[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/software/po recent-releases-include.pt-br.po
|
From: |
Rafael Fontenelle |
|
Subject: |
www/software/po recent-releases-include.pt-br.po |
|
Date: |
Tue, 20 Apr 2021 04:34:54 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Rafael Fontenelle <rafaelff1> 21/04/20 04:34:54
Modified files:
software/po : recent-releases-include.pt-br.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.816&r2=1.817
Patches:
Index: recent-releases-include.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po,v
retrieving revision 1.816
retrieving revision 1.817
diff -u -b -r1.816 -r1.817
--- recent-releases-include.pt-br.po 18 Apr 2021 18:00:03 -0000 1.816
+++ recent-releases-include.pt-br.po 20 Apr 2021 08:34:54 -0000 1.817
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-18 17:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-16 08:25-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-20 05:31-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -16,23 +16,19 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Outdated-Since: 2021-03-18 15:26+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.38.0\n"
+"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>April 16, 2018</strong>"
msgid "<strong>April 18, 2021</strong>"
-msgstr "<strong>16 de abril de 2018</strong>"
+msgstr "<strong>18 de abril de 2021</strong>"
#. #set var="LINK"
#. value='<a
href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-04/msg00003.html">'
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU poke 1.0 released"
msgid "GNU poke 1.2 released"
-msgstr "GNU poke 1.0 lançado"
+msgstr "GNU poke 1.2 lançado"
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK_CLOSE"
@@ -41,20 +37,16 @@
msgstr "Jose E. Marchesi"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>April 16, 2018</strong>"
msgid "<strong>April 16, 2021</strong>"
-msgstr "<strong>16 de abril de 2018</strong>"
+msgstr "<strong>16 de abril de 2021</strong>"
#. #set var="LINK"
#. value='<a
href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-04/msg00002.html">'
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU mtools 4.0.26 released"
msgid "GNU mtools 4.0.27 released"
-msgstr "GNU mtools 4.0.26 lançado"
+msgstr "GNU mtools 4.0.27 lançado"
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK_CLOSE"
@@ -63,20 +55,16 @@
msgstr "Alain Knaff"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>April 18, 2020</strong>"
msgid "<strong>April 08, 2021</strong>"
-msgstr "<strong>18 de abril de 2020</strong>"
+msgstr "<strong>08 de abril de 2021</strong>"
#. #set var="LINK"
#. value='<a
href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-04/msg00001.html">'
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "GCC 10.2 Released"
msgid "GCC 10.3 Released"
-msgstr "GCC 10.2 lançado"
+msgstr "GCC 10.3 lançado"
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK_CLOSE"
@@ -89,10 +77,8 @@
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "GnuPG 2.2.27 released"
msgid "GnuPG 2.3.0 released"
-msgstr "GnuPG 2.2.27 lançado"
+msgstr "GnuPG 2.3.0 lançado"
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK_CLOSE"
@@ -101,74 +87,60 @@
msgstr "Werner Koch"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>March 21, 2020</strong>"
msgid "<strong>March 25, 2021</strong>"
-msgstr "<strong>21 de março de 2020</strong>"
+msgstr "<strong>25 de março de 2021</strong>"
#. #set var="LINK"
#. value='<a
href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-03/msg00008.html">'
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "Emms 6.0 released"
msgid "Emacs 27.2 is released"
-msgstr "Emms 6.0 lançado"
+msgstr "Emacs 27.2 is lançado"
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK_CLOSE"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
msgid "Eli Zaretskii"
-msgstr ""
+msgstr "Eli Zaretskii"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>March 21, 2020</strong>"
msgid "<strong>March 24, 2021</strong>"
-msgstr "<strong>21 de março de 2020</strong>"
+msgstr "<strong>24 de março de 2021</strong>"
#. #set var="LINK"
#. value='<a
href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-03/msg00007.html">'
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "zile-2.4.15 released [stable]"
msgid "zile-2.6.1 released [stable]"
-msgstr "zile-2.4.15 lançado [estável]"
+msgstr "zile-2.6.1 lançado [estável]"
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK_CLOSE"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
msgid "Reuben Thomas"
-msgstr ""
+msgstr "Reuben Thomas"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>March 21, 2020</strong>"
msgid "<strong>March 21, 2021</strong>"
-msgstr "<strong>21 de março de 2020</strong>"
+msgstr "<strong>21 de março de 2021</strong>"
#. #set var="LINK"
#. value='<a
href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-03/msg00006.html">'
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU poke 1.0 released"
msgid "GNU poke 1.1 has been released"
-msgstr "GNU poke 1.0 lançado"
+msgstr "GNU poke 1.1 foi lançado"
#. #set var="LINK"
#. value='<a
href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-03/msg00005.html">'
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "ANNOUNCE: Nettle-3.7.1"
msgid "ANNOUNCE: Nettle-3.7.2"
-msgstr "ANÃNCIO: Nettle-3.7.1"
+msgstr "ANÃNCIO: Nettle-3.7.2"
#. #echo
#. encoding="none" var="LINK_CLOSE"
@@ -177,10 +149,8 @@
msgstr "Niels Möller"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>March 15, 2021</strong>"
msgid "<strong>March 18, 2021</strong>"
-msgstr "<strong>15 de março de 2021</strong>"
+msgstr "<strong>18 de março de 2021</strong>"
#. #set var="LINK"
#. value='<a
href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2021-03/msg00004.html">'
@@ -188,7 +158,7 @@
#. encoding="none" var="LINK"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
msgid "Emacs 27.2 RC1"
-msgstr ""
+msgstr "Emacs 27.2 RC1"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<strong>March 15, 2021</strong>"
- www/software/po recent-releases-include.pt-br.po,
Rafael Fontenelle <=