www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/po rtlinux-patent.pt-br.po


From: Rafael Fontenelle
Subject: www/philosophy/po rtlinux-patent.pt-br.po
Date: Thu, 29 Jul 2021 15:40:06 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Rafael Fontenelle <rafaelff1>   21/07/29 15:40:06

Modified files:
        philosophy/po  : rtlinux-patent.pt-br.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rtlinux-patent.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14

Patches:
Index: rtlinux-patent.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rtlinux-patent.pt-br.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- rtlinux-patent.pt-br.po     21 Jul 2021 18:33:26 -0000      1.13
+++ rtlinux-patent.pt-br.po     29 Jul 2021 19:40:06 -0000      1.14
@@ -4,11 +4,12 @@
 # Fernando Lozano, 2001.
 # Jan 2015: GNUNify; licensa > licença (T. Godefroy).
 # Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2017-2021.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rtlinux-patent.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-21 18:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-03 10:15-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-29 16:39-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -52,15 +53,12 @@
 "Patente Aberta do RTLinux"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Here is our new announcement as of Oct 8 (its actual posting was delayed)."
 msgid ""
 "Here is our new announcement as of Oct 8, 2001 (its actual posting was "
 "delayed)."
 msgstr ""
-"Aqui está o nosso novo anúncio a partir de 8 de outubro (sua publicação "
-"atual foi adiada)."
+"Aqui está o nosso novo anúncio a partir de 8 de outubro de 2001 (sua "
+"publicação atual foi adiada)."
 
 #. type: Content of: <div><div><blockquote><p>
 msgid ""
@@ -205,7 +203,7 @@
 "Traduzido por: Fernando Lozano <a href=\"mailto:fernando@lozano.eti.br\";>&lt;"
 "fernando@lozano.eti.br&gt;</a>, 2001;\n"
 "Rafael Fontenelle <a href=\"mailto:rafaelff@gnome.org\";>&lt;rafaelff@gnome."
-"org&gt;</a>, 2017"
+"org&gt;</a>, 2017-2021"
 
 #.  timestamp start 
 #. type: Content of: <div><p>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]