www/server/standards README.translations.de.htm...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/04/30 14:31:00

Modified files:
        server/standards: README.translations.de.html 
        server/standards/po: README.translations.de-en.html 
                             README.translations.de.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/README.translations.de.html?cvsroot=www&r1=1.89&r2=1.90
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/README.translations.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/README.translations.de.po?cvsroot=www&r1=1.159&r2=1.160

Patches:
Index: README.translations.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/README.translations.de.html,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- README.translations.de.html 7 Jul 2020 13:30:04 -0000       1.89
+++ README.translations.de.html 30 Apr 2021 18:30:58 -0000      1.90
@@ -1,12 +1,7 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/server/standards/po/README.translations.de.po">
- https://www.gnu.org/server/standards/po/README.translations.de.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" 
value="/server/standards/README.translations.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" 
value="/server/standards/po/README.translations.de-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-04-03" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/server/standards/README.translations.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.87 -->
+<!-- Parent-Version: 1.91 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Leitfaden für die Übersetzung von Internetdokumenten - GNU-Projekt - 
Free
@@ -14,7 +9,6 @@
 
 <!--#include virtual="/server/standards/po/README.translations.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.de.html" -->
 <h2 id="guide" class="section">Leitfaden zur Übersetzung von 
Internetdokumenten</h2>
 
 <h3 id="intro">Einführung</h3>
@@ -472,8 +466,7 @@
 
   <li><code>cs</code> - <a
 href="//savannah.gnu.org/projects/www-cs">Tschechisch</a> (<a
-href="//savannah.gnu.org/users/franta">František Kučera</a>, neue
-Teambetreuung gesucht)</li>
+href="//savannah.gnu.org/users/franta">František Kučera</a>)</li>
     
   <li><code>da</code> - <a 
href="//savannah.gnu.org/projects/www-da">Dänisch</a>
 (<a href="//savannah.gnu.org/users/erikg">Erik Gravgaard</a>, neue
@@ -589,20 +582,19 @@
 (Teambetreuung gesucht) </li>
     
   <li><code>tr</code> - <a 
href="//savannah.gnu.org/projects/www-tr">Türkisch</a>
-(<a href="//savannah.gnu.org/users/exalted">Ali Servet Dönmez</a>, neue
-Teambetreuung gesucht) </li>
+(<a href="//savannah.gnu.org/users/tekrei">T. E. Kalaycı</a>)</li>
 
   <li><code>uk</code> - <a
 href="//savannah.gnu.org/projects/www-uk">Ukrainisch</a> (<a
 href="//savannah.gnu.org/users/andriykopanytsia">Andriy Bandura</a>)</li>
     
   <li><code>zh-cn</code> - <a
-href="//savannah.gnu.org/projects/www-zh-zh">Chinesisch (vereinfacht)</a>
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-zh-cn">Chinesisch (vereinfacht)</a>
 (<a href="//savannah.gnu.org/users/zerngjia">Xie Wensheng</a>) </li>
 
   <li><code>zh-tw</code> - <a
 href="//savannah.gnu.org/projects/www-zh-tw">Chinesisch (traditionell)</a>
-(<a href="//savannah.gnu.org/users/zerngjia">Cheng-Chia Tseng</a>) </li>
+(<a href="//savannah.gnu.org/users/s8321414">Po-Yen Huang</a>)</li>
   
   <li><code>??</code> - Nicht vorhanden? Dann ist diese Zeile für Sie 
reserviert.</li>
 
@@ -680,7 +672,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; <ins>2010-</ins>2017, 2019 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014-2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
 href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -696,7 +688,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2020/07/07 13:30:04 $
+$Date: 2021/04/30 18:30:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/README.translations.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/po/README.translations.de-en.html,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- po/README.translations.de-en.html   2 Dec 2019 18:59:41 -0000       1.65
+++ po/README.translations.de-en.html   30 Apr 2021 18:31:00 -0000      1.66
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.87 -->
+<!-- Parent-Version: 1.91 -->
 
 <title>Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org 
 - GNU Project - Free  Software Foundation</title>
@@ -419,8 +419,7 @@
 
   <li><code>cs</code> - 
     <a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-cs";>Czech</a>
-    (<a href="https://savannah.gnu.org/users/franta";>František Kučera</a> -
-    New coordinator needed)</li>
+    (<a href="https://savannah.gnu.org/users/franta";>František 
Kučera</a>)</li>
     
   <li><code>da</code> - 
     <a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-da";>Danish</a> 
@@ -562,8 +561,8 @@
     
   <li><code>tr</code> - 
     <a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-tr";>Turkish</a> 
-    (<a href="https://savannah.gnu.org/users/exalted";>Ali Servet 
-    D&ouml;nmez</a> - New coordinator needed) </li>
+    (<a href="https://savannah.gnu.org/users/tekrei";>
+    T. E. Kalaycı</a>)</li>
 
   <li><code>uk</code> - 
     <a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-uk";>Ukrainian</a> 
@@ -577,8 +576,8 @@
 
   <li><code>zh-tw</code> - 
     <a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-zh-tw";>Traditional
-    Chinese</a> (<a href="https://savannah.gnu.org/users/zerngjia";>
-    Cheng-Chia Tseng</a>) </li>
+    Chinese</a> (<a href="https://savannah.gnu.org/users/s8321414";>
+    Po-Yen Huang</a>)</li>
   
   <li><code>??</code> - Not available? Then this line is reserved for 
   you.</li>
@@ -643,7 +642,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2019 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020, 2021 Free Software 
Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -653,7 +652,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/12/02 18:59:41 $
+$Date: 2021/04/30 18:31:00 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/README.translations.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/po/README.translations.de.po,v
retrieving revision 1.159
retrieving revision 1.160
diff -u -b -r1.159 -r1.160
--- po/README.translations.de.po        30 Apr 2021 17:56:16 -0000      1.159
+++ po/README.translations.de.po        30 Apr 2021 18:31:00 -0000      1.160
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-04-03 12:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""