
"nikakvoj svrsi"
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+# | Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such
+# | as [-gNewSense-] {+Trisquel+} and [-Ututo.-] {+Parabola.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"Umjesto toga, pomažemo razvijateljima 100% slobodnih distribucija GNU/"
"Linuxa, kao Å¡to su gNewSense i Ututo."
Index: gnu-linux-faq.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.it-diff.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- gnu-linux-faq.it-diff.html 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.8
+++ gnu-linux-faq.it-diff.html 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.9
@@ -1116,7 +1116,7 @@
other distributions, it would serve no purpose.</p>
<p>
Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions,
-such as gNewSense and Ututo.</p>
+such as <span class="removed"><del><strong>gNewSense</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Trisquel</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>Ututo.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Parabola.</p></em></ins></span>
</dd>
<dt id="linuxgnu">Why not just say “Linux is
@@ -1740,7 +1740,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/30 13:34:53 $
+$Date: 2021/08/31 10:37:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu-linux-faq.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.it.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- gnu-linux-faq.it.po 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.55
+++ gnu-linux-faq.it.po 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.56
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-31 21:30+0200\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
"Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -2487,9 +2487,15 @@
"quelle esistenti, sarebbe del tutto inutile."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+# | Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such
+# | as [-gNewSense-] {+Trisquel+} and [-Ututo.-] {+Parabola.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"Quello che facciamo è invece supportare gli sviluppatori delle distribuzioni
"
"GNU/Linux libere al 100%, come gNewSense ed Ututo."
Index: gnu-linux-faq.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ja.po,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -b -r1.98 -r1.99
--- gnu-linux-faq.ja.po 31 Aug 2021 03:06:00 -0000 1.98
+++ gnu-linux-faq.ja.po 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.99
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-31 10:21+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-08-31 10:27+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "GNU/Linux FAQ - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2330,9 +2331,13 @@
"éããã©ã®ç®çã«ãé©åããªãã§ãããã"
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"代ããã«ãããããã¡ã¯gNewSenseãUtutoã®ãããª100%èªç±ãªGNU/Linuxãã£ã¹ããª"
"ãã¥ã¼ã·ã§ã³ã®éçºãæå©ããã¦ãã¾ãã"
Index: gnu-linux-faq.ko-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ko-diff.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- gnu-linux-faq.ko-diff.html 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.22
+++ gnu-linux-faq.ko-diff.html 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.23
@@ -1118,7 +1118,7 @@
other distributions, it would serve no purpose.</p>
<p>
Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions,
-such as gNewSense and Ututo.</p>
+such as <span class="removed"><del><strong>gNewSense</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Trisquel</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>Ututo.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Parabola.</p></em></ins></span>
</dd>
<dt id="linuxgnu">Why not just say “Linux is
@@ -1756,7 +1756,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/30 13:34:53 $
+$Date: 2021/08/31 10:37:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu-linux-faq.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ko.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- gnu-linux-faq.ko.po 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.30
+++ gnu-linux-faq.ko.po 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.31
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-21 13:58+0900\n"
"Last-Translator: Jongmin Yoon <blueguy@gnu.org>\n"
"Language-Team: Korean <web-translators-ko@gnu.org>\n"
@@ -2434,9 +2434,15 @@
"ì´ ì´ì ì´ ë ë§ì§ ìë í 목ì ì 충족ìí¬ ê² ê°ì§
ììµëë¤."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+# | Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such
+# | as [-gNewSense-] {+Trisquel+} and [-Ututo.-] {+Parabola.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"ëì ì ì°ë¦¬ë 100% ë¬´ë£ GNU/Linux ë°°í¬íì ê°ë°ìë¤ì ëì¸
ê²ì
ëë¤. ì를ë¤"
"ì´, gNewSense ê·¸ë¦¬ê³ Ututoê° ìì£ ."
Index: gnu-linux-faq.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- gnu-linux-faq.nl-diff.html 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.48
+++ gnu-linux-faq.nl-diff.html 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.49
@@ -1117,7 +1117,7 @@
other distributions, it would serve no purpose.</p>
<p>
Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions,
-such as gNewSense and Ututo.</p>
+such as <span class="removed"><del><strong>gNewSense</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Trisquel</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>Ututo.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Parabola.</p></em></ins></span>
</dd>
<dt id="linuxgnu">Why not just say “Linux is
@@ -1755,7 +1755,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/30 13:34:53 $
+$Date: 2021/08/31 10:37:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu-linux-faq.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.nl.po,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- gnu-linux-faq.nl.po 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.66
+++ gnu-linux-faq.nl.po 31 Aug 2021 10:37:07 -0000 1.67
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
@@ -2485,9 +2485,15 @@
"oplevert ten opzichte van andere distributies, mist het een doel."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+# | Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such
+# | as [-gNewSense-] {+Trisquel+} and [-Ututo.-] {+Parabola.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"In plaats daarvan steunen we ontwikkelaars van 100% vrije GNU/Linux "
"distributies zoals gNewSense and Ututo."
Index: gnu-linux-faq.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- gnu-linux-faq.pl-diff.html 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.25
+++ gnu-linux-faq.pl-diff.html 31 Aug 2021 10:37:08 -0000 1.26
@@ -1118,7 +1118,7 @@
other distributions, it would serve no purpose.</p>
<p>
Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions,
-such as gNewSense and Ututo.</p>
+such as <span class="removed"><del><strong>gNewSense</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Trisquel</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>Ututo.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Parabola.</p></em></ins></span>
</dd>
<dt id="linuxgnu">Why not just say “Linux is
@@ -1756,7 +1756,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/30 13:34:53 $
+$Date: 2021/08/31 10:37:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu-linux-faq.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pl.po,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -b -r1.87 -r1.88
--- gnu-linux-faq.pl.po 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.87
+++ gnu-linux-faq.pl.po 31 Aug 2021 10:37:08 -0000 1.88
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-16 21:20-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -2532,9 +2532,15 @@
"znaczeniu praktycznym."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+# | Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such
+# | as [-gNewSense-] {+Trisquel+} and [-Ututo.-] {+Parabola.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"W zamian za to pomagamy deweloperom 100% wolnych dystrybucji GNU/"
"Linuksa, takich jak gNewSense i Ututo."
Index: gnu-linux-faq.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pot,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- gnu-linux-faq.pot 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.57
+++ gnu-linux-faq.pot 31 Aug 2021 10:37:08 -0000 1.58
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1625,7 +1625,7 @@
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dt>
Index: gnu-linux-faq.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- gnu-linux-faq.pt-br.po 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.23
+++ gnu-linux-faq.pt-br.po 31 Aug 2021 10:37:08 -0000 1.24
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-03 10:15-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -2350,9 +2350,13 @@
"outras distribuições, isso não servirá para nada."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"Em vez disso, ajudamos os desenvolvedores de distribuições GNU/Linux 100% "
"livres, como o gNewSense e o Ututo."
Index: gnu-linux-faq.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.ru.po,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- gnu-linux-faq.ru.po 30 Aug 2021 14:04:42 -0000 1.125
+++ gnu-linux-faq.ru.po 31 Aug 2021 10:37:08 -0000 1.126
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-30 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -18,6 +18,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-08-31 10:27+0000\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
@@ -2506,9 +2507,15 @@
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+# | Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such
+# | as [-gNewSense-] {+Trisquel+} and [-Ututo.-] {+Parabola.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"ÐмеÑÑо ÑÑого Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÐµÐ¼ ÑазÑабоÑÑикам
ÑвободнÑÑ
на 100% диÑÑÑибÑÑивов GNU/"
"Linux, ÑакиÑ
, как gNewSense и Ututo."
Index: gnu-linux-faq.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.sq.po,v
retrieving revision 1.118
retrieving revision 1.119
diff -u -b -r1.118 -r1.119
--- gnu-linux-faq.sq.po 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.118
+++ gnu-linux-faq.sq.po 31 Aug 2021 10:37:08 -0000 1.119
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-01 11:51+0300\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
"Language-Team: sq\n"
@@ -2357,9 +2357,13 @@
"do tâi shërbente ndonjë qëllimi."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"Në vend të kësaj, ne ndihmojmë zhvilluesit e shpërndarjeve GNU/Linux
100% të "
"lira, të tilla si gNewSense dhe Ututo."
Index: gnu-linux-faq.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.sr.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- gnu-linux-faq.sr.po 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.67
+++ gnu-linux-faq.sr.po 31 Aug 2021 10:37:08 -0000 1.68
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-25 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Strahinya Radich <vilinkamen@mail.ru>\n"
"Language-Team: Serbian <www-sr-dev@lists.gnu.org>\n"
@@ -2313,9 +2313,13 @@
"диÑÑÑибÑÑиÑама, било би ÑзалÑдно."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"УмеÑÑо Ñога, ми помажемо гÑадиÑеÑима 100%
ÑлободниÑ
диÑÑÑибÑÑиÑа ÐÐУ-а Ñа "
"ÐинÑкÑом, као ÑÑо ÑÑ <em>gNewSense</em> и <em>Ututo</em>."
Index: gnu-linux-faq.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.tr.po,v
retrieving revision 1.88
retrieving revision 1.89
diff -u -b -r1.88 -r1.89
--- gnu-linux-faq.tr.po 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.88
+++ gnu-linux-faq.tr.po 31 Aug 2021 10:37:08 -0000 1.89
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-10 08:29+0200\n"
"Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -2416,9 +2416,13 @@
"etmeyecektir."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"Bunun yerine gNewSense ve Ututo gibi %100 özgür GNU/Linux
daÄıtımlarının "
"geliÅtiricilerine yardımcı oluyoruz."
Index: gnu-linux-faq.uk-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.uk-diff.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- gnu-linux-faq.uk-diff.html 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.17
+++ gnu-linux-faq.uk-diff.html 31 Aug 2021 10:37:08 -0000 1.18
@@ -1116,7 +1116,7 @@
other distributions, it would serve no purpose.</p>
<p>
Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions,
-such as gNewSense and Ututo.</p>
+such as <span class="removed"><del><strong>gNewSense</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Trisquel</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>Ututo.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Parabola.</p></em></ins></span>
</dd>
<dt id="linuxgnu">Why not just say “Linux is
@@ -1754,7 +1754,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/08/30 13:34:53 $
+$Date: 2021/08/31 10:37:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu-linux-faq.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.uk.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- gnu-linux-faq.uk.po 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.48
+++ gnu-linux-faq.uk.po 31 Aug 2021 10:37:08 -0000 1.49
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-02 17:28+0200\n"
"Last-Translator: Andriy Bandura <andriykopanytsia@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -2363,9 +2363,13 @@
"ÑнÑими диÑÑÑибÑÑивами, Ñе бÑло б
позбавлене ÑенÑÑ."
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"ÐамÑÑÑÑ ÑÑого ми допомагаÑмо ÑозÑобникам
вÑлÑниÑ
на 100% диÑÑÑибÑÑивÑв GNU/"
"Linux, ÑакиÑ
, Ñк gNewSense Ñ Ututo."
Index: gnu-linux-faq.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- gnu-linux-faq.zh-cn.po 30 Aug 2021 13:34:53 -0000 1.18
+++ gnu-linux-faq.zh-cn.po 31 Aug 2021 10:37:08 -0000 1.19
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-linux-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-30 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-31 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-12 14:59+0800\n"
"Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -2143,9 +2143,13 @@
"å
¶ä»åè¡çæé常大çå®é
ä¼å¿ï¼å®çç®çä¸æç¡®ã"
#. type: Content of: <div><dl><dd><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such "
+#| "as gNewSense and Ututo."
msgid ""
"Instead we help the developers of 100% free GNU/Linux distributions, such as "
-"gNewSense and Ututo."
+"Trisquel and Parabola."
msgstr ""
"åä¹ï¼æ们ä¼å¸®å©100%èªç±çGNU/Linuxåè¡ççå¼åè
ï¼æ¯å¦gNewSenseåUtutoçå¼å"
"è
ã"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/gnu/po gnu-linux-faq.ar.po gnu-linux-faq.ca...,
GNUN <=