www/philosophy/po copyright-and-globalization.z...

[Wensheng XIE]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Wensheng XIE <wxie>     21/07/01 01:13:53

Modified files:
        philosophy/po  : copyright-and-globalization.zh-cn.po 

Log message:
        zh-cn: update translation

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/copyright-and-globalization.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: copyright-and-globalization.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/copyright-and-globalization.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- copyright-and-globalization.zh-cn.po        30 Jun 2021 09:59:44 -0000      
1.4
+++ copyright-and-globalization.zh-cn.po        1 Jul 2021 05:13:52 -0000       
1.5
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: copyright-and-globalization.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-12-08 11:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-30 17:33+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-01 13:10+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -102,14 +102,6 @@
 "çœŸï¼Œæˆ‘å°±æ— æ³•æœŸå¾…åˆ«äººä¼šè®¤çœŸå¯¹å¾…ã€‚"
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "However, this speech is not about free software.  After I'd been working "
-#| "on the free software movement for several years and people started using "
-#| "some of the pieces of the GNU operating system, I began getting invited "
-#| "to give speeches [at which] &hellip;&hellip; people started asking me: "
-#| "&ldquo;Well, how do the ideas about freedom for software users generalize "
-#| "to other kinds of things?&rdquo;"
 msgid ""
 "However, this speech is not about free software.  After I'd been working on "
 "the free software movement for several years and people started using some "
@@ -2272,6 +2264,8 @@
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
 msgstr ""
+"<b>å®¡æ ¡</b>：<a 
href=\"mailto:hagb_green@qq.com\";>&lt;Hagb（郭俊余）&gt;</"
+"a>，2021。<br></br>\n"
 "<b>翻译团队</b>：<a rel=\"team\" 
href=\"https://savannah.gnu.org/projects/";
 "www-zh-cn/\">&lt;CTT&gt;</a>，2021。"