www contact/gnu-advisory.pt-br.html contact/po/...

www-commits
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www contact/gnu-advisory.pt-br.html contact/po/...

From:	GNUN
Subject:	www contact/gnu-advisory.pt-br.html contact/po/...
Date:	Fri, 30 Apr 2021 08:03:51 -0400 (EDT)
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/04/30 08:03:50

Modified files:
        contact        : gnu-advisory.pt-br.html 
        contact/po     : gnu-advisory.de-diff.html gnu-advisory.de.po 
                         gnu-advisory.ja.po gnu-advisory.pot 
                         gnu-advisory.pt-br-en.html 
                         gnu-advisory.pt-br.po 
        distros        : free-distros.es.html free-distros.fr.html 
                         free-distros.ru.html free-distros.tr.html 
                         free-distros.zh-cn.html 
        distros/po     : free-distros.ar.po free-distros.ca-diff.html 
                         free-distros.ca.po free-distros.de.po 
                         free-distros.es-en.html free-distros.es.po 
                         free-distros.fr-en.html free-distros.fr.po 
                         free-distros.hr-diff.html free-distros.hr.po 
                         free-distros.it-diff.html free-distros.it.po 
                         free-distros.ja.po free-distros.nl.po 
                         free-distros.pl-diff.html free-distros.pl.po 
                         free-distros.pot free-distros.pt-br.po 
                         free-distros.ro-diff.html free-distros.ro.po 
                         free-distros.ru-en.html free-distros.ru.po 
                         free-distros.sk.po free-distros.sq.po 
                         free-distros.tr-en.html free-distros.tr.po 
                         free-distros.uk-diff.html free-distros.uk.po 
                         free-distros.zh-cn-en.html 
                         free-distros.zh-cn.po free-distros.zh-tw.po 
        server/gnun/compendia: compendium.af.po compendium.ar.po 
                               compendium.bg.po compendium.ca.po 
                               compendium.cs.po compendium.da.po 
                               compendium.de.po compendium.el.po 
                               compendium.eo.po compendium.es.po 
                               compendium.fa.po compendium.fi.po 
                               compendium.fr.po compendium.he.po 
                               compendium.hr.po compendium.id.po 
                               compendium.it.po compendium.ja.po 
                               compendium.ko.po compendium.lt.po 
                               compendium.ml.po compendium.ms.po 
                               compendium.nb.po compendium.nl.po 
                               compendium.pl.po compendium.pot 
                               compendium.pt-br.po compendium.ro.po 
                               compendium.ru.po compendium.sk.po 
                               compendium.sq.po compendium.sr.po 
                               compendium.sv.po compendium.ta.po 
                               compendium.te.po compendium.tr.po 
                               compendium.uk.po compendium.zh-cn.po 
                               compendium.zh-tw.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/gnu-advisory.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/gnu-advisory.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/gnu-advisory.de.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/gnu-advisory.ja.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/gnu-advisory.pot?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/gnu-advisory.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/gnu-advisory.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.es.html?cvsroot=www&r1=1.134&r2=1.135
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.fr.html?cvsroot=www&r1=1.136&r2=1.137
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.ru.html?cvsroot=www&r1=1.119&r2=1.120
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.tr.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.ar.po?cvsroot=www&r1=1.121&r2=1.122
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.ca.po?cvsroot=www&r1=1.155&r2=1.156
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.de.po?cvsroot=www&r1=1.156&r2=1.157
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.es.po?cvsroot=www&r1=1.210&r2=1.211
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.fr.po?cvsroot=www&r1=1.209&r2=1.210
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.hr.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.it.po?cvsroot=www&r1=1.203&r2=1.204
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.ja.po?cvsroot=www&r1=1.141&r2=1.142
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.nl.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.pl.po?cvsroot=www&r1=1.152&r2=1.153
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.pot?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.126&r2=1.127
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.ro-diff.html?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.ro.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.ru.po?cvsroot=www&r1=1.225&r2=1.226
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.sk.po?cvsroot=www&r1=1.114&r2=1.115
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.sq.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.tr-en.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.tr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.uk-diff.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.uk.po?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.zh-cn-en.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.af.po?cvsroot=www&r1=1.116&r2=1.117
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ar.po?cvsroot=www&r1=1.119&r2=1.120
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.bg.po?cvsroot=www&r1=1.122&r2=1.123
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ca.po?cvsroot=www&r1=1.124&r2=1.125
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.cs.po?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.da.po?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.de.po?cvsroot=www&r1=1.170&r2=1.171
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.el.po?cvsroot=www&r1=1.124&r2=1.125
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.eo.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.es.po?cvsroot=www&r1=1.129&r2=1.130
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.fa.po?cvsroot=www&r1=1.118&r2=1.119
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.fi.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.fr.po?cvsroot=www&r1=1.126&r2=1.127
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.he.po?cvsroot=www&r1=1.116&r2=1.117
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.hr.po?cvsroot=www&r1=1.100&r2=1.101
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.id.po?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.it.po?cvsroot=www&r1=1.146&r2=1.147
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ja.po?cvsroot=www&r1=1.137&r2=1.138
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ko.po?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.lt.po?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ml.po?cvsroot=www&r1=1.118&r2=1.119
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ms.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.nb.po?cvsroot=www&r1=1.118&r2=1.119
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.nl.po?cvsroot=www&r1=1.113&r2=1.114
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.pl.po?cvsroot=www&r1=1.135&r2=1.136
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.pot?cvsroot=www&r1=1.122&r2=1.123
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ro.po?cvsroot=www&r1=1.121&r2=1.122
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ru.po?cvsroot=www&r1=1.121&r2=1.122
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sk.po?cvsroot=www&r1=1.116&r2=1.117
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sq.po?cvsroot=www&r1=1.135&r2=1.136
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sr.po?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.sv.po?cvsroot=www&r1=1.119&r2=1.120
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ta.po?cvsroot=www&r1=1.121&r2=1.122
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.te.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.tr.po?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.uk.po?cvsroot=www&r1=1.122&r2=1.123
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118

Patches:
Index: contact/gnu-advisory.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/gnu-advisory.pt-br.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- contact/gnu-advisory.pt-br.html     22 Apr 2021 12:59:41 -0000      1.7
+++ contact/gnu-advisory.pt-br.html     30 Apr 2021 12:03:48 -0000      1.8
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/contact/gnu-advisory.en.html" -->
 
-<!--#include virtual="/server/header.pt-br.html" -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.pt-br.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.96 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -111,7 +111,7 @@
 
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -121,8 +121,8 @@
 <a
 href="mailto:web-translators@gnu.org";>&lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.
 </p><p>Consulte o <a href="/server/standards/README.translations.html">Guia
-para as traduÃ§Ãµes</a> para mais informaÃ§Ãµes sobre a coordenaÃ§Ã£o e o 
envio de
-traduÃ§Ãµes das pÃ¡ginas deste site.</p>
+para as traduÃ§Ãµes</a> para mais informaÃ§Ãµes sobre a coordenaÃ§Ã£o e a
+contribuiÃ§Ã£o com traduÃ§Ãµes das pÃ¡ginas deste site.</p>
 </div>
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
@@ -160,7 +160,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ãltima atualizaÃ§Ã£o:
 
-$Date: 2021/04/22 12:59:41 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:48 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: contact/po/gnu-advisory.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/gnu-advisory.de-diff.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- contact/po/gnu-advisory.de-diff.html        30 Apr 2021 11:18:29 -0000      
1.8
+++ contact/po/gnu-advisory.de-diff.html        30 Apr 2021 12:03:48 -0000      
1.9
@@ -10,7 +10,7 @@
 span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
 </style></head>
 <body><pre>
-&lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
+&lt;!--#include <span 
class="removed"><del><strong>virtual="/server/header.html"</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/html5-header.html"</em></ins></span> 
--&gt;
 &lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.96</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;GNU Advisory Committee
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
@@ -112,13 +112,13 @@
         to &lt;a href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and <span 
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
         README&lt;/a&gt;. --&gt;
 Please see the &lt;a
 href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
-README&lt;/a&gt; for information on coordinating and submitting translations
+README&lt;/a&gt; for information on coordinating and <span 
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -150,7 +150,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/04/30 11:18:29 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: contact/po/gnu-advisory.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/gnu-advisory.de.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- contact/po/gnu-advisory.de.po       30 Apr 2021 11:49:55 -0000      1.50
+++ contact/po/gnu-advisory.de.po       30 Apr 2021 12:03:48 -0000      1.51
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-advisory\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-18 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: JÐ¾ÐµÐ³g KÐ¾hÐ¿Ðµ <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: www-de <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -208,14 +208,20 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 
 #. type: Content of: <div><div><p>
+# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+#| "\">Translations README</a> for information on coordinating and "
+#| "contributing translations of this article."
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+"\">Translations README</a> for information on coordinating and contributing "
 "translations of this article."
 msgstr ""
 "Bei der Ãbersetzung dieses Werkes wurde mit grÃ¶Ãter Sorgfalt vorgegangen. "
@@ -231,7 +237,8 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Copyright &copy; 2014, 2015, 2019, 2020, 2021 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015, 2019, 2020, 2021 Free Software 
Foundation, Inc."
+msgstr ""
+"Copyright &copy; 2014, 2015, 2019, 2020, 2021 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: contact/po/gnu-advisory.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/gnu-advisory.ja.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- contact/po/gnu-advisory.ja.po       22 Apr 2021 08:59:47 -0000      1.30
+++ contact/po/gnu-advisory.ja.po       30 Apr 2021 12:03:48 -0000      1.31
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-advisory.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-01 10:27+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -197,20 +197,20 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+"\">Translations README</a> for information on coordinating and contributing "
 "translations of this article."
 msgstr ""
 
"æ£ç¢ºã§è¯ãåè³ªã®ç¿»è¨³ãæä¾ããããåªåãã¦ãã¾ãããä¸å®å
¨ãªå ´åããããã¨æ"
 "ãã¾ããç¿»è¨³ã«é¢ããã³ã¡ã³ãã¨ææ¡ã¯ã<a 
href=\"mailto:web-translators@gnu.";
 
"org\">&lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>ã«ãããããã¾ãã</p><p>ããããã¡"
-"ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ã®ç¿»è¨³ã®èª¿æ´ã¨æåºã«ã¤ãã¦ã¯ã<a 
href=\"/server/standards/"
+"ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ã®ç¿»è¨³ã®èª¿æ´ã¨è²¢ç®ã«ã¤ãã¦ã¯ã<a 
href=\"/server/standards/"
 "README.translations.html\">ç¿»è¨³ README</a>ããè¦§ãã ããã"
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: contact/po/gnu-advisory.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/gnu-advisory.pot,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- contact/po/gnu-advisory.pot 22 Apr 2021 08:59:47 -0000      1.24
+++ contact/po/gnu-advisory.pot 30 Apr 2021 12:03:48 -0000      1.25
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-advisory.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -177,7 +177,7 @@
 #
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 #
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 
@@ -185,7 +185,8 @@
 msgid ""
 "Please see the <a "
 "href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations README</a> "
-"for information on coordinating and submitting translations of this article."
+"for information on coordinating and contributing translations of this "
+"article."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: contact/po/gnu-advisory.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/gnu-advisory.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- contact/po/gnu-advisory.pt-br-en.html       22 Apr 2021 12:59:41 -0000      
1.6
+++ contact/po/gnu-advisory.pt-br-en.html       30 Apr 2021 12:03:48 -0000      
1.7
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.96 -->
 <title>GNU Advisory Committee
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -98,13 +98,13 @@
         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
 Please see the <a
 href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
 of this article.</p>
 </div>
 
@@ -135,7 +135,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/04/22 12:59:41 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:48 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: contact/po/gnu-advisory.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/gnu-advisory.pt-br.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- contact/po/gnu-advisory.pt-br.po    22 Apr 2021 12:59:41 -0000      1.15
+++ contact/po/gnu-advisory.pt-br.po    30 Apr 2021 12:03:48 -0000      1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-advisory.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 08:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-22 09:49-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -206,14 +206,14 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+"\">Translations README</a> for information on coordinating and contributing "
 "translations of this article."
 msgstr ""
 "A equipe de traduÃ§Ãµes para o portuguÃªs brasileiro se esforÃ§a para 
oferecer "
@@ -221,8 +221,8 @@
 "favor, envie seus comentÃ¡rios e sugestÃµes em geral sobre as traduÃ§Ãµes 
para "
 "<a href=\"mailto:web-translators@gnu.org\";>&lt;web-translators@gnu.org&gt;</"
 "a>. </p><p>Consulte o <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-"\">Guia para as traduÃ§Ãµes</a> para mais informaÃ§Ãµes sobre a coordenaÃ§Ã£o 
e o "
-"envio de traduÃ§Ãµes das pÃ¡ginas deste site."
+"\">Guia para as traduÃ§Ãµes</a> para mais informaÃ§Ãµes sobre a coordenaÃ§Ã£o 
e a "
+"contribuiÃ§Ã£o com traduÃ§Ãµes das pÃ¡ginas deste site."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: distros/free-distros.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.es.html,v
retrieving revision 1.134
retrieving revision 1.135
diff -u -b -r1.134 -r1.135
--- distros/free-distros.es.html        30 Apr 2021 09:12:00 -0000      1.134
+++ distros/free-distros.es.html        30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.135
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/distros/free-distros.en.html" -->
 
-<!--#include virtual="/server/header.es.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.es.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Lista de distribuciones libres de GNU/Linux - Proyecto GNU - Free 
Software
@@ -10,23 +10,31 @@
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" />
 <style type="text/css" media="screen"><!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 -->
 </style>
 
 <!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.es.html" -->
+<div class="reduced-width">
 <h2>Distribuciones libres de GNU/Linux</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -57,14 +65,6 @@
 <hr class="no-display" />
 </div>
 
-<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.es.html" -->
-<div id="fsf-disclaimer" class="note">
-<hr class="thin" />
-<p><em>La <a href="http://www.fsf.org/";>Free Software Foundation</a> no se
-responsabiliza de otros sitios web, ni de que sus contenidos estÃ©n
-actualizados.</em></p> 
-</div>
-
 <p id="intro">Estas distribuciones estÃ¡n completas y listas para usar, y sus
 desarrolladores se han comprometido a seguir las <a
 href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Pautas para
@@ -103,6 +103,18 @@
 correspondientes y demÃ¡s informaciÃ³n disponible a fin de determinar cuÃ¡l es
 la distribuciÃ³n que mÃ¡s le conviene.</p>
 
+<div id="fsf-notes">
+<hr class="no-display" />
+
+<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.es.html" -->
+<div id="fsf-disclaimer" class="note">
+<p><em>La <a href="http://www.fsf.org/";>Free Software Foundation</a> no se
+responsabiliza de otros sitios web, ni de que sus contenidos estÃ©n
+actualizados.</em></p> 
+</div>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
 <h3 id="for-pc" style="clear: both">Distribuciones de GNU/Linux para PC y 
estaciones de trabajo</h3>
 
 <p>Las distribuciones siguientes pueden instalarse en el disco duro del
@@ -276,7 +288,7 @@
    <td><em>gNewSense</em>, una distribuciÃ³n de GNU/Linux basada en Debian, 
con el
 patrocinio de la FSF.</td>
    <td><em>Retirada en abril de 2021</em>.</td>
-</tr>
+  </tr>
 
   <tr class="odd">
    <td class="icon"><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
@@ -289,6 +301,7 @@
 dejaron de mantenerla.</td>
   </tr>
 </table>
+</div>
 
 <div class="translators-notes">
 
@@ -319,7 +332,7 @@
 
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -365,7 +378,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ãltima actualizaciÃ³n:
 
-$Date: 2021/04/30 09:12:00 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/free-distros.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.fr.html,v
retrieving revision 1.136
retrieving revision 1.137
diff -u -b -r1.136 -r1.137
--- distros/free-distros.fr.html        22 Apr 2021 16:00:13 -0000      1.136
+++ distros/free-distros.fr.html        30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.137
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/distros/free-distros.en.html" -->
 
-<!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.fr.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Liste des distributions GNU/Linux libres - Projet GNU - Free Software
@@ -10,23 +10,31 @@
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" />
 <style type="text/css" media="screen"><!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 -->
 </style>
 
 <!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
+<div class="reduced-width">
 <h2>Distributions GNU/Linux libres</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -57,14 +65,6 @@
 <hr class="no-display" />
 </div>
 
-<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.fr.html" -->
-<div id="fsf-disclaimer" class="note">
-<hr class="thin" />
-<p><em>La <a href="http://www.fsf.org/";>Free Software Foundation</a> n'est pas
-responsable des autres sites web ni de l'actualisation de l'information qui
-s'y trouve.</em></p> 
-</div>
-
 <p id="intro">Ces distributions sont des systÃ¨mes complets, prÃªts Ã  
l'emploi, dont les
 dÃ©veloppeurs se sont engagÃ©s Ã  suivre les <a
 href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">recommandations
@@ -103,6 +103,18 @@
 vous invitons Ã  consulter ces sites ainsi que les autres sources
 d'information pour dÃ©cider laquelle vous convient le mieux.</p>
 
+<div id="fsf-notes">
+<hr class="no-display" />
+
+<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.fr.html" -->
+<div id="fsf-disclaimer" class="note">
+<p><em>La <a href="http://www.fsf.org/";>Free Software Foundation</a> n'est pas
+responsable des autres sites web ni de l'actualisation de l'information qui
+s'y trouve.</em></p> 
+</div>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
 <h3 id="for-pc" style="clear: both">Distributions GNU/Linux pour PC et 
stations de travail</h3>
 
 <p>Les distributions suivantes sont installables sur un disque dur d'ordinateur
@@ -280,7 +292,7 @@
    <td><em>gNewSense</em>, une distribution GNU/Linux basÃ©e sur Debian, avec 
le
 soutien financier de la FSF.</td>
    <td><em>RetirÃ©e en avril 2021</em>.</td>
-</tr>
+  </tr>
 
   <tr class="odd">
    <td class="icon"><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
@@ -294,6 +306,7 @@
 de la mettre Ã  jour.</td>
   </tr>
 </table>
+</div>
 
 <div class="translators-notes">
 
@@ -329,7 +342,7 @@
 
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -375,7 +388,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 DerniÃ¨re mise Ã  jourÂ :
 
-$Date: 2021/04/22 16:00:13 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/free-distros.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.ru.html,v
retrieving revision 1.119
retrieving revision 1.120
diff -u -b -r1.119 -r1.120
--- distros/free-distros.ru.html        23 Apr 2021 07:59:25 -0000      1.119
+++ distros/free-distros.ru.html        30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.120
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/distros/free-distros.en.html" -->
 
-<!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.ru.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÑ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¾Ð² GNU/Linux - 
ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ GNU - Ð¤Ð¾Ð½Ð´ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾
@@ -10,23 +10,31 @@
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" />
 <style type="text/css" media="screen"><!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 -->
 </style>
 
 <!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.ru.html" -->
+<div class="reduced-width">
 <h2>Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÐµ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ GNU/Linux</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -57,14 +65,6 @@
 <hr class="no-display" />
 </div>
 
-<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.ru.html" -->
-<div id="fsf-disclaimer" class="note">
-<hr class="thin" />
-<p><em><a href="http://www.fsf.org/";>Ð¤Ð¾Ð½Ð´ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾
-Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ</a> Ð½Ðµ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÐ°ÐµÑ Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ 
ÑÐ°Ð¹ÑÑ, Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð¸Ñ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ
-Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ.</em></p> 
-</div>
-
 <p id="intro">ÐÑÐ¸ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ&nbsp;&mdash; Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÑÐµ Ð¸ 
Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²ÑÐµ Ðº Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ cÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ,
 ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸ÐºÐ¸ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ Ð·Ð°ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ð¸ 
ÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°ÑÑ <a
 href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Ð 
ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð°ÑÐ¸ÑÐ¼ Ð´Ð»Ñ
@@ -100,6 +100,18 @@
 Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ²ÐµÑÐ¸ÑÑÑÑ Ñ ÑÑÐ¸Ð¼Ð¸ ÑÐ°Ð¹ÑÐ°Ð¼Ð¸, Ð° 
ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÐ¼Ð¸ ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸,
 ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÑÐ´Ð¸ÑÑ Ð¾ ÑÐ¾Ð¼, ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¸Ð· Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¾Ð² 
Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¸Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ ÑÐ´Ð¾Ð±ÐµÐ½.</p>
 
+<div id="fsf-notes">
+<hr class="no-display" />
+
+<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.ru.html" -->
+<div id="fsf-disclaimer" class="note">
+<p><em><a href="http://www.fsf.org/";>Ð¤Ð¾Ð½Ð´ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾
+Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ</a> Ð½Ðµ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÐ°ÐµÑ Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ 
ÑÐ°Ð¹ÑÑ, Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð¸Ñ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ
+Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ.</em></p> 
+</div>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
 <h3 id="for-pc" style="clear: both">ÐÐ¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ GNU/Linux Ð´Ð»Ñ 
Ð¿ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ¾Ð² Ð¸ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ñ 
ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ð¹</h3>
 
 <p>Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ 
Ð½Ð° Ð¶ÐµÑÑÐºÐ¸Ð¹ Ð´Ð¸ÑÐº ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ° Ð¸Ð»Ð¸
@@ -275,7 +287,7 @@
    <td><em>gNewSense</em>, Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² GNU/Linux, 
Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð½Ð° Debian,
 ÑÐ¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼ÑÐ¹ Ð¤Ð¾Ð½Ð´Ð¾Ð¼ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ.</td>
    <td><em>Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½ Ð² Ð°Ð¿ÑÐµÐ»Ðµ 2021</em>.</td>
-</tr>
+  </tr>
 
   <tr class="odd">
    <td class="icon"><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
@@ -289,6 +301,7 @@
 Ð¿ÑÐµÐºÑÐ°ÑÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÐ¸ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð°.</td>
   </tr>
 </table>
+</div>
 
 <div class="translators-notes">
 
@@ -326,7 +339,7 @@
 
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -376,7 +389,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 ÐÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾:
 
-$Date: 2021/04/23 07:59:25 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/free-distros.tr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.tr.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- distros/free-distros.tr.html        24 Apr 2021 05:59:03 -0000      1.14
+++ distros/free-distros.tr.html        30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.15
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/distros/free-distros.en.html" -->
 
-<!--#include virtual="/server/header.tr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.tr.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>ÃzgÃ¼r GNU/Linux DaÄÄ±tÄ±mlarÄ±nÄ±n Listesi - GNU Projesi- ÃzgÃ¼r 
YazÄ±lÄ±m VakfÄ±</title>
@@ -9,23 +9,31 @@
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" />
 <style type="text/css" media="screen"><!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 -->
 </style>
 
 <!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.tr.html" -->
+<div class="reduced-width">
 <h2>ÃzgÃ¼r GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mlarÄ±</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -56,13 +64,6 @@
 <hr class="no-display" />
 </div>
 
-<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.tr.html" -->
-<div id="fsf-disclaimer" class="note">
-<hr class="thin" />
-<p><em><a href="http://www.fsf.org/";>ÃzgÃ¼r YazÄ±lÄ±m VakfÄ±</a> diÄer web
-sayfalarÄ±ndan veya bilgilerinin gÃ¼ncelliÄinden sorumlu deÄildir.</em></p> 
-</div>
-
 <p id="intro">Buradaki daÄÄ±tÄ±mlar geliÅtiricilerinin <a
 href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">ÃzgÃ¼r Sistem
 DaÄÄ±tÄ±mlarÄ± iÃ§in YÃ¶nergelerine</a> baÄlÄ±lÄ±klarÄ±nÄ± gÃ¶sterdiÄi 
kullanÄ±lmaya
@@ -98,6 +99,17 @@
 aÃ§Ä±klamalarÄ± okuduktan sonra, baÅka bilgilendirme olup olmadÄ±ÄÄ±nÄ± 
gÃ¶rmek
 iÃ§in sitelerini ziyaret etmenizi Ã¶neririz.</p>
 
+<div id="fsf-notes">
+<hr class="no-display" />
+
+<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.tr.html" -->
+<div id="fsf-disclaimer" class="note">
+<p><em><a href="http://www.fsf.org/";>ÃzgÃ¼r YazÄ±lÄ±m VakfÄ±</a> diÄer web
+sayfalarÄ±ndan veya bilgilerinin gÃ¼ncelliÄinden sorumlu deÄildir.</em></p> 
+</div>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
 <h3 id="for-pc" style="clear: both">PC'lere ve iÅ istasyonlarÄ±na yÃ¶nelik 
GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mlarÄ±</h3>
 
 <p>Burada gÃ¶sterilen daÄÄ±tÄ±mlar bir bilgisayarÄ±n sabit sÃ¼rÃ¼cÃ¼sÃ¼ne 
yÃ¼klenebilir
@@ -267,7 +279,7 @@
    <td><em>gNewSense</em>, FSF sponsorluÄunda Debian tabanlÄ± bir GNU/Linux
 daÄÄ±tÄ±mÄ±dÄ±r.</td>
    <td><em>Nisan 2021'de KaldÄ±rÄ±ldÄ±</em>.</td>
-</tr>
+  </tr>
 
   <tr class="odd">
    <td class="icon"><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
@@ -280,6 +292,7 @@
 2019'da kaldÄ±rÄ±ldÄ±</em>.</td>
   </tr>
 </table>
+</div>
 
 <div class="translators-notes">
 
@@ -310,7 +323,7 @@
 
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -368,7 +381,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Son GÃ¼ncelleme:
 
-$Date: 2021/04/24 05:59:03 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/free-distros.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- distros/free-distros.zh-cn.html     25 Apr 2021 02:59:09 -0000      1.22
+++ distros/free-distros.zh-cn.html     30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.23
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/distros/free-distros.en.html" -->
 
-<!--#include virtual="/server/header.zh-cn.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.zh-cn.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>èªç±çGNU/Linuxåè¡çåè¡¨ - GNUå·¥ç¨ - 
èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</title>
@@ -9,23 +9,31 @@
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" />
 <style type="text/css" media="screen"><!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 -->
 </style>
 
 <!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.zh-cn.html" -->
+<div class="reduced-width">
 <h2>èªç±çGNU/Linuxåè¡ç</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -50,12 +58,6 @@
 <hr class="no-display" />
 </div>
 
-<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.zh-cn.html" -->
-<div id="fsf-disclaimer" class="note">
-<hr class="thin" />
-<p><em><a href="http://www.fsf.org/";>èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</a>ä¸è´è´£å
¶ä»ç½ç«åå¶ä¿¡æ¯çæææ§ã</em></p> 
-</div>
-
 <p 
id="intro">è¿äºåè¡çé½æ¯å¯ä»¥ç´æ¥ä½¿ç¨çå®æ´ç³»ç»ï¼å®ä»¬çå¼åè
æ¿è¯ºä¼éµå®<a
 
href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">èªç±ç³»ç»åè¡æå</a>ãè¿æå³çè¿äºåè¡çåªä¼å

å«å¹¶ä¸åªä¼æ¨èèªç±è½¯ä»¶ãä»ä»¬ä¼æç»éèªç±çåºç¨ãéèªç±çå¼åå¹³å°ãéèªç±çé©±å¨ç¨åºãéèªç±çåºä»¶&ldquo;blobs&rdquo;ãéèªç±çæ¸¸æç¨åºãå
¶ä»ä»»ä½éèªç±è½¯ä»¶ä»¥åéèªç±çæååææ¡£ã</p>
 
@@ -68,6 +70,16 @@
 
 
<p>è¯·äºè§£å¹¶éææç¡¬ä»¶é½ä¸ºèªç±ä¸çèåå¨ï¼æ¯ä¸ªåè¡çé½ä¼ä»ç»å®çç¡¬ä»¶æ¯ææ
åµãæä»¬å»ºè®®ä½ éè¯»è¿äºç®ä»å¹¶åèå¶ç¸å³ç½ç«åå
¶ä»ä¿¡æ¯ååºæéåä½ çéæ©ã</p>
 
+<div id="fsf-notes">
+<hr class="no-display" />
+
+<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.zh-cn.html" -->
+<div id="fsf-disclaimer" class="note">
+<p><em><a href="http://www.fsf.org/";>èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</a>ä¸è´è´£å
¶ä»ç½ç«åå¶ä¿¡æ¯çæææ§ã</em></p> 
+</div>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
 <h3 id="for-pc" style="clear: 
both">ä¸ªäººçµèåå·¥ä½ç«ç¨çGNU/Linuxåè¡ç</h3>
 
 <p>ä»¥ä¸è¿äºåè¡çé½å¯ä»¥å®è£å°çµèçç¡¬çè¿è¡å¹¶/æå¯ä»¥æ 
å®è£è¿è¡<sup><a href="#TransNote1">1</a></sup>ã</p>
@@ -198,7 +210,7 @@
        <img src="/graphics/distros-gnewsense.png" alt="gNewSense" /></td>
    
<td><em>gNewSense</em>ï¼ä¸ä¸ªåºäºDebiançGNU/Linuxåè¡çï¼ç±èªç±è½¯ä»¶åºéä¼èµå©ã</td>
    <td><em>å·²äº 2021 å¹´ 4 æç»æ¢</em>ã</td>
-</tr>
+  </tr>
 
   <tr class="odd">
    <td class="icon"><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
@@ -207,6 +219,7 @@
    <td><em>äº2019å¹´3æç§»é¤</em>ãåºåè¡çç»´æ¤è
çè¯·æ±ç§»é¤ï¼å ä¸ºä»ä»¬ä¸åç»´æ¤è¯¥ç³»ç»ã</td>
   </tr>
 </table>
+</div>
 
 <div class="translators-notes">
 
@@ -239,7 +252,7 @@
 
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -280,7 +293,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 æåæ´æ°ï¼
 
-$Date: 2021/04/25 02:59:09 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/po/free-distros.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.ar.po,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -b -r1.121 -r1.122
--- distros/po/free-distros.ar.po       22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.121
+++ distros/po/free-distros.ar.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.122
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-02 21:48+0200\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <hossam@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -29,11 +29,11 @@
 "List of Free GNU/Linux Distributions - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "ÙØ§Ø¦ÙØ© Ø¨ØªÙØ²ÙØ¹Ø§Øª ØºÙÙ/ÙÙÙÙØ³ Ø§ÙØØ±Ø© - ÙØ´Ø±ÙØ¹ 
ØºÙÙ - ÙØ¤Ø³Ø³Ø© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø©"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "ØªÙØ²ÙØ¹Ø§Øª ØºÙÙ/ÙÙÙÙØ³ ØØ±ÙØ©"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -41,7 +41,7 @@
 "based free system distributions</a> are listed separately."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -49,43 +49,35 @@
 "alphabetical order."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">ÙÙØ¯ÙØ©</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>ÙØ¤Ø³Ø³Ø© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª 
Ø§ÙØØ±ÙØ©</a> ØºÙØ± ÙØ³Ø¤ÙÙØ© Ø¹Ù "
-"ÙØØªÙÙ ÙÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø®Ø±ÙØ ÙÙØ§ Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙØ© 
ØªØØ¯ÙØ« ÙØØªÙÙ ØªÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ¹.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
 # | These {+distros+} are [-the <a
 # | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> distributions we know of
 # | which-] {+ready-to-use full systems whose developers+} have {+made+} a
@@ -127,7 +119,7 @@
 "ÙÙÙÙØ³ ØØ±ÙØ©Ø Ø±Ø§Ø¬Ø¹ <a 
href=\"/philosophy/free-system-distribution-guidelines."
 "html\">Ø¥Ø±Ø´Ø§Ø¯Ø§ØªÙØ§ ØÙÙ ÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØªØ´ØºÙÙ Ø§ÙØØ±Ù</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -137,7 +129,7 @@
 "problem."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -147,7 +139,7 @@
 "list it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | {+We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely
 # | free software so that we can list them here.+}  If [-you're wondering why
 # | a certain popular distribution isn't listed here,-] you [-may want-]
@@ -175,7 +167,7 @@
 "ØªØ£ÙÙØ¯ÙØ§ Ø¹ÙÙ ÙØ¨Ø¹Ø¶ Ø§ÙØªÙØ²ÙØ¹Ø§Øª Ø§ÙØ´Ø§Ø¦Ø¹Ø©</a>. 
ÙÙØ§Ø Ø³ÙÙ ØªØ¬Ø¯ ÙØ§Ø¦ÙØ© Ø§ÙØ£Ø³Ø¨Ø§Ø¨ Ø§ÙØªÙ ØªØ¬Ø¹Ù "
 "Ø¹Ø¯Ø¯ÙØ§ ÙÙ Ø§ÙØªÙØ²ÙØ¹Ø§Øª Ø§ÙÙØ¹Ø±ÙÙØ© ÙØ§ ØªØªØ¨Ø¹ 
Ø¥Ø±Ø´Ø§Ø¯Ø§ØªÙØ§."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -183,11 +175,19 @@
 "available information, to judge which distro is most convenient for you."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>ÙØ¤Ø³Ø³Ø© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª 
Ø§ÙØØ±ÙØ©</a> ØºÙØ± ÙØ³Ø¤ÙÙØ© Ø¹Ù "
+"ÙØØªÙÙ ÙÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙÙØ¨ Ø§ÙØ£Ø®Ø±ÙØ ÙÙØ§ Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙØ© 
ØªØØ¯ÙØ« ÙØØªÙÙ ØªÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ¹.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | [-All of the-]{+The+} distributions that follow are installable to a
 # | computer's hard drive [-and most-] {+and/or+} can be run live.  [-They are
 # | listed in no particular order.-]
@@ -202,27 +202,27 @@
 "Ø¬ÙÙØ¹ ÙØ°Ù Ø§ÙØªÙØ²ÙØ¹Ø§Øª ØªØªÙØ ØªÙØµÙØ¨ÙØ§ Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙØ±Øµ 
Ø§ÙØµÙØ¨ ÙÙØØ§Ø³ÙØ¨ ÙØ£ØºÙØ¨ÙØ§ ÙÙÙÙ ØªØ´ØºÙÙÙØ§ "
 "ÙØ¨Ø§Ø´Ø±Ø© ÙÙ Ø§ÙÙØ±ØµØ ÙÙÙ ÙØ¯Ø±Ø¬Ø© Ø¯ÙÙ ØªØ±ØªÙØ¨ ÙØ¹ÙÙ."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -230,15 +230,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>ØÂ·ØªÙØ²ÙØ¹Ø© ØºÙÙ/ÙÙÙÙØ³ Ù
Ø³ØªÙÙØ© ÙØ¨ÙÙØ© Ø¹ÙÙ ÙÙØ§ÙÙÙ "
 "Ø§ÙØ¨Ø³Ø§Ø·Ø©."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on
 # | audio and video editing. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally
 # | run from a live CD. Since it will not receive security updates, it should
@@ -256,15 +256,15 @@
 "<em>Dyne:bolic</em>ØÂ·ØªÙØ²ÙØ¹Ø© ØºÙÙ/ÙÙÙÙØ³Ø ØªØ±ÙØ² Ø¨ØµÙØ© 
Ø®Ø§ØµØ© Ø¹ÙÙ ØªØØ±ÙØ± Ø§ÙØµÙØª "
 "ÙØ§ÙÙÙØ¯ÙÙ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-Guix System,-]{+<em>Guix System</em>,+} an advanced GNU/Linux distro
 # | built on top of GNU Guix (pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely
 # | functional package manager for the GNU system.
@@ -279,15 +279,15 @@
 "the GNU system."
 msgstr "<em>Guix System</em>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a {+long-term support
 # | simplicity-focused+} distribution based on Arch GNU/Linux.
 #, fuzzy
@@ -299,29 +299,29 @@
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
 msgstr "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>ØÂ·ØªÙØ²ÙØ¹Ø© ÙØ¨ÙÙØ© Ø¹ÙÙ 
Arch GNU/Linux."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
 msgstr "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>ØÂ·ØªÙØ²ÙØ¹Ø© ÙØ¨ÙÙØ© Ø¹ÙÙ 
Arch."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>PureOS</em>, a [-GNU/linux-] {+GNU+} distribution based on [-Debian.-]
 # | {+Debian with a focus on privacy, security, and convenience.+}
 #, fuzzy
@@ -331,15 +331,15 @@
 "security, and convenience."
 msgstr "<em>PureOS</em>ØÂ·ØªÙØ²ÙØ¹Ø© ØºÙÙ/ÙÙÙÙØ³ ÙØ¨ÙÙØ© Ø¹ÙÙ 
Ø¯ÙØ¨ÙØ§Ù."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -347,15 +347,15 @@
 "<em>Trisquel</em>ØÂ·ØªÙØ²ÙØ¹Ø© ØºÙÙ/ÙÙÙÙØ³ ÙÙØ¬ÙØ© Ø¥ÙÙ Ø§ÙÙ
Ø¤Ø³Ø³Ø§Øª Ø§ÙØµØºÙØ±Ø© ÙØ§ÙÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙÙ "
 "Ø§ÙÙÙØ²ÙÙÙÙ ÙØ§ÙÙØ±Ø§ÙØ² Ø§ÙØªØ¹ÙÙÙÙØ©."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-<em>Ututo</em>,-]{+<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.
 # |  It was+} the first {+fully free+} GNU/Linux system recognized by the GNU
 # | Project.
@@ -367,11 +367,11 @@
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
 msgstr "<em>Ututo</em>ØÂ·ÙØ§ÙØª Ø£ÙÙ ÙØ¸Ø§Ù ØºÙÙ/ÙÙÙÙØ³ 
ÙØ¹ØªØ±Ù Ø¨Ù ÙØ´Ø±ÙØ¹ ØºÙÙ."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -381,15 +381,15 @@
 "system distribution itself."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>libreCMC</em> {+is an embedded GNU/Linux distro for devices with very
 # | limited resources. While primarily targeting routers, it offers support
 # | for a wide range of devices and use cases. In 2015, LibreWRT merged with
@@ -403,15 +403,15 @@
 "libreCMC."
 msgstr "<em>libreCMC</em>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>ProteanOS</em> {+is a new, small, and fast distribution for embedded
 # | devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be
 # | configured at build-time and run-time for different hardware and use
@@ -424,11 +424,11 @@
 "configured at build-time and run-time for different hardware and use cases."
 msgstr "<em>ProteanOS</em>"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -437,13 +437,13 @@
 "mailing the <a href=\"mailto:sysadmin@fsf.org\";>FSF sysadmins</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -453,11 +453,11 @@
 "your-freedom\">Ø§ÙØ´Ø±ÙØ§Øª Ø§ÙØªÙ ØªØ¨ÙØ¹ Ø¹ØªØ§Ø¯ Ø§ÙØØ§Ø³ÙØ¨ 
Ø§ÙØ°Ù ØªØ£ØªÙ ÙØ¹Ù ÙØ³Ø¨ÙØ§ ØªÙØ²ÙØ¹Ø© ØºÙÙ/"
 "ÙÙÙÙØ³ ØØ±Ø©</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | [-If-]{+Do+} you know [-of-] {+about+} a distribution that [-may qualify-]
 # | {+you expected to find on our list,+} but {+didn't? First, check our page
 # | about <a href=\"/distros/common-distros.html\">why we don't endorse some
@@ -500,7 +500,7 @@
 "Ø§ÙØªÙØ²ÙØ¹Ø§Øª ØªØ¨Ø°Ù Ø¬ÙØ¯ÙØ§ ÙÙ Ø£Ø¬Ù Ø£Ù ØªØµØ¨Ø ØØ±ÙØ© ØªÙ
Ø§ÙØ§. ÙØÙ ÙØ´ÙØ±ÙÙ Ø¹ÙÙ ÙØ§ ÙÙÙÙÙÙ Ø¨Ù "
 "ÙÙ Ø£Ø¹ÙØ§Ù ÙÙ Ø£Ø¬Ù ØªØÙÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙØ¯ÙØ ÙÙØ£ÙÙ Ø£Ù 
ÙÙÙÙ Ø¨ÙØ¶Ø¹ÙØ§ ÙÙØ§ ÙÙÙÙØ§ ÙØ§."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -511,21 +511,21 @@
 "to hearing from you!"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -533,27 +533,27 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux and GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux and GNU</em>ØÂ·Ø¨ÙØ§Øº ØºÙÙ Ù ÙÙÙÙØ³Ø ØªÙØ²ÙØ¹Ø© 
ØºÙÙ/ÙÙÙÙØ³ ÙØ¨ÙÙØ© Ø¹ÙÙ "
 "ÙÙØ¯ÙØ±Ø§."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -561,19 +561,19 @@
 "<em>ØºÙÙÙ Ø³ÙØ³</em>ØÂ·ØªÙØ²ÙØ¹Ø© ØºÙÙ/ÙÙÙÙØ³ ÙØ¨ÙÙØ© Ø¹ÙÙ 
Ø¯ÙØ¨ÙØ§ÙØ ÙØ¹ Ø¯Ø¹Ù ÙØ§Ø¯Ù ÙÙ ÙØ¤Ø³Ø³Ø© "
 "Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±ÙØ©."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special
 # | emphasis on audio production. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro,
 # | normally run from a live CD. Since it will not receive security updates,
@@ -591,7 +591,7 @@
 "<em>Musix</em>ØÂ·ØªÙØ²ÙØ¹Ø© ØºÙÙ/ÙÙÙÙØ³ ÙØ¨ÙÙØ© Ø¹ÙÙ 
ÙÙÙØ¨ÙÙØ³Ø ÙØ¹ ØªØ±ÙÙØ± Ø®Ø§Øµ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØªØ§Ø¬ "
 "Ø§ÙØµÙØªÙ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -624,7 +624,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- distros/po/free-distros.ca-diff.html        22 Apr 2021 15:30:12 -0000      
1.47
+++ distros/po/free-distros.ca-diff.html        30 Apr 2021 12:03:49 -0000      
1.48
@@ -10,29 +10,37 @@
 span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
 </style></head>
 <body><pre>
-&lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.92</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!--#include <span 
class="removed"><del><strong>virtual="/server/header.html"</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/html5-header.html"</em></ins></span> 
--&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.96</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;List of Free GNU/Linux Distributions
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" /&gt;
 &lt;style type="text/css" media="screen"&gt;&lt;!--
-<span class="inserted"><ins><em>.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+<span class="inserted"><ins><em>#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing</em></ins></span> td.icon { width: 20%; <span 
class="inserted"><ins><em>text-align: center;</em></ins></span> }
 <span class="inserted"><ins><em>.listing</em></ins></span> td.icon img { 
max-width: 100%; max-height: 4em; }
-<span class="inserted"><ins><em>.listing td a { display: inline; 
}</em></ins></span>
 --&gt;&lt;/style&gt;
 &lt;!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 &lt;h2&gt;Free GNU/Linux distributions&lt;/h2&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;!--#include 
virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
 
@@ -55,7 +63,8 @@
 &lt;p&gt;The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux
 distros, although <span class="removed"><del><strong>we</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>&lt;strong&gt;we</em></ins></span> do not try 
to judge or compare them based on any
 criterion other than <span 
class="removed"><del><strong>freedom;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>freedom&lt;/strong&gt;;</em></ins></span> therefore, 
we list them in alphabetical
-<span class="removed"><del><strong>order.  We encourage you to read these 
brief descriptions</strong></del></span>
+<span class="removed"><del><strong>order.  We encourage you to read these 
brief descriptions and to
+consult their respective web sites</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>order.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -63,28 +72,18 @@
 &lt;h3 class="no-display"&gt;Table of Contents&lt;/h3&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#intro"&gt;Introduction&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#for-pc"&gt;GNU/Linux distros for 
PCs</em></ins></span> and <span 
class="inserted"><ins><em>workstations&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#for-pc"&gt;GNU/Linux distros for 
PCs</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>other 
information</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>workstations&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#small-distros"&gt;Small GNU/Linux 
distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#howto-get"&gt;How</em></ins></span> to
-<span class="removed"><del><strong>consult their respective web sites 
and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>get free GNU/Linux 
distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#howto-get"&gt;How</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>choose the
+one best for you.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;These</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>get free 
GNU/Linux distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#NewDistro"&gt;See something we 
missed?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#Historical"&gt;Historical&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;hr class="no-display" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-
-&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
-&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
-&lt;hr class="thin" /&gt;
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
-Software Foundation&lt;/a&gt; is not responsible for</em></ins></span> other 
<span class="inserted"><ins><em>websites, or how
-up-to-date their</em></ins></span> information <span 
class="removed"><del><strong>to choose the
-one best for you.&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;These</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
-&lt;/div&gt;
-
 &lt;p id="intro"&gt;These</em></ins></span> distros are ready-to-use full 
systems whose developers have made
 a commitment to follow the 
 &lt;a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html"&gt;Guidelines
@@ -128,7 +127,18 @@
 well as</em></ins></span> other <span 
class="removed"><del><strong>information</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>available information,</em></ins></span> to judge 
which <span class="removed"><del><strong>one</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>distro</em></ins></span> is most
 convenient for you.&lt;/p&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="for-pc" style="clear: 
both"&gt;GNU/Linux distros for PCs and
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="fsf-notes"&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
+&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
+Software Foundation&lt;/a&gt; is not responsible for other websites, or how
+up-to-date their information is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
+&lt;/div&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;/div&gt;
+
+&lt;h3 id="for-pc" style="clear: both"&gt;GNU/Linux distros for PCs and
 workstations&lt;/h3&gt;
 
 &lt;p&gt;The distributions that follow are installable to a computer's hard
@@ -333,7 +343,7 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;gNewSense&lt;/em&gt;, a GNU/Linux distribution based on 
Debian, with
        sponsorship from the FSF.&lt;/td&gt;
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed April 2021&lt;/em&gt;.&lt;/td&gt;
-&lt;/tr&gt;
+  &lt;/tr&gt;
 
   &lt;tr class="odd"&gt;
    &lt;td class="icon"&gt;&lt;a href="https://musixdistro.wordpress.com/"&gt;
@@ -345,7 +355,8 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed March 2019&lt;/em&gt; at the request of the
        maintainer, as they had stopped maintaining it.&lt;/td&gt;
   &lt;/tr&gt;
-&lt;/table&gt;</em></ins></span>
+&lt;/table&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -367,7 +378,7 @@
         to &lt;a href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and <span 
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
         README&lt;/a&gt;. --&gt;
@@ -404,7 +415,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/04/22 15:30:12 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: distros/po/free-distros.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.ca.po,v
retrieving revision 1.155
retrieving revision 1.156
diff -u -b -r1.155 -r1.156
--- distros/po/free-distros.ca.po       22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.155
+++ distros/po/free-distros.ca.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.156
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-17 08:50+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <mpuigpe1@xtec.cat>\n"
 "Language-Team: Catalan <www-ca-traductors@gnu.org>\n"
@@ -25,11 +25,11 @@
 "Llista de distribucions GNU/Linux lliures - Projecte GNU - Free Software "
 "Foundation"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "Distribucions GNU/Linux lliures"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>
 # | distributions that are entirely <a
 # | href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</a> as in freedom.
@@ -57,7 +57,7 @@
 "lliures no basades en GNU en <a href=\"/distros/free-non-gnu-distros.html"
 "\">aquesta pÃ gina</a>."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -69,51 +69,42 @@
 "en algun criteri que no sigui la llibertat</strong>, i per aixÃ² les posem en 
"
 "ordre alfabÃ¨tic."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Taula de continguts"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">IntroducciÃ³</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#for-pc\">Distribucions GNU/Linux per a PC i estacions de treball</"
 "a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">Distribucions de petits sistemes</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#howto-get\">Com obtenir distribucions GNU/Linux lliures</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">Ens n'hem deixat alguna?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">Distribucions antigues</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em>La <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> no Ã©s "
-"responsable del contingut d'altres llocs web ni de si estan o no "
-"actualitzats.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -131,7 +122,7 @@
 "firmware no lliure, els jocs no lliures i qualsevol altre programa no "
 "lliure, a mÃ©s de la documentaciÃ³ i els manuals no lliures."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -147,7 +138,7 @@
 "Bucks</a>, mentre nosaltres avisem als desenvolupadors per tal que resolguin "
 "el problema."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -164,7 +155,7 @@
 "compromisos jurÃdicament vinculants amb els usuaris; perÃ² si trobem que el "
 "manteniment d'una distribuciÃ³ Ã©s deficient, la traiem de la llista."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -177,7 +168,7 @@
 "ajudant a desenvolupar una distribuciÃ³ lliure ja existent que comenÃ§ant-ne "
 "una de nova."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | [-Not-]{+Please note that not+} all hardware works in the free world; each
 # | distro's site should say which hardware it supports. We [-encourage you to
 # | read these brief-] {+suggest that, after reading the short+} descriptions
@@ -202,12 +193,21 @@
 "pÃ gines web i altra informaciÃ³ per escollir la que sigui millor per "
 "vosaltres."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em>La <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> no Ã©s "
+"responsable del contingut d'altres llocs web ni de si estan o no "
+"actualitzats.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "Distribucions GNU/Linux per a PC i estacions de treball"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | The distributions that follow are installable to a computer's hard
 # | [-drive; most-] {+drive and/or+} can be run live.
 #, fuzzy
@@ -222,27 +222,27 @@
 "de l'ordinador, i la majoria es poden executar directament sense instalÂ·lar-"
 "les."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "DistribuciÃ³"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "Breu descripciÃ³"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -250,15 +250,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre:</em>&nbsp; una distribuciÃ³ GNU/Linux "
 "independent basada en conceptes de simplicitat."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on
 # | audio and video editing. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally
 # | run from a live CD. Since it will not receive security updates, it should
@@ -276,15 +276,15 @@
 "<em>Dyne:bolic:</em>&nbsp; una distribuciÃ³ GNU/Linux que posa especial "
 "Ã¨mfasi en l'ediciÃ³ de vÃdeo i Ã udio."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -294,15 +294,15 @@
 "sobre GNU Guix (es pronuncia com <cite>geeks</cite>), un gestor de paquets "
 "funcional per al sistema GNU."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Hyperbola [-GNU/Linux-libre</em>-] {+GNU/Linux-libre</em>, a long-term
 # | support simplicity-focused distribution based on Arch GNU/Linux.+}
 #, fuzzy
@@ -312,15 +312,15 @@
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
 msgstr "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -328,29 +328,29 @@
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre:</em>&nbsp; una distribuciÃ³ basada en Arch que "
 "prioritza la simplicitat en la gestiÃ³ del sistema i dels paquets."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -358,15 +358,15 @@
 "<em>Trisquel:</em>&nbsp; una distribuciÃ³ GNU/Linux basada en Ubuntu i "
 "orientada a petites empreses, usuaris domÃ¨stics i centres educatius."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-<em>Ututo</em>,-]{+<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.
 # |  It was+} the first fully free GNU/Linux system recognized by the GNU{+
 # | +}Project.
@@ -381,12 +381,12 @@
 "<em>Ututo:</em>&nbsp; el primer sistema GNU/Linux completament lliure "
 "reconegut pel Projecte GNU."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "Distribucions de petits sistemes"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -402,15 +402,15 @@
 "l'ajuda de les eines lliures que porta la mateixa distribuciÃ³."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -422,15 +422,15 @@
 "ofereix suport per a un ampli ventall de casos i dispositius. Al 2015, "
 "LibreWRT es va fusionar amb libreCMC."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -441,11 +441,11 @@
 "paquets binaris en processos de compilaciÃ³ i execuciÃ³ per a diferents usos 
i "
 "dispositius."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "Com obtenir distribucions GNU/Linux lliures"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -461,7 +461,7 @@
 "\">administradors de sistemes de la FSF</a> per tenir aquÃ un mirall de la "
 "vostra distribuciÃ³."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -470,7 +470,7 @@
 "\">paquets individuals de GNU </a> (la major part estan inclosos a les "
 "distribucions lliures que esmenem aquÃ)."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -480,11 +480,11 @@
 "endorsement/respects-your-freedom\">companyies que venen maquinari amb una "
 "distribuciÃ³ GNU/Linux lliure preinstalÂ·lada</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "Ens n'hem deixat alguna?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -506,7 +506,7 @@
 "conÃ¨ixer aquesta pÃ gina als autors de la distribuciÃ³ i animeu-los a "
 "contactar amb nosaltres; ens agradarÃ  saber d'ells."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -524,22 +524,22 @@
 "informaciÃ³ sobre el procÃ©s d'avaluaciÃ³ i l'iniciarem de seguida. Esperem 
les "
 "vostres notÃcies!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "Historical"
 msgstr "Distribucions antigues"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -547,26 +547,26 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux i GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux i GNU:</em>&nbsp; una distribuciÃ³ GNU/Linux basada en Fedora."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -574,19 +574,19 @@
 "<em>gNewSense:</em>&nbsp; una distribuciÃ³ GNU/Linux basada en Debian amb el "
 "patrocini de la FSF."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special
 # | emphasis on audio production. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro,
 # | normally run from a live CD. Since it will not receive security updates,
@@ -604,7 +604,7 @@
 "<em>Musix GNU+Linux:</em>&nbsp; una distribuciÃ³ GNU/Linux basada en Knoppix "
 "que posa especial Ã¨mfasi en la producciÃ³ d'Ã udio."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -636,7 +636,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.de.po,v
retrieving revision 1.156
retrieving revision 1.157
diff -u -b -r1.156 -r1.157
--- distros/po/free-distros.de.po       22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.156
+++ distros/po/free-distros.de.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.157
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-20 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: JÐ¾ÐµÐ³g KÐ¾hÐ¿Ðµ <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -24,11 +24,11 @@
 "List of Free GNU/Linux Distributions - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Freie GNU/Linux-Verteilungen - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "Freie GNU/Linux-Verteilungen"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -40,7 +40,7 @@
 "em> sind. <cite><a href=\"/distros/free-non-gnu-distros\">Freie GNU-fremde "
 "Verteilungen</a></cite> werden gesondert aufgefÃ¼hrt."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -52,48 +52,39 @@
 "<strong>nach keinem anderen Kriterium als der Freiheit beurteilen oder "
 "vergleichen</strong> (daher in alphabetischer Reihenfolge)."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Inhaltsverzeichnis"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">Vorwort</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux-Verteilungen fÃ¼r Einzel- und  "
 "Arbeitsplatzsysteme</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">âKleineâ GNU/Linux-Verteilungen</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#howto-get\">Wie man freie GNU/Linux-Verteilungen bekommen kann</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#new-distro\">Etwas gefunden, was wir Ã¼bersehen haben?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#historical\">Historie</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em>Die <a href=\"https://www.fsf.org/\"; xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free "
-"Software Foundation</a> ist nicht fÃ¼r andere InternetprÃ¤senzen "
-"verantwortlich oder wie aktuell deren Informationen sind.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -111,7 +102,7 @@
 "\"en\">âBLOBsâ</span>, Spiele und jedwede sonstige unfreie Software wie 
auch "
 "HandbÃ¼cher oder Dokumentation werden zurÃ¼ckgewiesen."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -127,7 +118,7 @@
 "\">Problem melden und <em>GNU Bucks</em> erwerben</a>, wohingegen wir die "
 "Entwickler informieren, damit man das Problem beheben kann."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -145,7 +136,7 @@
 "feststellen, dass eine Verteilung nicht entsprechend gepflegt wird, werden "
 "wir sie wieder von der Liste entfernen."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -158,7 +149,7 @@
 "trÃ¤gt die Entwicklung einer bestehenden freien Verteilung mehr dazu bei als "
 "mit einer neuen zu starten."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -172,11 +163,20 @@
 "konsultieren, um zu beurteilen, welche Verteilung die fÃ¼r Sie als am "
 "geeignetsten erscheint."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em>Die <a href=\"https://www.fsf.org/\"; xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free "
+"Software Foundation</a> ist nicht fÃ¼r andere InternetprÃ¤senzen "
+"verantwortlich oder wie aktuell deren Informationen sind.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "GNU/Linux-Verteilungen fÃ¼r Einzel- und  Arbeitsplatzsysteme"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
@@ -184,27 +184,27 @@
 "Nachfolgende Verteilungen sind auf der Festplatte eines Rechners "
 "installierbar bzw. kÃ¶nnen live ausgefÃ¼hrt werden."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "Verteilung"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "Kurzbeschreibung"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -213,15 +213,15 @@
 "KISS-Prinzip (engl.: âKeep it simple stupidâ) eine mÃ¶glichst einfache 
LÃ¶sung "
 "anstrebt."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -233,15 +233,15 @@
 "normalerweise via einer Live-CD ausgefÃ¼hrt wird. Da es keine "
 "Sicherheitsaktualisierungen erhÃ¤lt, sollte es offline verwendet werden."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "Guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -251,15 +251,15 @@
 "<b>GNU Guix</b> (ausgesprochen âgeeksâ) basiert, einem rein funktionalen "
 "Paketmanager fÃ¼r das GNU-System."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
@@ -267,15 +267,15 @@
 "<b>Hyperbola GNU/Linux-libre</b>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -283,15 +283,15 @@
 "<b>Parabola</b> ist ein Derivat der GNU/Linux-Verteilung <b>Arch</b> mit "
 "Schwerpunkt einer einfachen Paket- und Systemverwaltung."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
@@ -299,15 +299,15 @@
 "<b>PureOS</b> ist ein Derivat der GNU/Linux-Verteilung <b>Debian</b> mit "
 "Schwerpunkt auf PrivatsphÃ¤re, Sicherheit und Komfort."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -316,15 +316,15 @@
 "ausgerichtet auf kleine Unternehmen, Privathaushalte und "
 "Bildungseinrichtungen."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
@@ -333,11 +333,11 @@
 "freie GNU/Linux-System, ist ein freies Derivat der GNU/Linux-Verteilung "
 "<b>Gentoo</b>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "âKleineâ GNU/Linux-Verteilungen"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -353,15 +353,15 @@
 "ausfÃ¼hrbar sein, vielleicht mit Hilfe von freien Dienstprogrammen, die neben 
"
 "der kleinen Systemverteilung selbst vertrieben werden."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "LibreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -374,15 +374,15 @@
 "AnwendungsfÃ¤lle. In 2015 schloss sich LibreCMC mit LibreWRT zusammen<ins>, "
 "da beide viele gemeinsame Ziele haben und um diese zu bÃ¼ndeln</ins>."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"//proteanos.com/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -393,11 +393,11 @@
 "ermÃ¶glicht binÃ¤re Pakete zur Build- und Laufzeit fÃ¼r verschiedene 
Hardware- "
 "und AnwendungsfÃ¤lle zu konfigurieren."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "Wie man freie GNU/Linux-Verteilungen bekommen kann"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -414,7 +414,7 @@
 "\">&lt;sysadmin@fsf.org&gt;</a> anfordern."
 
 # # test link to #allgnupkgs
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -422,7 +422,7 @@
 "<a href=\"/software/#allgnupkgs\">Einzelne GNU-Pakete</a> werden separat "
 "beschrieben (die meisten sind bereits in freien Verteilungen enthalten)."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -432,11 +432,11 @@
 "org/resources/hw/endorsement/respects-your-freedom\">Unternehmen, die "
 "Rechner mit vorinstalliertem GNU/Linux anbieten</a>, aufgefÃ¼hrt."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "Etwas gefunden, was wir Ã¼bersehen haben?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -459,7 +459,7 @@
 "wissen und ermutigen Sie sie mit uns Verbindung aufzunehmen&#160;&#8209;"
 "&#160;wir wÃ¼rden gerne von ihnen hÃ¶ren."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -478,11 +478,11 @@
 "Evaluierungsprozess beginnen und Ihnen diesen im Detail erlÃ¤utern. Wir "
 "freuen uns von Ihnen zu hÃ¶ren!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr "Historie"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
@@ -490,11 +490,11 @@
 "Nachfolgende Verteilung/en wurde/n ehemals oben aufgefÃ¼hrt, werden nun aber "
 "nicht mehr empfohlen. "
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr "Informationen zur Stilllegung"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -502,15 +502,15 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr "<b>BLAG</b> ist ein Derivat der GNU/Linux-Verteilung <b>Fedora</b>."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -518,11 +518,11 @@
 "<em>[2018-06]</em> Auf Wunsch der Betreuer entfernt, da sie die Pflege "
 "eingestellt haben. "
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -531,19 +531,19 @@
 "freundlicher UnterstÃ¼tzung der <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free "
 "Software Foundation</span>."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU/Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -555,7 +555,7 @@
 "Verteilung, die normalerweise via einer Live-CD ausgefÃ¼hrt wird. Da es keine 
"
 "Sicherheitsaktualisierungen erhÃ¤lt, sollte es offline verwendet werden."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -590,7 +590,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.es-en.html,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- distros/po/free-distros.es-en.html  23 Apr 2021 08:59:32 -0000      1.91
+++ distros/po/free-distros.es-en.html  30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.92
@@ -1,26 +1,34 @@
-<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
 <title>List of Free GNU/Linux Distributions
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" />
 <style type="text/css" media="screen"><!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 --></style>
 <!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<div class="reduced-width">
 <h2>Free GNU/Linux distributions</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -50,15 +58,6 @@
 <hr class="no-display" />
 </div>
 
-
-<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" -->
-<div id="fsf-disclaimer" class="note">
-<hr class="thin" />
-<p><em>The <a href="http://www.fsf.org/";>Free
-Software Foundation</a> is not responsible for other websites, or how
-up-to-date their information is.</em></p> 
-</div>
-
 <p id="intro">These distros are ready-to-use full systems whose developers 
have made
 a commitment to follow the 
 <a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Guidelines
@@ -93,6 +92,17 @@
 well as other available information, to judge which distro is most
 convenient for you.</p>
 
+<div id="fsf-notes">
+<hr class="no-display" />
+<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" -->
+<div id="fsf-disclaimer" class="note">
+<p><em>The <a href="http://www.fsf.org/";>Free
+Software Foundation</a> is not responsible for other websites, or how
+up-to-date their information is.</em></p> 
+</div>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
 <h3 id="for-pc" style="clear: both">GNU/Linux distros for PCs and
 workstations</h3>
 
@@ -267,7 +277,7 @@
    <td><em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with
        sponsorship from the FSF.</td>
    <td><em>Removed April 2021</em>.</td>
-</tr>
+  </tr>
 
   <tr class="odd">
    <td class="icon"><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
@@ -280,6 +290,7 @@
        maintainer, as they had stopped maintaining it.</td>
   </tr>
 </table>
+</div>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -301,7 +312,7 @@
         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -338,7 +349,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/04/23 08:59:32 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: distros/po/free-distros.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.es.po,v
retrieving revision 1.210
retrieving revision 1.211
diff -u -b -r1.210 -r1.211
--- distros/po/free-distros.es.po       30 Apr 2021 09:12:00 -0000      1.210
+++ distros/po/free-distros.es.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.211
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -31,11 +31,11 @@
 "Foundation"
 
 # type: Content of: <h2>
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "Distribuciones libres de GNU/Linux"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -48,7 +48,7 @@
 "distribuciones de sistemas libres que no estÃ¡n basadas en GNU</a> se "
 "encuentran en una lista aparte."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -60,50 +60,40 @@
 "compararlas basÃ¡ndose en criterios diferentes de la libertad</strong>. Por "
 "tanto, las incluimos en orden alfabÃ©tico."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Tabla de contenidos"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">IntroducciÃ³n</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#for-pc\">Distribuciones de GNU/Linux para PC y estaciones de "
 "trabajo</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">Distribuciones de GNU/Linux ligeras</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#howto-get\">CÃ³mo obtener distribuciones de GNU/Linux libres</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">Â¿Echa algo en falta?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">Distribuciones antiguas</a>"
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em>La <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> no se "
-"responsabiliza de otros sitios web, ni de que sus contenidos estÃ©n "
-"actualizados.</em>"
-
-# type: Content of: <p>
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -121,7 +111,7 @@
 "juegos y cualquier otro software que no sea libre, asÃ como manuales y "
 "documentaciÃ³n que no sean libres."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -138,7 +128,7 @@
 "Bucks</cite></a>, nosotros informaremos a los desarrolladores para que lo "
 "solucionen."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -155,7 +145,7 @@
 "compromisos legales con los usuarios, pero si viÃ©ramos que una distribuciÃ³n 
"
 "no tiene un mantenimiento adecuado, la quitaremos de la lista."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -168,7 +158,7 @@
 "contribuir al desarrollo de una distribuciÃ³n que ya exista es una "
 "contribuciÃ³n mÃ¡s eficaz que crear una nueva."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -181,11 +171,21 @@
 "correspondientes y demÃ¡s informaciÃ³n disponible a fin de determinar cuÃ¡l 
es "
 "la distribuciÃ³n que mÃ¡s le conviene."
 
-#. type: Content of: <h3>
+# type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em>La <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> no se "
+"responsabiliza de otros sitios web, ni de que sus contenidos estÃ©n "
+"actualizados.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "Distribuciones de GNU/Linux para PC y estaciones de trabajo"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
@@ -194,31 +194,31 @@
 "ordenador y/o ejecutarse sin instalar."
 
 # type: Content of: <table><thead><tr><th>
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "DistribuciÃ³n"
 
 # type: Content of: <table><thead><tr><th>
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "Breve descripciÃ³n"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -227,16 +227,16 @@
 "basada en la idea de simplicidad."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
 # type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -249,15 +249,15 @@
 "a la red, ya que no recibe actualizaciones de seguridad."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -267,15 +267,15 @@
 "Guix, un gestor de paquetes puramente funcional para el sistema GNU."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
@@ -284,15 +284,15 @@
 "simplicidad y con soporte a largo plazo, basada en Arch GNU/Linux."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -301,16 +301,16 @@
 "prioriza la gestiÃ³n sencilla del sistema y de los paquetes."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
@@ -319,17 +319,17 @@
 "privacidad, la seguridad y la comodidad."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
 # type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -338,15 +338,15 @@
 "destinada a las pequeÃ±as empresas, usuarios domÃ©sticos y centros 
educativos."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
@@ -355,11 +355,11 @@
 "sistema GNU/Linux completamente libre reconocido por el Proyecto GNU."
 
 # type: Content of: <h2>
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "Distribuciones de GNU/Linux ligeras"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -376,15 +376,15 @@
 "distribuidas junto a la misma."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -397,15 +397,15 @@
 "situaciones de uso. En 2015, LibreWRT se fusionÃ³ con libreCMC."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "proteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -417,11 +417,11 @@
 "de ejecuciÃ³n, segÃºn los diferentes tipos de hardware y usos."
 
 # type: Content of: <h2>
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "CÃ³mo obtener distribuciones de GNU/Linux libres"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -436,7 +436,7 @@
 "proyecto, enviando un correo electrÃ³nico a los <a 
href=\"mailto:sysadmin@fsf.";
 "org\">administradores de la FSF</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -446,7 +446,7 @@
 "en las distribuciones libres que se mencionan aquÃ)."
 
 # type: Content of: <p>
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -456,11 +456,11 @@
 "endorsement/respects-your-freedom\">empresas que venden hardware con una "
 "distribuciÃ³n libre de GNU/Linux preinstalada</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "Â¿Falta algo?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -483,7 +483,7 @@
 "anÃmelos a que se pongan en contacto con nosotros; nos interesarÃa 
comunicar "
 "con ellos."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -501,11 +501,11 @@
 "su correo le explicaremos con mÃ¡s detalles el proceso de evaluaciÃ³n e "
 "iniciaremos rÃ¡pidamente. Â¡Esperamos tener noticias suyas!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr "Distribuciones antiguas"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
@@ -513,12 +513,12 @@
 "Las distribuciones siguientes estuvieron incluidas en la lista anterior, "
 "pero ya no se recomiendan."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr "Fecha y motivo"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -526,16 +526,16 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux y GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux and GNU</em>, una distribuciÃ³n GNU/Linux basada en Fedora."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -544,12 +544,12 @@
 "dejaron de mantenerla."
 
 # type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -557,21 +557,21 @@
 "<em>gNewSense</em>, una distribuciÃ³n de GNU/Linux basada en Debian, con el "
 "patrocinio de la FSF."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr "<em>Retirada en abril de 2021</em>."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><a>
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
 # type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -583,7 +583,7 @@
 "que normalmente se ejecuta desde un CD autÃ³nomo. DeberÃa utilizarse sin "
 "conexiÃ³n a la red, ya que no recibe actualizaciones de seguridad."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -619,7 +619,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.fr-en.html,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- distros/po/free-distros.fr-en.html  22 Apr 2021 16:00:13 -0000      1.103
+++ distros/po/free-distros.fr-en.html  30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.104
@@ -1,26 +1,34 @@
-<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
 <title>List of Free GNU/Linux Distributions
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" />
 <style type="text/css" media="screen"><!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 --></style>
 <!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<div class="reduced-width">
 <h2>Free GNU/Linux distributions</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -50,15 +58,6 @@
 <hr class="no-display" />
 </div>
 
-
-<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" -->
-<div id="fsf-disclaimer" class="note">
-<hr class="thin" />
-<p><em>The <a href="http://www.fsf.org/";>Free
-Software Foundation</a> is not responsible for other websites, or how
-up-to-date their information is.</em></p> 
-</div>
-
 <p id="intro">These distros are ready-to-use full systems whose developers 
have made
 a commitment to follow the 
 <a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Guidelines
@@ -93,6 +92,17 @@
 well as other available information, to judge which distro is most
 convenient for you.</p>
 
+<div id="fsf-notes">
+<hr class="no-display" />
+<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" -->
+<div id="fsf-disclaimer" class="note">
+<p><em>The <a href="http://www.fsf.org/";>Free
+Software Foundation</a> is not responsible for other websites, or how
+up-to-date their information is.</em></p> 
+</div>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
 <h3 id="for-pc" style="clear: both">GNU/Linux distros for PCs and
 workstations</h3>
 
@@ -267,7 +277,7 @@
    <td><em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with
        sponsorship from the FSF.</td>
    <td><em>Removed April 2021</em>.</td>
-</tr>
+  </tr>
 
   <tr class="odd">
    <td class="icon"><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
@@ -280,6 +290,7 @@
        maintainer, as they had stopped maintaining it.</td>
   </tr>
 </table>
+</div>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -301,7 +312,7 @@
         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -338,7 +349,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/04/22 16:00:13 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: distros/po/free-distros.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.fr.po,v
retrieving revision 1.209
retrieving revision 1.210
diff -u -b -r1.209 -r1.210
--- distros/po/free-distros.fr.po       22 Apr 2021 15:48:19 -0000      1.209
+++ distros/po/free-distros.fr.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.210
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-22 17:48+0200\n"
 "Last-Translator: ThÃ©rÃ¨se Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -27,11 +27,11 @@
 "Liste des distributions GNU/Linux libres - Projet GNU - Free Software "
 "Foundation"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "Distributions GNU/Linux libres"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -44,7 +44,7 @@
 "distros/free-non-gnu-distros.html\">systÃ¨mes non basÃ©s sur GNU</a> sont "
 "rÃ©pertoriÃ©s sÃ©parÃ©ment."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -56,48 +56,39 @@
 "base de critÃ¨res autres que la libertÃ©</strong>Â ; c'est pourquoi elles 
sont "
 "classÃ©es ici par ordre alphabÃ©tique."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Table des matiÃ¨res"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#for-pc\">Distributions GNU/Linux pour PC et stations de travail</"
 "a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">Distributions GNU/Linux lÃ©gÃ¨res</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#howto-get\">Comment se procurer des distributions GNU/Linux</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">Vous voyez quelque chose qui manqueÂ ?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">Anciennes distros</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em>La <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> n'est "
-"pas responsable des autres sites web ni de l'actualisation de l'information "
-"qui s'y trouve.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -116,7 +107,7 @@
 "et tout autre logiciel non libre, ainsi que les manuels et la documentation "
 "non libres."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -132,7 +123,7 @@
 "\">le signaler, et ainsi gagner des <i>GNU bucks</i></a>, tandis que nous "
 "informons les dÃ©veloppeurs pour qu'ils puissent remÃ©dier au problÃ¨me."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -150,7 +141,7 @@
 "dÃ©couvrons qu'une distribution n'est pas maintenue correctement, nous la "
 "retireront de la liste."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -163,7 +154,7 @@
 "une distribution existante est une contribution plus efficace que d'en "
 "dÃ©marrer une nouvelle."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -176,11 +167,20 @@
 "vous invitons Ã  consulter ces sites ainsi que les autres sources "
 "d'information pour dÃ©cider laquelle vous convient le mieux."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em>La <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> n'est "
+"pas responsable des autres sites web ni de l'actualisation de l'information "
+"qui s'y trouve.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "Distributions GNU/Linux pour PC et stations de travail"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
@@ -188,27 +188,27 @@
 "Les distributions suivantes sont installables sur un disque dur d'ordinateur "
 "ou peuvent Ãªtre exÃ©cutÃ©es Ã  partir d'un pÃ©riphÃ©rique amovible."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "Distribution"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "BrÃ¨ve description"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -216,15 +216,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, une distribution GNU/Linux indÃ©pendante "
 "basÃ©e sur des concepts de simplicitÃ©."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -237,15 +237,15 @@
 "elle ne recevra pas de mises Ã  jour de sÃ©curitÃ©, elle doit Ãªtre utilisÃ©e 
"
 "hors ligne."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -256,15 +256,15 @@
 "fonctionnelÂ <a id=\"TransNote1-rev\" href=\"#TransNote1\">[1]</a> pour le "
 "systÃ¨me GNU."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
@@ -272,15 +272,15 @@
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, une distribution basÃ©e sur Arch GNU/"
 "Linux, avec support Ã  long terme et privilÃ©giant la simplicitÃ©."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -288,15 +288,15 @@
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, une distribution basÃ©e sur Arch qui met "
 "la prioritÃ© sur la simplicitÃ© des paquets et de la gestion du systÃ¨me."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
@@ -304,15 +304,15 @@
 "<em>PureOS</em>, une distribution GNU basÃ©e sur Debian qui met l'accent sur "
 "le respect de la vie privÃ©e, la sÃ©curitÃ© et la commoditÃ©."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -320,15 +320,15 @@
 "Trisquel, une distribution GNU/Linux basÃ©e sur Ubuntu, qui est orientÃ©e 
vers "
 "les petites entreprises, les particuliers et les centres Ã©ducatifs."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
@@ -336,11 +336,11 @@
 "<em>Ututo</em>, une distribution GNU/Linux 100Â % libre. Ce fut le premier "
 "systÃ¨me GNU/Linux entiÃ¨rement libre reconnu par le projet GNU."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "Distributions GNU/Linux lÃ©gÃ¨res"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -356,15 +356,15 @@
 "systÃ¨mes complets libres citÃ©s plus haut, Ã©ventuellement Ã  l'aide 
d'outils "
 "libres distribuÃ©s avec le systÃ¨me lÃ©ger lui-mÃªme."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -376,15 +376,15 @@
 "s'adapter Ã  une large gamme d'appareils et d'usages. En 2015, LibreWRT a "
 "fusionnÃ© avec libreCMC."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -395,11 +395,11 @@
 "de configurer les paquets binaires au moment de la compilation ou au moment "
 "de l'exÃ©cution pour des appareils et des usages divers."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "Comment se procurer des distributions GNU/Linux libres"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -414,7 +414,7 @@
 "peuvent demander Ã  la FSF de crÃ©er un miroir de leur projet en contactant 
<a "
 "href=\"mailto:sysadmin@fsf.org\";>les administrateurs systÃ¨me</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -423,7 +423,7 @@
 "plupart faisant partie des distributions libres prÃ©sentÃ©es ici) sont "
 "disponibles sÃ©parÃ©ment."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -433,11 +433,11 @@
 "endorsement/respects-your-freedom\">sociÃ©tÃ©s qui vendent du matÃ©riel avec "
 "des distributions GNU/Linux libres prÃ©installÃ©es</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "Vous voyez quelque chose qui manqueÂ ?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -461,7 +461,7 @@
 "l'existence de cette page et encouragez-les Ã  nous contacter. Nous aimerions 
"
 "les connaÃ®tre."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -479,11 +479,11 @@
 "dirons plus sur notre processus d'Ã©valuation et le mettrons en route sans "
 "tarder. Nous sommes impatients d'avoir de vos nouvellesÂ !"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr "Anciennes distros"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
@@ -491,11 +491,11 @@
 "Les distributions suivantes Ã©taient auparavant sur une des listes "
 "prÃ©cÃ©dentes, mais dÃ©sormais ne sont plus recommandÃ©es."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr "Circonstances du retrait"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -503,16 +503,16 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux et GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux et GNU</em>, une distribution GNU/Linux basÃ©e sur Fedora."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -520,11 +520,11 @@
 "<em>RetirÃ©e en juin 2018</em> Ã  la demande de ses mainteneurs, car ils ont "
 "cessÃ© de la mettre Ã  jour."
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -532,19 +532,19 @@
 "<em>gNewSense</em>, une distribution GNU/Linux basÃ©e sur Debian, avec le "
 "soutien financier de la FSF."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr "<em>RetirÃ©e en avril 2021</em>."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -557,7 +557,7 @@
 "Comme elle ne recevra pas de mises Ã  jour de sÃ©curitÃ©, elle doit Ãªtre "
 "utilisÃ©e hors ligne."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -597,7 +597,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- distros/po/free-distros.hr-diff.html        22 Apr 2021 15:30:12 -0000      
1.64
+++ distros/po/free-distros.hr-diff.html        30 Apr 2021 12:03:49 -0000      
1.65
@@ -10,44 +10,56 @@
 span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
 </style></head>
 <body><pre>
-&lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.75</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.92</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!--#include <span 
class="removed"><del><strong>virtual="/server/header.html"</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/html5-header.html"</em></ins></span> 
--&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.75</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.96</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;List of Free GNU/Linux Distributions
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" /&gt;
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;style type="text/css" 
media="screen"&gt;&lt;!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 --&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 &lt;h2&gt;Free GNU/Linux distributions&lt;/h2&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;span 
class="highlight"&gt;The FSF</strong></del></span>
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;span 
class="highlight"&gt;The FSF is not responsible for other
+web sites, or how up-to-date their information 
is.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;Below are</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="thin"&gt;&lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
-&lt;p&gt;This page lists the &lt;a 
href="/gnu/linux-and-gnu.html"&gt;GNU/Linux&lt;/a&gt;
-distributions that are
+&lt;p&gt;This page lists</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>complete,
+ready-to-use</strong></del></span> &lt;a 
href="/gnu/linux-and-gnu.html"&gt;GNU/Linux&lt;/a&gt;
+distributions <span class="inserted"><ins><em>that are
 entirely &lt;a href="/philosophy/free-sw.html"&gt;free&lt;/a&gt; as in freedom.
 &lt;a href="/distros/free-non-gnu-distros.html"&gt;Non-GNU-based
 free system distributions&lt;/a&gt; are listed separately.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux
 distros, although &lt;strong&gt;we do not try to judge or compare them based 
on any
-criterion other than freedom&lt;/strong&gt;; therefore, we list them in 
alphabetical
+criterion other than freedom&lt;/strong&gt;; therefore,</em></ins></span> we 
<span class="removed"><del><strong>know</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>list them in alphabetical
 order.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -64,20 +76,7 @@
 &lt;hr class="no-display" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-
-&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
-&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
-&lt;hr class="thin" /&gt;
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
-Software Foundation&lt;/a&gt;</em></ins></span> is not responsible for other
-<span class="removed"><del><strong>web sites,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>websites,</em></ins></span> or how
-up-to-date their information <span 
class="removed"><del><strong>is.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;Below</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
-&lt;/div&gt;
-
-&lt;p id="intro"&gt;These distros</em></ins></span> are <span 
class="removed"><del><strong>the complete,</strong></del></span> ready-to-use 
<span class="removed"><del><strong>&lt;a 
href="/gnu/linux-and-gnu.html"&gt;GNU/Linux&lt;/a&gt;
-distributions we know</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>full systems whose developers have made
+&lt;p id="intro"&gt;These distros are ready-to-use full systems whose 
developers have made
 a commitment to</em></ins></span> follow the 
 &lt;a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html"&gt;Guidelines
 for Free System Distributions&lt;/a&gt;.  <span 
class="removed"><del><strong>They have a firm policy commitment
@@ -101,8 +100,8 @@
 while we inform the developers so they can fix the problem.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;Fixing freedom bugs is an ethical requirement</em></ins></span> for 
<span class="removed"><del><strong>their ongoing work to 
achieve</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>listing a distro
-here; therefore, we list only distros with a development team that has
-told us it will remove any nonfree software</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>goal,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>might be found in
+here; therefore, we list only distros with a development 
team</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>goal,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>has
+told us it will remove any nonfree software that might be found in
 them.  Usually the team consists of volunteers,</em></ins></span> and <span 
class="removed"><del><strong>hope</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>they don't make
 legally binding commitments</em></ins></span> to <span 
class="inserted"><ins><em>users; but if we find out a distro is
 not properly maintained, we will de-list it.&lt;/p&gt;
@@ -114,12 +113,23 @@
 improve the state</em></ins></span> of <span class="inserted"><ins><em>free 
distros, helping to develop an existing free
 distro contributes more than starting a new one.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;Please note that not all hardware works in</em></ins></span> the 
<span class="inserted"><ins><em>free world; each
+&lt;p&gt;Please note that not all hardware works in the free world; each
 distro's site should say which hardware it supports. We suggest that,
-after reading the short descriptions below, you consult these sites as
+after reading</em></ins></span> the <span class="inserted"><ins><em>short 
descriptions below, you consult these sites as
 well as other available information, to judge which distro is most
 convenient for you.&lt;/p&gt;
 
+&lt;div id="fsf-notes"&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
+&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
+Software Foundation&lt;/a&gt; is not responsible for other websites, or how
+up-to-date their information is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
+&lt;/div&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;/div&gt;
+
 &lt;h3 id="for-pc" style="clear: both"&gt;GNU/Linux distros for PCs and
 workstations&lt;/h3&gt;
 
@@ -333,7 +343,7 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;gNewSense&lt;/em&gt;, a GNU/Linux distribution based on 
Debian, with
        sponsorship from the FSF.&lt;/td&gt;
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed April 2021&lt;/em&gt;.&lt;/td&gt;
-&lt;/tr&gt;
+  &lt;/tr&gt;
 
   &lt;tr class="odd"&gt;
    &lt;td class="icon"&gt;&lt;a href="https://musixdistro.wordpress.com/"&gt;
@@ -345,7 +355,8 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed March 2019&lt;/em&gt; at the request of the
        maintainer, as they had stopped maintaining it.&lt;/td&gt;
   &lt;/tr&gt;
-&lt;/table&gt;</em></ins></span>
+&lt;/table&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -367,7 +378,7 @@
         to &lt;a href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and <span 
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
         README&lt;/a&gt;. --&gt;
@@ -407,7 +418,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
class="unprintable"&gt;Updated:</em></ins></span>
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/04/22 15:30:12 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: distros/po/free-distros.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.hr.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- distros/po/free-distros.hr.po       22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.67
+++ distros/po/free-distros.hr.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.68
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-04 19:53+0100\n"
 "Last-Translator: Martina Bebek <martinaporec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: GNU Croatian Translation Team <www-hr-lista@gnu.org>\n"
@@ -30,11 +30,11 @@
 "Popis slobodnih distribucija GNU/Linuxa - Projekt GNU - Zaklada za slobodan "
 "softver"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "Slobodne distribucije GNU/Linuxa"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -42,7 +42,7 @@
 "based free system distributions</a> are listed separately."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-We cannot make a general recommendation for using one distribution over
 # | another, so they are listed here in alphabetical order.  We encourage you
 # | to read these brief descriptions-]{+The Free Software Foundation
@@ -68,44 +68,35 @@
 "ove kratke opise, a joÅ¡ i viÅ¡e da potraÅ¾ite njihove mreÅ¾ne stranice i 
druge "
 "informacije kako biste odabrali onu koja je najbolja za vas."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "SadrÅ¾aj"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">Vidite li neÅ¡to Å¡to nam je promaklo?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>Zaklada za slobodan softver</a> nije "
-"odgovoran za druge mreÅ¾ne stranice, niti za aÅ¾urnost informacija na 
njima.</"
-"em>"
-
-#. type: Content of: <p>
 # | [-Below-]{+These distros+} are [-the complete,-] ready-to-use [-<a
 # | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> distributions we know-]
 # | {+full systems whose developers have made a commitment to+} follow the <a
@@ -153,7 +144,7 @@
 "distribucija, moÅ¾ete <a href=\"/help/gnu-bucks.html\">prijaviti problem i "
 "zaraditi GNU Bucks</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -163,7 +154,7 @@
 "problem."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -173,7 +164,7 @@
 "list it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | [-Other-]{+We hope the other existing GNU/Linux+} distributions [-are
 # | making efforts to move toward a completely-] {+will become entirely+} free
 # | [-system.  We thank them for their ongoing work to achieve-] {+software
@@ -195,7 +186,7 @@
 "Zahvaljujemo im na njihovom radu na postizanju tog cilja i nadamo se da Äemo 
"
 "ih jednog dana navesti u ovom popisu."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -203,11 +194,20 @@
 "available information, to judge which distro is most convenient for you."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>Zaklada za slobodan softver</a> nije "
+"odgovoran za druge mreÅ¾ne stranice, niti za aÅ¾urnost informacija na 
njima.</"
+"em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | [-All of the-]{+The+} distributions that follow are installable to a
 # | computer's hard drive [-and most-] {+and/or+} can be run live.
 #, fuzzy
@@ -221,28 +221,28 @@
 "Sve distribucije koje slijede mogu se instalirati na tvrdi disk raÄunala, a "
 "veÄinu je moguÄe pokrenuti i bez instalacije."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "Distribucija"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 #, fuzzy
 msgid "Brief Description"
 msgstr "Kratak opis"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -250,15 +250,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-libre</em>, neovisna distribucija GNU/Linuxa temeljena "
 "na ideji jednostavnosti."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on
 # | audio and video editing. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally
 # | run from a live CD. Since it will not receive security updates, it should
@@ -276,15 +276,15 @@
 "<em>Dyne:bolic</em>, distribucija GNU/Linuxa s posebnim naglaskom na audio i "
 "video obradi."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Guix [-System</em>-] {+System</em>, an advanced GNU/Linux distro built
 # | on top of GNU Guix (pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional
 # | package manager for the GNU system.+}
@@ -296,15 +296,15 @@
 "the GNU system."
 msgstr "<em>Guix System</em>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a {+long-term support
 # | simplicity-focused+} distribution based on [-Arch.-] {+Arch GNU/Linux.+}
 #, fuzzy
@@ -314,15 +314,15 @@
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
 msgstr "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, distribucija temeljena na Archu."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -330,15 +330,15 @@
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, distribucija temeljena na Archu Äiji je "
 "prioritet jednostavno upravljanje softverskim paketima i sustavom."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>PureOS</em>, a [-GNU/Linux-] {+GNU+} distribution based on [-Debian.-]
 # | {+Debian with a focus on privacy, security, and convenience.+}
 #, fuzzy
@@ -348,15 +348,15 @@
 "security, and convenience."
 msgstr "<em>PureOS</em>, distribucija GNU/Linuxa temeljena na Debianu."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -364,15 +364,15 @@
 "<em>Trisquel</em>, distribucija GNU/Linuxa temeljena na Ubuntuu koja je "
 "okrenuta prema malim poduzeÄima, kuÄnim korisnicima i obrazovnim centrima."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-<em>Ututo</em>-]{+<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution. 
 # | It+} was the first fully free GNU/Linux system recognized by the GNU
 # | Project.
@@ -387,11 +387,11 @@
 "<em>Ututo</em> je bila prvi potpuno slobodan sustav GNU/Linuxa kojeg je "
 "priznao Projekt GNU."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -407,15 +407,15 @@
 "gornjeg popisa, moÅ¾da pomoÄu slobodnih alata distribuiranih uz samu "
 "distribuciju za male sustave."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-<em>libreCMC</em>, a distribution-]{+<em>libreCMC</em> is an embedded
 # | GNU/Linux distro+} for [-computers-] {+devices+} with [-minimal resources,
 # | such as the Ben Nanonote, ath9k based wifi-] {+very limited resources.
@@ -435,15 +435,15 @@
 "<em>libreCMC</em>, distribucija za raÄunala s minimalnim resursima, kao Å¡to 
"
 "su Ben Nanonote, wifi routeri temeljeni na ath9k i drugi hardver."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>ProteanOS</em> {+is a new, small, and fast distribution for embedded
 # | devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be
 # | configured at build-time and run-time for different hardware and use
@@ -456,11 +456,11 @@
 "configured at build-time and run-time for different hardware and use cases."
 msgstr "<em>ProteanOS</em>"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -475,7 +475,7 @@
 "projekata slanjem e-mail poruke <a href=\"mailto:sysadmin@fsf.org\";>FSF-ovim "
 "sistemskim administratorima</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -484,7 +484,7 @@
 "kojih je ukljuÄena u ovdje navedene slobodne distribucije) opisani su "
 "odvojeno."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -494,11 +494,11 @@
 "\">Kompanije koje prodaju hardver s predinstaliranom slobodnom distribucijom "
 "GNU/Linuxa</a> popisane su odvojeno."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "Vidite li neÅ¡to Å¡to nam je promaklo?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -520,7 +520,7 @@
 "ovoj mreÅ¾noj stranici i potaknite ih da stupe u kontakt s nama&mdash;rado "
 "bismo se Äuli s njima."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -538,24 +538,24 @@
 "naÅ¡em postupku ocjenjivanja i ubrzo zapoÄeti s njim. Radujemo se VaÅ¡em "
 "odazivu!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 # | [-Old distributions-]{+Historical+}
 #, fuzzy
 #| msgid "Old distributions"
 msgid "Historical"
 msgstr "Stare distribucije"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -563,26 +563,26 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux and GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux and GNU</em>, distribucija GNU/Linuxa temeljena na Fedori."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -590,19 +590,19 @@
 "<em>gNewSense</em>, distribucija GNU/Linuxa temeljena na Debianu, "
 "sponzorirana od strane FSF."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -619,7 +619,7 @@
 "<em>Musix</em>, distribucija GNU/Linuxa temeljena na Knoppixu, s posebnim "
 "naglaskom na audio produkciji."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -651,7 +651,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.it-diff.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- distros/po/free-distros.it-diff.html        30 Apr 2021 06:36:09 -0000      
1.29
+++ distros/po/free-distros.it-diff.html        30 Apr 2021 12:03:49 -0000      
1.30
@@ -10,29 +10,37 @@
 span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
 </style></head>
 <body><pre>
-&lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.84</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.92</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!--#include <span 
class="removed"><del><strong>virtual="/server/header.html"</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/html5-header.html"</em></ins></span> 
--&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.84</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.96</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;List of Free GNU/Linux Distributions
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" /&gt;
 &lt;style type="text/css" media="screen"&gt;&lt;!--
-<span class="inserted"><ins><em>.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+<span class="inserted"><ins><em>#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing</em></ins></span> td.icon { width: 20%; <span 
class="inserted"><ins><em>text-align: center;</em></ins></span> }
 <span class="inserted"><ins><em>.listing</em></ins></span> td.icon img { 
max-width: 100%; max-height: 4em; }
-<span class="inserted"><ins><em>.listing td a { display: inline; 
}</em></ins></span>
 --&gt;&lt;/style&gt;
 &lt;!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 &lt;h2&gt;Free GNU/Linux distributions&lt;/h2&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;!--#include 
virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
 
@@ -55,7 +63,8 @@
 &lt;p&gt;The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux
 distros, although <span class="removed"><del><strong>we</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>&lt;strong&gt;we</em></ins></span> do not try 
to judge or compare them based on any
 criterion other than <span 
class="removed"><del><strong>freedom;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>freedom&lt;/strong&gt;;</em></ins></span> therefore, 
we list them in alphabetical
-<span class="removed"><del><strong>order.  We encourage you to read these 
brief descriptions</strong></del></span>
+<span class="removed"><del><strong>order.  We encourage you to read these 
brief descriptions and to
+consult their respective web sites</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>order.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -63,28 +72,18 @@
 &lt;h3 class="no-display"&gt;Table of Contents&lt;/h3&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#intro"&gt;Introduction&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#for-pc"&gt;GNU/Linux distros for 
PCs</em></ins></span> and <span 
class="inserted"><ins><em>workstations&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#for-pc"&gt;GNU/Linux distros for 
PCs</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>other 
information</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>workstations&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#small-distros"&gt;Small GNU/Linux 
distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#howto-get"&gt;How</em></ins></span> to
-<span class="removed"><del><strong>consult their respective web sites 
and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>get free GNU/Linux 
distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#howto-get"&gt;How</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>choose the
+one best for you.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;These</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>get free 
GNU/Linux distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#NewDistro"&gt;See something we 
missed?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#Historical"&gt;Historical&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;hr class="no-display" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-
-&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
-&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
-&lt;hr class="thin" /&gt;
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
-Software Foundation&lt;/a&gt; is not responsible for</em></ins></span> other 
<span class="inserted"><ins><em>websites, or how
-up-to-date their</em></ins></span> information <span 
class="removed"><del><strong>to choose the
-one best for you.&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;These</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
-&lt;/div&gt;
-
 &lt;p id="intro"&gt;These</em></ins></span> distros are ready-to-use full 
systems whose developers have made
 a commitment to follow the 
 &lt;a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html"&gt;Guidelines
@@ -128,7 +127,18 @@
 well as</em></ins></span> other <span 
class="removed"><del><strong>information</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>available information,</em></ins></span> to judge 
which <span class="removed"><del><strong>one</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>distro</em></ins></span> is most
 convenient for you.&lt;/p&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="for-pc" style="clear: 
both"&gt;GNU/Linux distros for PCs and
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="fsf-notes"&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
+&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
+Software Foundation&lt;/a&gt; is not responsible for other websites, or how
+up-to-date their information is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
+&lt;/div&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;/div&gt;
+
+&lt;h3 id="for-pc" style="clear: both"&gt;GNU/Linux distros for PCs and
 workstations&lt;/h3&gt;
 
 &lt;p&gt;The distributions that follow are installable to a computer's hard
@@ -334,7 +344,7 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;gNewSense&lt;/em&gt;, a GNU/Linux distribution based on 
Debian, with
        sponsorship from the FSF.&lt;/td&gt;
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed April 2021&lt;/em&gt;.&lt;/td&gt;
-&lt;/tr&gt;
+  &lt;/tr&gt;
 
   &lt;tr class="odd"&gt;
    &lt;td class="icon"&gt;&lt;a href="https://musixdistro.wordpress.com/"&gt;
@@ -346,7 +356,8 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed March 2019&lt;/em&gt; at the request of the
        maintainer, as they had stopped maintaining it.&lt;/td&gt;
   &lt;/tr&gt;
-&lt;/table&gt;</em></ins></span>
+&lt;/table&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -368,7 +379,7 @@
         to &lt;a href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and <span 
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
         README&lt;/a&gt;. --&gt;
@@ -405,7 +416,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/04/30 06:36:09 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: distros/po/free-distros.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.it.po,v
retrieving revision 1.203
retrieving revision 1.204
diff -u -b -r1.203 -r1.204
--- distros/po/free-distros.it.po       30 Apr 2021 06:36:09 -0000      1.203
+++ distros/po/free-distros.it.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.204
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-28 23:39+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -25,11 +25,11 @@
 "Elenco di distribuzioni GNU/Linux libere - Progetto GNU - Free Software "
 "Foundation"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "Distribuzioni GNU/Linux libere"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>
 # | distributions that are entirely <a
 # | href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</a> as in freedom.
@@ -56,7 +56,7 @@
 "\">libere</a>. Le distribuzioni libere non basate su GNU sono elencate in <a "
 "href=\"/distros/free-non-gnu-distros.html\">una pagina dedicata</a>."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux
 # | distros, although [-we-] {+<strong>we+} do not try to judge or compare
 # | them based on any criterion other than [-freedom;-] {+freedom</strong>;+}
@@ -84,52 +84,43 @@
 "propri scopi Ã¨ bene leggere le brevi descrizioni in questa pagina e "
 "consultare anche i siti di riferimento elencati."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Indice"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">Introduzione</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#for-pc\">Distribuzioni GNU/Linux per PC e stazioni di lavoro</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#small-distros\">Distribuzioni GNU/Linux per sistemi con risorse "
 "limitate</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#howto-get\">Come ottenere distribuzioni GNU/Linux libere</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">Abbiamo dimenticato qualcosa?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">Distribuzioni antiche</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em>La <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> non Ã¨ "
-"responsabile di altri siti web, nÃ© di quanto le informazioni su tali siti "
-"siano aggiornate.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
 # | These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a
 # | commitment to follow the <a
 # | href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">Guidelines for
@@ -165,7 +156,7 @@
 "programmazione, driver e firmware (\"blob\"), giochi e altri programmi che "
 "non siano liberi, ed evitano anche manuali o documentazione non liberi."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -181,7 +172,7 @@
 "problema: sarÃ  ricompensato con <a href=\"/help/gnu-bucks.html\">GNU Bucks</"
 "a> e noi informeremo gli sviluppatori."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -198,7 +189,7 @@
 "possono impegnarsi in maniera formale con gli utenti, ma le distribuzioni "
 "che non saranno gestite in modo appropriato saranno tolte dall'elenco."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -210,7 +201,7 @@
 "migliorare la condizione delle distribuzioni libere Ã¨ meglio aiutare una "
 "delle distribuzioni libere esistenti anzichÃ© avviare un nuovo progetto."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | [-Not-]{+Please note that not+} all hardware works in the free world; each
 # | distro's site should say which hardware it supports. We suggest {+that,
 # | after reading the short descriptions below,+} you consult [-their
@@ -234,12 +225,21 @@
 "descrizioni in questa pagina e consultare anche i siti di riferimento "
 "elencati."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em>La <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> non Ã¨ "
+"responsabile di altri siti web, nÃ© di quanto le informazioni su tali siti "
+"siano aggiornate.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "Distribuzioni GNU/Linux per PC e stazioni di lavoro"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | The distributions that follow are installable to a computer's hard
 # | [-drive; most-] {+drive and/or+} can be run live.
 #, fuzzy
@@ -254,27 +254,27 @@
 "computer, e nella maggior parte dei casi Ã¨ anche possibile provarle senza "
 "installazione."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "Distribuzione"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "Breve descrizione"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -282,15 +282,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, una distribuzione GNU/Linux indipendente "
 "basata sul concetto di semplicitÃ ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on
 # | audio and video editing. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally
 # | run from a live CD. Since it will not receive security updates, it should
@@ -308,15 +308,15 @@
 "<em>Dyne:bolic</em>, una distribuzione GNU/Linux particolarmente orientata "
 "al montaggio audio e video."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -326,15 +326,15 @@
 "avanzata basata su GNU Guix (pronunciato come &ldquo;geeks&rdquo;), un "
 "gestore di pacchetti puramente funzionale per il sistema GNU."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a {+long-term support
 # | simplicity-focused+} distribution based on Arch GNU/Linux.
 #, fuzzy
@@ -348,15 +348,15 @@
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, una distribuzione basata su Arch GNU/"
 "Linux."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -364,15 +364,15 @@
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, una distribuzione basata su Arch che cura "
 "particolarmente la semplicitÃ  della gestione dei pacchetti e del sistema."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
@@ -380,15 +380,15 @@
 "<em>PureOS</em>, una distribuzione GNU basata su Debian con una particolare "
 "attenzione alla privacy, alla sicurezza e alla comoditÃ  d'uso."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -396,15 +396,15 @@
 "<em>Trisquel</em>, una distribuzione GNU/Linux basata su Ubuntu e orientata "
 "a piccole imprese, utenti domestici e al settore dell'istruzione."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-<em>Ututo</em>-]{+<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution. 
 # | It+} was the first fully free GNU/Linux system recognized by the GNU
 # | Project.
@@ -419,12 +419,12 @@
 "Ututo &egrave; stata la prima distribuzione  GNU/Linux completamente libera "
 "riconosciuta dal progetto GNU."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "Distribuzioni GNU/Linux per sistemi con risorse limitate"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -439,15 +439,15 @@
 "sistemi liberi completi sopra indicati, con il possibile aiuto di strumenti "
 "liberi distribuiti insieme alla distribuzione stessa."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -459,15 +459,15 @@
 "supporta molti altri dispositivi e situazioni d'uso). Nel 2015, LibreWRT si "
 "Ã¨ fusa con libreCMC."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -478,12 +478,12 @@
 "pacchetti binari, sia al momento della compilazione che al momento "
 "dell'esecuzione, per diversi sistemi hardware e diversi casi d'uso."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "Come ottenere distribuzioni GNU/Linux libere"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -497,7 +497,7 @@
 "contattare <a href=\"mailto:sysadmin@fsf.org\";>sysadmin@fsf.org</a> per fare "
 "aggiungere la loro distribuzione."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -506,7 +506,7 @@
 "quali sono inclusi nelle distribuzioni libere qui elencate) sono descritti a "
 "parte."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -516,11 +516,11 @@
 "hw/endorsement/respects-your-freedom\">aziende</a> che forniscono hardware "
 "con una distribuzione libera GNU/Linux preinstallata."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "Abbiamo dimenticato qualcosa?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -541,7 +541,7 @@
 "quella pagina e pensate che rispetti le nostre linee guida, chiedete ai "
 "responsabili di quella distribuzione di mettersi in contatto con noi."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -559,22 +559,22 @@
 "spiegheremo i dettagli del nostro processo di valutazione e cercheremo di "
 "agire rapidamente."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "Historical"
 msgstr "Distribuzioni antiche"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -582,26 +582,26 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux and GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux and GNU</em>, una distribuzione GNU/Linux basata su Fedora."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -609,19 +609,19 @@
 "<em>gNewSense</em>, una distribuzione GNU/Linux basata su Debian e "
 "sponsorizzata dalla FSF."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special
 # | emphasis on audio production. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro,
 # | normally run from a live CD. Since it will not receive security updates,
@@ -639,7 +639,7 @@
 "<em>Musix</em>, una distribuzione GNU+Linux basata su Knoppix, "
 "particolarmente orientata alla produzione audio."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -671,7 +671,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.ja.po,v
retrieving revision 1.141
retrieving revision 1.142
diff -u -b -r1.141 -r1.142
--- distros/po/free-distros.ja.po       22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.141
+++ distros/po/free-distros.ja.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.142
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-31 21:51+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -25,11 +25,11 @@
 "èªç±ãªGNU/Linuxãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ä¸è¦§ - 
GNUããã¸ã§ã¯ã - ããªã¼ã½ãã"
 "ã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "èªç±ãªGNU/Linuxãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -42,7 +42,7 @@
 "\">GNUãã¼ã¹ã§ãªãèªç±ãªã·ã¹ãã 
ã»ãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³</a>ã¯å¥ã«æ²è¼ããã¦"
 "ãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -54,47 +54,38 @@
 
"ã«ãã¦å¤æãããæ¯è¼ããªãããã«ãã¦ãã¾ã</strong>ãã§ããããããã§ã¯ãã¢ã«"
 "ãã¡ãããé ã§ä¸è¦§ãã¦ãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "ããã"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">ã¯ããã«</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 "<a 
href=\"#for-pc\">GNU/Linuxãã£ã¹ãããPCã¾ãã¯ã¯ã¼ã¯ã¹ãã¼ã·ã§ã³åã</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">å°ããªGNU/Linuxãã£ã¹ãã</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a 
href=\"#howto-get\">èªç±ãªGNU/Linuxãã£ã¹ããã®åå¾æ¹æ³</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr ""
 "<a 
href=\"#NewDistro\">ããã¡ãã¡ãè¦éãã¦ãããã®ãã¿ã¤ãã¾ããã?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">æ´å²çãªãã®</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em><a 
href=\"http://www.fsf.org/\";>ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³</a>"
-"ã¯ãã»ãã®webãµã¤ãã«ã¤ãã¦è²¬ä»»ãæã¡ã¾ããããã®æå 
±ãã©ããããææ°ã¨ãªã£ã¦"
-"ãããã«ã¤ãã¦ãè²¬ä»»ãæã¡ã¾ããã</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -112,7 +103,7 @@
 "ã)ãä¸èªç±ãªã²ã¼ã 
ããã®ä»ã®ä¸èªç±ãªã½ããã¦ã§ã¢ãæçµ¶ãã¾ããä¸èªç±ãªããã¥"
 "ã¢ã«ãããã¥ã¡ã³ãã¼ã·ã§ã³ãåæ§ã§ãã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -128,7 +119,7 @@
 "gnu-bucks.html\">åé¡ãå ±åããGNUã®ãã¤ã³ã(GNU 
Bucks)ãè²¯ãã</a>ãã¨ãã§"
 "ããä¸æ¹ãããããã¡ã¯éçºèã«åé¡ãä¿®æ£ã§ããããå 
±åãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -143,7 +134,7 @@
 
"æãããã¦ã¼ã¶ã«å¯¾ããæ³çãªç´æã¯ãã¾ããããé©åã«ä¿å®ããã¦ããªããã£ã¹ã"
 "ããè¦ã¤ããå 
´åãããããã¡ã¯ããããªã¹ãããå¤ãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -155,7 +146,7 @@
 
"ç±ãªãã£ã¹ãããéçºããã®ãæ¯æ´ããæ¹ããæ°ãããã®ãå§ããããããè²¢ç®ãã"
 "ã§ãããã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -168,11 +159,20 @@
 "å©ç¨å¯è½ãªæå ±ãç¢ºèªãã 
ããããããã¦ãããªãã«ã¨ã£ã¦ãã£ã¨ããããã®ãå¤æ"
 "ãããã¨ãææ¡ãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em><a 
href=\"http://www.fsf.org/\";>ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³</a>"
+"ã¯ãã»ãã®webãµã¤ãã«ã¤ãã¦è²¬ä»»ãæã¡ã¾ããããã®æå 
±ãã©ããããææ°ã¨ãªã£ã¦"
+"ãããã«ã¤ãã¦ãè²¬ä»»ãæã¡ã¾ããã</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr 
"GNU/Linuxãã£ã¹ãããPCã¾ãã¯ã¯ã¼ã¯ã¹ãã¼ã·ã§ã³åã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
@@ -180,27 +180,27 @@
 
"ä»¥ä¸ã«æ²è¼ããããã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ã¯ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã®ãã£ã¹ã¯ã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«"
 
"ã§ãããã®ã§ããããããã¦/ãããã¯ãã©ã¤ãCDã§å®è¡ã§ãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "ãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "ç°¡æ½ãªèª¬æ"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -208,15 +208,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, 
ã·ã³ãã«ã§ãããã¨ãã³ã³ã»ããã¨ããç¬èªã®"
 "GNU/Linuxãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -228,15 +228,15 @@
 
"ãã¾ããã»ãã¥ãªãã£ã®ã¢ãããã¼ããåãã¾ããããããªãã©ã¤ã³ã§ä½¿ãã¹ãã§"
 "ãããã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -246,15 +246,15 @@
 
"ããã®ç´ç²ã«é¢æ°çãªããã±ã¼ã¸ããã¼ã¸ã£ã§ããã®ã¼ã¯ã¹ãã¨çºé³ãã¾ã)ä¸ã«æ§ç¯"
 "ããã¦ãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
@@ -262,15 +262,15 @@
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, 
é·æãµãã¼ãã®åç´ãã«ãã©ã¼ã«ã¹ããArch "
 "GNU/Linuxããã¨ã«ãããã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -278,15 +278,15 @@
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, 
Archããã¨ã¨ãã·ã³ãã«ãªããã±ã¼ã¸ã¨ã·ã¹ã"
 "ã ç®¡çãåªåãããã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
@@ -294,15 +294,15 @@
 "<em>PureOS</em>, 
Debianããã¨ã«ããGNU/Linuxãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ã§ããã©ã¤"
 "ãã·ã¨ã»ãã¥ãªãã£ãå©ä¾¿æ§ã«ãã©ã¼ã«ã¹ãã¦ãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -310,15 +310,15 @@
 "<em>Trisquel</em>, 
Ubuntuããã¨ã«ãããå°ããªä¼æ¥ãå°åã®å©ç¨è
ãæè²ã»ã³ã¿ã¼"
 "ãæåããGNU/Linuxãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
@@ -326,11 +326,11 @@
 "<em>Ututo S</em>, 
100%èªç±ãªGNU/Linuxãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ãGNU Projectã«ã"
 "ãæåã«èªããããå®å¨ã«èªç±ãªGNU/Linuxã·ã¹ãã ã§ãã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "å°ããGNU/Linuxãã£ã¹ãã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -346,15 +346,15 @@
 "ããå°ããã·ã¹ãã 
ãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ã«ä»å±ããèªç±ãªãã¼ã«ã®å©ããåã"
 "ã¦ãéçºããã«ããããã¨ãã§ãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -365,15 +365,15 @@
 
"ããã¤ã¹åãã§ããä¸»ã«ã«ã¼ã¿ãã¿ã¼ã²ããã¨ãã¦ãåºç¯ãªããã¤ã¹ãå¿ç¨ç¯å²ã®ãµ"
 
"ãã¼ããæä¾ãã¾ãã2015å¹´ãLibreWRTã¯libreCMCã«çµ±åããã¾ããã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -384,11 +384,11 @@
 
"ãã¼ãã¦ã§ã¢ã¨ã¦ã¼ã¹ã±ã¼ã¹ã«å¯¾ãã¦æ§ç¯æãå®è¡æã«ã³ã³ãã£ã°ãããã¨ãã§ãã¾"
 "ãã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "èªç±ãªGNU/Linuxãã£ã¹ããã®åå¾æ¹æ³"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -402,7 +402,7 @@
 "ãã¥ã¼ã·ã§ã³ã¡ã³ããã¼ã®ã¿ãªããã¯ã<a 
href=\"mailto:sysadmin@fsf.org\";>FSF "
 "sysadmin</a>ã«é£çµ¡ãã¦ãããã¸ã§ã¯ãã®ãã©ã¼ãä¾é 
¼ã§ãã¾ãã)"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -410,7 +410,7 @@
 "<a href=\"/software/software.html\">åã
ã®GNUããã±ã¼ã¸</a>(ã»ã¨ãã©ã¯ããã®"
 
"èªç±ãªãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ã«å«ã¾ãã¦ãã¾ã)ã¯å¥ã«èª¬æãããã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -420,11 +420,11 @@
 
"\">èªç±ãªGNU/Linuxãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ãããªã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã¼ãã¦ã§ã¢ã"
 "å£²ã£ã¦ããä¼ç¤¾</a>ã®ä¸è¦§ã¯å¥ã«ããã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "ããã¡ãã¡ãè¦éãã¦ãããã®ãã¿ã¤ãã¾ããã?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -446,7 +446,7 @@
 "ã«ãã®ãã¼ã¸ã«ã¤ãã¦ç¥ããã¦ãé£çµ¡ããããå§ãã¦ãã 
ãããããããã¡ã¯é£çµ¡ã"
 "å¾ã£ã¦ãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -464,11 +464,11 @@
 "ããããã¡ã®è©ä¾¡ããã»ã¹ãããè©³ããèª¬æããè¿
éã«è©ä¾¡ãé²ãã¾ããé£çµ¡ããå¾"
 "ã¡ãã¦ãã¾ãã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr "æ´å²çãªãã®"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
@@ -476,11 +476,11 @@
 
"ä»¥ä¸ã®ãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³ã¯ä»¥åã«æ²è¼ããã¦ãããã®ã§ããã¯ãæ¨å¥¨ãããªã"
 "ãã®ã§ãã"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr "å¼éæå ±"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -488,17 +488,17 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux and GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux and GNU</em>, 
Fedoraããã¨ã«ããGNU/Linuxãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§"
 "ã³"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -506,11 +506,11 @@
 "<em>2018å¹´6æã«åé¤</em>ãã¾ãããã¡ã³ããããã®ä¾é 
¼ã«ãããä¿å®ãåæ¢ããã"
 "ããã§ãã"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -518,19 +518,19 @@
 "<em>gNewSense</em>, 
Debianããã¨ã«ããGNU/Linuxãã£ã¹ããªãã¥ã¼ã·ã§ã³(FSFãã"
 "ã®æ¯æ´ãåãã¦ä½æããã¦ãã)ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -542,7 +542,7 @@
 
"å®è¡ããã¾ããã»ãã¥ãªãã£ã®ã¢ãããã¼ããåãã¾ããããããªãã©ã¤ã³ã§ä½¿ãã¹"
 "ãã§ãããã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -575,7 +575,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.nl.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- distros/po/free-distros.nl.po       22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.50
+++ distros/po/free-distros.nl.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.51
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -27,11 +27,11 @@
 "Lijst van vrije GNU/Linux-distributies - GNU-project - Free Software "
 "Foundation"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "Vrije GNU/Linux-distributies"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -43,7 +43,7 @@
 "zijn, als in vrijheid. <a href=\"/distros/free-non-gnu-distros.html"
 "\">Distributies die niet op GNU zijn gebaseerd</a> worden apart vermeld."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -54,45 +54,37 @@
 "ondersteunt ze, hoewel <strong>we ze niet op andere criteria dan vrijheid "
 "beoordelen of vergelijken</strong>. Daarom staan ze in alfabetische volgorde."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Inhoudsopgave"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">Introductie</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux-distributies voor pc's en werkstations</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">Kleine GNU/Linux-distributies</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#howto-get\">GNU/Linux-distributies verkrijgen</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">Iets gevonden dat we vergeten zijn?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">Historie</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em>De <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is niet "
-"verantwoordelijk voor andere websites of hoe recent hun informatie is.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -110,7 +102,7 @@
 "&ldquo;blobs&rdquo;, niet-vrije spellen, en alle andere niet-vrije software. "
 "Ook niet-vrije handleidingen en documentatie worden uitgesloten."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -126,7 +118,7 @@
 "melden en GNU Bucks verdienen</a> terwijl wij de ontwikkelaars informeren "
 "zodat zij het probleem kunnen oplossen."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -143,7 +135,7 @@
 "als we er achter komen dat een distributie niet behoorlijk wordt onderhouden "
 "zullen we het van de lijst verwijderen."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -155,7 +147,7 @@
 "helpen verbeteren, dan is het beter om een bestaande vrije distributie te "
 "helpen ontwikkelen, dan om een nieuwe te beginnen."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -167,11 +159,19 @@
 "beknopte beschrijvingen te lezen en hun websites en andere informatie te "
 "raadplegen, om die distributie te kiezen die het beste bij je past."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em>De <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is niet "
+"verantwoordelijk voor andere websites of hoe recent hun informatie is.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "GNU/Linux-distributies voor pc's en werkstations"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
@@ -179,27 +179,27 @@
 "Alle onderstaande distributies zijn te installeren op de harde schijf van "
 "een computer; de meeste kunnen ook live worden uitgevoerd."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "Distributie"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "Korte beschrijving"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -207,15 +207,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em> is een onafhankelijke GNU/Linux-distributie "
 "gebaseerd op het concept van eenvoud."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -227,15 +227,15 @@
 "gesproken wordt uitgevoerd vanaf een live-cd. Omdat de distributie geen "
 "beveiligingsupdates ontvangt, dient het offline gebruikt te worden."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -245,15 +245,15 @@
 "(uitgesproken als &ldquo;gieks&rdquo;); puur functioneel pakketbeheer voor "
 "het GNU-systeem."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
@@ -261,15 +261,15 @@
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -277,15 +277,15 @@
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, een distributie die is gebaseerd op Arch "
 "met aandacht voor eenvoudig pakket- en systeembeheer."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
@@ -293,15 +293,15 @@
 "<em>PureOS</em> is een GNU-distributie gebaseerd op Debian met de focus op "
 "privacy, veiligheid en gemak."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -309,15 +309,15 @@
 "<em>Trisquel</em> is een GNU/Linux-distributie die is gebaseerd op Ubuntu, "
 "gericht op kleine bedrijven, thuisgebruikers en onderwijsinstellingen."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
@@ -325,11 +325,11 @@
 "<em>Ututo S</em> is een 100% vrije GNU/Linux-distributie. Het was het eerste "
 "volledig vrije GNU/Linux-systeem dat is erkend door het GNU-project."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "Kleine GNU/Linux-distributies"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -345,15 +345,15 @@
 "systemen die hierboven zijn genoemd, wellicht met behulp van vrije "
 "hulpmiddelen, meegeleverd met de systeemdistributie zelf."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -365,15 +365,15 @@
 "ondersteuning voor een grote hoeveelheid apparaten en gebruiksscenario's. In "
 "2015 zijn LibreWRT en libreCMC samen gegaan."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -384,11 +384,11 @@
 "pakketten worden geconfigureerd op build- en uitvoertijd voor verschillende "
 "hardware en gebruikersscenario's."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "Vrije GNU/Linux-distributies verkrijgen"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -403,7 +403,7 @@
 "project door een e-mail te sturen naar de <a href=\"mailto:sysadmin@fsf.org";
 "\">FSF beheerders</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -411,7 +411,7 @@
 "<a href=\"/software/software.html\">Individuele GNU-pakketten</a> (waarvan "
 "de meeste in deze vrije distributies zijn opgenomen) worden apart beschreven."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -421,11 +421,11 @@
 "respects-your-freedom\"> bedrijven die hardware verkopen met daarop een "
 "vrije GNU/Linux-distributie voorge&iuml;nstalleerd</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "Iets gevonden dat we vergeten zijn?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -447,7 +447,7 @@
 "aan de beheerders van de distributie en moedig hen aan om met ons in contact "
 "te komen&mdash;we verheugen ons erop om van hen te horen."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -465,11 +465,11 @@
 "meer uit over het evaluatieproces en beginnen er snel mee. We verheugen ons "
 "erop wat van je te horen!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr "Historie"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
@@ -477,11 +477,11 @@
 "Onderstaande distributies waren hier genoemd maar worden niet langer "
 "aanbevolen."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr "Gestopt"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -489,16 +489,16 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux en GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>Blag Linux en GNU</em> is een GNU/Linux-distributie gebaseerd op Fedora."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -506,11 +506,11 @@
 "<em>Juni 2018 verwijderd</em>.Verwijderd op verzoek van de onderhoudsploeg, "
 "ze zijn gestopt met onderhoud."
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -518,19 +518,19 @@
 "<em>gNewSense</em> is een GNU/Linux-distributie die is gebaseerd op Debian, "
 "gesponsord door de FSF."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -543,7 +543,7 @@
 "de distributie geen beveiligingsupdates ontvangt, dient het offline gebruikt "
 "te worden."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -577,7 +577,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- distros/po/free-distros.pl-diff.html        22 Apr 2021 15:30:12 -0000      
1.41
+++ distros/po/free-distros.pl-diff.html        30 Apr 2021 12:03:49 -0000      
1.42
@@ -10,29 +10,37 @@
 span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
 </style></head>
 <body><pre>
-&lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.92</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!--#include <span 
class="removed"><del><strong>virtual="/server/header.html"</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/html5-header.html"</em></ins></span> 
--&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.96</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;List of Free GNU/Linux Distributions
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" /&gt;
 &lt;style type="text/css" media="screen"&gt;&lt;!--
-<span class="inserted"><ins><em>.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+<span class="inserted"><ins><em>#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing</em></ins></span> td.icon { width: 20%; <span 
class="inserted"><ins><em>text-align: center;</em></ins></span> }
 <span class="inserted"><ins><em>.listing</em></ins></span> td.icon img { 
max-width: 100%; max-height: 4em; }
-<span class="inserted"><ins><em>.listing td a { display: inline; 
}</em></ins></span>
 --&gt;&lt;/style&gt;
 &lt;!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 &lt;h2&gt;Free GNU/Linux distributions&lt;/h2&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;!--#include 
virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
 
@@ -55,7 +63,8 @@
 &lt;p&gt;The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux
 distros, although <span class="removed"><del><strong>we</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>&lt;strong&gt;we</em></ins></span> do not try 
to judge or compare them based on any
 criterion other than <span 
class="removed"><del><strong>freedom;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>freedom&lt;/strong&gt;;</em></ins></span> therefore, 
we list them in alphabetical
-<span class="removed"><del><strong>order.  We encourage you to read these 
brief descriptions</strong></del></span>
+<span class="removed"><del><strong>order.  We encourage you to read these 
brief descriptions and to
+consult their respective web sites</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>order.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -63,28 +72,18 @@
 &lt;h3 class="no-display"&gt;Table of Contents&lt;/h3&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#intro"&gt;Introduction&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#for-pc"&gt;GNU/Linux distros for 
PCs</em></ins></span> and <span 
class="inserted"><ins><em>workstations&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#for-pc"&gt;GNU/Linux distros for 
PCs</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>other 
information</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>workstations&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#small-distros"&gt;Small GNU/Linux 
distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#howto-get"&gt;How</em></ins></span> to
-<span class="removed"><del><strong>consult their respective web sites 
and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>get free GNU/Linux 
distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#howto-get"&gt;How</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>choose the
+one best for you.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;These</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>get free 
GNU/Linux distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#NewDistro"&gt;See something we 
missed?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#Historical"&gt;Historical&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;hr class="no-display" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-
-&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
-&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
-&lt;hr class="thin" /&gt;
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
-Software Foundation&lt;/a&gt; is not responsible for</em></ins></span> other 
<span class="inserted"><ins><em>websites, or how
-up-to-date their</em></ins></span> information <span 
class="removed"><del><strong>to choose the
-one best for you.&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;These</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
-&lt;/div&gt;
-
 &lt;p id="intro"&gt;These</em></ins></span> distros are ready-to-use full 
systems whose developers have made
 a commitment to follow the 
 &lt;a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html"&gt;Guidelines
@@ -128,7 +127,18 @@
 well as</em></ins></span> other <span 
class="removed"><del><strong>information</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>available information,</em></ins></span> to judge 
which <span class="removed"><del><strong>one</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>distro</em></ins></span> is most
 convenient for you.&lt;/p&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="for-pc" style="clear: 
both"&gt;GNU/Linux distros for PCs and
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="fsf-notes"&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
+&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
+Software Foundation&lt;/a&gt; is not responsible for other websites, or how
+up-to-date their information is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
+&lt;/div&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;/div&gt;
+
+&lt;h3 id="for-pc" style="clear: both"&gt;GNU/Linux distros for PCs and
 workstations&lt;/h3&gt;
 
 &lt;p&gt;The distributions that follow are installable to a computer's hard
@@ -333,7 +343,7 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;gNewSense&lt;/em&gt;, a GNU/Linux distribution based on 
Debian, with
        sponsorship from the FSF.&lt;/td&gt;
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed April 2021&lt;/em&gt;.&lt;/td&gt;
-&lt;/tr&gt;
+  &lt;/tr&gt;
 
   &lt;tr class="odd"&gt;
    &lt;td class="icon"&gt;&lt;a href="https://musixdistro.wordpress.com/"&gt;
@@ -345,7 +355,8 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed March 2019&lt;/em&gt; at the request of the
        maintainer, as they had stopped maintaining it.&lt;/td&gt;
   &lt;/tr&gt;
-&lt;/table&gt;</em></ins></span>
+&lt;/table&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -367,7 +378,7 @@
         to &lt;a href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and <span 
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
         README&lt;/a&gt;. --&gt;
@@ -404,7 +415,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/04/22 15:30:12 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: distros/po/free-distros.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.pl.po,v
retrieving revision 1.152
retrieving revision 1.153
diff -u -b -r1.152 -r1.153
--- distros/po/free-distros.pl.po       22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.152
+++ distros/po/free-distros.pl.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.153
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 21:35-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -30,11 +30,11 @@
 "Wolne dystrybucje GNU/Linuksa - Projekt GNU - Fundacja Wolnego "
 "Oprogramowania (FSF)"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "Wolne dystrybucje GNU/Linuksa"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>
 # | distributions that are entirely <a
 # | href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</a> as in freedom. 
@@ -62,7 +62,7 @@
 "bazie GNU sÄ <a href=\"/distros/free-non-gnu-distros.html\">w&nbsp;"
 "oddzielnym pliku</a>."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -74,44 +74,35 @@
 "jakichkolwiek kryteriÃ³w poza wolnoÅciÄ</strong>; dlatego&nbsp;sÄ 
wymienione "
 "w&nbsp;kolejnoÅci alfabetycznej."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Spis treÅci"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">PominÄliÅmy coÅ?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> nie jest "
-"odpowiedzialna za&nbsp;zawartoÅÄ lub&nbsp;aktualnoÅÄ zewnÄtrznych witryn 
"
-"internetowych.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
 # | These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a
 # | commitment to follow the <a
 # | href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">Guidelines for
@@ -148,7 +139,7 @@
 "niewolne gry i&nbsp;jakiekolwiek inne niewolne oprogramowanie oraz&nbsp;"
 "niewolne podrÄczniki czy&nbsp;dokumentacjÄ."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -165,7 +156,7 @@
 "dostaÄ GNU Bucks</a>, a&nbsp;my poinformujemy deweloperÃ³w aby&nbsp;mogli "
 "naprawiÄ bÅÄd."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -182,7 +173,7 @@
 "jeÅli dowiemy siÄ, Å¼e&nbsp;dystrybucja nie jest naleÅ¼ycie utrzymywana, "
 "usuniemy z&nbsp;listy."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -194,7 +185,7 @@
 "chcecie poprawiÄ stan wolnych dystrybucji, pomoc przy rozwoju istniejÄcej "
 "dystrybucji jest o wiele cenniejsza niÅ¼ zakÅadanie nowej."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | [-Not-]{+Please note that not+} all hardware works in the free world; each
 # | distro's site should say which hardware it supports. We [-encourage you to
 # | read these brief-] {+suggest that, after reading the short+} descriptions
@@ -218,11 +209,20 @@
 "przeczytali te krÃ³tkie opisy, odwiedzili strony dystrybucji oraz&nbsp;"
 "zdobyli inne informacje aby&nbsp;wybraÄ najlepszÄ dla Was."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> nie jest "
+"odpowiedzialna za&nbsp;zawartoÅÄ lub&nbsp;aktualnoÅÄ zewnÄtrznych witryn 
"
+"internetowych.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | [-All of the-]{+The+} distributions that follow are installable to a
 # | computer's hard [-drive; most-] {+drive and/or+} can be run live.
 #, fuzzy
@@ -236,27 +236,27 @@
 "Wszystkie te dystrybucje mogÄ byÄ zainstalowane na&nbsp;dysku komputera; "
 "wiele moÅ¼na uruchomiÄ w&nbsp;trybie &bdquo;live&rdquo;."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "Dystrybucja"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "KrÃ³tki opis"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -264,15 +264,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, niezaleÅ¼na dystrybucja GNU/Linuksa "
 "stawiajÄca na&nbsp;ÅatwoÅÄ obsÅugi."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on
 # | audio and video editing. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally
 # | run from a live CD. Since it will not receive security updates, it should
@@ -290,15 +290,15 @@
 "<em>Dyne:bolic</em>, dystrybucja GNU/Linuksa koncentrujÄca siÄ na&nbsp;"
 "edycji audio i&nbsp;video."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -308,15 +308,15 @@
 "bazie GNU Guix (wymawia siÄ &bdquo;geeks&rdquo;), menedÅ¼erem pakietÃ³w "
 "systemu GNU."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a {+long-term support
 # | simplicity-focused+} distribution based on Arch GNU/Linux.
 #, fuzzy
@@ -330,15 +330,15 @@
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, dystrybucja oparta na&nbsp;Arch GNU/"
 "Linux."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -346,15 +346,15 @@
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, dystrybucja oparta na&nbsp;Arch, ktÃ³ra ma 
"
 "za&nbsp;priorytet proste zaÅ¼Ädanie pakietami i&nbsp;systemem."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-<em>PureOS</em>-]{+<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian
 # | with a focus on privacy, security, and convenience.+}
 #, fuzzy
@@ -364,15 +364,15 @@
 "security, and convenience."
 msgstr "<em>PureOS</em>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -381,15 +381,15 @@
 "z&nbsp;myÅlÄ o maÅych przedsiÄbiorstwach, uÅ¼ytkownikach domowych i&nbsp;"
 "oÅrodkach edukacyjnych."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-<em>Ututo</em>-]{+<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution. 
 # | It+} was the first fully free GNU/Linux system recognized by the GNU
 # | Project.
@@ -404,11 +404,11 @@
 "<em>Ututo</em> byÅ to pierwszy caÅkowicie wolny system uznany przez projekt 
"
 "GNU."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -424,15 +424,15 @@
 "powyÅ¼szych kompletnych wolnych dystrybucji, z&nbsp;ewentualnym dodatkiem "
 "wolnych narzÄdzi dostÄpnych z&nbsp;wolnÄ dystrybucjÄ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -444,15 +444,15 @@
 "rodzaju sprzÄty i&nbsp;zastosowania. W&nbsp;2015 roku, LibreWRT poÅÄczyÅo 
"
 "siÄ z&nbsp;libreCMC."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -463,11 +463,11 @@
 "pakiety binarne byÅy konfigurowane zarÃ³wno przy kompilacji jak i&nbsp;przy "
 "uruchamianiu dla rÃ³Å¼nego sprzÄtu i&nbsp;rÃ³Å¼nych zastosowaÅ."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -482,7 +482,7 @@
 "lustrzany wysyÅajÄc maila z&nbsp;proÅbÄ do&nbsp;<a href=\"mailto:";
 "sysadmin@fsf.org\">FSF sysadmin</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -490,7 +490,7 @@
 "<a href=\"/software/software.html\">Konkretne pakiety GNU</a> (w wiÄkszoÅci 
"
 "sÄ one zawarte w&nbsp;wolnych dystrybucjach) sÄ opisane oddzielnie."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -500,11 +500,11 @@
 "endorsement/respects-your-freedom\">listÄ firm sprzedajÄcych sprzÄt "
 "komputerowy z&nbsp;zainstalowanym fabrycznie wolnym GNU/Linuksem</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "PominÄliÅmy coÅ?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -527,7 +527,7 @@
 "dajÄc im znaÄ o tej stronie, proszÄc ich o kontakt 
z&nbsp;nami&nbsp;&ndash; "
 "chcielibyÅmy siÄ z&nbsp;nimi skontaktowaÄ."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -545,24 +545,24 @@
 "skontaktujecie, objaÅnimy wiÄcej o naszym procesie zatwierdzania i&nbsp;od "
 "razu go rozpoczniemy. Czekamy na&nbsp;Waszego maila!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 # | [-Old distributions-]{+Historical+}
 #, fuzzy
 #| msgid "Old distributions"
 msgid "Historical"
 msgstr "Stare dystrybucje"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -570,27 +570,27 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux and GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux i&nbsp;GNU</em>, dystrybucja GNU/Linuksa oparta na&nbsp;"
 "Fedorze."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -598,19 +598,19 @@
 "<em>gNewSense</em>, dystrybucja GNU/Linuksa oparta na&nbsp;Debianie, "
 "sponsorowana przez FSF."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special
 # | emphasis on audio production. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro,
 # | normally run from a live CD. Since it will not receive security updates,
@@ -628,7 +628,7 @@
 "<em>Musix</em>, dystrybucja GNU/Linuksa oparta na&nbsp;Knoppiksie, "
 "koncentrujÄca siÄ na&nbsp;obrÃ³bce audio."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -662,7 +662,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.pot,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- distros/po/free-distros.pot 22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.105
+++ distros/po/free-distros.pot 30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.106
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,11 +22,11 @@
 "Foundation"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a "
@@ -35,7 +35,7 @@
 "distributions</a> are listed separately."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -43,42 +43,36 @@
 "alphabetical order."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a "
 "href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">Guidelines for "
@@ -89,7 +83,7 @@
 "as nonfree manuals or documentation."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -99,7 +93,7 @@
 "problem."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -109,7 +103,7 @@
 "de-list it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -117,7 +111,7 @@
 "than starting a new one."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -125,51 +119,57 @@
 "available information, to judge which distro is most convenient for you."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive "
 "and/or can be run live."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -177,96 +177,96 @@
 "offline."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
 "the GNU system."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -276,15 +276,15 @@
 "system distribution itself."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -292,26 +292,26 @@
 "libreCMC."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
 "configured at build-time and run-time for different hardware and use cases."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -320,14 +320,14 @@
 "mailing the <a href=\"mailto:sysadmin@fsf.org\";>FSF sysadmins</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described "
 "separately."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a "
 "href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-freedom\";> "
@@ -335,11 +335,11 @@
 "distribution</a> separately."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a "
@@ -353,7 +353,7 @@
 "touch&mdash;we'd like to hear from them."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a "
 "href=\"/distros/free-system-distribution-guidelines.html\">Free System "
@@ -364,63 +364,63 @@
 "quickly.  We look forward to hearing from you!"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a "
 
"href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.org/\";>"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -428,7 +428,7 @@
 "should be used offline."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -458,7 +458,7 @@
 #
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 #
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.pt-br.po,v
retrieving revision 1.126
retrieving revision 1.127
diff -u -b -r1.126 -r1.127
--- distros/po/free-distros.pt-br.po    22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.126
+++ distros/po/free-distros.pt-br.po    30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.127
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-01 07:41-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -31,11 +31,11 @@
 "Lista de distribuiÃ§Ãµes livres de GNU/Linux - Projeto GNU - Free Software "
 "Foundation"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "DistribuiÃ§Ãµes GNU/Linux livres"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -47,7 +47,7 @@
 "a> como em liberdade. <a href=\"/distros/free-non-gnu-distros.html\">As "
 "distribuiÃ§Ãµes livres nÃ£o baseadas no GNU</a> sÃ£o listadas separadamente."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -59,44 +59,36 @@
 "qualquer critÃ©rio que nÃ£o seja a liberdade</strong>;; por isso, nÃ³s as "
 "listamos em ordem alfabÃ©tica."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "ConteÃºdo"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">IntroduÃ§Ã£o</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr "<a href=\"#for-pc\">Distros GNU/Linux para PCs e estaÃ§Ãµes</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">Distros GNU/Linux pequenas</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#howto-get\">Como obter distros GNU/Linux livres</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">HÃ¡ algo que nÃ³s esquecemos?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">HistÃ³rico</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em>A <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> nÃ£o Ã© "
-"responsÃ¡vel por outros sites, ou o quÃ£o atualizada a informaÃ§Ã£o 
estÃ¡.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -114,7 +106,7 @@
 "firmware nÃ£o livres, jogos nÃ£o livres e quaisquer outros softwares nÃ£o "
 "livres, assim como manuais e documentaÃ§Ã£o nÃ£o livres."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -130,7 +122,7 @@
 "problema e ganhar GNU Bucks</a>, ao mesmo tempo que nÃ³s informamos aos "
 "desenvolvedores de forma que eles possam corrigir o problema."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -147,7 +139,7 @@
 "se nÃ³s descobrirmos que uma distro nÃ£o Ã© mantida adequadamente, vamos 
retirÃ¡-"
 "la da lista."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -160,7 +152,7 @@
 "a desenvolver uma distro livre existente contribui muito mais do que comeÃ§ar 
"
 "uma nova."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -173,11 +165,19 @@
 "como outras informaÃ§Ãµes disponÃveis, para julgar qual distro Ã© mais "
 "conveniente para vocÃª."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em>A <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> nÃ£o Ã© "
+"responsÃ¡vel por outros sites, ou o quÃ£o atualizada a informaÃ§Ã£o 
estÃ¡.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "Distros GNU/Linux para PCs e estaÃ§Ãµes de trabalhos"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
@@ -185,27 +185,27 @@
 "As distribuiÃ§Ãµes a seguir podem ser instaladas no disco rÃgido do 
computador "
 "e/ou podem ser executadas ao vivo."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "DistribuiÃ§Ã£o"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o breve"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -213,15 +213,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, uma distribuiÃ§Ã£o de GNU/Linux 
independente "
 "baseada em conceitos de simplicidade."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -233,15 +233,15 @@
 "a partir de um âlive CDâ. Como ele nÃ£o receberÃ¡ atualizaÃ§Ãµes de 
seguranÃ§a, "
 "ele deve ser usado desconectado."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -251,15 +251,15 @@
 "Guix (pronunciado âgeeksâ), um gerenciador de pacotes puramente funcional 
"
 "para o sistema GNU."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
@@ -267,15 +267,15 @@
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, uma distribuiÃ§Ã£o com foco na "
 "simplicidade e suporte de longo prazo baseada no Arch GNU/Linux."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -283,15 +283,15 @@
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, uma distribuiÃ§Ã£o baseada no Arch que "
 "prioriza o fÃ¡cil gerenciamento de pacotes e do sistema."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
@@ -299,15 +299,15 @@
 "<em>PureOS</em>, uma distribuiÃ§Ã£o de GNU baseada no Debian com um foco na "
 "privacidade, seguranÃ§a e conveniÃªncia."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -315,15 +315,15 @@
 "<em>Trisquel</em>, uma distribuiÃ§Ã£o de GNU/Linux baseada no Ubuntu que Ã© "
 "destinada a pequenas empresas, usuÃ¡rios domÃ©sticos e centros educacionais."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
@@ -331,11 +331,11 @@
 "<em>Ututo S</em>, uma distribuiÃ§Ã£o 100% livre de GNU/Linux. Foi o primeiro "
 "sistema GNU/Linux totalmente livre reconhecido pelo Projeto GNU."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "Distros GNU/Linux pequenas"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -351,15 +351,15 @@
 "talvez com auxÃlio de ferramentas livres distribuÃdas com a pequena "
 "distribuiÃ§Ã£o em si."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -371,15 +371,15 @@
 "ela oferece suporte a vÃ¡rios dispositivos e usos. Em 2015, LibreWRT se "
 "juntou ao libreCMC."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -390,11 +390,11 @@
 "que pacotes binÃ¡rios sejam configurados em tempo de compilaÃ§Ã£o e de 
execuÃ§Ã£o "
 "para hardwares e casos de uso diferentes."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "Como obter distros GNU/Linux livres"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -409,7 +409,7 @@
 "o espelhamento de seus projetos contatando os <a href=\"mailto:sysadmin@fsf.";
 "org\">administradores de sistemas da FSF</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -418,7 +418,7 @@
 "maioria dos quais estÃ£o inclusos nas distribuiÃ§Ãµes livres) estÃ£o 
descritos "
 "separadamente."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -428,11 +428,11 @@
 "endorsement/respects-your-freedom\"> as empresas que vendem hardware com uma "
 "distribuiÃ§Ã£o de GNU/Linux livre prÃ©-instalada</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "HÃ¡ algo que nÃ³s esquecemos?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -454,7 +454,7 @@
 "favor, fale aos mantenedores da distribuiÃ§Ã£o sobre essa pÃ¡gina e 
encoraje-os "
 "a nos contatar â nÃ³s gostarÃamos de ouvi-los."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -472,11 +472,11 @@
 "fizer isso, vamos explicar mais sobre nosso processo de avaliaÃ§Ã£o a vocÃª e 
o "
 "iniciaremos o mais rÃ¡pido possÃvel. Estamos ansioso para ouvir de vocÃª!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr "HistÃ³rico"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
@@ -484,11 +484,11 @@
 "As distribuiÃ§Ãµes a seguir foram previamente listadas acima, mas nÃ£o sÃ£o 
mais "
 "recomendadas."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr "CircunstÃ¢ncias de retirada"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -496,16 +496,16 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux e GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux e GNU</em>, uma distribuiÃ§Ã£o de GNU/Linux baseada no Fedora."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -513,11 +513,11 @@
 "<em>Removida em junho de 2018</em> a pedido dos mantenedores, pois eles "
 "pararam de dar manutenÃ§Ã£o a ela."
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -525,19 +525,19 @@
 "<em>gNewSense</em>, uma distribuiÃ§Ã£o de GNU/Linux baseada no Debian, "
 "patrocinada pela FSF."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -549,7 +549,7 @@
 "âlive CDâ. Como ele nÃ£o receberÃ¡ atualizaÃ§Ãµes de seguranÃ§a, ele deve 
ser "
 "usado desconectado."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -583,7 +583,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.ro-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.ro-diff.html,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- distros/po/free-distros.ro-diff.html        22 Apr 2021 15:30:12 -0000      
1.72
+++ distros/po/free-distros.ro-diff.html        30 Apr 2021 12:03:49 -0000      
1.73
@@ -10,44 +10,56 @@
 span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
 </style></head>
 <body><pre>
-&lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.75</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.92</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!--#include <span 
class="removed"><del><strong>virtual="/server/header.html"</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/html5-header.html"</em></ins></span> 
--&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.75</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.96</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;List of Free GNU/Linux Distributions
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" /&gt;
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;style type="text/css" 
media="screen"&gt;&lt;!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 --&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 &lt;h2&gt;Free GNU/Linux distributions&lt;/h2&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;span 
class="highlight"&gt;The FSF</strong></del></span>
+<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;span 
class="highlight"&gt;The FSF is not responsible for other
+web sites, or how up-to-date their information 
is.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;Below are</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="thin"&gt;&lt;/div&gt;
 
 &lt;div class="important"&gt;
-&lt;p&gt;This page lists the &lt;a 
href="/gnu/linux-and-gnu.html"&gt;GNU/Linux&lt;/a&gt;
-distributions that are
+&lt;p&gt;This page lists</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>complete,
+ready-to-use</strong></del></span> &lt;a 
href="/gnu/linux-and-gnu.html"&gt;GNU/Linux&lt;/a&gt;
+distributions <span class="inserted"><ins><em>that are
 entirely &lt;a href="/philosophy/free-sw.html"&gt;free&lt;/a&gt; as in freedom.
 &lt;a href="/distros/free-non-gnu-distros.html"&gt;Non-GNU-based
 free system distributions&lt;/a&gt; are listed separately.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux
 distros, although &lt;strong&gt;we do not try to judge or compare them based 
on any
-criterion other than freedom&lt;/strong&gt;; therefore, we list them in 
alphabetical
+criterion other than freedom&lt;/strong&gt;; therefore,</em></ins></span> we 
<span class="removed"><del><strong>know</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>list them in alphabetical
 order.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -64,20 +76,7 @@
 &lt;hr class="no-display" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-
-&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
-&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
-&lt;hr class="thin" /&gt;
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
-Software Foundation&lt;/a&gt;</em></ins></span> is not responsible for other
-<span class="removed"><del><strong>web sites,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>websites,</em></ins></span> or how
-up-to-date their information <span 
class="removed"><del><strong>is.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;Below</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
-&lt;/div&gt;
-
-&lt;p id="intro"&gt;These distros</em></ins></span> are <span 
class="removed"><del><strong>the complete,</strong></del></span> ready-to-use 
<span class="removed"><del><strong>&lt;a 
href="/gnu/linux-and-gnu.html"&gt;GNU/Linux&lt;/a&gt;
-distributions we know</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>full systems whose developers have made
+&lt;p id="intro"&gt;These distros are ready-to-use full systems whose 
developers have made
 a commitment to</em></ins></span> follow the 
 &lt;a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html"&gt;Guidelines
 for Free System Distributions&lt;/a&gt;.  <span 
class="removed"><del><strong>They have a firm policy commitment
@@ -101,8 +100,8 @@
 while we inform the developers so they can fix the problem.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;Fixing freedom bugs is an ethical requirement</em></ins></span> for 
<span class="removed"><del><strong>their ongoing work to 
achieve</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>listing a distro
-here; therefore, we list only distros with a development team that has
-told us it will remove any nonfree software</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>goal,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>might be found in
+here; therefore, we list only distros with a development 
team</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>goal,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>has
+told us it will remove any nonfree software that might be found in
 them.  Usually the team consists of volunteers,</em></ins></span> and <span 
class="removed"><del><strong>hope</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>they don't make
 legally binding commitments</em></ins></span> to <span 
class="inserted"><ins><em>users; but if we find out a distro is
 not properly maintained, we will de-list it.&lt;/p&gt;
@@ -114,12 +113,23 @@
 improve the state</em></ins></span> of <span class="inserted"><ins><em>free 
distros, helping to develop an existing free
 distro contributes more than starting a new one.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;Please note that not all hardware works in</em></ins></span> the 
<span class="inserted"><ins><em>free world; each
+&lt;p&gt;Please note that not all hardware works in the free world; each
 distro's site should say which hardware it supports. We suggest that,
-after reading the short descriptions below, you consult these sites as
+after reading</em></ins></span> the <span class="inserted"><ins><em>short 
descriptions below, you consult these sites as
 well as other available information, to judge which distro is most
 convenient for you.&lt;/p&gt;
 
+&lt;div id="fsf-notes"&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
+&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
+Software Foundation&lt;/a&gt; is not responsible for other websites, or how
+up-to-date their information is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
+&lt;/div&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;/div&gt;
+
 &lt;h3 id="for-pc" style="clear: both"&gt;GNU/Linux distros for PCs and
 workstations&lt;/h3&gt;
 
@@ -333,7 +343,7 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;gNewSense&lt;/em&gt;, a GNU/Linux distribution based on 
Debian, with
        sponsorship from the FSF.&lt;/td&gt;
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed April 2021&lt;/em&gt;.&lt;/td&gt;
-&lt;/tr&gt;
+  &lt;/tr&gt;
 
   &lt;tr class="odd"&gt;
    &lt;td class="icon"&gt;&lt;a href="https://musixdistro.wordpress.com/"&gt;
@@ -345,7 +355,8 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed March 2019&lt;/em&gt; at the request of the
        maintainer, as they had stopped maintaining it.&lt;/td&gt;
   &lt;/tr&gt;
-&lt;/table&gt;</em></ins></span>
+&lt;/table&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -367,7 +378,7 @@
         to &lt;a href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and <span 
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
         README&lt;/a&gt;. --&gt;
@@ -407,7 +418,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
class="unprintable"&gt;Updated:</em></ins></span>
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/04/22 15:30:12 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: distros/po/free-distros.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.ro.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- distros/po/free-distros.ro.po       22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.74
+++ distros/po/free-distros.ro.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.75
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-11 13:41+0200\n"
 "Last-Translator: Tiberiu C. Turbureanu <tct@ceata.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <ceata-traduceri@liste.ceata.org>\n"
@@ -27,11 +27,11 @@
 "Lista distribuÈiilor de GNU+Linux libere - Proiectul GNU - FundaÈia pentru "
 "Programe Libere"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "DistribuÈii de GNU+Linux libere"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-All of-]{+This page lists+} the {+<a
 # | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>+} distributions that
 # | [-follow-] are [-installable to a computer's hard drive and most can be
@@ -51,7 +51,7 @@
 "Toate distribuÈiile care urmeazÄ sunt instalabile pe discul fix al "
 "calculatorului Èi Ã®n majoritatea cazurilor pot sÄ fie rulate fÄrÄ 
instalare."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 # | [-We cannot make a general recommendation for using one over another, so
 # | they are listed here in alphabetical order.  We encourage you to read
 # | these brief descriptions-]{+The Free Software Foundation recommends+} and
@@ -78,48 +78,39 @@
 "siturile Èi sÄ cÄutaÈi alte informaÈii care sÄ vÄ ajute sÄ le 
alegeÈi pe "
 "cele mai potrivite pentru dvs."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">Introducere</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr "<a href=\"#for-pc\">DistribuÈii pentru PC-uri Èi staÈii de 
lucru</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">DistribuÈii mici de GNU+Linux</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#howto-get\">Cum sÄ obÈineÈi distribuÈii de 
GNU+Linux</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">ObservaÈi cÄ am omis ceva?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">DistribuÈii vechi</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> nu este "
-"responsabilÄ pentru alte situri sau de cÃ¢t de actualizate sunt 
informaÈiile "
-"lor.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
 # | [-Below-]{+These distros+} are [-the complete,-] ready-to-use [-<a
 # | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> distributions we know-]
 # | {+full systems whose developers have made a commitment to+} follow the <a
@@ -166,7 +157,7 @@
 "neliberÄ Ã®n una din aceste distribuÈii, puteÈi sÄ <a 
href=\"/help/gnu-bucks."
 "html\">raportaÈi problemele Èi sÄ cÃ¢ÈtigaÈi bancnote de GNU</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -176,7 +167,7 @@
 "problem."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -186,7 +177,7 @@
 "list it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | [-Other-]{+We hope the other existing GNU/Linux+} distributions [-are
 # | making efforts to move toward a completely-] {+will become entirely+} free
 # | [-system.  We thank them for their ongoing work to achieve-] {+software
@@ -208,7 +199,7 @@
 "mulÈumim pentru activitatea pe care o desfÄÈoarÄ pentru atingerea acestui 
"
 "scop Èi sperÄm ca Ã®ntr-o bunÄ zi sÄ le listÄm aici."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -216,39 +207,48 @@
 "available information, to judge which distro is most convenient for you."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> nu este "
+"responsabilÄ pentru alte situri sau de cÃ¢t de actualizate sunt 
informaÈiile "
+"lor.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "DistribuÈii pentru PC-uri Èi staÈii de lucru"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "DistribuÈie"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 #, fuzzy
 msgid "Brief Description"
 msgstr "ScurtÄ descriere"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "GNU+Linux-libre Dragora"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -256,15 +256,15 @@
 "<em>GNU+Linux-libre Dragora</em>, o distribuÈie de GNU+Linux independentÄ "
 "bazatÄ pe concepte de simplitate."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-<em>Dyne:bolic</em>-]{+<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution
 # | with special emphasis on audio and video editing. This is a
 # | &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from a live CD. Since it will
@@ -278,15 +278,15 @@
 "offline."
 msgstr "<em>Dyne:bolic</em>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Guix [-System</em>-] {+System</em>, an advanced GNU/Linux distro built
 # | on top of GNU Guix (pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional
 # | package manager for the GNU system.+}
@@ -298,15 +298,15 @@
 "the GNU system."
 msgstr "<em>Guix System</em>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a {+long-term support
 # | simplicity-focused+} distribution based on [-Arch.-] {+Arch GNU/Linux.+}
 #, fuzzy
@@ -316,15 +316,15 @@
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
 msgstr "<em>GNU+Linux-libre Hyperbola</em>, o distribuÈie bazatÄ pe Arch."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "GNU+Linux-libre Parabola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -332,15 +332,15 @@
 "<em>GNU+Linux-libre Parabola</em>, o distribuÈie bazatÄ pe Arch care pune 
pe "
 "primul loc administrarea simplÄ a pachetelor Èi a sistemului."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>PureOS</em>, a GNU distribution based on [-Debian.-] {+Debian with a
 # | focus on privacy, security, and convenience.+}
 #, fuzzy
@@ -350,15 +350,15 @@
 "security, and convenience."
 msgstr "<em>PureOS</em>, o distribuÈie de GNU bazatÄ pe Debian."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -367,15 +367,15 @@
 "orientatÄ pe Ã®ntreprinderile mici, utilizatorii casnici Èi centrele "
 "educaÈionale."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-<em>Ututo</em>-]{+<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution. 
 # | It+} was the first fully free GNU/Linux system recognized by the GNU
 # | Project.
@@ -390,12 +390,12 @@
 "<em>Ututo</em> fost primul sistem GNU+Linux liber recunoscut de proiectul "
 "GNU."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "DistribuÈii mici de GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -411,15 +411,15 @@
 "complet libere listate mai sus, poate cu ajutorul uneltelor libere "
 "distribuite Ã®mpreunÄ cu Ã®nsÄÈi distribuÈia de sistem micÄ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-<em>libreCMC</em>, a distribution-]{+<em>libreCMC</em> is an embedded
 # | GNU/Linux distro+} for [-computers-] {+devices+} with [-minimal resources,
 # | such as the Ben Nanonote, ath9k based wifi-] {+very limited resources.
@@ -439,15 +439,15 @@
 "<em>libreCMC</em>, o distribuÈie pentru calculatoare cu resurse minimale, "
 "precum sunt Ben Nanonote, ruterele fÄrÄ fir bazate pe ath9k Èi alte 
aparate."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>ProteanOS</em> {+is a new, small, and fast distribution for embedded
 # | devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be
 # | configured at build-time and run-time for different hardware and use
@@ -460,12 +460,12 @@
 "configured at build-time and run-time for different hardware and use cases."
 msgstr "<em>ProteanOS</em>"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "Cum sÄ obÈineÈi distribuÈii de GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -480,7 +480,7 @@
 "proiectul lor contactÃ¢nd <a href=\"mailto:sysadmin@fsf.org\";>administratorii 
"
 "de sistem de la FSF</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -489,7 +489,7 @@
 "care multe sunt incluse Ã®n distribuÈiile libere de aici) sunt descrise "
 "separat."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -499,11 +499,11 @@
 "respects-your-freedom\">firmele care vÃ¢nd aparate preinstalate cu "
 "distribuÈii de GNU+Linux libere</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "ObservaÈi cÄ am omis ceva?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -526,7 +526,7 @@
 "administratorilor distribuÈiei cÄ existÄ aceastÄ paginÄ Èi sÄ-i 
Ã®ncurajaÈi "
 "sÄ intre Ã®n contact cu noi &mdash; ne-ar plÄcea sÄ ne contacteze."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -544,22 +544,22 @@
 "acest lucru, vÄ vom explica mai mult despre procesul nostru de evaluare Èi "
 "Ã®l vom Ã®ncepe rapid. AÈteptÄm cu nerÄbdare sÄ ne contactaÈi!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "Historical"
 msgstr "DistribuÈii vechi"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -567,26 +567,26 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux Èi GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux Èi GNU</em>, o distribuÈie de GNU+Linux bazatÄ pe Fedora."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -594,19 +594,19 @@
 "<em>gNewSense</em>, o distribuÈie de GNU+Linux bazatÄ pe Debian, cu "
 "sponsorizare de la FSF."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "GNU+Linux Musix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special
 # | emphasis on audio production. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro,
 # | normally run from a live CD. Since it will not receive security updates,
@@ -624,7 +624,7 @@
 "<em>Musix</em>, o distribuÈie de GNU+Linux bazatÄ pe Knoppix, orientate la "
 "producÈia audio."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -656,7 +656,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.ru-en.html,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- distros/po/free-distros.ru-en.html  23 Apr 2021 07:59:25 -0000      1.97
+++ distros/po/free-distros.ru-en.html  30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.98
@@ -1,26 +1,34 @@
-<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
 <title>List of Free GNU/Linux Distributions
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" />
 <style type="text/css" media="screen"><!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 --></style>
 <!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<div class="reduced-width">
 <h2>Free GNU/Linux distributions</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -50,15 +58,6 @@
 <hr class="no-display" />
 </div>
 
-
-<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" -->
-<div id="fsf-disclaimer" class="note">
-<hr class="thin" />
-<p><em>The <a href="http://www.fsf.org/";>Free
-Software Foundation</a> is not responsible for other websites, or how
-up-to-date their information is.</em></p> 
-</div>
-
 <p id="intro">These distros are ready-to-use full systems whose developers 
have made
 a commitment to follow the 
 <a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Guidelines
@@ -93,6 +92,17 @@
 well as other available information, to judge which distro is most
 convenient for you.</p>
 
+<div id="fsf-notes">
+<hr class="no-display" />
+<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" -->
+<div id="fsf-disclaimer" class="note">
+<p><em>The <a href="http://www.fsf.org/";>Free
+Software Foundation</a> is not responsible for other websites, or how
+up-to-date their information is.</em></p> 
+</div>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
 <h3 id="for-pc" style="clear: both">GNU/Linux distros for PCs and
 workstations</h3>
 
@@ -267,7 +277,7 @@
    <td><em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with
        sponsorship from the FSF.</td>
    <td><em>Removed April 2021</em>.</td>
-</tr>
+  </tr>
 
   <tr class="odd">
    <td class="icon"><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
@@ -280,6 +290,7 @@
        maintainer, as they had stopped maintaining it.</td>
   </tr>
 </table>
+</div>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -301,7 +312,7 @@
         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -338,7 +349,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/04/23 07:59:25 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: distros/po/free-distros.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.ru.po,v
retrieving revision 1.225
retrieving revision 1.226
diff -u -b -r1.225 -r1.226
--- distros/po/free-distros.ru.po       23 Apr 2021 07:59:25 -0000      1.225
+++ distros/po/free-distros.ru.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.226
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-23 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -27,11 +27,11 @@
 "Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
 # type: Content of: <h2>
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÐµ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ GNU/Linux"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -44,7 +44,7 @@
 "\"/distros/free-non-gnu-distros.html\">Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÐµ 
Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼, Ð½Ðµ "
 "Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð½Ð° GNU</a>, Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¸ÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð¾ÑÐ´ÐµÐ»ÑÐ½Ð¾."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -56,50 +56,40 @@
 "Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ðµ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð±Ñ ÑÐ¾ Ð½Ð¸ 
Ð±ÑÐ»Ð¾ ÐºÑÐ¸ÑÐµÑÐ¸Ñ, ÐºÑÐ¾Ð¼Ðµ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ</"
 "strong>; ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð¼, Ð¼Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¸ÑÐ»ÑÐµÐ¼ Ð¸Ñ Ð² 
Ð°Ð»ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ½Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾ÑÑÐ´ÐºÐµ."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">ÐÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ðµ</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#for-pc\">ÐÐ¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ GNU/Linux Ð´Ð»Ñ 
Ð¿ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ¾Ð² Ð¸ "
 "ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ñ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ð¹</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">ÐÐµÐ±Ð¾Ð»ÑÑÐ¸Ðµ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ 
GNU/Linux</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#howto-get\">ÐÐ°Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÐµ 
Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ GNU/Linux</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">ÐÑ ÑÑÐ¾-ÑÐ¾ ÑÐ¿ÑÑÑÐ¸Ð»Ð¸?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ</a>"
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>Ð¤Ð¾Ð½Ð´ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ "
-"Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ</a> Ð½Ðµ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÐ°ÐµÑ Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ 
ÑÐ°Ð¹ÑÑ, Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð¸Ñ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ "
-"Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ.</em>"
-
-# type: Content of: <p>
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -117,7 +107,7 @@
 "Ð½ÐµÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÑ &ldquo;ÐºÐ»ÑÐºÑ&rdquo; Ð² Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð°Ñ 
Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ², Ð½ÐµÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÑ Ð¸Ð³Ñ "
 "Ð¸ Ð»ÑÐ±ÑÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð½ÐµÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼, Ð° 
ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð½ÐµÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -132,7 +122,7 @@
 "Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¾Ð², Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ <a 
href=\"/help/gnu-bucks.html\">ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐ¸ÑÑ Ð¾ "
 "Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ðµ Ð¸ Ð·Ð°ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð»Ð°ÑÑ GNU</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -149,7 +139,7 @@
 "Ð·Ð°ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼; Ð½Ð¾ ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¼Ñ 
Ð¾Ð±Ð½Ð°ÑÑÐ¶Ð¸Ð¼, ÑÑÐ¾ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² Ð½Ðµ "
 "Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð°ÑÐ¸Ð¼ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð¼, Ð¼Ñ 
ÑÐ´Ð°Ð»Ð¸Ð¼ ÐµÐ³Ð¾ Ð¸Ð· ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -161,7 +151,7 @@
 "ÑÐ¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÑ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¾Ð², ÑÐ¾ 
Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ Ð² ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐºÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÑÑÐµÐ³Ð¾ "
 "ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð° Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ¸Ð¼ 
Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ð¼, ÑÐµÐ¼ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -174,11 +164,21 @@
 "Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ²ÐµÑÐ¸ÑÑÑÑ Ñ ÑÑÐ¸Ð¼Ð¸ ÑÐ°Ð¹ÑÐ°Ð¼Ð¸, Ð° 
ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÐ¼Ð¸ ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸, "
 "ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÑÐ´Ð¸ÑÑ Ð¾ ÑÐ¾Ð¼, ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¸Ð· Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¾Ð² 
Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¸Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ ÑÐ´Ð¾Ð±ÐµÐ½."
 
-#. type: Content of: <h3>
+# type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>Ð¤Ð¾Ð½Ð´ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ "
+"Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ</a> Ð½Ðµ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÐ°ÐµÑ Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ 
ÑÐ°Ð¹ÑÑ, Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð¸Ñ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ "
+"Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "ÐÐ¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ GNU/Linux Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ 
ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ¾Ð² Ð¸ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸Ñ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ð¹"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
@@ -186,28 +186,28 @@
 "Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ 
Ð½Ð° Ð¶ÐµÑÑÐºÐ¸Ð¹ Ð´Ð¸ÑÐº ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ° Ð¸Ð»Ð¸ "
 "Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÑ Ñ Ð¾Ð¿ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¸ÑÐºÐ°."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "ÐÐ¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "ÐÑÐ°ÑÐºÐ¾Ðµ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -215,15 +215,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼ÑÐ¹ 
Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² GNU/Linux, "
 "Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð½ÑÐ¸Ð¿Ð°Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ¾ÑÑ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -235,15 +235,15 @@
 "Ð¾Ð±ÑÑÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°ÐºÑ-Ð´Ð¸ÑÐºÐ°. 
ÐÐ¾ÑÐºÐ¾Ð»ÑÐºÑ Ð² Ð½ÐµÐ¼ Ð½Ðµ Ð±ÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ "
 "Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸, ÐµÐ³Ð¾ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÐµÑ Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° 
ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°Ñ, Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð½ÑÑ Ðº ÑÐµÑÐ¸."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -253,15 +253,15 @@
 "GNU Guix (Ð¿ÑÐ¾Ð¸Ð·Ð½Ð¾ÑÐ¸ÑÑÑ &ldquo;Ð³Ð¸ÐºÑ&rdquo;), ÑÐ¸ÑÑÐ¾ 
ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð¼ Ð´Ð¸ÑÐ¿ÐµÑÑÐµÑÐµ "
 "Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ¾Ð² Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ GNU."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
@@ -269,15 +269,15 @@
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ðµ Arch 
GNU/Linux Ñ "
 "Ð´Ð»Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¼ ÑÐ¸ÐºÐ»Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÐ¸, 
ÑÐ¾ÑÑÐµÐ´Ð¾ÑÐ¾ÑÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ¾ÑÐµ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -286,16 +286,16 @@
 "Ð²Ð°Ð¶Ð½ÐµÐ¹ÑÐµÐ¹ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÐµÐ¹ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ 
Ð´Ð¾ÑÑÐ¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ¾ÑÑ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð¾Ð¹ "
 "Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ°Ð¼Ð¸."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
@@ -303,16 +303,16 @@
 "<em>PureOS</em>, Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² GNU Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ðµ Debian, 
ÑÐ´ÐµÐ»ÑÑÑÐ¸Ð¹ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¾Ðµ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ "
 "Ð¿ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸, Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¸ ÑÐ´Ð¾Ð±ÑÑÐ²Ñ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -321,16 +321,16 @@
 "Ð¾ÑÐ¸ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑÑÐ¸Ðµ 
Ð¿ÑÐµÐ´Ð¿ÑÐ¸ÑÑÐ¸Ñ, Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑÐ½ÐµÐµ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ "
 "Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐµ ÑÐµÐ½ÑÑÑ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
@@ -340,11 +340,11 @@
 "ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð¾Ð¹ GNU/Linux."
 
 # type: Content of: <h2>
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "ÐÐµÐ±Ð¾Ð»ÑÑÐ¸Ðµ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ GNU/Linux"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -360,15 +360,15 @@
 "ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼, Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð²ÑÑÐµ, 
Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ² "
 "ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐºÐ¸, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÐµÐ¼ÑÑ Ñ ÑÐ°Ð¼Ð¸Ð¼ 
Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¾Ð¼ ÑÑÐ¾Ð¹ Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -380,15 +380,15 @@
 "Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑÐ¸Ð·Ð°ÑÐ¾ÑÐ¾Ð², Ð¾Ð½ Ð¿ÑÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÑ 
ÑÐ¸ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ¿ÐµÐºÑÑÐ° ÑÑÑÑÐ¾Ð¹ÑÑÐ² Ð¸ "
 "Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹. Ð&nbsp;2015&nbsp;Ð³Ð¾Ð´Ñ LibreWRT 
ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ð»ÑÑ Ñ libreCMC."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -400,11 +400,11 @@
 "Ð°Ð¿Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð¸ Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹."
 
 # type: Content of: <h2>
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "ÐÐ°Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÐµ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ 
GNU/Linux"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -419,7 +419,7 @@
 "Ð´Ð»Ñ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ³Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ°, Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð² <a 
href=\"mailto:sysadmin@fsf.org\";> ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð½ÑÐ¼ "
 "Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ°Ð¼ Ð¤Ð¡ÐÐ</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -428,7 +428,7 @@
 "ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ Ð² ÑÑÐ¸ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÐµ 
Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ) Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ Ð¾ÑÐ´ÐµÐ»ÑÐ½Ð¾."
 
 # type: Content of: <p>
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -438,11 +438,11 @@
 "endorsement/respects-your-freedom\">ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ð¸, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ 
Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð°ÑÑ ÑÐµÑÐ½Ð¸ÐºÑ Ñ "
 "Ð¿ÑÐµÐ´ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÐ¼ 
Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¾Ð¼ GNU/Linux</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "ÐÑ ÑÑÐ¾-ÑÐ¾ ÑÐ¿ÑÑÑÐ¸Ð»Ð¸?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -464,7 +464,7 @@
 "Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸ÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð° 
Ð¾Ð± ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¸Ñ "
 "ÑÐ²ÑÐ·Ð°ÑÑÑÑ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸&nbsp;&mdash; Ð¼Ñ ÑÐ¾ÑÐµÐ»Ð¸ Ð±Ñ Ñ 
Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐ¸ÑÑ."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -482,11 +482,11 @@
 "ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð¼Ñ ÑÐ°ÑÑÐºÐ°Ð¶ÐµÐ¼ Ð²Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ Ð¾ Ð½Ð°ÑÐµÐ¼ 
Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÑÐµ Ð¾ÑÐµÐ½ÐºÐ¸ Ð¸ Ð²ÑÐºÐ¾ÑÐµ Ð¿ÑÐ¸ÑÑÑÐ¿Ð¸Ð¼ "
 "Ðº Ð½ÐµÐ¼Ñ. ÐÐ´ÐµÐ¼ Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¼!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr "ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
@@ -494,11 +494,11 @@
 "Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð°-ÑÐ¾ Ð±ÑÐ»Ð¸ 
Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¸ÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð²ÑÑÐµ, Ð½Ð¾ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð½Ðµ "
 "ÑÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑÑÑÑÑ."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr "Ð¡Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ð¸"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -506,18 +506,18 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux Ð¸ GNU"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux and GNU</em>, Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² GNU/Linux, 
Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð½Ð° "
 "Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ðµ Fedora."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -525,12 +525,12 @@
 "<em>Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½ Ð² Ð¸ÑÐ½Ðµ 2018</em> Ð¿Ð¾ ÑÑÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ 
ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸ÐºÐ¾Ð², Ð¿Ð¾ÑÐºÐ¾Ð»ÑÐºÑ Ð¾Ð½Ð¸ "
 "Ð¿ÑÐµÐºÑÐ°ÑÐ¸Ð»Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÑ."
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -538,19 +538,19 @@
 "<em>gNewSense</em>, Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² GNU/Linux, Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ 
Ð½Ð° Debian, "
 "ÑÐ¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼ÑÐ¹ Ð¤Ð¾Ð½Ð´Ð¾Ð¼ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr "<em>Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½ Ð² Ð°Ð¿ÑÐµÐ»Ðµ 2021</em>."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -563,7 +563,7 @@
 "Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸, ÐµÐ³Ð¾ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÐµÑ 
Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°Ñ, Ð½Ðµ "
 "Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð½ÑÑ Ðº ÑÐµÑÐ¸."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -607,7 +607,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.sk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.sk.po,v
retrieving revision 1.114
retrieving revision 1.115
diff -u -b -r1.114 -r1.115
--- distros/po/free-distros.sk.po       22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.114
+++ distros/po/free-distros.sk.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.115
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-27 22:36+0200\n"
 "Last-Translator: Dominik Smatana <dominik@fsf.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@linux.sk>\n"
@@ -28,11 +28,11 @@
 "Zoznam slobodnÃ½ch distribÃºciÃ GNU/Linux - Projekt GNU - NadÃ¡cia pre 
slobodnÃ½ "
 "software"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "SlobodnÃ© distribÃºcie GNU/Linux"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -40,7 +40,7 @@
 "based free system distributions</a> are listed separately."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -48,44 +48,36 @@
 "alphabetical order."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>NadÃ¡cia pre slobodnÃ½ software</a> "
-"nezodpovedÃ¡ za obsah ostatnÃ½ch webovÃ½ch strÃ¡nok ani za ich 
aktuÃ¡lnosÅ¥.</em>"
-
 # PreÅ¡tylizovaÅ¥ prvÃº vetu.
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | These {+distros+} are [-the <a
 # | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> distributions we know of
 # | which-] {+ready-to-use full systems whose developers+} have {+made+} a
@@ -130,7 +122,7 @@
 "href=\"/philosophy/free-system-distribution-guidelines.html\">Smernice pre "
 "distribÃºcie slobodnÃ½ch systÃ©mov</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | If [-you're wondering why a certain popular distribution isn't listed
 # | here, you may want-] {+one of these distros ever does include or propose
 # | anything nonfree, that must have happened by mistake, and the developers
@@ -163,7 +155,7 @@
 "Zhrnuli sme tam zoznam dÃ´vodov, preÄo niektorÃ© zo znÃ¡mych distribÃºciÃ "
 "nespÄºÅajÃº naÅ¡e poÅ¾iadavky."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -173,7 +165,7 @@
 "list it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -181,7 +173,7 @@
 "than starting a new one."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -189,11 +181,19 @@
 "available information, to judge which distro is most convenient for you."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>NadÃ¡cia pre slobodnÃ½ software</a> "
+"nezodpovedÃ¡ za obsah ostatnÃ½ch webovÃ½ch strÃ¡nok ani za ich 
aktuÃ¡lnosÅ¥.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | [-All of the-]{+The+} distributions that follow are installable to a
 # | [-computer-] {+computer's+} hard drive [-and most-] {+and/or+} can be run
 # | live.  [-They are listed in no particular order.-]
@@ -209,28 +209,28 @@
 "vÃ¤ÄÅ¡ina z nich dokÃ¡Å¾e beÅ¾aÅ¥ aj naÅ¾ivo.  Nie sÃº zoradenÃ© podÄ¾a 
Å¾iadneho "
 "zvlÃ¡Å¡tneho kritÃ©ria."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "DistribÃºcia"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 #, fuzzy
 msgid "Brief Description"
 msgstr "StruÄnÃ½ popis"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -238,15 +238,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, nezÃ¡vislÃ¡ distribÃºcia GNU/Linux 
zaloÅ¾enÃ¡ "
 "na princÃpoch jednoduchosti."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on
 # | audio and video editing. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally
 # | run from a live CD. Since it will not receive security updates, it should
@@ -264,15 +264,15 @@
 "<em>Dyne:bolic</em>, distribÃºcia GNU/Linux zameranÃ¡ Å¡peciÃ¡lne na prÃ¡cu s 
"
 "audio a video sÃºbormi."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Guix [-System</em>-] {+System</em>, an advanced GNU/Linux distro built
 # | on top of GNU Guix (pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional
 # | package manager for the GNU system.+}
@@ -284,15 +284,15 @@
 "the GNU system."
 msgstr "<em>Guix System</em>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a {+long-term support
 # | simplicity-focused+} distribution based on Arch GNU/Linux.
 #, fuzzy
@@ -305,15 +305,15 @@
 msgstr ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, distribÃºcia zaloÅ¾enÃ¡ na Arch 
GNU/Linux."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on [-Arch.-]
 # | {+Arch that prioritizes simple package and system management.+}
 #, fuzzy
@@ -323,15 +323,15 @@
 "prioritizes simple package and system management."
 msgstr "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, distribÃºcia zaloÅ¾enÃ¡ na Arch."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>PureOS</em>, a [-GNU/Linux-] {+GNU+} distribution based on [-Debian.-]
 # | {+Debian with a focus on privacy, security, and convenience.+}
 #, fuzzy
@@ -341,15 +341,15 @@
 "security, and convenience."
 msgstr "<em>PureOS</em>, distribÃºcia GNU/Linux zaloÅ¾enÃ¡ na projektoch 
Debian."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -357,15 +357,15 @@
 "<em>Trisquel</em>, distribÃºcia GNU/Linux urÄenÃ¡ pre malÃ½ch podnikateÄ¾ov, 
"
 "domÃ¡cich uÅ¾ÃvateÄ¾ov a Å¡koliace strediskÃ¡."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | [-<em>Ututo</em>-]{+<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution. 
 # | It+} was the first fully free GNU/Linux system recognized by the GNU
 # | Project.
@@ -380,11 +380,11 @@
 "<em>Ututo</em> bola to prvÃ¡ distribÃºcia, ktorÃº projekt GNU uznal ako "
 "kompletne slobodnÃº."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -394,15 +394,15 @@
 "system distribution itself."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -410,26 +410,26 @@
 "libreCMC."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
 "configured at build-time and run-time for different hardware and use cases."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -438,13 +438,13 @@
 "mailing the <a href=\"mailto:sysadmin@fsf.org\";>FSF sysadmins</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -454,11 +454,11 @@
 "freedom\">spoloÄnostÃ, ktorÃ© predÃ¡vajÃº hardware s predinÅ¡talovanou 
slobodnou "
 "distribÃºciou GNU/Linux</a>, je uvedenÃ½ osobitne."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 # | [-If-]{+Do+} you know [-of-] {+about+} a distribution that [-may qualify-]
 # | {+you expected to find on our list,+} but {+didn't? First, check our page
 # | about <a href=\"/distros/common-distros.html\">why we don't endorse some
@@ -504,7 +504,7 @@
 "snahu dosiahnuÅ¥ tento cieÄ¾ a verÃme, Å¾e jednÃ©ho dÅa budÃº zaradenÃ© do 
tohoto "
 "zoznamu."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -515,24 +515,24 @@
 "to hearing from you!"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 # | [-Old distributions-]{+Historical+}
 #, fuzzy
 #| msgid "Old distributions"
 msgid "Historical"
 msgstr "StarÃ© distribÃºcie"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -540,27 +540,27 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux and GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux and GNU</em>, slobodnÃ¡ distribÃºcia GNU/Linux zaloÅ¾enÃ¡ na "
 "distribÃºcii Fedora."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -568,19 +568,19 @@
 "<em>gNewSense</em>, distribÃºcia GNU/Linux zaloÅ¾enÃ¡ na projektoch Debian, "
 "sponzorovanÃ¡ nadÃ¡ciou FSF."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 # | <em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special
 # | emphasis on audio production. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro,
 # | normally run from a live CD. Since it will not receive security updates,
@@ -598,7 +598,7 @@
 "<em>Musix</em>, distribÃºcia GNU+Linux zaloÅ¾enÃ¡ na systÃ©me Knoppix so "
 "zameranÃm na audio produkciu."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -630,7 +630,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.sq.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- distros/po/free-distros.sq.po       22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.10
+++ distros/po/free-distros.sq.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.11
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-01 12:03+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -25,11 +25,11 @@
 "ListÃ« ShpÃ«rndarjesh tÃ« Lira GNU/Linux - Projekti GNU - Free Software "
 "Foundation"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "ShpÃ«rndarje GNU/Linux tÃ« lira"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -41,7 +41,7 @@
 "a>, si te liria.  <a href=\"/distros/free-non-gnu-distros.html\">ShpÃ«rndarje 
"
 "tÃ« lira sistemesh me bazÃ« Jo-GNU</a> paraqiten veÃ§mas."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -53,45 +53,36 @@
 "kriter tjetÃ«r veÃ§ atij tÃ« lirisÃ«</strong>; prandaj, i paraqesim nÃ« rend "
 "alfabetik."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Tryeza e LÃ«ndÃ«s"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">Hyrje</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr "<a href=\"#for-pc\">ShpÃ«rndarje GNU/Linux pÃ«r PC dhe stacione 
pune</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">ShpÃ«rndarje GNU/Linux tÃ« vockla</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#howto-get\">Si tÃ« merren shpÃ«rndarje GNU/Linux tÃ« 
lira</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">Ka ndonjÃ« qÃ« e harruam?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">TÃ« dikurshme</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> sâmban "
-"pÃ«rgjegjÃ«si pÃ«r sajte tÃ« tjerÃ«, apo se sa i pÃ«rditÃ«suar Ã«shtÃ« 
informacioni "
-"nÃ« to.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -109,7 +100,7 @@
 "firmware-i jo tÃ« lirÃ«, lojÃ«ra jo tÃ« lira, dhe Ã§farÃ«do software-i 
tjetÃ«r jo "
 "tÃ« lirÃ«, si dhe doracakÃ« apo dokumentim jo tÃ« lirÃ«."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -125,7 +116,7 @@
 "problemin, dhe tÃ« fitoni GNU Bucks</a>, teksa ne informojmÃ« zhvilluesit, 
qÃ« "
 "kÃ«shtu ta zgjidhin problemin."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -142,7 +133,7 @@
 "ligjore; por nÃ«se mÃ«sojmÃ« se njÃ« shpÃ«rndarje sâmirÃ«mbahet si duhet, 
do ta "
 "heqim nga lista."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -155,7 +146,7 @@
 "ndihmÃ«s pÃ«r zhvillimin e njÃ« shpÃ«rndarjeje ekzistuese vlen mÃ« tepÃ«r se 
sa "
 "fillimi i njÃ« tÃ« reje."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -168,11 +159,20 @@
 "kÃ«to sajte, si edhe informacionin e gatshÃ«m, pÃ«r tÃ« gjykuar se cila "
 "shpÃ«rndarje Ã«shtÃ« mÃ« me leverdi pÃ«r ju."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> sâmban "
+"pÃ«rgjegjÃ«si pÃ«r sajte tÃ« tjerÃ«, apo se sa i pÃ«rditÃ«suar Ã«shtÃ« 
informacioni "
+"nÃ« to.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "ShpÃ«rndarje GNU/Linux pÃ«r PC dhe stacione pune"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
@@ -180,27 +180,27 @@
 "ShpÃ«rndarjet qÃ« vijojnÃ« janÃ« tÃ« instalueshme nÃ« diskun e njÃ« 
kompjuteri ose "
 "mund tÃ« xhirohen <em>live</em>."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "ShpÃ«rndarje"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "PÃ«rshkrim i ShkurtÃ«r"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -208,15 +208,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, njÃ« shpÃ«rndarje e pavarur GNU/Linux e "
 "bazuar nÃ« konceptin e thjeshtÃ«sisÃ«."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -228,15 +228,15 @@
 "statike&rdquo;, normalisht e xhiruar nga njÃ« CD live. NgaqÃ« sâdo tÃ« "
 "pÃ«rfitojÃ« pÃ«rditÃ«sime sigurie, duhet pÃ«rdorur <em>offline</em>."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -246,15 +246,15 @@
 "GNU Guix (i shqiptuar &ldquo;geeks&rdquo;), njÃ« pÃ«rgjegjÃ«s paketash "
 "funksional pÃ«r sistemin GNU."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
@@ -262,15 +262,15 @@
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, njÃ« shpÃ«rndarje e pÃ«rqendruar nÃ« "
 "thjeshtÃ«sinÃ«, me asistencÃ« afatgjatÃ«, bazuar nÃ« Arch GNU/Linux."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -278,15 +278,15 @@
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, njÃ« shpÃ«rndarje e bazuar nÃ« Arch, qÃ« 
si "
 "pÃ«rparÃ«si ka administrim tÃ« thjeshtÃ« paketash dhe sistemi."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
@@ -294,15 +294,15 @@
 "<em>PureOS</em>, njÃ« shpÃ«rndarje GNU e bazuar nÃ« Debian, me fokus te "
 "privatÃ«sia, siguria, dhe volia."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -311,15 +311,15 @@
 "orientuar drejt ndÃ«rmarrjeve tÃ« vogla, pÃ«rdoruesve shtÃ«piakÃ« dhe 
qendrave "
 "edukativo-arsimore."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
@@ -327,11 +327,11 @@
 "<em>Ututo S</em>, njÃ« shpÃ«rndarje GNU/Linux 100% e lirÃ«.  Qe sistemi i 
parÃ« "
 "GNU/Linux plotÃ«sisht i lirÃ« i njohur nga Projekti GNU."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "ShpÃ«rndarje GNU/Linux tÃ« vockla"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -348,15 +348,15 @@
 "ndoshta me ndihmÃ«n e mjeteve tÃ« lira tÃ« shpÃ«rndara tok me vetÃ« 
shpÃ«rndarjen "
 "e sistemit tÃ« vogÃ«l."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -368,15 +368,15 @@
 "ofron mbulim pÃ«r njÃ« gamÃ« tÃ« gjerÃ« pajisjesh dhe rastesh pÃ«rdorimi. MÃ« 
2015-"
 "n, LibreWRT u shkri nÃ« libreCMC."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -387,11 +387,11 @@
 "dyore tÃ« formÃ«sohen gjatÃ« kohÃ«s sÃ« montimit dhe gjatÃ« kohÃ«s sÃ« 
xhirimit, pÃ«r "
 "<em>hardware</em> dhe raste tÃ« ndryshme pÃ«rdorimi."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "Si tÃ« merren shpÃ«rndarje GNU/Linux tÃ« lira"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -406,7 +406,7 @@
 "kÃ«rkojnÃ« njÃ« pasqyrÃ« pÃ«r projektin e tyre duke u shkruar <a 
href=\"mailto:";
 "sysadmin@fsf.org\">pÃ«rgjegjÃ«sve tÃ« sistemit nÃ« FSF</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -414,7 +414,7 @@
 "<a href=\"/software/software.html\">Paketat GNU individuale</a> (shumica e "
 "tÃ« cilave pÃ«rfshihen te shpÃ«rndarjet e lira tÃ« kÃ«tushme)  pÃ«rshkruhen 
veÃ§mas."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -424,11 +424,11 @@
 "\"> ShoqÃ«ritÃ« qÃ« shesin <em>hardware</em> tÃ« parainstaluar me njÃ« "
 "shpÃ«rndarje GNU/Linux tÃ« lirÃ«</a> i paraqesim veÃ§mas."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "Ka ndonjÃ« qÃ« e harruam?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -450,7 +450,7 @@
 "shpÃ«rndarjes kÃ«tÃ« faqe dhe nxiteni tÃ« lidhet me ne&mdash;do tÃ« donim tÃ« 
"
 "dÃ«gjonim mendimin e tyre."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -468,11 +468,11 @@
 "shpjegojmÃ« mÃ« tepÃ«r mbi procesin tonÃ« tÃ« vlerÃ«simit, dhe do ta 
fillojmÃ« atÃ« "
 "pa humbur kohÃ«. Presim lajme nga ju!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr "TÃ« dikurshme"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
@@ -480,11 +480,11 @@
 "ShpÃ«rndarjet qÃ« vijojnÃ« qenÃ« paraqitur sipÃ«r mÃ« herÃ«t, por nuk 
rekomandohen "
 "mÃ«."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr "Informacion Daljeje NÃ« Pension"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -492,16 +492,16 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux dhe GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux dhe GNU</em>, njÃ« shpÃ«rndarje GNU/Linux bazuar nÃ« Fedora."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -509,11 +509,11 @@
 "<em>Hequr nÃ« qershor tÃ« 2018-s</em>, me kÃ«rkesÃ«n e mirÃ«mbajtÃ«sve, 
ngaqÃ« "
 "reshtÃ«n sÃ« mirÃ«mbajturi atÃ«."
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -521,19 +521,19 @@
 "<em>gNewSense</em>, njÃ« shpÃ«rndarje GNU/Linux bazuar nÃ« Debian, me "
 "sponsorizim nga FSF-ja."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -545,7 +545,7 @@
 "xhiruar normalisht nga njÃ« CD <em>live</em>. NgaqÃ« sâdo tÃ« pÃ«rfitojÃ« "
 "pÃ«rditÃ«sime sigurie, duhet pÃ«rdorur <em>offline</em>."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -581,7 +581,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.tr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.tr-en.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- distros/po/free-distros.tr-en.html  24 Apr 2021 05:59:03 -0000      1.12
+++ distros/po/free-distros.tr-en.html  30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.13
@@ -1,26 +1,34 @@
-<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
 <title>List of Free GNU/Linux Distributions
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" />
 <style type="text/css" media="screen"><!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 --></style>
 <!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<div class="reduced-width">
 <h2>Free GNU/Linux distributions</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -50,15 +58,6 @@
 <hr class="no-display" />
 </div>
 
-
-<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" -->
-<div id="fsf-disclaimer" class="note">
-<hr class="thin" />
-<p><em>The <a href="http://www.fsf.org/";>Free
-Software Foundation</a> is not responsible for other websites, or how
-up-to-date their information is.</em></p> 
-</div>
-
 <p id="intro">These distros are ready-to-use full systems whose developers 
have made
 a commitment to follow the 
 <a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Guidelines
@@ -93,6 +92,17 @@
 well as other available information, to judge which distro is most
 convenient for you.</p>
 
+<div id="fsf-notes">
+<hr class="no-display" />
+<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" -->
+<div id="fsf-disclaimer" class="note">
+<p><em>The <a href="http://www.fsf.org/";>Free
+Software Foundation</a> is not responsible for other websites, or how
+up-to-date their information is.</em></p> 
+</div>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
 <h3 id="for-pc" style="clear: both">GNU/Linux distros for PCs and
 workstations</h3>
 
@@ -267,7 +277,7 @@
    <td><em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with
        sponsorship from the FSF.</td>
    <td><em>Removed April 2021</em>.</td>
-</tr>
+  </tr>
 
   <tr class="odd">
    <td class="icon"><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
@@ -280,6 +290,7 @@
        maintainer, as they had stopped maintaining it.</td>
   </tr>
 </table>
+</div>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -301,7 +312,7 @@
         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -338,7 +349,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/04/24 05:59:03 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: distros/po/free-distros.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.tr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- distros/po/free-distros.tr.po       24 Apr 2021 05:29:47 -0000      1.22
+++ distros/po/free-distros.tr.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-24 07:28+0200\n"
 "Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -24,11 +24,11 @@
 msgstr ""
 "ÃzgÃ¼r GNU/Linux DaÄÄ±tÄ±mlarÄ±nÄ±n Listesi - GNU Projesi- ÃzgÃ¼r 
YazÄ±lÄ±m VakfÄ±"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "ÃzgÃ¼r GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mlarÄ±"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -40,7 +40,7 @@
 "daÄÄ±tÄ±mlarÄ± listeleniyor. <a 
href=\"/distros/free-non-gnu-distros.html\">GNU "
 "olmayan Ã¶zgÃ¼r daÄÄ±tÄ±mlar</a> ayrÄ±ca listelenmiÅtir."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -52,47 +52,39 @@
 "GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mlarÄ±nÄ± Ã¶nerir ve destekler. Bu nedenle, 
daÄÄ±tÄ±mlarÄ± "
 "alfabetik sÄ±rayla sÄ±raladÄ±k."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Ä°Ã§indekiler"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">GiriÅ</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#for-pc\">PC'lere ve iÅ istasyonlarÄ±na yÃ¶nelik GNU/Linux "
 "daÄÄ±tÄ±mlarÄ±</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">KÃ¼Ã§Ã¼k GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mlarÄ±</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#howto-get\">ÃzgÃ¼r GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mlarÄ±na nasÄ±l 
ulaÅÄ±lÄ±r</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">KaÃ§Ä±rdÄ±ÄÄ±mÄ±z Åeyler var mÄ±?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">Tarihi</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>ÃzgÃ¼r YazÄ±lÄ±m VakfÄ±</a> diÄer web "
-"sayfalarÄ±ndan veya bilgilerinin gÃ¼ncelliÄinden sorumlu deÄildir.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -109,7 +101,7 @@
 "(bloblarÄ±), oyunlarÄ±n ve Ã¶zgÃ¼r olmayan kÄ±lavuz veya belgelendirmenin "
 "yanÄ±nda, diÄer herhangi bir Ã¶zgÃ¼r olmayan yazÄ±lÄ±mÄ± da reddeder."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -125,7 +117,7 @@
 "\">sorunu bildirip, GNU Bucks kazanabilirsiniz</a>, biz de geliÅtiricileri "
 "sorunu Ã§Ã¶zmeleri iÃ§in bilgilendiririz."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -142,7 +134,7 @@
 "vermez; ancak bir daÄÄ±tÄ±mÄ±n uygun Åekilde sÃ¼rdÃ¼rÃ¼lmediÄini tespit 
edersek, "
 "listeyi buna gÃ¶re yeniden dÃ¼zenleriz."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -154,7 +146,7 @@
 "istiyorsanÄ±z, yeni bir daÄÄ±tÄ±m baÅlatmaktan ziyade, mevcut bir Ã¶zgÃ¼r "
 "daÄÄ±tÄ±mÄ±n geliÅimine yardÄ±m edebilirsiniz."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -167,11 +159,19 @@
 "aÃ§Ä±klamalarÄ± okuduktan sonra, baÅka bilgilendirme olup olmadÄ±ÄÄ±nÄ± 
gÃ¶rmek "
 "iÃ§in sitelerini ziyaret etmenizi Ã¶neririz."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>ÃzgÃ¼r YazÄ±lÄ±m VakfÄ±</a> diÄer web "
+"sayfalarÄ±ndan veya bilgilerinin gÃ¼ncelliÄinden sorumlu deÄildir.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "PC'lere ve iÅ istasyonlarÄ±na yÃ¶nelik GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mlarÄ±"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
@@ -179,27 +179,27 @@
 "Burada gÃ¶sterilen daÄÄ±tÄ±mlar bir bilgisayarÄ±n sabit sÃ¼rÃ¼cÃ¼sÃ¼ne 
yÃ¼klenebilir "
 "veya canlÄ± olarak Ã§alÄ±ÅtÄ±rÄ±labilir."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "DaÄÄ±tÄ±m"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "KÄ±sa AÃ§Ä±klamasÄ±"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -207,15 +207,15 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, basitlik kavramlarÄ±na dayalÄ± baÄÄ±msÄ±z 
bir "
 "GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mÄ±dÄ±r."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -227,15 +227,15 @@
 "Ã¼stÃ¼nden Ã§alÄ±ÅÄ±r. GÃ¼venlik gÃ¼ncellemesi almadÄ±ÄÄ± iÃ§in, 
Ã§evrimdÄ±ÅÄ± olarak "
 "kullanÄ±lmalÄ±dÄ±r."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -245,15 +245,15 @@
 "yÃ¶neticisi olan GNU Guix'in (&ldquo;geeks&rdquo; olarak telafuz edilir) "
 "Ã¼stÃ¼ne kurulu geliÅmiÅ bir GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mÄ±dÄ±r."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
@@ -261,15 +261,15 @@
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, uzun sÃ¼reli desteÄe sahip, basitliÄe "
 "odaklÄ±, Arch GNU/Linux tabanlÄ± bir daÄÄ±tÄ±mdÄ±r."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -277,15 +277,15 @@
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, basit paket ve sistem yÃ¶netimine Ã¶ncelik 
"
 "veren Arch tabanlÄ± bir daÄÄ±tÄ±mdÄ±r."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
@@ -293,15 +293,15 @@
 "<em>PureOS</em>, gizlilik, gÃ¼venlik ve kolaylÄ±Äa odaklanmÄ±Å Debian 
tabanlÄ± "
 "bir GNU daÄÄ±tÄ±mÄ±dÄ±r."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -309,15 +309,15 @@
 "<em>Trisquel</em>, kÃ¼Ã§Ã¼k iÅletmelere, ev kullanÄ±cÄ±larÄ±na ve eÄitim "
 "merkezlerine yÃ¶nelik Ubuntu tabanlÄ± bir GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mÄ±dÄ±r."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
@@ -325,11 +325,11 @@
 "<em>Ututo S</em> %100 Ã¶zgÃ¼r bir GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mÄ±dÄ±r. GNU projesi "
 "tarafÄ±ndan ilk onaylanan tamamÄ±yla Ã¶zgÃ¼r bir GNU/Linux sistemidir."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "KÃ¼Ã§Ã¼k GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mlarÄ±"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -345,15 +345,15 @@
 "daÄÄ±tÄ±lan Ã¶zgÃ¼r araÃ§lar yardÄ±mÄ±yla geliÅtirilebilir ve 
oluÅturulabilir "
 "olmalÄ±dÄ±r."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -365,15 +365,15 @@
 "ve kullanÄ±m durumlarÄ±na da destek saÄlamaktadÄ±r. 2015'te LibreWRT, 
libreCMC "
 "ile birleÅti."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -384,11 +384,11 @@
 "durumlarÄ± iÃ§in derleme sÄ±rasÄ±nda ve Ã§alÄ±Åma zamanÄ±nda 
yapÄ±landÄ±rÄ±lmasÄ±nÄ± "
 "saÄlÄ±yor."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "ÃzgÃ¼r GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mlarÄ± nasÄ±l edinilir"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -402,7 +402,7 @@
 "geliÅtirenler, projelerinin bir yansÄ±sÄ±nÄ± oluÅturmamÄ±z iÃ§in <a 
href=\"mailto:";
 "sysadmin@fsf.org\">FSF sistem yÃ¶neticilerine</a> e-posta atabilirler."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -410,7 +410,7 @@
 "<a href=\"/software/software.html\">Tekil GNU paketleri</a> (birÃ§oÄu "
 "buradaki Ã¶zgÃ¼r daÄÄ±tÄ±mlarda bulunmaktadÄ±r) ayrÄ±ca anlatÄ±lmÄ±ÅtÄ±r."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -420,11 +420,11 @@
 "\">Ä°Ã§ine Ã¶zgÃ¼r bir GNU/Linux daÄÄ±tÄ±mÄ± yÃ¼klenmiÅ donanÄ±mlar satan 
Åirketleri</"
 "a> ayrÄ±ca listeledik."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "KaÃ§Ä±rdÄ±ÄÄ±mÄ±z Åeyler var mÄ±?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -445,7 +445,7 @@
 "sayfadan haberdar edin ve onlarÄ±n bizimle temasa geÃ§mesini saÄlayÄ±n; "
 "onlardan haber almak isteriz."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -463,11 +463,11 @@
 "size daha fazla bilgi vereceÄiz ve hemen deÄerlendirmeye baÅlayacaÄÄ±z. "
 "Sizden haber almak iÃ§in sabÄ±rsÄ±zlanÄ±yoruz!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr "Tarihi"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
@@ -475,11 +475,11 @@
 "Burada bulunan daÄÄ±tÄ±mlar daha Ã¶nce listede yer almaktaydÄ±, fakat artÄ±k 
"
 "Ã¶nerilmemektedir."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr "Ãekilme Bilgisi"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -487,15 +487,15 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux ve GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr "<em>BLAG Linux and GNU</em>, Fedora tabanlÄ± bir GNU/Linux 
daÄÄ±tÄ±mÄ±dÄ±r."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -503,11 +503,11 @@
 "GeliÅtirilmesi durdurulduÄu iÃ§in geliÅtiricilerin isteÄi Ã¼zerine 
<em>Haziran "
 "2018'de kaldÄ±rÄ±ldÄ±</em>."
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -515,19 +515,19 @@
 "<em>gNewSense</em>, FSF sponsorluÄunda Debian tabanlÄ± bir GNU/Linux "
 "daÄÄ±tÄ±mÄ±dÄ±r."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr "<em>Nisan 2021'de KaldÄ±rÄ±ldÄ±</em>."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -539,7 +539,7 @@
 "Ã§alÄ±ÅÄ±r. GÃ¼venlik gÃ¼ncellemesi almadÄ±ÄÄ± iÃ§in, Ã§evrimdÄ±ÅÄ± olarak 
"
 "kullanÄ±lmalÄ±dÄ±r."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -573,7 +573,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.uk-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.uk-diff.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- distros/po/free-distros.uk-diff.html        22 Apr 2021 15:30:12 -0000      
1.30
+++ distros/po/free-distros.uk-diff.html        30 Apr 2021 12:03:49 -0000      
1.31
@@ -10,29 +10,37 @@
 span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
 </style></head>
 <body><pre>
-&lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.84</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.92</em></ins></span> --&gt;
+&lt;!--#include <span 
class="removed"><del><strong>virtual="/server/header.html"</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/html5-header.html"</em></ins></span> 
--&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.84</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.96</em></ins></span> --&gt;
 &lt;title&gt;List of Free GNU/Linux Distributions
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" /&gt;
 &lt;style type="text/css" media="screen"&gt;&lt;!--
-<span class="inserted"><ins><em>.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+<span class="inserted"><ins><em>#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing</em></ins></span> td.icon { width: 20%; <span 
class="inserted"><ins><em>text-align: center;</em></ins></span> }
 <span class="inserted"><ins><em>.listing</em></ins></span> td.icon img { 
max-width: 100%; max-height: 4em; }
-<span class="inserted"><ins><em>.listing td a { display: inline; 
}</em></ins></span>
 --&gt;&lt;/style&gt;
 &lt;!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 &lt;h2&gt;Free GNU/Linux distributions&lt;/h2&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;!--#include 
virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
 
@@ -55,7 +63,8 @@
 &lt;p&gt;The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux
 distros, although <span class="removed"><del><strong>we</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>&lt;strong&gt;we</em></ins></span> do not try 
to judge or compare them based on any
 criterion other than <span 
class="removed"><del><strong>freedom;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>freedom&lt;/strong&gt;;</em></ins></span> therefore, 
we list them in alphabetical
-<span class="removed"><del><strong>order.  We encourage you to read these 
brief descriptions</strong></del></span>
+<span class="removed"><del><strong>order.  We encourage you to read these 
brief descriptions and to
+consult their respective web sites</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>order.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -63,28 +72,18 @@
 &lt;h3 class="no-display"&gt;Table of Contents&lt;/h3&gt;
 &lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#intro"&gt;Introduction&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#for-pc"&gt;GNU/Linux distros for 
PCs</em></ins></span> and <span 
class="inserted"><ins><em>workstations&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#for-pc"&gt;GNU/Linux distros for 
PCs</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>other 
information</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>workstations&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#small-distros"&gt;Small GNU/Linux 
distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="#howto-get"&gt;How</em></ins></span> to
-<span class="removed"><del><strong>consult their respective web sites 
and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>get free GNU/Linux 
distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="#howto-get"&gt;How</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>choose the
+one best for you.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;These</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>get free 
GNU/Linux distros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#NewDistro"&gt;See something we 
missed?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="#Historical"&gt;Historical&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;hr class="no-display" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-
-&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
-&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
-&lt;hr class="thin" /&gt;
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
-Software Foundation&lt;/a&gt; is not responsible for</em></ins></span> other 
<span class="inserted"><ins><em>websites, or how
-up-to-date their</em></ins></span> information <span 
class="removed"><del><strong>to choose the
-one best for you.&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;These</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
-&lt;/div&gt;
-
 &lt;p id="intro"&gt;These</em></ins></span> distros are ready-to-use full 
systems whose developers have made
 a commitment to follow the 
 &lt;a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html"&gt;Guidelines
@@ -128,7 +127,18 @@
 well as</em></ins></span> other <span 
class="removed"><del><strong>information</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>available information,</em></ins></span> to judge 
which <span class="removed"><del><strong>one</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>distro</em></ins></span> is most
 convenient for you.&lt;/p&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="for-pc" style="clear: 
both"&gt;GNU/Linux distros for PCs and
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div id="fsf-notes"&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" --&gt;
+&lt;div id="fsf-disclaimer" class="note"&gt;
+&lt;p&gt;&lt;em&gt;The &lt;a href="http://www.fsf.org/"&gt;Free
+Software Foundation&lt;/a&gt; is not responsible for other websites, or how
+up-to-date their information is.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
+&lt;/div&gt;
+&lt;hr class="no-display" /&gt;
+&lt;/div&gt;
+
+&lt;h3 id="for-pc" style="clear: both"&gt;GNU/Linux distros for PCs and
 workstations&lt;/h3&gt;
 
 &lt;p&gt;The distributions that follow are installable to a computer's hard
@@ -334,7 +344,7 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;gNewSense&lt;/em&gt;, a GNU/Linux distribution based on 
Debian, with
        sponsorship from the FSF.&lt;/td&gt;
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed April 2021&lt;/em&gt;.&lt;/td&gt;
-&lt;/tr&gt;
+  &lt;/tr&gt;
 
   &lt;tr class="odd"&gt;
    &lt;td class="icon"&gt;&lt;a href="https://musixdistro.wordpress.com/"&gt;
@@ -346,7 +356,8 @@
    &lt;td&gt;&lt;em&gt;Removed March 2019&lt;/em&gt; at the request of the
        maintainer, as they had stopped maintaining it.&lt;/td&gt;
   &lt;/tr&gt;
-&lt;/table&gt;</em></ins></span>
+&lt;/table&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
@@ -368,7 +379,7 @@
         to &lt;a href="mailto:web-translators@gnu.org"&gt;
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and <span 
class="removed"><del><strong>submitting</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>contributing</em></ins></span> translations of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
         README&lt;/a&gt;. --&gt;
@@ -405,7 +416,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/04/22 15:30:12 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: distros/po/free-distros.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.uk.po,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- distros/po/free-distros.uk.po       22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.104
+++ distros/po/free-distros.uk.po       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.105
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-01 07:31+0200\n"
 "Last-Translator: Andriy Bandura <andriykopanytsia@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 "ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²ÑÐ² GNU/Linux - 
ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ GNU - Ð¤Ð¾Ð½Ð´ Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ "
 "Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐµÐ½Ð½Ñ"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "ÐÑÐ»ÑÐ½Ñ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸ GNU/Linux"
 
@@ -39,7 +39,7 @@
 # | [-distributions-] {+distributions</a>+} are listed [-in <a
 # | href=\"/distros/free-non-gnu-distros.html\">a separate file</a>.-]
 # | {+separately.+}
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
@@ -59,7 +59,7 @@
 "Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼, ÑÐºÑ Ð±Ð°Ð·ÑÑÑÑÑÑ Ð½Ðµ Ð½Ð° 
GNU</a>, Ð¿ÐµÑÐµÑÐ°ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð² Ð¾ÐºÑÐµÐ¼Ð¾Ð¼Ñ "
 "ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ."
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -70,50 +70,41 @@
 "Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð± ÑÐ¾ Ð½Ðµ Ð±ÑÐ»Ð¾ ÑÐ½ÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÑÐ¸ÑÐµÑÑÑ, 
ÐºÑÑÐ¼ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð¸</strong>; ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼ "
 "ÑÐ¸Ð½Ð¾Ð¼, Ð¼Ð¸ Ð¿ÐµÑÐµÑÐ°ÑÐ¾Ð²ÑÑÐ¼Ð¾ ÑÑ Ñ Ð°Ð»ÑÐ°Ð²ÑÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ 
Ð¿Ð¾ÑÑÐ´ÐºÑ."
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "ÐÐ¼ÑÑÑ"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">ÐÑÑÑÐ¿</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#for-pc\">ÐÐ¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸ GNU/Linux Ð´Ð»Ñ ÐÐ ÑÐ° 
ÑÐ¾Ð±Ð¾ÑÐ¸Ñ ÑÑÐ°Ð½ÑÑÐ¹</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">ÐÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ÐºÑ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸ 
GNU/Linux</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#howto-get\">Ð¯Ðº Ð´ÑÑÑÐ°ÑÐ¸ Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ñ 
Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸ GNU/Linux</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">ÐÐ¸ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ¾ÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð¿ÑÑÐµÐ½Ðµ 
Ð½Ð°Ð¼Ð¸?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ñ 
Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Ð¤Ð¾Ð½Ð´ Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ "
-"Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐµÐ½Ð½Ñ</a> Ð½Ðµ Ð½ÐµÑÐµ Ð²ÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ 
Ð·Ð° ÑÐ½ÑÑ ÑÐ°Ð¹ÑÐ¸, Ð½Ñ Ð·Ð° ÑÑÐ½Ñ "
-"ÑÐ²Ð¾ÑÑÐ°ÑÐ½Ðµ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ.</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -132,7 +123,7 @@
 "Ð±ÑÐ´Ñ-ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ½ÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð½ÐµÐ²ÑÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐµÐ½Ð½Ñ, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ Ð½ÐµÐ²ÑÐ»ÑÐ½Ð¸Ñ "
 "Ð¿Ð¾ÑÑÐ±Ð½Ð¸ÐºÑÐ² ÑÐ¸ Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑÑ."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -148,7 +139,7 @@
 "Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ñ Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÐ¸ Ð´Ð¾Ð»Ð°ÑÐ¸ GNU</a>, Ð¿Ð¾ÐºÐ¸ Ð¼Ð¸ 
Ð¿Ð¾ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼ÑÑÐ¼Ð¾ ÑÐ¾Ð·ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑÐ², ÑÐ¾Ð±Ð¸ "
 "Ð²Ð¾Ð½Ð¸ Ð²Ð¸Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -165,7 +156,7 @@
 "ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð¼; Ð°Ð»Ðµ ÑÐºÑÐ¾ Ð¼Ð¸ Ð²Ð¸ÑÐ²Ð¸Ð¼Ð¾, ÑÐ¾ 
Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² Ð½Ðµ Ð¿ÑÐ´ÑÑÐ¸Ð¼ÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¼ "
 "ÑÐ¸Ð½Ð¾Ð¼, ÑÐ¾ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸Ð¼Ð¾ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ñ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑ."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -183,7 +174,7 @@
 # | respective web-] {+these+} sites [-and-] {+as well as+} other
 # | [-information-] {+available information,+} to judge which [-one-]
 # | {+distro+} is most convenient for you.
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Not all hardware works in the free world; each distro's site should say "
@@ -200,14 +191,23 @@
 "ÑÑÐ½Ñ ÑÐ°Ð¹ÑÐ¸ ÑÐ° ÑÐ½ÑÑ ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ, ÑÐ¾Ð± ÑÑÐ´Ð¸ÑÐ¸ 
Ð¿ÑÐ¾ ÑÐµ, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð· Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ "
 "Ð½Ð°Ð¹Ð·ÑÑÑÐ½ÑÑÐ¸Ð¹."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Ð¤Ð¾Ð½Ð´ Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐµÐ½Ð½Ñ</a> Ð½Ðµ Ð½ÐµÑÐµ Ð²ÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ 
Ð·Ð° ÑÐ½ÑÑ ÑÐ°Ð¹ÑÐ¸, Ð½Ñ Ð·Ð° ÑÑÐ½Ñ "
+"ÑÐ²Ð¾ÑÑÐ°ÑÐ½Ðµ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ.</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "ÐÐ¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸ GNU/Linux Ð´Ð»Ñ ÐÐ ÑÐ° ÑÐ¾Ð±Ð¾ÑÐ¸Ñ 
ÑÑÐ°Ð½ÑÑÐ¹"
 
 # | [-All of the-]{+The+} distributions that follow are installable to a
 # | computer's hard [-drive; most-] {+drive and/or+} can be run live.
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "All of the distributions that follow are installable to a computer's hard "
@@ -219,27 +219,27 @@
 "ÐÑÑ Ð½Ð¸Ð¶ÑÐµÐ¿ÐµÑÐµÐ»ÑÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° 
Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¸ Ð½Ð° Ð¶Ð¾ÑÑÑÐºÐ¸Ð¹ Ð´Ð¸ÑÐº "
 "ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑÑÐµÑÐ°; Ð±ÑÐ»ÑÑÑÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð°ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ 
Ð±ÐµÐ· ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸."
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "ÐÐ¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "ÐÐ¾ÑÐ¾ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
@@ -247,11 +247,11 @@
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>&nbsp;&nbsp; Ð½ÐµÐ·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¹ 
Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² GNU/"
 "Linux, Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð½ÑÐ¸Ð¿Ð°Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ¾ÑÐ¸."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
@@ -259,7 +259,7 @@
 # | audio and video editing. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally
 # | run from a live CD. Since it will not receive security updates, it should
 # | be used offline.+}
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on "
@@ -273,15 +273,15 @@
 "<em>Dyne:bolic</em>&nbsp;&nbsp; Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² GNU/Linux, ÑÐ¾ 
Ð¿ÑÐ¸Ð´ÑÐ»ÑÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ñ "
 "ÑÐ²Ð°Ð³Ñ ÑÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑÐºÑ Ñ Ð²ÑÐ´ÐµÐ¾."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -291,17 +291,17 @@
 "Ð¿Ð¾Ð±ÑÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° GNU Guix (Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÑÑÑÑÑÑ 
&ldquo;ÒÑÐºÑ&rdquo;), ÑÐ¸ÑÑÐ¾ "
 "ÑÑÐ½ÐºÑÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑÑ Ð¿Ð°ÐºÑÐ½ÐºÑÐ² Ð´Ð»Ñ 
ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð¸ GNU."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
 # | <em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a {+long-term support
 # | simplicity-focused+} distribution based on Arch GNU/Linux.
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch GNU/"
@@ -313,15 +313,15 @@
 "ÐÐ¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² <em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em> ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹ 
Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Arch GNU/"
 "Linux."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -330,15 +330,15 @@
 "Ð½Ð°Ð¹Ð²Ð°Ð¶Ð»Ð¸Ð²ÑÑÐ¸Ð¼ Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ 
Ð´Ð¾ÑÑÐ³Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ¾ÑÐ¸ Ð² ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÐ½Ð½Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð¾Ñ 
Ñ "
 "Ð¿Ð°ÐºÑÐ½ÐºÐ°Ð¼Ð¸."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
@@ -346,15 +346,15 @@
 "<em>PureOS</em>&nbsp;&nbsp; Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² GNU Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ 
Debian, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿ÑÐ¸Ð´ÑÐ»ÑÑ "
 "Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ñ ÑÐ²Ð°Ð³Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ, Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÑ ÑÐ° 
Ð·ÑÑÑÐ½Ð¾ÑÑÑ. "
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -363,18 +363,18 @@
 "Ð¾ÑÑÑÐ½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ÐºÑ Ð¿ÑÐ´Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¼ÑÑÐ²Ð°, 
Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑÐ½Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ° Ð¾ÑÐ²ÑÑÐ½Ñ "
 "ÑÐµÐ½ÑÑÐ¸."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
 # | [-<em>Ututo</em>-]{+<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution. 
 # | It+} was the first fully free GNU/Linux system recognized by the GNU
 # | Project.
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<em>Ututo</em> was the first fully free GNU/Linux system recognized by "
@@ -386,11 +386,11 @@
 "<em>Ututo</em> Ð±ÑÐ»Ð° Ð¿ÐµÑÑÐ° Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÑÑÑÑ Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ð° 
Ð¾Ð¿ÐµÑÐ°ÑÑÐ¹Ð½Ð° ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° GNU/Linux, ÑÐºÑ "
 "Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð² Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑ GNU."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "ÐÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ÐºÑ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸ GNU/Linux"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -406,15 +406,15 @@
 "ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼, Ð¿ÐµÑÐµÑÐ°ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÑÐµ, Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾, Ð· 
Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±ÑÐ² ÑÐ¾Ð·ÑÐ¾Ð±ÐºÐ¸, "
 "ÑÐ¾Ð·Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÐ´Ð¶ÑÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð· ÑÐ°Ð¼Ð¸Ð¼ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¾Ð¼ 
ÑÑÑÑÐ½ÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð¸."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -426,15 +426,15 @@
 "Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑÐ¸Ð·Ð°ÑÐ¾ÑÑÐ², Ð°Ð»Ðµ Ð²ÑÐ½ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¿ÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð½ÑÑ 
Ð¿ÑÐ´ÑÑÐ¸Ð¼ÐºÑ ÑÐ¸ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ¿ÐµÐºÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸ÑÑÑÐ¾ÑÐ² "
 "Ñ Ð·Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ. Ð£ 2015 LibreWRT Ð¾Ð±' ÑÐ´Ð½Ð°Ð²ÑÑ ÑÐ· 
libreCMC."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -445,12 +445,12 @@
 "Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð²ÑÐ¹ÐºÐ¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÐºÑÐ½ÐºÐ¸ Ð¿ÑÐ´&nbsp;ÑÐ°Ñ 
ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð¿ÑÐ´ ÑÐ°Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ "
 "ÑÑÐ·Ð½Ð¾Ñ Ð°Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÑÑÐ¸ Ñ Ð·Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐ²Ð°Ð½Ñ."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "Ð¯Ðº Ð´ÑÑÑÐ°ÑÐ¸ Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ñ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸ GNU/Linux"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -465,7 +465,7 @@
 "Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÑ, Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð²ÑÐ¸ <a href=\"mailto:sysadmin@fsf.org\";> 
ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð½Ð¸Ð¼ "
 "Ð°Ð´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ°Ð¼ Ð¤ÐÐÐ</a>."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -473,7 +473,7 @@
 "<a href=\"/software/software.html\">ÐÐºÑÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ¸ GNU</a> 
(Ð±ÑÐ»ÑÑÑÑÑÑ Ð· ÑÐºÐ¸Ñ "
 "Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑÑÑÑ Ð² ÑÑ Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ñ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸) 
Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑÑÑÑÑÑ Ð¾ÐºÑÐµÐ¼Ð¾."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -483,11 +483,11 @@
 "endorsement/respects-your-freedom\">ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½ÑÑ, ÑÐºÑ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð°ÑÑÑ 
ÑÐµÑÐ½ÑÐºÑ Ð· "
 "Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð½ÑÐ¾ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¼ Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ð¸Ð¼ 
Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¾Ð¼ Linux</a>."
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "ÐÐ¸ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ¾ÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð¿ÑÑÐµÐ½Ðµ Ð½Ð°Ð¼Ð¸?"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -510,7 +510,7 @@
 "ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÑ ÑÐ° Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑÑÑ ÑÑ Ð·Ð²'ÑÐ·Ð°ÑÐ¸ÑÑ Ð· 
Ð½Ð°Ð¼Ð¸&nbsp;&mdash; Ð¼Ð¸ ÑÐ¾ÑÑÐ»Ð¸ Ð± Ð· Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ "
 "Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸."
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -528,22 +528,22 @@
 "Ð´ÐµÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÑÐµ Ð¿ÑÐ¾ Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑ Ð¾ÑÑÐ½ÐºÐ¸ Ñ 
Ð½ÐµÐ·Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð¼ Ð¿ÑÐ¸ÑÑÑÐ¿Ð¸Ð¼Ð¾ Ð´Ð¾ Ð½ÑÐ¾Ð³Ð¾. Ð§ÐµÐºÐ°ÑÐ¼Ð¾ "
 "Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ Ð»Ð¸ÑÑÑÐ²!"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 #, fuzzy
 msgid "Historical"
 msgstr "ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ñ Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ð¸"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -551,27 +551,27 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux ÑÐ° GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux and GNU</em>&nbsp;&nbsp; Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² GNU/Linux, 
ÑÐºÐ¸Ð¹ "
 "Ð±Ð°Ð·ÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð²Ñ Fedora."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
 msgstr ""
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -579,15 +579,15 @@
 "<em>gNewSense</em>&nbsp;&nbsp; Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² GNU/Linux, 
Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° Debian Ñ "
 "ÑÑÐ½Ð°Ð½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð¤Ð¾Ð½Ð´Ð¾Ð¼ Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐµÐ½Ð½Ñ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
@@ -595,7 +595,7 @@
 # | emphasis on audio production. {+This is a &ldquo;static&rdquo; distro,
 # | normally run from a live CD. Since it will not receive security updates,
 # | it should be used offline.+}
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
@@ -609,7 +609,7 @@
 "<em>Musix</em>&nbsp;&nbsp; Ð´Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð±ÑÑÐ¸Ð² GNU/Linux, 
Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° Knoppix, "
 "Ð¿ÑÐ¸Ð´ÑÐ»ÑÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ñ ÑÐ²Ð°Ð³Ñ Ð²ÑÐ´ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ 
Ð·Ð²ÑÐºÑ Ñ ÑÑÐ¼ÑÐ¶Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÐ°Ñ."
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -641,7 +641,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.zh-cn-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.zh-cn-en.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- distros/po/free-distros.zh-cn-en.html       25 Apr 2021 02:59:09 -0000      
1.22
+++ distros/po/free-distros.zh-cn-en.html       30 Apr 2021 12:03:49 -0000      
1.23
@@ -1,26 +1,34 @@
-<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
 <title>List of Free GNU/Linux Distributions
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
       href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
       type="application/rss+xml" />
 <style type="text/css" media="screen"><!--
-.summary {
-   padding-top: 1em; padding-bottom: 1.1em;
-   border: .15em solid #ccc;
+#fsf-notes {
+  border: .15em solid #099;
+  margin: 2em 0 3em;
 }
-#fsf-licensing { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; }
-#fsf-disclaimer { padding-top: 0; margin-top: 0; border-top: 0; }
-#fsf-disclaimer hr.thin { margin: 0 0 .4em; }
-.listing { padding: 0; margin-bottom: 2.5em; }
+.note {
+  width: auto; max-width: 100%;
+  border: 0; margin: 0;
+}
+@media (min-width: 48em) {
+  .note {
+    float: none;
+    display: table-cell;
+    vertical-align: middle;
+  }
+}
+.listing { margin-bottom: 2.5em; }
 .listing td { text-align: initial; }
 .listing td.icon { width: 20%; text-align: center; }
 .listing td.icon img { max-width: 100%; max-height: 4em; }
-.listing td a { display: inline; }
 --></style>
 <!--#include virtual="/distros/po/free-distros.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<div class="reduced-width">
 <h2>Free GNU/Linux distributions</h2>
 <div class="thin"></div>
 
@@ -50,15 +58,6 @@
 <hr class="no-display" />
 </div>
 
-
-<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" -->
-<div id="fsf-disclaimer" class="note">
-<hr class="thin" />
-<p><em>The <a href="http://www.fsf.org/";>Free
-Software Foundation</a> is not responsible for other websites, or how
-up-to-date their information is.</em></p> 
-</div>
-
 <p id="intro">These distros are ready-to-use full systems whose developers 
have made
 a commitment to follow the 
 <a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">Guidelines
@@ -93,6 +92,17 @@
 well as other available information, to judge which distro is most
 convenient for you.</p>
 
+<div id="fsf-notes">
+<hr class="no-display" />
+<!--#include virtual="/licenses/fsf-licensing.html" -->
+<div id="fsf-disclaimer" class="note">
+<p><em>The <a href="http://www.fsf.org/";>Free
+Software Foundation</a> is not responsible for other websites, or how
+up-to-date their information is.</em></p> 
+</div>
+<hr class="no-display" />
+</div>
+
 <h3 id="for-pc" style="clear: both">GNU/Linux distros for PCs and
 workstations</h3>
 
@@ -267,7 +277,7 @@
    <td><em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with
        sponsorship from the FSF.</td>
    <td><em>Removed April 2021</em>.</td>
-</tr>
+  </tr>
 
   <tr class="odd">
    <td class="icon"><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
@@ -280,6 +290,7 @@
        maintainer, as they had stopped maintaining it.</td>
   </tr>
 </table>
+</div>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -301,7 +312,7 @@
         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
 
-        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        <p>For information on coordinating and contributing translations of
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
@@ -338,7 +349,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/04/25 02:59:09 $
+$Date: 2021/04/30 12:03:49 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: distros/po/free-distros.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- distros/po/free-distros.zh-cn.po    25 Apr 2021 02:59:09 -0000      1.55
+++ distros/po/free-distros.zh-cn.po    30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.56
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-25 10:43+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -20,11 +20,11 @@
 "List of Free GNU/Linux Distributions - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "èªç±çGNU/Linuxåè¡çåè¡¨ - GNUå·¥ç¨ - èªç±è½¯ä»¶åºéä¼"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "èªç±çGNU/Linuxåè¡ç"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -35,7 +35,7 @@
 "a><a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>åè¡çã<a href=\"/"
 
"distros/free-non-gnu-distros.html\">éGNUçèªç±ç³»ç»åè¡ç</a>åç¬ååºã"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -45,44 +45,36 @@
 
"èªç±è½¯ä»¶åºéä¼æ¨èå¹¶æ¯æè¿äºGNU/Linuxåè¡çï¼è½ç¶<strong>æä»¬é¤äºèªç±ä¹å¤æ²¡æ"
 "ä½¿ç¨å¶ä»ä»»ä½è¯å¤æ å</strong>ï¼æä»¥ï¼æä»¬æç
§åæ¯é¡ºåºåä¸¾å®ä»¬ã"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "ç®å½"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">ç®ä»</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr "<a 
href=\"#for-pc\">ä¸ªäººçµèåå·¥ä½ç«ç¨çGNU/Linuxåè¡ç</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">å°åè®¾å¤ç¨çGNU/Linuxåè¡ç</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#howto-get\">å¦ä½è·å¾èªç±çGNU/Linuxåè¡ç</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a href=\"#NewDistro\">åç°æä»¬ææç¼ºå¤±ï¼</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">åå²ä¸çåè¡ç</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</a>ä¸è´è´£å
¶ä»ç½ç«åå¶ä¿¡æ¯"
-"çæææ§ã</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -97,7 +89,7 @@
 
"å¼åå¹³å°ãéèªç±çé©±å¨ç¨åºãéèªç±çåºä»¶&ldquo;blobs&rdquo;ãéèªç±çæ¸¸æç¨"
 "åºãå¶ä»ä»»ä½éèªç±è½¯ä»¶ä»¥åéèªç±çæååææ¡£ã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -110,7 +102,7 @@
 "èªç±è½¯ä»¶æææ¡£ï¼ä½ å¯ä»¥<a 
href=\"/help/gnu-bucks.html\">æ¥åè¯¥é®é¢ï¼å¹¶è·å¾GNU "
 "Bucks</a>ï¼åæ¶æä»¬ä¼éç¥å¶å¼åèæ¹æ£éè¯¯ã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -123,7 +115,7 @@
 
"éåè¯æä»¬ä»ä»¬ä¼ç§»é¤å¯è½ä¼æçéèªç±è½¯ä»¶çåè¡çãéå¸¸è¯¥å¢éé½æ¯å¿æ¿è
ï¼ä»ä»¬"
 
"åç¨æ·ä¹é´æ²¡ææ³å¾æ¿è¯ºï¼ä½æ¯å¦ææä»¬åç°æä¸ªåè¡çç»´æ¤ä¸å½ï¼æä»¬ä¼è®©å®ä¸æ¶ã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -134,7 +126,7 @@
 "éãå¦æä½ 
å¸ææ¹åèªç±åè¡ççç¶æï¼è¯·å¸®å©å¼åç°æçèªç±åè¡çï¼èä¸æ¯åå¼å§"
 "ä¸ä¸ªæ°çåè¡çã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -144,11 +136,19 @@
 
"è¯·äºè§£å¹¶éææç¡¬ä»¶é½ä¸ºèªç±ä¸çèåå¨ï¼æ¯ä¸ªåè¡çé½ä¼ä»ç»å®çç¡¬ä»¶æ¯ææ
åµãæ"
 "ä»¬å»ºè®®ä½ éè¯»è¿äºç®ä»å¹¶åèå¶ç¸å³ç½ç«åå
¶ä»ä¿¡æ¯ååºæéåä½ çéæ©ã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</a>ä¸è´è´£å
¶ä»ç½ç«åå¶ä¿¡æ¯"
+"çæææ§ã</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "ä¸ªäººçµèåå·¥ä½ç«ç¨çGNU/Linuxåè¡ç"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
@@ -156,42 +156,42 @@
 "ä»¥ä¸è¿äºåè¡çé½å¯ä»¥å®è£å°çµèçç¡¬çè¿è¡å¹¶/æå¯ä»¥æ 
å®è£è¿è¡<sup><a href="
 "\"#TransNote1\">1</a></sup>ã"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "åè¡ç"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "ç®è¦æè¿°"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
 msgstr ""
 "<em>Dragora 
GNU/Linux-Libre</em>ï¼ä¸ä¸ªåºäºç®æ´ååçç¬ç«GNU/Linuxåè¡çã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -202,15 +202,15 @@
 "&ldquo;ä¸æ´»è·ç&rdquo;åè¡çï¼éå¸¸ç¨CDæ å®è£è¿è¡ãå 
ä¸ºå®ä¸åæå®å¨æ´æ°ï¼æä»¥"
 "è¯·ç¦»çº¿ä½¿ç¨ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -219,15 +219,15 @@
 "<em>Guix System</em> æ¯ä¸ä¸ªåºäº GNU 
Guixï¼åé³æ¯&ldquo;geeks&rdquo;ï¼çåè¿ "
 "GNU/Linux åè¡çï¼è¿æ¯ GNU ç³»ç»çä¸ä¸ªçº¯åè½æ§åç®¡çå¨ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
@@ -235,15 +235,15 @@
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>ï¼å®æ¯åºäºä¸æ³¨ç®çº¦çArch 
GNU/Linuxåè¡çç"
 "é¿ææ¯æçã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -251,29 +251,29 @@
 "<em>Parabola 
GNU/Linux-libre</em>ï¼ä¸ä¸ªåºäºArchçåè¡çï¼æ³¨éç®æ´çè½¯ä»¶å
åç³»"
 "ç»ç®¡çã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
 msgstr "<em>PureOS</em>ï¼åºäºDebiançGNUåè¡çï¼ä¸æ³¨äºéç§ãå®å
¨åä¾¿å©ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -281,15 +281,15 @@
 
"<em>Trisquel</em>ï¼ä¸ä¸ªåºäºé¢åå°ä¼ä¸ãå®¶åºç¨æ·åæè²ä¸å¿åè¡çUbuntuçGNU/"
 "Linuxåè¡çã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
@@ -297,11 +297,11 @@
 "<em>Ututo 
S</em>ï¼ä¸ä¸ª100%èªç±çGNU/Linuxåè¡çãå®æ¯ç¬¬ä¸ä¸ªç±GNUå·¥ç¨ç¡®è®¤çå®"
 "å¨èªç±çGNU/Linuxç³»ç»ã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "å°åè®¾å¤ç¨çGNU/Linuxåè¡ç"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -314,15 +314,15 @@
 "ä¸ä¸ªèªç±çå°åç³»ç»åè¡çä¸æ¯èªå è½½çï¼ä½æ¯å®å¿
é¡»å¯ä»¥ä»ä¸é¢åä¸¾çå®å¨èªç±çç³»"
 "ç»å¼ååæé 
ï¼ä¹è®¸æ¤è¿ç¨éè¦ä¸äºåè¯¥å°åç³»ç»ä¸èµ·åå¸çèªç±å·¥å·ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -333,15 +333,15 @@
 
"è¦æ¯éå¯¹è·¯ç±å¨ï¼è¯¥åè¡çæ¯æå¾å¤è®¾å¤ååºç¨åºæ¯ãå¨2015å¹´ï¼LibreWRTèåå°äº"
 "libreCMCã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -350,11 +350,11 @@
 "<em>ProteanOS</em> æ¯ä¸ä¸ªéå¯¹åµå
¥å¼è®¾å¤çå°å¿«æ°åè¡çãå®çå¹³å°éç½®åè½åè®¸å¨"
 "æé åè¿è¡æ¶å¯¹ä¸åç¡¬ä»¶ååºç¨åºæ¯éç½®äºè¿å¶è½¯ä»¶åã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "å¦ä½è·å¾èªç±çGNU/Linuxåè¡ç"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -367,7 +367,7 @@
 "è¡ççç»´æ¤èå¯ä»¥åä¿¡ç»<a 
href=\"mailto:sysadmin@fsf.org\";>FSFç³»ç»ç®¡çå</a>æ¥"
 "è¯·æ±æ·»å éåã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -375,7 +375,7 @@
 "<a href=\"/software/software.html\">åç¬çGNUè½¯ä»¶å
</a>ï¼å¤§å¤æ°é½åå«å¨åå¨æ¤"
 "å¤çèªç±åè¡çä¸ï¼ä¼åç¬ä»ç»ã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -384,11 +384,11 @@
 "æä»¬åç¬åä¸¾äº<a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/";
 "respects-your-freedom\">éå®é¢åå®è£
äºèªç±GNU/Linuxç³»ç»çç¡¬ä»¶çå¬å¸</a>ã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "åç°æä»¬ææç¼ºå¤±ï¼"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -407,7 +407,7 @@
 "è¯¥åè¡çç¬¦åæä»¬çæå¯¼ï¼é£ä¹è¯·åè¯è¯¥åè¡ççç»´æ¤è
æä»¬çé¡µé¢å¹¶é¼å±ä»ä»¬èç³»æ"
 "ä»¬&mdash;æä»¬å¾æå¾ä»ä»¬çæ¥ä¿¡ã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -423,21 +423,21 @@
 "çå¹¶éä¸é¡¹ç®ç½é¡µçé¾æ¥ãæ¶å°ä½ çæ¥ä¿¡åï¼æä»¬å°åä½ 
è¿ä¸æ¥è§£éæä»¬çè¯ä»·è¿ç¨ï¼"
 "å¹¶ä¼å¿«éå¼å§è¯¥è¿ç¨ãæä»¬æå¾ä½ çæ¥ä¿¡ã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr "åå²ä¸çåè¡ç"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
 msgstr 
"ä»¥ä¸åè¡çè¿å»ä¹åå¨åé¢ï¼ä½æ¯ç°å¨ä¸åå»ºè®®ä½¿ç¨ã"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr "éåºä¿¡æ¯"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -445,45 +445,45 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux and GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr "<em>BLAG Linux and 
GNU</em>ï¼ä¸ä¸ªåºäºFedoraçGNU/Linuxåè¡çã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
 msgstr ""
 "<em>äº2018å¹´6æç§»é¤</em>ãåºåè¡çç»´æ¤èçè¯·æ±ç§»é¤ï¼å 
ä¸ºä»ä»¬ä¸åç»´æ¤è¯¥ç³»ç»ã"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
 msgstr ""
 
"<em>gNewSense</em>ï¼ä¸ä¸ªåºäºDebiançGNU/Linuxåè¡çï¼ç±èªç±è½¯ä»¶åºéä¼èµå©ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr "<em>å·²äº 2021 å¹´ 4 æç»æ¢</em>ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -494,7 +494,7 @@
 "&ldquo;ä¸æ´»è·ç&rdquo;åè¡çï¼éå¸¸ç¨CDæ å®è£è¿è¡ãå 
ä¸ºå®ä¸åæå®å¨æ´æ°ï¼æä»¥"
 "è¯·ç¦»çº¿ä½¿ç¨ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -532,7 +532,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: distros/po/free-distros.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- distros/po/free-distros.zh-tw.po    22 Apr 2021 15:30:12 -0000      1.28
+++ distros/po/free-distros.zh-tw.po    30 Apr 2021 12:03:49 -0000      1.29
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 11:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-08 17:16+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -25,11 +25,11 @@
 "List of Free GNU/Linux Distributions - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "èªç±ç GNU/Linux æ£å¸çåè¡¨ - GNU å°æ¡ - 
èªç±è»é«åºéæ"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free GNU/Linux distributions"
 msgstr "èªç±ç GNU/Linux æ£å¸ç"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "This page lists the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> "
 "distributions that are entirely <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free</"
@@ -40,7 +40,7 @@
 "gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> æ£å¸çã<a 
href=\"/distros/free-non-"
 "gnu-distros.html\">éä»¥ GNU 
çºåºç¤çèªç±ç³»çµ±æ£å¸ç</a>åç¨ç«åæ¼å¶ä»é é¢ã"
 
-#. type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""
 "The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux "
 "distros, although <strong>we do not try to judge or compare them based on "
@@ -51,44 +51,36 @@
 
"ç±ä¹å¤çä»»ä½æ¢ä»¶å»è©å¤æå»æ¯è¼éäºæ£å¸ç</strong>ãæä»¥ï¼éä»½æ¸
å®çæåºæ¹å¼æ¡"
 "è±æåæ¯é åºã"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "ç®æ¬¡"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#intro\">Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#intro\">ç°¡ä»</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#for-pc\">GNU/Linux distros for PCs and workstations</a>"
 msgstr "<a href=\"#for-pc\">é©ç¨æ¼åäººé»è¦èå·¥ä½ç«ç GNU/Linux 
æ£å¸ç</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#small-distros\">Small GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#small-distros\">å°å GNU/Linux æ£å¸ç</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#howto-get\">How to get free GNU/Linux distros</a>"
 msgstr "<a href=\"#howto-get\">å¦ä½åå¾èªç±ç GNU/Linux æ£å¸ç</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#NewDistro\">See something we missed?</a>"
 msgstr "<a 
href=\"#NewDistro\">ç¼ç¾äºæ°çä½æåéºæ¼çèªç±æ£å¸çåï¼</a>"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Historical\">Historical</a>"
 msgstr "<a href=\"#Historical\">æ·å²ä¸çæ£å¸ç</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
-"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
-msgstr ""
-"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>èªç±è»é«åºéæ</a>ç¡æ³å°å
¶ä»ç¶²ç«è² è²¬ï¼ä¹"
-"ä¸æå°æ¯å¦ææ´æ°å¶ä»ç¶²ç«ä¹ç¸éè³è¨è² è²¬ã</em>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
 "These distros are ready-to-use full systems whose developers have made a "
 "commitment to follow the <a href=\"/distros/free-system-distribution-"
 "guidelines.html\">Guidelines for Free System Distributions</a>.  This means "
@@ -103,7 +95,7 @@
 "å¼ãéèªç±çéé«ãblobããéèªç±çéæ²ãä»»ä½å
¶ä»çéèªç±è»é«çï¼ä»¥åéèªç±ç"
 "æä½æåææä»¶ã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that "
 "must have happened by mistake, and the developers are committed to removing "
@@ -117,7 +109,7 @@
 "è©±ï¼æ¨å¯ä»¥<a href=\"/help/gnu-bucks.html\">åå ±è©²åé¡ï¼ä¸¦è³ºå 
GNU Bucks</a>ï¼"
 "èæåæéç¥éäºéç¼èå¥½è®ä»åæ¹æ£åé¡ã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here; "
 "therefore, we list only distros with a development team that has told us it "
@@ -131,7 +123,7 @@
 "æå¡ççºå¿å·¥ï¼ä»åç¡æ³å°ä½¿ç¨è
ååºæ³å¾ä¸çæ¿è«¾ãä½æ¯ï¼å¦ææåç¼ç¾æåªåæ£å¸"
 "ççç¶è·ææ³å¾ç³çè©±ï¼æåæå°å®å¾æ¬é ä¸é¤åã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We hope the other existing GNU/Linux distributions will become entirely free "
 "software so that we can list them here.  If you wish to improve the state of "
@@ -142,7 +134,7 @@
 "è½å¨æ¬é ä¸ååºå¶åãè¥ä½ 
å¸æè½æ¹åèªç±æ£å¸çççæ³ï¼è«èæ®ç´æ¥åå©ç®åå·²æç"
 "èªç±æ£å¸çï¼èä¸æ¯ç¼èµ·æ°çæ£å¸çã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please note that not all hardware works in the free world; each distro's "
 "site should say which hardware it supports. We suggest that, after reading "
@@ -153,52 +145,60 @@
 "å¶ææ¯æ´çç¡¬é«ãæåå»ºè°ä½ å
é±è®ä¸æ¹çç°¡è¦èªªæï¼æ¥èåæ¥è©¢éäºç¶²ç«æå¶ä»å¯ç¨"
 "è³è¨ï¼ä¾å¤æ·ä½¿ç¨åªåæ£å¸çæå°ä½ æçºæ¹ä¾¿ã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+msgid ""
+"<em>The <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> is not "
+"responsible for other websites, or how up-to-date their information is.</em>"
+msgstr ""
+"<em><a href=\"http://www.fsf.org/\";>èªç±è»é«åºéæ</a>ç¡æ³å°å
¶ä»ç¶²ç«è² è²¬ï¼ä¹"
+"ä¸æå°æ¯å¦ææ´æ°å¶ä»ç¶²ç«ä¹ç¸éè³è¨è² è²¬ã</em>"
+
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "GNU/Linux distros for PCs and workstations"
 msgstr "é©ç¨æ¼åäººé»è¦èå·¥ä½ç«ç GNU/Linux æ£å¸ç"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow are installable to a computer's hard drive and/"
 "or can be run live."
 msgstr "ä¸åæ£å¸çå¯ä»¥å®è£å°é»è
¦çç¡¬ç¢ä¸ï¼ææ¯å¯ä»¥å³ææ¨¡å¼éè¡ã"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Distribution"
 msgstr "æ£å¸ç"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Brief Description"
 msgstr "ç°¡è¦æè¿°èªªæ"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 msgstr "<a href=\"https://dragora.org/en/index.html\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dragora GNU/Linux-Libre"
 msgstr "Dragora GNU/Linux-Libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>, an independent GNU/Linux distribution "
 "based on concepts of simplicity."
 msgstr ""
 "<em>Dragora GNU/Linux-Libre</em>ï¼æ¯ä»¥ç°¡æ½çºæ¬ç¨ç«éç¼ç 
GNU/Linux æ£å¸çã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.dyne.org/software/dynebolic/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Dyne:bolic"
 msgstr "Dyne:bolic"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Dyne:bolic</em>, a GNU/Linux distribution with special emphasis on audio "
 "and video editing. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, normally run from "
@@ -209,15 +209,15 @@
 "å¥ãéæãçæ£å¸çï¼å¹³æä»¥ Live CD 
å³æéè¡ãå®ä¸ææä»»ä½å®å¨æ§æ´æ°ï¼æåªç¨æ¼"
 "é¢ç·ä½æ¥ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/software/guix/\">"
 msgstr "<a href=\"/software/guix/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "guix"
 msgstr "guix"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Guix System</em>, an advanced GNU/Linux distro built on top of GNU Guix "
 "(pronounced &ldquo;geeks&rdquo;), a purely functional package manager for "
@@ -226,15 +226,15 @@
 "<em>Guix ç³»çµ±</em>ï¼æ¯ä»¥ GNU 
Guixï¼ç¼é³çºãgeeksãï¼çºåºç¤æé çé²é GNU/"
 "Linux æ£å¸çï¼æ¯ä¸å¥çº GNU ç³»çµ±è¨è¨çç´åè½æ§è»é«å
ç®¡çç³»çµ±ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.hyperbola.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Hyperbola"
 msgstr "Hyperbola"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>, a long-term support simplicity-focused "
 "distribution based on Arch GNU/Linux."
@@ -242,15 +242,15 @@
 "<em>Hyperbola GNU/Linux-libre</em>ï¼æ¯åä»¥ Arch GNU/Linux çºåºç¤ï¼å
·åé·ææ¯"
 "æ´ãèéç°¡å®æ§çæ£å¸çã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 msgstr "<a href=\"https://www.parabola.nu\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Parabola GNU/Linux-libre"
 msgstr "Parabola GNU/Linux-libre"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>, a distribution based on Arch that "
 "prioritizes simple package and system management."
@@ -258,30 +258,30 @@
 "<em>Parabola GNU/Linux-libre</em>ï¼æ ¹æ Arch 
çºåºå»ºç«çæ£å¸çï¼æ³¨éç°¡å®çè»é«"
 "åèç³»çµ±ç®¡çã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://pureos.net/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "PureOS"
 msgstr "PureOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>PureOS</em>, a GNU distribution based on Debian with a focus on privacy, "
 "security, and convenience."
 msgstr ""
 "<em>PureOS</em>ï¼ä»¥ Debian çºåºç¤èä¾ç GNU 
æ£å¸çï¼å°æ³¨æ¼é±ç§ãå®å¨ãä¾¿å©ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://trisquel.info/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Trisquel"
 msgstr "Trisquel"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Trisquel</em>, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented "
 "toward small enterprises, domestic users and educational centers."
@@ -289,15 +289,15 @@
 "<em>Trisquel</em>ï¼ä¸å¥å»ºåºæ¼ Ubuntu ä¹ä¸ç GNU/Linux 
æ£å¸çï¼è¨è¨ç®æ¨ä»¥å°å"
 "ä¼æ¥ãå®¶åºç¨æ¶ãæè²ä¸å¿ççºå°åã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Ututo"
 msgstr "Ututo"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Ututo S</em>, a GNU/Linux 100% free distribution.  It was the first "
 "fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project."
@@ -305,11 +305,11 @@
 "<em>Ututo S</em>ï¼ä¸å¥ 100% èªç±ç GNU/Linux 
æ£å¸çãå®æ¯å²ä¸ç¬¬ä¸å GNU å°æ¡"
 "æèªç¥çå®å¨èªç± GNU/Linux ç³»çµ±ã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Small GNU/Linux distros"
 msgstr "å°å GNU/Linux æ£å¸ç"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Below is a list of small system distributions. These distributions are meant "
 "for devices with limited resources, like a wireless router for example. A "
@@ -323,15 +323,15 @@
 
"ç±çæ£å¸çä¸éç¼åå»ºç½®èµ·ä¾ï¼åæ¯ééå°åç³»çµ±æ£å¸çæ¬èº«ä¹å¤ä¸èµ·æ£å¸çèªç±å·¥å
·"
 "è¼å©ä¹ä¸å®æã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://librecmc.org/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "libreCMC"
 msgstr "libreCMC"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>libreCMC</em> is an embedded GNU/Linux distro for devices with very "
 "limited resources. While primarily targeting routers, it offers support for "
@@ -342,15 +342,15 @@
 
"æ¯ä»¥è·¯ç±å¨çºç®æ¨ï¼ä½å®ä¹æä¾å»£æ³çè£ç½®èä½¿ç¨æ¡ä¾æ¯æ´ãå¨2015å¹´æï¼LibreWRT
 "
 "å libreCMC å©èåä½µã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"http://proteanos.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "ProteanOS"
 msgstr "ProteanOS"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>ProteanOS</em> is a new, small, and fast distribution for embedded "
 "devices. Its platform configuration feature allows binary packages to be "
@@ -359,11 +359,11 @@
 "<em>ProteanOS</em> æ¯å¶æ°ãå°åãå¿«éçåµå
¥å¼è£ç½®æ£å¸çãå®çå¹³èºè¨å®çµæåè½"
 "åè¨±ä½ 
å¯ä»¥å¨å»ºç½®ææåå·è¡ææå°ä¸åçç¡¬é«åä½¿ç¨æ¡ä¾è£½ä½äºé²ä½è»é«å
ã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "How to get free GNU/Linux distros"
 msgstr "å¦ä½åå¾èªç±ç GNU/Linux æ£å¸ç"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "In addition to their own sites, many of these distributions are available "
 "from <a href=\"http://mirror.fsf.org/\";>mirror.fsf.org</a>.  Feel free to "
@@ -376,7 +376,7 @@
 "åï¼æåæ¨è¦ä½¿ç¨ rsyncãèªç±çæ£å¸çç¶è·è
å¯ä»¥å¯«é»åéµä»¶å <a href=\"mailto:";
 "sysadmin@fsf.org\">FSF 
ç³»çµ±ç®¡çå¡</a>è¨è«æ¯å¦è½è£½ä½ä»åå°æ¡çé¡åã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"/software/software.html\">Individual GNU packages</a> (most of "
 "which are included in the free distributions here)  are described separately."
@@ -384,7 +384,7 @@
 "<a href=\"/software/software.html\">åå¥ç GNU è»é«å
</a>ï¼å¤§å¤æ¸å¨ä¸è¿°èªç±ç"
 "æ£å¸çä¸çææ¶éï¼åå¦å¤ä»¥å¶ä»é é¢æè¿°èªªæã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "We list <a href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/respects-your-";
 "freedom\"> companies that sell hardware preinstalled with a free GNU/Linux "
@@ -393,11 +393,11 @@
 "æåä¹æå¦ä¸é åå¥ååº<a 
href=\"https://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/";
 "respects-your-freedom\">é·å®é è£èªç± GNU/Linux æ£å¸ççå
¬å¸</a>ã"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "See something we missed?"
 msgstr "ç¼ç¾äºæ°çä½æåéºæ¼çèªç±æ£å¸çåï¼"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Do you know about a distribution that you expected to find on our list, but "
 "didn't? First, check our page about <a href=\"/distros/common-distros.html"
@@ -417,7 +417,7 @@
 "å¸ççç¶è·èæåçè¦åé 
é¢ï¼ä¸¦é¼åµä»ååæåè¯çµ¡ââæåå¾å¸æè½è½è¦ä»åçç"
 "æ³ã"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "If you maintain a distribution that follows the <a href=\"/distros/free-"
 "system-distribution-guidelines.html\">Free System Distribution Guidelines</"
@@ -433,21 +433,21 @@
 
"org&gt;</a>ï¼ä¿¡ä¸è«éä¸å°æ¡ç°¡ä»èç¶²ç«é£çµãåä¾ï¼æåæåä½
 è§£èªªæåçè©ä¼°æµ"
 "ç¨ï¼ä¸¦ä¸ç¡éå±éåä½ãæåæå¾è½æ¶å°ä½ çä¾ä¿¡ï¼"
 
-#. type: Content of: <h3>
+#. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Historical"
 msgstr "æ·å²ä¸çæ£å¸ç"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The distributions that follow were previously listed above, but are no "
 "longer recommended."
 msgstr "ä¸åæ£å¸çæ¾ç¶åæ¼ä¸æ¹åè¡¨ä¸ï¼ä½å·²ä¸åæ¨è¦ã"
 
-#. type: Content of: <table><thead><tr><th>
+#. type: Content of: <div><table><thead><tr><th>
 msgid "Retirement Info"
 msgstr "éåºæ¶æ¯"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
@@ -455,27 +455,27 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.";
 "org/\">"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "BLAG Linux and GNU"
 msgstr "BLAG Linux and GNU"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>BLAG Linux and GNU</em>, a GNU/Linux distribution based on Fedora."
 msgstr ""
 "<em>BLAG Linux and GNU</em>ï¼æ¯ä¸å¥æ ¹æ Fedora èä¾ç GNU/Linux 
æ£å¸çã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed June 2018</em> at the request of the maintainers, as they had "
 "stopped maintaining it."
 msgstr ""
 "<em>æ¼2018å¹´6æç§»é¤</em>ãä¾æ£å¸çç¶è·è
ä¹è«æ±èç§»é¤ï¼ä¸»å è©²å°æ¡å·²åæ¢ç¶è·ã"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><img>
 msgid "gNewSense"
 msgstr "gNewSense"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>gNewSense</em>, a GNU/Linux distribution based on Debian, with "
 "sponsorship from the FSF."
@@ -483,19 +483,19 @@
 "<em>gNewSense</em>ï¼æ ¹æ Debian èä¾ç GNU/Linux 
æ£å¸çï¼åèªç±è»é«åºéæ "
 "(FSF) è´å©ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "<em>Removed April 2021</em>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <table><tr><td><a>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 msgstr "<a href=\"https://musixdistro.wordpress.com/\";>"
 
-#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
+#. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "Musix GNU+Linux"
 msgstr "Musix GNU+Linux"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Musix</em>, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special "
 "emphasis on audio production. This is a &ldquo;static&rdquo; distro, "
@@ -506,7 +506,7 @@
 "åãéæ¯ä¸å¥ãéæãçæ£å¸çï¼ä¸è¬ææ³ä¸ä»¥ Live CD 
å³æå·è¡ãå®ä¸ææä»»ä½å®å¨"
 "æ§æ´æ°ï¼æåªç¨æ¼é¢ç·çæä½æ¥ã"
 
-#. type: Content of: <table><tr><td>
+#. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid ""
 "<em>Removed March 2019</em> at the request of the maintainer, as they had "
 "stopped maintaining it."
@@ -538,7 +538,7 @@
 #.         Please send your comments and general suggestions in this regard
 #.         to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
 #.         &lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>.</p>
-#.         <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#.         <p>For information on coordinating and contributing translations of
 #.         our web pages, see <a
 #.         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
 #.         README</a>. 

Index: server/gnun/compendia/compendium.af.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.af.po,v
retrieving revision 1.116
retrieving revision 1.117
diff -u -b -r1.116 -r1.117
--- server/gnun/compendia/compendium.af.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.116
+++ server/gnun/compendia/compendium.af.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.117
@@ -119,7 +119,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ar.po,v
retrieving revision 1.119
retrieving revision 1.120
diff -u -b -r1.119 -r1.120
--- server/gnun/compendia/compendium.ar.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.119
+++ server/gnun/compendia/compendium.ar.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.120
@@ -139,7 +139,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.bg.po,v
retrieving revision 1.122
retrieving revision 1.123
diff -u -b -r1.122 -r1.123
--- server/gnun/compendia/compendium.bg.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.122
+++ server/gnun/compendia/compendium.bg.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.123
@@ -121,7 +121,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ca.po,v
retrieving revision 1.124
retrieving revision 1.125
diff -u -b -r1.124 -r1.125
--- server/gnun/compendia/compendium.ca.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.124
+++ server/gnun/compendia/compendium.ca.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.125
@@ -126,7 +126,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Ãndex de continguts"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.cs.po,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- server/gnun/compendia/compendium.cs.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.120
+++ server/gnun/compendia/compendium.cs.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.121
@@ -126,7 +126,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Obsah"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.da.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.da.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- server/gnun/compendia/compendium.da.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.60
+++ server/gnun/compendia/compendium.da.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.61
@@ -107,7 +107,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Indhold"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.de.po,v
retrieving revision 1.170
retrieving revision 1.171
diff -u -b -r1.170 -r1.171
--- server/gnun/compendia/compendium.de.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.170
+++ server/gnun/compendia/compendium.de.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.171
@@ -128,7 +128,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Inhaltsverzeichnis"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.el.po,v
retrieving revision 1.124
retrieving revision 1.125
diff -u -b -r1.124 -r1.125
--- server/gnun/compendia/compendium.el.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.124
+++ server/gnun/compendia/compendium.el.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.125
@@ -127,7 +127,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Î Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï ÏÎµÏÎ¹ÎµÏÎ¿Î¼ÎÎ½ÏÎ½"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.eo.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.eo.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- server/gnun/compendia/compendium.eo.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.6
+++ server/gnun/compendia/compendium.eo.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.7
@@ -114,7 +114,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.es.po,v
retrieving revision 1.129
retrieving revision 1.130
diff -u -b -r1.129 -r1.130
--- server/gnun/compendia/compendium.es.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.129
+++ server/gnun/compendia/compendium.es.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.130
@@ -130,7 +130,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Ãndice general"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.fa.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.fa.po,v
retrieving revision 1.118
retrieving revision 1.119
diff -u -b -r1.118 -r1.119
--- server/gnun/compendia/compendium.fa.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.118
+++ server/gnun/compendia/compendium.fa.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.119
@@ -136,7 +136,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.fi.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.fi.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- server/gnun/compendia/compendium.fi.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.25
+++ server/gnun/compendia/compendium.fi.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.26
@@ -111,7 +111,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.fr.po,v
retrieving revision 1.126
retrieving revision 1.127
diff -u -b -r1.126 -r1.127
--- server/gnun/compendia/compendium.fr.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.126
+++ server/gnun/compendia/compendium.fr.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.127
@@ -127,7 +127,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Table des matiÃ¨res"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.he.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.he.po,v
retrieving revision 1.116
retrieving revision 1.117
diff -u -b -r1.116 -r1.117
--- server/gnun/compendia/compendium.he.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.116
+++ server/gnun/compendia/compendium.he.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.117
@@ -106,7 +106,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.hr.po,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -b -r1.100 -r1.101
--- server/gnun/compendia/compendium.hr.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.100
+++ server/gnun/compendia/compendium.hr.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.101
@@ -138,7 +138,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "SadrÅ¾aj"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.id.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.id.po,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- server/gnun/compendia/compendium.id.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.117
+++ server/gnun/compendia/compendium.id.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.118
@@ -127,7 +127,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Daftar Isi"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.it.po,v
retrieving revision 1.146
retrieving revision 1.147
diff -u -b -r1.146 -r1.147
--- server/gnun/compendia/compendium.it.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.146
+++ server/gnun/compendia/compendium.it.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.147
@@ -128,7 +128,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Indice"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ja.po,v
retrieving revision 1.137
retrieving revision 1.138
diff -u -b -r1.137 -r1.138
--- server/gnun/compendia/compendium.ja.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.137
+++ server/gnun/compendia/compendium.ja.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.138
@@ -117,7 +117,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "ãã¼ã«ã»ã¨ã¬ã¼ã"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "ããã"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ko.po,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- server/gnun/compendia/compendium.ko.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.123
+++ server/gnun/compendia/compendium.ko.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.124
@@ -117,7 +117,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "ëª© ì°¨"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.lt.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.lt.po,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- server/gnun/compendia/compendium.lt.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.65
+++ server/gnun/compendia/compendium.lt.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.66
@@ -132,7 +132,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ml.po,v
retrieving revision 1.118
retrieving revision 1.119
diff -u -b -r1.118 -r1.119
--- server/gnun/compendia/compendium.ml.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.118
+++ server/gnun/compendia/compendium.ml.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.119
@@ -134,7 +134,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.ms.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ms.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- server/gnun/compendia/compendium.ms.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.24
+++ server/gnun/compendia/compendium.ms.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.25
@@ -122,7 +122,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.nb.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.nb.po,v
retrieving revision 1.118
retrieving revision 1.119
diff -u -b -r1.118 -r1.119
--- server/gnun/compendia/compendium.nb.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.118
+++ server/gnun/compendia/compendium.nb.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.119
@@ -124,7 +124,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.nl.po,v
retrieving revision 1.113
retrieving revision 1.114
diff -u -b -r1.113 -r1.114
--- server/gnun/compendia/compendium.nl.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.113
+++ server/gnun/compendia/compendium.nl.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.114
@@ -128,7 +128,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Inhoudsopgave"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.pl.po,v
retrieving revision 1.135
retrieving revision 1.136
diff -u -b -r1.135 -r1.136
--- server/gnun/compendia/compendium.pl.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.135
+++ server/gnun/compendia/compendium.pl.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.136
@@ -129,7 +129,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Spis treÅci"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.pot,v
retrieving revision 1.122
retrieving revision 1.123
diff -u -b -r1.122 -r1.123
--- server/gnun/compendia/compendium.pot        29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.122
+++ server/gnun/compendia/compendium.pot        30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.123
@@ -103,7 +103,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po   29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.125
+++ server/gnun/compendia/compendium.pt-br.po   30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.126
@@ -128,7 +128,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "ConteÃºdo"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ro.po,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -b -r1.121 -r1.122
--- server/gnun/compendia/compendium.ro.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.121
+++ server/gnun/compendia/compendium.ro.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.122
@@ -132,7 +132,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ru.po,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -b -r1.121 -r1.122
--- server/gnun/compendia/compendium.ru.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.121
+++ server/gnun/compendia/compendium.ru.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.122
@@ -121,7 +121,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.sk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sk.po,v
retrieving revision 1.116
retrieving revision 1.117
diff -u -b -r1.116 -r1.117
--- server/gnun/compendia/compendium.sk.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.116
+++ server/gnun/compendia/compendium.sk.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.117
@@ -127,7 +127,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sq.po,v
retrieving revision 1.135
retrieving revision 1.136
diff -u -b -r1.135 -r1.136
--- server/gnun/compendia/compendium.sq.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.135
+++ server/gnun/compendia/compendium.sq.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.136
@@ -134,7 +134,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Tryeza e LÃ«ndÃ«s"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sr.po,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- server/gnun/compendia/compendium.sr.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.117
+++ server/gnun/compendia/compendium.sr.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.118
@@ -136,7 +136,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.sv.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.sv.po,v
retrieving revision 1.119
retrieving revision 1.120
diff -u -b -r1.119 -r1.120
--- server/gnun/compendia/compendium.sv.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.119
+++ server/gnun/compendia/compendium.sv.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.120
@@ -128,7 +128,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.ta.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ta.po,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -b -r1.121 -r1.122
--- server/gnun/compendia/compendium.ta.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.121
+++ server/gnun/compendia/compendium.ta.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.122
@@ -114,7 +114,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "à®µà®¿à®µà®° à®à®à¯à®à®µà®£à¯"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.te.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.te.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- server/gnun/compendia/compendium.te.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.31
+++ server/gnun/compendia/compendium.te.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.32
@@ -107,7 +107,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.tr.po,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- server/gnun/compendia/compendium.tr.po      29 Apr 2021 04:31:01 -0000      
1.123
+++ server/gnun/compendia/compendium.tr.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.124
@@ -127,7 +127,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Ä°Ã§indekiler"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.uk.po,v
retrieving revision 1.122
retrieving revision 1.123
diff -u -b -r1.122 -r1.123
--- server/gnun/compendia/compendium.uk.po      29 Apr 2021 04:31:02 -0000      
1.122
+++ server/gnun/compendia/compendium.uk.po      30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.123
@@ -135,7 +135,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "ÐÐ¼ÑÑÑ"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po   29 Apr 2021 04:31:02 -0000      
1.123
+++ server/gnun/compendia/compendium.zh-cn.po   30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.124
@@ -125,7 +125,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "ç®å½"
 

Index: server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po   29 Apr 2021 04:31:02 -0000      
1.117
+++ server/gnun/compendia/compendium.zh-tw.po   30 Apr 2021 12:03:50 -0000      
1.118
@@ -122,7 +122,7 @@
 msgid "Paul Eggert"
 msgstr "Paul Eggert"
 
-#. type: Content of: <div><h3>
+#. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "ç®é"
[Prev in Thread]
Current Thread
[Next in Thread]
www contact/gnu-advisory.pt-br.html contact/po/..., GNUN, 2021/04/22
- www contact/gnu-advisory.pt-br.html contact/po/..., GNUN <=
Prev by Date: www/contact/po gnu-advisory.de.po
Next by Date: www/thankgnus 2021supporters.html
Previous by thread: www contact/gnu-advisory.pt-br.html contact/po/...
Next by thread: www/distros free-distros.html
Index(es):
- Date
- Thread