www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/education education.ar.html education.ca.ht...


From: GNUN
Subject: www/education education.ar.html education.ca.ht...
Date: Sat, 17 Apr 2021 11:00:20 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/04/17 11:00:20

Modified files:
        education      : education.ar.html education.ca.html 
                         education.de.html education.el.html 
                         education.ko.html education.lt.html 
                         education.uk.html 
        education/po   : edu-software-gimp.es.po edu-software-gimp.fr.po 
                         edu-software-gimp.hr.po edu-software-gimp.it.po 
                         edu-software-gimp.ja.po edu-software-gimp.pot 
                         edu-software-gimp.pt-br.po 
                         edu-software-gimp.tr.po edu-software-gimp.uk.po 
                         edu-software-gimp.zh-cn.po 
                         education.ar-diff.html education.ar.po 
                         education.ca-diff.html education.ca.po 
                         education.de-diff.html education.de.po 
                         education.el-diff.html education.el.po 
                         education.es.po education.fr.po 
                         education.hr-diff.html education.hr.po 
                         education.it.po education.ja.po 
                         education.ko-diff.html education.ko.po 
                         education.lt-diff.html education.lt.po 
                         education.ml.po education.nl-diff.html 
                         education.nl.po education.pl.po education.pot 
                         education.pt-br.po education.ru.po 
                         education.sq.po education.tr.po 
                         education.uk-diff.html education.uk.po 
                         education.zh-cn.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.ar.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.ca.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.de.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.el.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.ko.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.lt.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.uk.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.es.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.fr.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.hr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.it.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.ja.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.pot?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.tr.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.uk.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.ar-diff.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.ar.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.ca.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.de.po?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.el-diff.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.el.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.es.po?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.fr.po?cvsroot=www&r1=1.108&r2=1.109
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.hr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.it.po?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.ja.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.ko-diff.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.ko.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.lt-diff.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.lt.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.ml.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.nl.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.pl.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.pot?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.ru.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.sq.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.tr.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.uk-diff.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.uk.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23

Patches:
Index: education.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.ar.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- education.ar.html   29 Sep 2020 08:00:56 -0000      1.22
+++ education.ar.html   17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.23
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/education/po/education.ar.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/education.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/education.ar-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/education/education.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" -->
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.ar.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.92 -->
@@ -220,7 +220,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 حُدثت بتاريخ:
 
-$Date: 2020/09/29 08:00:56 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:19 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.ca.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- education.ca.html   29 Sep 2020 08:00:57 -0000      1.44
+++ education.ca.html   17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.45
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/education/po/education.ca.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/education.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/education.ca-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/education/education.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" -->
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.ca.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.92 -->
@@ -220,7 +220,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Updated:
 
-$Date: 2020/09/29 08:00:57 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:19 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.de.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- education.de.html   29 Sep 2020 08:00:57 -0000      1.60
+++ education.de.html   17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.61
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/education/po/education.de.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/education.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/education.de-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/education/education.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" -->
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.de.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.92 -->
@@ -231,7 +231,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2020/09/29 08:00:57 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:19 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education.el.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.el.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- education.el.html   29 Sep 2020 08:00:57 -0000      1.20
+++ education.el.html   17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.21
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/education/po/education.el.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/education.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/education.el-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/education/education.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" -->
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.el.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.92 -->
@@ -231,7 +231,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ενημερώθηκε:
 
-$Date: 2020/09/29 08:00:57 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:19 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.ko.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- education.ko.html   29 Sep 2020 08:00:57 -0000      1.16
+++ education.ko.html   17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.17
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/education/po/education.ko.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/education.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/education.ko-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/education/education.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" -->
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.ko.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.92 -->
@@ -201,7 +201,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 최종 수정일:
 
-$Date: 2020/09/29 08:00:57 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:19 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education.lt.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.lt.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- education.lt.html   29 Sep 2020 08:00:57 -0000      1.6
+++ education.lt.html   17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.7
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/education/po/education.lt.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/education.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/education.lt-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/education/education.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" -->
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.lt.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.92 -->
@@ -232,7 +232,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Atnaujinta:
 
-$Date: 2020/09/29 08:00:57 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:19 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.uk.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- education.uk.html   29 Sep 2020 08:00:58 -0000      1.17
+++ education.uk.html   17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.18
@@ -3,7 +3,7 @@
  https://www.gnu.org/education/po/education.uk.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/education.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/education.uk-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/education/education.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" -->
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.uk.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.92 -->
@@ -223,7 +223,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2020/09/29 08:00:58 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:19 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/edu-software-gimp.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.es.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/edu-software-gimp.es.po  1 Aug 2020 09:18:57 -0000       1.1
+++ po/edu-software-gimp.es.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.2
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-gimp.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-31 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-01 11:13+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Español; Castellano <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
@@ -535,7 +536,13 @@
 msgstr " "
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, [-2020-] {+2020, 2021+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020, 2021 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/edu-software-gimp.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.fr.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/edu-software-gimp.fr.po  5 Dec 2020 21:54:42 -0000       1.38
+++ po/edu-software-gimp.fr.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.39
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-gimp.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-31 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-05 22:47+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -547,7 +548,13 @@
 "infos nécessaires."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, [-2020-] {+2020, 2021+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020, 2021 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/edu-software-gimp.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.hr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- po/edu-software-gimp.hr.po  31 May 2020 05:02:15 -0000      1.18
+++ po/edu-software-gimp.hr.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.19
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-gimp.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-27 12:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-01 18:14+0100\n"
 "Last-Translator: Martina Bebek <martinaporec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: www-hr <www-hr-lista@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
@@ -521,7 +522,13 @@
 "za prijevode</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, [-2020-] {+2020, 2021+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020, 2021 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/edu-software-gimp.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.it.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/edu-software-gimp.it.po  31 May 2020 05:02:41 -0000      1.15
+++ po/edu-software-gimp.it.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.16
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-gimp.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-27 12:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-31 21:16+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -530,7 +531,13 @@
 "traduzioni</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, [-2020-] {+2020, 2021+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020, 2021 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/edu-software-gimp.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.ja.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- po/edu-software-gimp.ja.po  30 Jun 2020 22:13:54 -0000      1.24
+++ po/edu-software-gimp.ja.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.25
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-gimp.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-27 12:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-01 07:07+0900\n"
 "Last-Translator: Takatsugu <nokubi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1402523596.000000\n"
@@ -505,7 +506,11 @@
 "README.translations.html\">翻訳 README</a>をご覧ください。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020, 2021 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/edu-software-gimp.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.pot,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/edu-software-gimp.pot    31 May 2020 05:35:17 -0000      1.16
+++ po/edu-software-gimp.pot    17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-gimp.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-31 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -363,7 +363,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020, 2021 Free Software Foundation, 
Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/edu-software-gimp.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.pt-br.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/edu-software-gimp.pt-br.po       31 May 2020 05:03:35 -0000      1.9
+++ po/edu-software-gimp.pt-br.po       17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.10
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-gimp.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-27 12:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-26 05:15-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -13,6 +13,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
 
@@ -526,7 +527,11 @@
 "contribuição com traduções das páginas deste site."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020, 2021 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/edu-software-gimp.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.tr.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/edu-software-gimp.tr.po  31 May 2020 07:29:01 -0000      1.7
+++ po/edu-software-gimp.tr.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-gimp.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-31 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-31 09:00+0200\n"
 "Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
@@ -519,7 +520,11 @@
 "\">çalışma&nbsp;sayfamızı</a> ziyaret edebilirsiniz."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020, 2021 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/edu-software-gimp.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.uk.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/edu-software-gimp.uk.po  31 May 2020 05:04:16 -0000      1.16
+++ po/edu-software-gimp.uk.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-gimp.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-27 12:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-28 22:11+0200\n"
 "Last-Translator: Andriy Bandura <andriykopanytsia@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 2.0\n"
@@ -525,7 +526,11 @@
 "translations.html\">&ldquo;Посібнику з 
перекладу&rdquo;</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020, 2021 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Фонд вільного 
програмного "
 "забезпечення, Inc."

Index: po/edu-software-gimp.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/edu-software-gimp.zh-cn.po       31 May 2020 05:04:32 -0000      1.2
+++ po/edu-software-gimp.zh-cn.po       17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-gimp.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-27 12:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-14 20:27+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "GIMP - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -459,7 +460,11 @@
 "翻译须知</a>。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020, 2021 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2012, 2016, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/education.ar-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.ar-diff.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- po/education.ar-diff.html   29 Sep 2020 08:01:00 -0000      1.23
+++ po/education.ar-diff.html   17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.24
@@ -17,31 +17,40 @@
 &lt;title&gt;Free Software and Education 
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="stylesheet" type="text/css" href="/side-menu.css" media="screen" 
/&gt;
-&lt;style type="text/css" media="screen"&gt;
-&lt;!--
+&lt;style type="text/css" <span class="removed"><del><strong>media="screen"&gt;
+&lt;!--</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>media="screen"&gt;&lt;!--</em></ins></span>
 #video-container {
    width: 40em; max-width: 100%;
    margin: 1.5em auto;
 }
 #video-container p { text-align: justify; }
 #rms-movie { width: 100%; }
-@media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: right;
-      max-width: 40%;
-      margin: 3.2em 0 2.5em 1.5em;
-   }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>@media (min-width: 
48em)</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>.table</em></ins></span> {
+   <span class="removed"><del><strong>#content .edu-note</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>text-align: center; }
+.table ul</em></ins></span> {
+      <span class="removed"><del><strong>float: right;
+      max-width: 40%;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>display: inline-block;</em></ins></span> margin: 
<span class="removed"><del><strong>3.2em 0 2.5em 1.5em;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>auto; text-align: left; }
+.table ul, .edu-note { text-align: left; }
+.table ul, .table ul li:first-child { margin-top: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --&gt;
-&lt;!--
+&lt;!--</strong></del></span>
 @media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: left;
-      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;
+   <span class="removed"><del><strong>#content</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.table { display: table; margin-bottom: 
1.5em; }
+   .table ul,</em></ins></span> .edu-note {
+      <span class="removed"><del><strong>float: left;
+      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;</strong></del></span>
+      <span class="inserted"><ins><em>display: table-cell;
+      vertical-align: middle;</em></ins></span>
    }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#endif --&gt;
-&lt;/style&gt;
+&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.edu-note { width: 45%; max-width: 45%; 
padding-left: 2em; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/education/po/education.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;div class="nav"&gt;
@@ -154,13 +163,14 @@
 &lt;/p&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- /.emph-box --&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
 We are looking for free educational games, or information about free games 
 that can be used for educational purposes. Contact 
 &lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</strong></del></span>
 
 &lt;h3 id="indepth"&gt;In Depth&lt;/h3&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="table"&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Learn about the &lt;a href="/education/edu-why.html"&gt;Reasons 
Why&lt;/a&gt; 
 educational institutions should use and teach exclusively Free 
Software.&lt;/li&gt;
@@ -172,6 +182,13 @@
 &lt;li&gt;An article by Dr. V. Sasi Kumar on the
 &lt;a href="/education/edu-system-india.html"&gt;education system in 
India&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+We are looking for free educational games, or information about free games 
+that can be used for educational purposes. Contact 
+&lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;/div&gt;
@@ -205,7 +222,7 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software 
Foundation,
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2020</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2020, 2021</em></ins></span> Free Software Foundation,
 Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
@@ -216,7 +233,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/09/29 08:01:00 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:19 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/education.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.ar.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- po/education.ar.po  31 Jul 2020 08:30:17 -0000      1.28
+++ po/education.ar.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.29
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-15 02:10+0200\n"
 "Last-Translator: Karam Assany <karam.assany.web@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <www-ar-translators@gnu.org>\n"
@@ -182,21 +182,11 @@
 "education-es-sub.es.srt\">بالأسبانية</a>, وأيضاً <a 
href=\"/education/misc/"
 "edu-misc.html#subtitles-rms-education\"> لغات أخرى</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"نبحث عن ألعاب تعليمية حرة، أو معلومات عن 
ألعاب حرة يمكن أن تستخدم لأغراض "
-"تعليمية. راسلنا على<a 
href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu."
-"org&gt;</a>"
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "في العمق"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -204,7 +194,7 @@
 "تعلم أكثر عن <a href=\"/education/edu-why.html\">الأسباب 
التي تشرح</a> لم "
 "يجب على المؤسسات التعليمية أن تستخدم 
وتعلّم البرمجيات الحرة حصراً."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -212,7 +202,7 @@
 "مقالة بواسطة ريتشارد ستولمان Richard Stallman:  <a 
href=\"/education/edu-"
 "schools.html\"> لم يجب على المدارس استخدام البرم
جيات الحرة حصراً</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -220,6 +210,16 @@
 "مقالة بواسطة د. ف. ساسي كومار Dr. V. Sasi Kumar عن  
<a href=\"/education/edu-"
 "system-india.html\"> النظام التعليمي في الهند</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"نبحث عن ألعاب تعليمية حرة، أو معلومات عن 
ألعاب حرة يمكن أن تستخدم لأغراض "
+"تعليمية. راسلنا على<a 
href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu."
+"org&gt;</a>"
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -265,8 +265,15 @@
 "href=\"/server/standards/README.translations.html\">دليل الترجم
Ø©</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 مؤسسة البرمجيات 
الحرة، "
 "المحدودة."

Index: po/education.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/education.ca-diff.html   29 Sep 2020 08:01:00 -0000      1.4
+++ po/education.ca-diff.html   17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.5
@@ -17,31 +17,40 @@
 &lt;title&gt;Free Software and Education 
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="stylesheet" type="text/css" href="/side-menu.css" media="screen" 
/&gt;
-&lt;style type="text/css" media="screen"&gt;
-&lt;!--
+&lt;style type="text/css" <span class="removed"><del><strong>media="screen"&gt;
+&lt;!--</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>media="screen"&gt;&lt;!--</em></ins></span>
 #video-container {
    width: 40em; max-width: 100%;
    margin: 1.5em auto;
 }
 #video-container p { text-align: justify; }
 #rms-movie { width: 100%; }
-@media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: right;
-      max-width: 40%;
-      margin: 3.2em 0 2.5em 1.5em;
-   }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>@media (min-width: 
48em)</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>.table</em></ins></span> {
+   <span class="removed"><del><strong>#content .edu-note</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>text-align: center; }
+.table ul</em></ins></span> {
+      <span class="removed"><del><strong>float: right;
+      max-width: 40%;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>display: inline-block;</em></ins></span> margin: 
<span class="removed"><del><strong>3.2em 0 2.5em 1.5em;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>auto; text-align: left; }
+.table ul, .edu-note { text-align: left; }
+.table ul, .table ul li:first-child { margin-top: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --&gt;
-&lt;!--
+&lt;!--</strong></del></span>
 @media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: left;
-      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;
+   <span class="removed"><del><strong>#content</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.table { display: table; margin-bottom: 
1.5em; }
+   .table ul,</em></ins></span> .edu-note {
+      <span class="removed"><del><strong>float: left;
+      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;</strong></del></span>
+      <span class="inserted"><ins><em>display: table-cell;
+      vertical-align: middle;</em></ins></span>
    }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#endif --&gt;
-&lt;/style&gt;
+&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.edu-note { width: 45%; max-width: 45%; 
padding-left: 2em; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/education/po/education.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;div class="nav"&gt;
@@ -154,13 +163,14 @@
 &lt;/p&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- /.emph-box --&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
 We are looking for free educational games, or information about free games 
 that can be used for educational purposes. Contact 
 &lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</strong></del></span>
 
 &lt;h3 id="indepth"&gt;In Depth&lt;/h3&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="table"&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Learn about the &lt;a href="/education/edu-why.html"&gt;Reasons 
Why&lt;/a&gt; 
 educational institutions should use and teach exclusively Free 
Software.&lt;/li&gt;
@@ -172,6 +182,13 @@
 &lt;li&gt;An article by Dr. V. Sasi Kumar on the
 &lt;a href="/education/edu-system-india.html"&gt;education system in 
India&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+We are looking for free educational games, or information about free games 
+that can be used for educational purposes. Contact 
+&lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;/div&gt;
@@ -205,7 +222,7 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software 
Foundation,
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2020</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2020, 2021</em></ins></span> Free Software Foundation,
 Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
@@ -216,7 +233,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/09/29 08:01:00 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:19 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/education.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.ca.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- po/education.ca.po  31 Jul 2020 08:30:17 -0000      1.75
+++ po/education.ca.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.76
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-17 08:46+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <mpuigpe1@xtec.cat>\n"
 "Language-Team: Catalan <www-ca-traductors@gnu.org>\n"
@@ -183,21 +183,11 @@
 "education-es-sub.es.srt\">castellà</a> i <a href=\"/education/misc/edu-misc."
 "html#subtitles-rms-education\">altres llengües</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Estem buscant jocs educatius lliures, o informació sobre jocs lliures que "
-"puguin utilitzar-se amb finalitats educatives. Contacteu amb <a href="
-"\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>"
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "A fons"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -206,7 +196,7 @@
 "institucions educatives haurien d'utilitzar i ensenyar exclusivament "
 "programari lliure."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -214,7 +204,7 @@
 "Un article de Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Per "
 "què les escoles haurien d'utilitzar exclusivament programari lliure</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -222,6 +212,16 @@
 "Un article del Dr. V. Sasi Kumar sobre <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">el sistema educatiu a l'Índia</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Estem buscant jocs educatius lliures, o informació sobre jocs lliures que "
+"puguin utilitzar-se amb finalitats educatives. Contacteu amb <a href="
+"\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>"
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -265,8 +265,15 @@
 "traducció al català del web de GNU."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.de-diff.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/education.de-diff.html   29 Sep 2020 08:01:00 -0000      1.2
+++ po/education.de-diff.html   17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.3
@@ -17,31 +17,40 @@
 &lt;title&gt;Free Software and Education 
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="stylesheet" type="text/css" href="/side-menu.css" media="screen" 
/&gt;
-&lt;style type="text/css" media="screen"&gt;
-&lt;!--
+&lt;style type="text/css" <span class="removed"><del><strong>media="screen"&gt;
+&lt;!--</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>media="screen"&gt;&lt;!--</em></ins></span>
 #video-container {
    width: 40em; max-width: 100%;
    margin: 1.5em auto;
 }
 #video-container p { text-align: justify; }
 #rms-movie { width: 100%; }
-@media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: right;
-      max-width: 40%;
-      margin: 3.2em 0 2.5em 1.5em;
-   }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>@media (min-width: 
48em)</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>.table</em></ins></span> {
+   <span class="removed"><del><strong>#content .edu-note</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>text-align: center; }
+.table ul</em></ins></span> {
+      <span class="removed"><del><strong>float: right;
+      max-width: 40%;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>display: inline-block;</em></ins></span> margin: 
<span class="removed"><del><strong>3.2em 0 2.5em 1.5em;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>auto; text-align: left; }
+.table ul, .edu-note { text-align: left; }
+.table ul, .table ul li:first-child { margin-top: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --&gt;
-&lt;!--
+&lt;!--</strong></del></span>
 @media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: left;
-      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;
+   <span class="removed"><del><strong>#content</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.table { display: table; margin-bottom: 
1.5em; }
+   .table ul,</em></ins></span> .edu-note {
+      <span class="removed"><del><strong>float: left;
+      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;</strong></del></span>
+      <span class="inserted"><ins><em>display: table-cell;
+      vertical-align: middle;</em></ins></span>
    }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#endif --&gt;
-&lt;/style&gt;
+&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.edu-note { width: 45%; max-width: 45%; 
padding-left: 2em; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/education/po/education.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;div class="nav"&gt;
@@ -154,13 +163,14 @@
 &lt;/p&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- /.emph-box --&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
 We are looking for free educational games, or information about free games 
 that can be used for educational purposes. Contact 
 &lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</strong></del></span>
 
 &lt;h3 id="indepth"&gt;In Depth&lt;/h3&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="table"&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Learn about the &lt;a href="/education/edu-why.html"&gt;Reasons 
Why&lt;/a&gt; 
 educational institutions should use and teach exclusively Free 
Software.&lt;/li&gt;
@@ -172,6 +182,13 @@
 &lt;li&gt;An article by Dr. V. Sasi Kumar on the
 &lt;a href="/education/edu-system-india.html"&gt;education system in 
India&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+We are looking for free educational games, or information about free games 
+that can be used for educational purposes. Contact 
+&lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;/div&gt;
@@ -205,7 +222,7 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software 
Foundation,
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2020</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2020, 2021</em></ins></span> Free Software Foundation,
 Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
@@ -216,7 +233,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/09/29 08:01:00 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:19 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/education.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.de.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- po/education.de.po  31 Jul 2020 08:30:17 -0000      1.60
+++ po/education.de.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.61
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-13 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -188,21 +188,11 @@
 "education-es-sub.es.srt\">Spanisch</a> und <a href=\"/education/misc/edu-"
 "misc.html#subtitles\">weiteren Sprachen</a> abrufbar."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Wir suchen freie Lernspiele oder Information über freie Spiele, die im "
-"Bildungsbereich eingesetzt werden können. Kontakt unter <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Weiterführende Referenzen"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -211,7 +201,7 @@
 "Bildungseinrichtungen ausschließlich Freie Software nutzen und lehren "
 "sollten</a></cite>, unter: GNU.org 2011."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -220,7 +210,7 @@
 "Schulen ausschließlich Freie Software nutzen sollten</a></cite>, unter: GNU."
 "org 2003."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -228,6 +218,16 @@
 "Dr. V. Sasi Kumar (2011): <a href=\"/education/edu-system-india"
 "\">Bildungssystem in Indien</a>, unter: GNU.org 2011."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Wir suchen freie Lernspiele oder Information über freie Spiele, die im "
+"Bildungsbereich eingesetzt werden können. Kontakt unter <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -276,8 +276,15 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.el-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.el-diff.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- po/education.el-diff.html   29 Sep 2020 08:01:00 -0000      1.30
+++ po/education.el-diff.html   17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.31
@@ -17,31 +17,40 @@
 &lt;title&gt;Free Software and Education 
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="stylesheet" type="text/css" href="/side-menu.css" media="screen" 
/&gt;
-&lt;style type="text/css" media="screen"&gt;
-&lt;!--
+&lt;style type="text/css" <span class="removed"><del><strong>media="screen"&gt;
+&lt;!--</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>media="screen"&gt;&lt;!--</em></ins></span>
 #video-container {
    width: 40em; max-width: 100%;
    margin: 1.5em auto;
 }
 #video-container p { text-align: justify; }
 #rms-movie { width: 100%; }
-@media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: right;
-      max-width: 40%;
-      margin: 3.2em 0 2.5em 1.5em;
-   }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>@media (min-width: 
48em)</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>.table</em></ins></span> {
+   <span class="removed"><del><strong>#content .edu-note</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>text-align: center; }
+.table ul</em></ins></span> {
+      <span class="removed"><del><strong>float: right;
+      max-width: 40%;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>display: inline-block;</em></ins></span> margin: 
<span class="removed"><del><strong>3.2em 0 2.5em 1.5em;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>auto; text-align: left; }
+.table ul, .edu-note { text-align: left; }
+.table ul, .table ul li:first-child { margin-top: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --&gt;
-&lt;!--
+&lt;!--</strong></del></span>
 @media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: left;
-      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;
+   <span class="removed"><del><strong>#content</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.table { display: table; margin-bottom: 
1.5em; }
+   .table ul,</em></ins></span> .edu-note {
+      <span class="removed"><del><strong>float: left;
+      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;</strong></del></span>
+      <span class="inserted"><ins><em>display: table-cell;
+      vertical-align: middle;</em></ins></span>
    }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#endif --&gt;
-&lt;/style&gt;
+&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.edu-note { width: 45%; max-width: 45%; 
padding-left: 2em; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/education/po/education.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;div class="nav"&gt;
@@ -154,13 +163,14 @@
 &lt;/p&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- /.emph-box --&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
 We are looking for free educational games, or information about free games 
 that can be used for educational purposes. Contact 
 &lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</strong></del></span>
 
 &lt;h3 id="indepth"&gt;In Depth&lt;/h3&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="table"&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Learn about the &lt;a href="/education/edu-why.html"&gt;Reasons 
Why&lt;/a&gt; 
 educational institutions should use and teach exclusively Free 
Software.&lt;/li&gt;
@@ -172,6 +182,13 @@
 &lt;li&gt;An article by Dr. V. Sasi Kumar on the
 &lt;a href="/education/edu-system-india.html"&gt;education system in 
India&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+We are looking for free educational games, or information about free games 
+that can be used for educational purposes. Contact 
+&lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;/div&gt;
@@ -205,7 +222,7 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software 
Foundation,
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2020</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2020, 2021</em></ins></span> Free Software Foundation,
 Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
@@ -216,7 +233,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/09/29 08:01:00 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:19 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/education.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.el.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- po/education.el.po  31 Jul 2020 08:30:17 -0000      1.30
+++ po/education.el.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.31
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-17 20:27+0200\n"
 "Last-Translator: Georgios Zarkadas <gz@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Greek <www-el-translators@gnu.org>\n"
@@ -187,22 +187,11 @@
 "education/misc/rms-education-es-sub.es.srt\">Ισπανικά</a> και σε 
<a href=\"/"
 "education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-education\">άλλες 
γλώσσες</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Ψάχνουμε για ελεύθερα εκπαιδευτικά 
παιχνίδια, ή για πληροφορίες σχετικές με "
-"ελεύθερα παιχνίδια που μπορούν να 
χρησιμοποιηθούν για εκπαιδευτικό σκοπό. "
-"Ελάτε σε επαφή μαζί μας στη διεύθυνση <a 
href=\"mailto:education@gnu.org";
-"\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Εμβάθυνση"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -211,7 +200,7 @@
 "τα εκπαιδευτικά ιδρύματα πρέπει να 
χρησιμοποιούν και να διδάσκουν "
 "αποκλειστικά ελεύθερο λογισμικό."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -220,7 +209,7 @@
 "\">Γιατί τα σχολεία πρέπει να 
χρησιμοποιούν αποκλειστικά ελεύθερο 
λογισμικό</"
 "a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -228,6 +217,17 @@
 "Ένα άρθρο του Δρ. V. Sasi Kumar σχετικά με το <a 
href=\"/education/edu-"
 "system-india.html\">Εκπαιδευτικό σύστημα στην 
Ινδία</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Ψάχνουμε για ελεύθερα εκπαιδευτικά 
παιχνίδια, ή για πληροφορίες σχετικές με "
+"ελεύθερα παιχνίδια που μπορούν να 
χρησιμοποιηθούν για εκπαιδευτικό σκοπό. "
+"Ελάτε σε επαφή μαζί μας στη διεύθυνση <a 
href=\"mailto:education@gnu.org";
+"\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -274,8 +274,15 @@
 "\"/server/standards/README.translations.html\">Μεταφράσεις 
ΔΙΑΒΑΣΕΜΕ</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Πνευματικά δικαιώματα &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 
Ίδρυμα Ελεύθερου "
 "Λογισμικού, Inc."

Index: po/education.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.es.po,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- po/education.es.po  1 Aug 2020 09:40:42 -0000       1.72
+++ po/education.es.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.73
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-01 11:32+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -18,6 +18,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -190,21 +191,11 @@
 "\">inglés</a> y <a href=\"/education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-"
 "education\">otros idiomas</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Buscamos juegos educativos libres o información sobre juegos libres que "
-"puedan tener un uso educativo. Póngase en contacto con <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>"
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Para profundizar"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -212,7 +203,7 @@
 "Conozca los <a href=\"/education/edu-why.html\">motivos</a> por los cuales "
 "las instituciones educativas deben usar y enseñar solo software libre."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -220,7 +211,7 @@
 "Un artículo por Richard Stallman: <a href=\"/philosophy/schools.es.html"
 "\">por qué las escuelas deben usar exclusivamente software libre</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -228,6 +219,16 @@
 "Un artículo del Dr. V. Sasi Kumar sobre el <a href=\"/education/edu-system-"
 "india.html\">sistema educativo en India</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Buscamos juegos educativos libres o información sobre juegos libres que "
+"puedan tener un uso educativo. Póngase en contacto con <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>"
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -274,8 +275,15 @@
 "coordinación y el envío de traducciones de las páginas de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.fr.po,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -b -r1.108 -r1.109
--- po/education.fr.po  5 Dec 2020 21:54:42 -0000       1.108
+++ po/education.fr.po  17 Apr 2021 15:00:19 -0000      1.109
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-05 22:08+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "X-Poedit-Language: French\n"
 "X-Poedit-Country: France\n"
 "Plural-Forms: \n"
@@ -194,21 +195,11 @@
 "<a href=\"/education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-education\">quelques "
 "autres langues</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Nous recherchons des jeux éducatifs libres, ou de l'information sur des jeux 
"
-"libres pouvant être utilisés dans un but éducatif. Veuillez contacter <a "
-"href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>"
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Pour approfondir"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -217,7 +208,7 @@
 "lesquelles l'éducation doit se servir de logiciel libre et l'enseigner, à "
 "l'exclusion de tout autre."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -225,7 +216,7 @@
 "Un article de Richard Stallman : <a href=\"/education/edu-schools.html"
 "\">Pourquoi les écoles doivent utiliser exclusivement du logiciel libre</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -233,6 +224,16 @@
 "Un article du Dr V. Sasi Kumar sur le <a 
href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">système éducatif en Inde</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Nous recherchons des jeux éducatifs libres, ou de l'information sur des jeux 
"
+"libres pouvant être utilisés dans un but éducatif. Veuillez contacter <a "
+"href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>"
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -280,8 +281,15 @@
 "infos nécessaires."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/education.hr-diff.html   31 Jul 2020 08:30:17 -0000      1.12
+++ po/education.hr-diff.html   17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.13
@@ -17,31 +17,26 @@
 &lt;title&gt;Free Software and Education 
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" 
href="/side-menu.css" media="screen" /&gt;
-&lt;style type="text/css" media="screen"&gt;
-&lt;!--
+&lt;style type="text/css" media="screen"&gt;&lt;!--
 #video-container {
    width: 40em; max-width: 100%;
    margin: 1.5em auto;
 }
 #video-container p { text-align: justify; }
 #rms-movie { width: 100%; }
+.table { text-align: center; }
+.table ul { display: inline-block; margin: auto; text-align: left; }
+.table ul, .edu-note { text-align: left; }
+.table ul, .table ul li:first-child { margin-top: 0; }
 @media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: right;
-      max-width: 40%;
-      margin: 3.2em 0 2.5em 1.5em;
+   .table { display: table; margin-bottom: 1.5em; }
+   .table ul, .edu-note {
+      display: table-cell;
+      vertical-align: middle;
    }
-}--&gt;
-&lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --&gt;
-&lt;!--
-@media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: left;
-      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;
-   }
-}--&gt;
-&lt;!--#endif --&gt;
-&lt;/style&gt;</em></ins></span>
+   .edu-note { width: 45%; max-width: 45%; padding-left: 2em; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/education/po/education.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;div <span class="removed"><del><strong>id="education-content"&gt;          
@@ -181,21 +176,22 @@
 &lt;a href="/education/misc/rms-education-es-sub.es.srt"&gt;Spanish&lt;/a&gt;, 
and
 &lt;a href="/education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-education"&gt;other 
    languages&lt;/a&gt;. 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</em></ins></span> 
&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>GNUN: localize URL 
/education/rms-education-es.ogv</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>/.emph-box</em></ins></span> --&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/p&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;video id="rms-movie" width="512" 
height="288" controls="controls"&gt;
+&lt;!-- GNUN: localize URL /education/rms-education-es.ogv --&gt;
+
+&lt;video id="rms-movie" width="512" height="288" controls="controls"&gt;
   &lt;source
     src="/education/rms-education-es.ogv"
     type='video/ogg; codecs="theora, vorbis"' /&gt;
 &lt;/video&gt;
 
-&lt;p&gt;
-&lt;!-- TRANSLATORS: Please replace the link to the video with subtitles in
+&lt;p&gt;</strong></del></span> 
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</em></ins></span> 
&lt;!-- <span class="removed"><del><strong>TRANSLATORS: Please replace the link 
to the video with subtitles in
      English with a link to the video with subtitles in your language, 
-     if it exists. --&gt; 
+     if it exists.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>/.emph-box</em></ins></span> --&gt; 
 
-&lt;a 
+<span class="removed"><del><strong>&lt;a 
 href="http://audio-video.gnu.org/video/rms-education-es-high-sub.en.ogv"&gt;
 Download and watch the video&lt;/a&gt; at a higher definition in the Ogg 
Theora 
 (ogv) free format.&lt;/p&gt;
@@ -206,18 +202,14 @@
 operating system. As a result, today it is possible for anyone to use a 
 computer in freedom.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 &lt;/div&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;div class="yui-u"&gt;
 
-&lt;div <span class="removed"><del><strong>class="yui-u"&gt;
-
-&lt;h2</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
-We are looking for free educational games, or information about free games 
-that can be used for educational purposes. Contact 
-&lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;h2</strong></del></span>
 
-&lt;h3</em></ins></span> id="indepth"&gt;In <span 
class="removed"><del><strong>Depth&lt;/h2&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3</em></ins></span> id="indepth"&gt;In 
<span class="removed"><del><strong>Depth&lt;/h2&gt;
 
 &lt;p&gt;Learn</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Depth&lt;/h3&gt;
+&lt;div class="table"&gt;
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Learn</em></ins></span> about the &lt;a 
href="/education/edu-why.html"&gt;Reasons Why&lt;/a&gt; 
 educational institutions should use and teach exclusively Free <span 
class="removed"><del><strong>Software.&lt;/p&gt;
@@ -231,10 +223,15 @@
 &lt;p&gt;An</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Software&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 
 &lt;li&gt;An</em></ins></span> article by Dr. V. Sasi Kumar on the
-&lt;a href="/education/edu-system-india.html"&gt;education system in <span 
class="removed"><del><strong>India.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
+&lt;a href="/education/edu-system-india.html"&gt;education system in <span 
class="removed"><del><strong>India.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>India&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
 
-&lt;/div&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>India&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;</em></ins></span>
+&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+We are looking for free educational games, or information about free games 
+that can be used for educational purposes. Contact 
+&lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</em></ins></span>
+&lt;/div&gt;
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;/div&gt; <span class="removed"><del><strong>&lt;!-- for id="content", 
starts in the include above</strong></del></span>
@@ -268,7 +265,7 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, <span 
class="removed"><del><strong>2012</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2012, 2014, 2016, 2020</em></ins></span> Free 
Software Foundation,
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, <span 
class="removed"><del><strong>2012</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2012, 2014, 2016, 2020, 2021</em></ins></span> Free 
Software Foundation,
 Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
@@ -282,7 +279,7 @@
 
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;p</em></ins></span> 
class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/07/31 08:30:17 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:20 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/education.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.hr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/education.hr.po  31 Jul 2020 08:30:17 -0000      1.25
+++ po/education.hr.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.26
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-05-26 22:05+0100\n"
 "Last-Translator: Marin Rameša <marin.ramesa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: www-hr <www-hr-lista@gnu.org>\n"
@@ -205,21 +205,11 @@
 "education/misc/rms-education-es-sub.es.srt\">Å¡panjolskom</a> i <a href=\"/"
 "education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-education\">drugim jezicima</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Tražimo slobodne obrazovne igre ili informacije o slobodnim igrama koje je "
-"moguće koristiti u obrazovne svrhe. Javite nam se na &lt;<a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">education@gnu.org</a>&gt;."
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Detalji"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -228,7 +218,7 @@
 "obrazovne ustanove trebale koristiti i podučavati isključivo slobodan "
 "softver."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -236,7 +226,7 @@
 "Članak Richarda Stallmana: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Zašto bi 
"
 "škole trebale isključivo koristiti slobodan softver</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -244,6 +234,16 @@
 "Članak Dr. V. Sasi Kumara o <a href=\"/education/edu-system-india.html"
 "\">obrazovnom sustavu u Indiji</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Tražimo slobodne obrazovne igre ili informacije o slobodnim igrama koje je "
+"moguće koristiti u obrazovne svrhe. Javite nam se na &lt;<a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">education@gnu.org</a>&gt;."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -289,12 +289,13 @@
 "prijevode</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2011, [-2012-] {+2012, 2014, 2016, 2020+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
+# | Copyright &copy; 2011, [-2012-] {+2012, 2014, 2016, 2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/education.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.it.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- po/education.it.po  2 Feb 2021 12:47:27 -0000       1.58
+++ po/education.it.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.59
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-02 07:34-0500\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -188,21 +189,11 @@
 "education-es-sub.es.srt\">spagnolo</a> e <a href=\"/education/misc/edu-misc."
 "html#subtitles-rms-education\">altre lingue</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Cerchiamo giochi educativi liberi, o informazioni su giochi liberi da usare "
-"a scopo educativo. Contattateci all'indirizzo <a href=\"mailto:education@gnu.";
-"org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>"
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Approfondimenti"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -211,7 +202,7 @@
 "istituzioni didattiche devono utilizzare ed insegnare esclusivamente il "
 "software libero."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -219,7 +210,7 @@
 "Un articolo di Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html"
 "\">perché le scuole devono utilizzare esclusivamente software libero</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -227,6 +218,16 @@
 "Un articolo del Dr. V. Sasi Kumar sul <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">sistema didattico in India</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Cerchiamo giochi educativi liberi, o informazioni su giochi liberi da usare "
+"a scopo educativo. Contattateci all'indirizzo <a href=\"mailto:education@gnu.";
+"org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>"
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -274,8 +275,15 @@
 "traduzioni</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.ja.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- po/education.ja.po  31 Aug 2020 11:31:49 -0000      1.48
+++ po/education.ja.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.49
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-31 19:28+0900\n"
 "Last-Translator: Katsuya TANAKA <katsuya@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Free Software and Education - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -180,21 +181,11 @@
 "語</a>、<a 
href=\"/education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-education\">そ"
 "の他の言語</a>でダウンロードもできます。"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"自由な教育ゲームや、教育目的に利用できる自由なゲーム
の情報を探しています。<a "
-"href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>まで連絡くã
 ã•"
-"い。"
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "詳細"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -202,7 +193,7 @@
 "教育機関が自由ソフトウェアだ
けをつかって教育をおこなうべき<a href=\"/"
 "education/edu-why.html\">理由</a>について学んでください。"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -210,7 +201,7 @@
 "リチャード・ストールマンの記事:<a 
href=\"/education/edu-schools.html\">学校"
 "で自由ソフトウェアだけを使うべき理由</a>。"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -218,6 +209,16 @@
 "Dr. V. Sasi Kumarによる<a 
href=\"/education/edu-system-india.html\">インドの"
 "教育システム</a>についての記事。"
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"自由な教育ゲームや、教育目的に利用できる自由なゲーム
の情報を探しています。<a "
+"href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>まで連絡くã
 ã•"
+"い。"
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -260,8 +261,13 @@
 "README.translations.html\">翻訳 README</a>をご覧ください。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.ko-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.ko-diff.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/education.ko-diff.html   29 Sep 2020 08:01:00 -0000      1.22
+++ po/education.ko-diff.html   17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.23
@@ -17,31 +17,40 @@
 &lt;title&gt;Free Software and Education 
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="stylesheet" type="text/css" href="/side-menu.css" media="screen" 
/&gt;
-&lt;style type="text/css" media="screen"&gt;
-&lt;!--
+&lt;style type="text/css" <span class="removed"><del><strong>media="screen"&gt;
+&lt;!--</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>media="screen"&gt;&lt;!--</em></ins></span>
 #video-container {
    width: 40em; max-width: 100%;
    margin: 1.5em auto;
 }
 #video-container p { text-align: justify; }
 #rms-movie { width: 100%; }
-@media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: right;
-      max-width: 40%;
-      margin: 3.2em 0 2.5em 1.5em;
-   }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>@media (min-width: 
48em)</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>.table</em></ins></span> {
+   <span class="removed"><del><strong>#content .edu-note</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>text-align: center; }
+.table ul</em></ins></span> {
+      <span class="removed"><del><strong>float: right;
+      max-width: 40%;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>display: inline-block;</em></ins></span> margin: 
<span class="removed"><del><strong>3.2em 0 2.5em 1.5em;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>auto; text-align: left; }
+.table ul, .edu-note { text-align: left; }
+.table ul, .table ul li:first-child { margin-top: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --&gt;
-&lt;!--
+&lt;!--</strong></del></span>
 @media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: left;
-      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;
+   <span class="removed"><del><strong>#content</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.table { display: table; margin-bottom: 
1.5em; }
+   .table ul,</em></ins></span> .edu-note {
+      <span class="removed"><del><strong>float: left;
+      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;</strong></del></span>
+      <span class="inserted"><ins><em>display: table-cell;
+      vertical-align: middle;</em></ins></span>
    }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#endif --&gt;
-&lt;/style&gt;
+&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.edu-note { width: 45%; max-width: 45%; 
padding-left: 2em; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/education/po/education.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;div class="nav"&gt;
@@ -154,13 +163,14 @@
 &lt;/p&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- /.emph-box --&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
 We are looking for free educational games, or information about free games 
 that can be used for educational purposes. Contact 
 &lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</strong></del></span>
 
 &lt;h3 id="indepth"&gt;In Depth&lt;/h3&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="table"&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Learn about the &lt;a href="/education/edu-why.html"&gt;Reasons 
Why&lt;/a&gt; 
 educational institutions should use and teach exclusively Free 
Software.&lt;/li&gt;
@@ -172,6 +182,13 @@
 &lt;li&gt;An article by Dr. V. Sasi Kumar on the
 &lt;a href="/education/edu-system-india.html"&gt;education system in 
India&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+We are looking for free educational games, or information about free games 
+that can be used for educational purposes. Contact 
+&lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;/div&gt;
@@ -205,7 +222,7 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software 
Foundation,
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2020</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2020, 2021</em></ins></span> Free Software Foundation,
 Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
@@ -216,7 +233,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/09/29 08:01:00 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:20 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/education.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.ko.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- po/education.ko.po  31 Jul 2020 08:30:17 -0000      1.26
+++ po/education.ko.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.27
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-01 16:48+0900\n"
 "Last-Translator: Jongmin Yoon <blueguy@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Korean <www-ko-translatiors@gnu.org>\n"
@@ -176,22 +176,11 @@
 "a>, and <a href=\"/education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-education\">기"
 "타 언어</a>로 다운로드 받을 수 있습니다. "
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"자유 소프트웨어 재단에서는 자유소프트웨어 교육용 
게임을 제작하는 개발자나, 교"
-"육용으로 사용할 수 있는 자유 소프트웨어 게임에 대한 ì 
•ë³´ë¥¼ 찾고 있습니다. 연"
-"락처는 <a href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;입
니다."
-"</a>"
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "상세 정보"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -199,7 +188,7 @@
 "교육 기관에서 자유 소프트웨어만을 사용하여 교육해야만 
하는 <a href=\"/"
 "education/edu-why.html\">이유</a>에 대하여 알아봅시다. "
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -207,7 +196,7 @@
 "리차드 스톨만의 기사 : <a 
href=\"/education/edu-schools.html\">학교에서 자유 "
 "소프트웨어만을 사용해야 하는 이유</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -215,6 +204,17 @@
 "Dr. V. Sasi Kumar의 <a href=\"/education/edu-system-india.html\">인도의 
교육 "
 "시스템</a>에 대한 기사."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"자유 소프트웨어 재단에서는 자유소프트웨어 교육용 
게임을 제작하는 개발자나, 교"
+"육용으로 사용할 수 있는 자유 소프트웨어 게임에 대한 ì 
•ë³´ë¥¼ 찾고 있습니다. 연"
+"락처는 <a href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;입
니다."
+"</a>"
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -255,8 +255,15 @@
 "standards/README.translations.html\">번역 안내</a>를 참고해 
주세요."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.lt-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.lt-diff.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/education.lt-diff.html   29 Sep 2020 08:01:00 -0000      1.1
+++ po/education.lt-diff.html   17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.2
@@ -17,31 +17,40 @@
 &lt;title&gt;Free Software and Education 
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="stylesheet" type="text/css" href="/side-menu.css" media="screen" 
/&gt;
-&lt;style type="text/css" media="screen"&gt;
-&lt;!--
+&lt;style type="text/css" <span class="removed"><del><strong>media="screen"&gt;
+&lt;!--</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>media="screen"&gt;&lt;!--</em></ins></span>
 #video-container {
    width: 40em; max-width: 100%;
    margin: 1.5em auto;
 }
 #video-container p { text-align: justify; }
 #rms-movie { width: 100%; }
-@media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: right;
-      max-width: 40%;
-      margin: 3.2em 0 2.5em 1.5em;
-   }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>@media (min-width: 
48em)</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>.table</em></ins></span> {
+   <span class="removed"><del><strong>#content .edu-note</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>text-align: center; }
+.table ul</em></ins></span> {
+      <span class="removed"><del><strong>float: right;
+      max-width: 40%;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>display: inline-block;</em></ins></span> margin: 
<span class="removed"><del><strong>3.2em 0 2.5em 1.5em;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>auto; text-align: left; }
+.table ul, .edu-note { text-align: left; }
+.table ul, .table ul li:first-child { margin-top: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --&gt;
-&lt;!--
+&lt;!--</strong></del></span>
 @media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: left;
-      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;
+   <span class="removed"><del><strong>#content</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.table { display: table; margin-bottom: 
1.5em; }
+   .table ul,</em></ins></span> .edu-note {
+      <span class="removed"><del><strong>float: left;
+      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;</strong></del></span>
+      <span class="inserted"><ins><em>display: table-cell;
+      vertical-align: middle;</em></ins></span>
    }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#endif --&gt;
-&lt;/style&gt;
+&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.edu-note { width: 45%; max-width: 45%; 
padding-left: 2em; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/education/po/education.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;div class="nav"&gt;
@@ -154,13 +163,14 @@
 &lt;/p&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- /.emph-box --&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
 We are looking for free educational games, or information about free games 
 that can be used for educational purposes. Contact 
 &lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</strong></del></span>
 
 &lt;h3 id="indepth"&gt;In Depth&lt;/h3&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="table"&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Learn about the &lt;a href="/education/edu-why.html"&gt;Reasons 
Why&lt;/a&gt; 
 educational institutions should use and teach exclusively Free 
Software.&lt;/li&gt;
@@ -172,6 +182,13 @@
 &lt;li&gt;An article by Dr. V. Sasi Kumar on the
 &lt;a href="/education/edu-system-india.html"&gt;education system in 
India&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+We are looking for free educational games, or information about free games 
+that can be used for educational purposes. Contact 
+&lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;/div&gt;
@@ -205,7 +222,7 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software 
Foundation,
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2020</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2020, 2021</em></ins></span> Free Software Foundation,
 Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
@@ -216,7 +233,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/09/29 08:01:00 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:20 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/education.lt.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.lt.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/education.lt.po  31 Jul 2020 08:30:17 -0000      1.10
+++ po/education.lt.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.11
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-02 01:15+0200\n"
 "Last-Translator: Donatas Klimašauskas <klimasauskas.d@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <web-translators@gnu.org>\n"
@@ -182,21 +182,11 @@
 "misc/rms-education-es-sub.es.srt\">ispanų</a> ir <a href=\"/education/misc/"
 "edu-misc.html#subtitles-rms-education\">kitomis kalbomis</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Mes ieškome laisvų švietėjiškų žaidimų ar informacijos apie laisvus "
-"žaidimus, kurie gali būti panaudoti švietėjiškais tikslais. Susisiekite 
<a "
-"href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "IÅ¡samiai"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -205,7 +195,7 @@
 "švietimo institucijos turėtų naudoti ir mokyti išskirtinai Laisvą 
programinę "
 "įrangą."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -213,7 +203,7 @@
 "Richard Stallman straipsnis: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Kodėl "
 "mokyklos turėtų naudoti išskirtinai laisvą programinę įrangą</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -221,6 +211,16 @@
 "Dr. V. Sasi Kumar straipsnis apie <a href=\"/education/edu-system-india.html"
 "\">Indijos švietimo sistemą</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Mes ieškome laisvų švietėjiškų žaidimų ar informacijos apie laisvus "
+"žaidimus, kurie gali būti panaudoti švietėjiškais tikslais. Susisiekite 
<a "
+"href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -275,8 +275,15 @@
 "PERSKAITYKITEMANE</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Laisvos programinės įrangos "
 "fondas, korporacija"

Index: po/education.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.ml.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/education.ml.po  2 Feb 2021 16:32:06 -0000       1.10
+++ po/education.ml.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.11
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-17 20:43+0200\n"
 "Last-Translator: Aiswarya Kaitheri Kandoth <aiswaryakk29@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malayalam <www-ml-gnu-malayalam-project-public@gnu.org>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 19.04.0\n"
 
@@ -184,21 +185,11 @@
 "\">സ്പാനിഷിലും</a> <a 
href=\"/education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-"
 "education\">മറ്റു ഭാഷകളിലും</a> 
ലഭ്യമാണു്."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"സ്വതന്ത്രവും 
വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായ 
ഗെയിമുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ 
വിദ്യാഭ്യാസ 
ആവശ്യങ്ങൾക്കുപയോഗിയ്ക്കാൻ "
-"കഴിയുന്ന സ്വതന്ത്ര 
ഗെയിമുകളെ കുറിച്ചുള്ള 
വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഞങ്ങൾ 
തിരയുന്നു. <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a> എന്ന 
വിലാസത്തിൽ ബന്ധപ്പെടുക."
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -206,7 +197,7 @@
 "വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ 
സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
മാത്രം ഉപയോഗിക്കേണ്ടതു് <a 
href=\"/education/"
 "edu-why.html\">എന്തുകൊണ്ടെന്നതിന്റെ 
കാരണങ്ങൾ</a> അറിയുക."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -214,7 +205,7 @@
 "റിച്ചാർഡ് സ്റ്റാൾമാന്റെ ഒരു 
ലേഖനം: <a href=\"/education/edu-schools.html"
 "\">വിദ്യാലയങ്ങളില്‍ 
സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
മാത്രം 
ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെന്തുകൊണ്ടു്</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -222,6 +213,16 @@
 "<a href=\"/education/edu-system-india.html\">ഇന്ത്യയിലെ 
വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായം</a> "
 "എന്ന വിഷയത്തിൽ ഡോ.വി.ശശി 
കുമാർ എഴുതിയ ഒരു ലേഖനം."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"സ്വതന്ത്രവും 
വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായ 
ഗെയിമുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ 
വിദ്യാഭ്യാസ 
ആവശ്യങ്ങൾക്കുപയോഗിയ്ക്കാൻ "
+"കഴിയുന്ന സ്വതന്ത്ര 
ഗെയിമുകളെ കുറിച്ചുള്ള 
വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഞങ്ങൾ 
തിരയുന്നു. <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a> എന്ന 
വിലാസത്തിൽ ബന്ധപ്പെടുക."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -267,8 +268,15 @@
 "README.translations.html\">Translations README</a> നോക്കുക."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/education.nl-diff.html   7 Apr 2021 20:00:41 -0000       1.2
+++ po/education.nl-diff.html   17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.3
@@ -17,31 +17,40 @@
 &lt;title&gt;Free Software and Education 
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="stylesheet" type="text/css" href="/side-menu.css" media="screen" 
/&gt;
-&lt;style type="text/css" media="screen"&gt;
-&lt;!--
+&lt;style type="text/css" <span class="removed"><del><strong>media="screen"&gt;
+&lt;!--</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>media="screen"&gt;&lt;!--</em></ins></span>
 #video-container {
    width: 40em; max-width: 100%;
    margin: 1.5em auto;
 }
 #video-container p { text-align: justify; }
 #rms-movie { width: 100%; }
-@media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: right;
-      max-width: 40%;
-      margin: 3.2em 0 2.5em 1.5em;
-   }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>@media (min-width: 
48em)</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>.table</em></ins></span> {
+   <span class="removed"><del><strong>#content .edu-note</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>text-align: center; }
+.table ul</em></ins></span> {
+      <span class="removed"><del><strong>float: right;
+      max-width: 40%;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>display: inline-block;</em></ins></span> margin: 
<span class="removed"><del><strong>3.2em 0 2.5em 1.5em;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>auto; text-align: left; }
+.table ul, .edu-note { text-align: left; }
+.table ul, .table ul li:first-child { margin-top: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --&gt;
-&lt;!--
+&lt;!--</strong></del></span>
 @media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: left;
-      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;
+   <span class="removed"><del><strong>#content</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.table { display: table; margin-bottom: 
1.5em; }
+   .table ul,</em></ins></span> .edu-note {
+      <span class="removed"><del><strong>float: left;
+      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;</strong></del></span>
+      <span class="inserted"><ins><em>display: table-cell;
+      vertical-align: middle;</em></ins></span>
    }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#endif --&gt;
-&lt;/style&gt;
+&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.edu-note { width: 45%; max-width: 45%; 
padding-left: 2em; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/education/po/education.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;div class="nav"&gt;
@@ -154,13 +163,14 @@
 &lt;/p&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- /.emph-box --&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
 We are looking for free educational games, or information about free games 
 that can be used for educational purposes. Contact 
 &lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</strong></del></span>
 
 &lt;h3 id="indepth"&gt;In Depth&lt;/h3&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="table"&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Learn about the &lt;a href="/education/edu-why.html"&gt;Reasons 
Why&lt;/a&gt; 
 educational institutions should use and teach exclusively Free 
Software.&lt;/li&gt;
@@ -172,6 +182,13 @@
 &lt;li&gt;An article by Dr. V. Sasi Kumar on the
 &lt;a href="/education/edu-system-india.html"&gt;education system in 
India&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+We are looking for free educational games, or information about free games 
+that can be used for educational purposes. Contact 
+&lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;/div&gt;
@@ -205,7 +222,7 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software 
Foundation,
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2020</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2020, 2021</em></ins></span> Free Software Foundation,
 Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
@@ -216,7 +233,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/04/07 20:00:41 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:20 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/education.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.nl.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/education.nl.po  7 Apr 2021 20:00:41 -0000       1.15
+++ po/education.nl.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.16
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-07 21:39+0200\n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -185,21 +185,11 @@
 "education/misc/rms-education-es-sub.en.srt\">Engels</a>, en <a href=\"/"
 "education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-education\">andere talen</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"We zoeken vrije educatieve spellen, of informatie over vrije spellen die "
-"gebruikt kunnen worden voor educatieve doeleinden. Neem contact op met <a "
-"href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Diepgang"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -208,7 +198,7 @@
 "onderwijsinstellingen exclusief Vrije Software zouden moeten gebruiken en "
 "onderwijzen."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -216,7 +206,7 @@
 "Een artikel door Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html"
 "\">Waarom scholen uitsluitend Vrije Software zouden moeten gebruiken</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -224,6 +214,16 @@
 "Een artikel door Dr. V. Sasi Kumar over het <a href=\"/education/edu-system-"
 "india.html\">onderwijssysteem in India</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"We zoeken vrije educatieve spellen, of informatie over vrije spellen die "
+"gebruikt kunnen worden voor educatieve doeleinden. Neem contact op met <a "
+"href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -267,8 +267,15 @@
 "voor informatie over het onderhoud van vertalingen op deze website."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.pl.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- po/education.pl.po  1 Dec 2020 21:31:01 -0000       1.51
+++ po/education.pl.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.52
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-01 13:19-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -18,6 +18,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
@@ -194,22 +195,11 @@
 "\">hiszpańskim</a> i&nbsp;<a href=\"/education/misc/edu-misc.html#subtitles-"
 "rms-education\">innych językach</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Poszukujemy wolnych, edukacyjnych gier oraz&nbsp;wszelkich informacji "
-"odnośnie wolnych gier, które mogłyby zostać użyte w&nbsp;celach "
-"edukacyjnych. Kontakt: <a href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;"
-"education@gnu.org&gt;</a>."
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Szczegóły"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -218,7 +208,7 @@
 "instytucje edukacyjne powinny używać i&nbsp;nauczać wyłącznie wolnego "
 "oprogramowania."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -226,7 +216,7 @@
 "Artykuł napisany przez Richarda Stallmana: <a href=\"/education/edu-schools."
 "html\">Dlaczego szkoły powinny używać wyłącznie wolnego 
oprogramowania</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -234,6 +224,17 @@
 "Artykuł napisany przez Dr. V. Sasi Kumara na&nbsp;temat <a 
href=\"/education/"
 "edu-system-india.html\">systemu edukacji w&nbsp;Indiach</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Poszukujemy wolnych, edukacyjnych gier oraz&nbsp;wszelkich informacji "
+"odnośnie wolnych gier, które mogłyby zostać użyte w&nbsp;celach "
+"edukacyjnych. Kontakt: <a href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;"
+"education@gnu.org&gt;</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -282,8 +283,15 @@
 "tłumaczeń</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.pot,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- po/education.pot    17 Apr 2021 14:47:30 -0000      1.50
+++ po/education.pot    17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.51
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-15 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -212,7 +212,9 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, 
Inc."
+msgid ""
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/education.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.pt-br.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/education.pt-br.po       2 Aug 2020 23:29:02 -0000       1.38
+++ po/education.pt-br.po       17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.39
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.pt-br.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-02 19:55-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
 
@@ -187,21 +188,11 @@
 "\">inglês</a> e <a href=\"/education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-"
 "education\">outras línguas</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Estamos procurando por jogos educacionais livres, ou informação sobre jogos 
"
-"livres que possam ser usados para propósitos educacionais. Entre em contato "
-"com <a href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Em Detalhes"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -209,7 +200,7 @@
 "Aprenda as <a href=\"/education/edu-why.html\">razões pelas quais</a> "
 "instituições educacionais devem usar e ensinar exclusivamente software 
livre."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -217,7 +208,7 @@
 "Um artigo por Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Por "
 "que Escolas Devem Usar Exclusivamente Software Livre</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -225,6 +216,16 @@
 "Um artigo do Dr. V. Sasi Kumar sobre o <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">sistema educacional na Índia</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Estamos procurando por jogos educacionais livres, ou informação sobre jogos 
"
+"livres que possam ser usados para propósitos educacionais. Entre em contato "
+"com <a href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -270,8 +271,13 @@
 "contribuição com traduções das páginas deste site."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.ru.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/education.ru.po  12 Feb 2021 20:00:49 -0000      1.49
+++ po/education.ru.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.50
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Free Software and Education - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -185,21 +186,11 @@
 "education-es-sub.es.srt\">испанском</a> и <a 
href=\"/education/misc/edu-misc."
 "html#subtitles-rms-education\">других языках</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Нам нужны свободные образовательные игры, 
а также информация о свободных "
-"играх, которые можно применять в 
образовательных целях. Пишите на <a href="
-"\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>"
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Подробнее"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -208,7 +199,7 @@
 "учебные заведения должны использовать и 
преподавать исключительно свободные "
 "программы."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -216,7 +207,7 @@
 "Статья Ричарда Столмена: <a 
href=\"/education/edu-schools.html\">Свободные "
 "программы в учебных заведениях</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -224,6 +215,16 @@
 "Статья В. Саси Кумара о <a 
href=\"/education/edu-system-india.html\">системе "
 "образования в Индии</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Нам нужны свободные образовательные игры, 
а также информация о свободных "
+"играх, которые можно применять в 
образовательных целях. Пишите на <a href="
+"\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;education@gnu.org&gt;</a>"
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -277,8 +278,15 @@
 "translations.html\">&ldquo;Руководстве по 
переводам&rdquo;</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, [-2020-] {+2020, 2021+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
 "Foundation, Inc.<br />Copyright &copy; 2012 Kafeman (translation)"

Index: po/education.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.sq.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- po/education.sq.po  1 Oct 2020 12:31:05 -0000       1.51
+++ po/education.sq.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.52
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -186,21 +187,11 @@
 "education-es-sub.es.srt\">Spanjisht</a>, dhe <a href=\"/education/misc/edu-"
 "misc.html#subtitles-rms-education\">gjuhë të tjera</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Na duhen lojëra të lira edukative, ose të dhëna rreth lojërash të lira 
që "
-"mund të përdoreshin për qëllime edukative. Na shkruani te <a 
href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Më Në Thellësi"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -209,7 +200,7 @@
 "arsimore do të duhej të përdornin dhe të jepnin mësim Software të Lirë 
"
 "përjashtimisht."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -217,7 +208,7 @@
 "Artikull nga Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Pse "
 "Shkollat Do të Duhej të Përdornin Përjashtimisht Software të Lirë</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -225,6 +216,16 @@
 "Artikull nga Dr. V. Sasi Kumar mbi <a href=\"/education/edu-system-india.html"
 "\">sistemin arsimor në Indi</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Na duhen lojëra të lira edukative, ose të dhëna rreth lojërash të lira 
që "
+"mund të përdoreshin për qëllime edukative. Na shkruani te <a 
href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -272,8 +273,13 @@
 "standards/README.translations.html\">README për përkthimet</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Të drejta kopjimi &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."

Index: po/education.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.tr.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/education.tr.po  22 Aug 2020 06:11:24 -0000      1.14
+++ po/education.tr.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.15
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-31 20:17+0200\n"
 "Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -181,22 +182,11 @@
 "\">Ä°spanyolca</a>, ve <a href=\"/education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-"
 "education\">diğer dillerde</a> indirmek için mevcut."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Özgür eğitim oyunları veya eğitim amacıyla kullanılabilecek özgür 
oyunlar "
-"hakkında bilgi arıyoruz. Konuyla ilgili olarak <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a> adresinden bağlantıya "
-"geçebilirsiniz."
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Ayrıntılar"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -205,7 +195,7 @@
 "gerektiğine ilişkin <a href=\"/education/edu-why.html\">nedenleri</a> "
 "öğrenin."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -213,7 +203,7 @@
 "Richard Stallman'ın yazdığı bir yazı: <a 
href=\"/education/edu-schools.html"
 "\">Okullar Neden Sadece Özgür Yazılım Kullanmalı</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -221,6 +211,17 @@
 "Dr. V. Sasi Kumar'ın <a href=\"/education/edu-system-india.html"
 "\">Hindistan'daki eğitim sistemi</a> hakkında bir makalesi."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Özgür eğitim oyunları veya eğitim amacıyla kullanılabilecek özgür 
oyunlar "
+"hakkında bilgi arıyoruz. Konuyla ilgili olarak <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a> adresinden bağlantıya "
+"geçebilirsiniz."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -268,8 +269,13 @@
 "\">çalışma&nbsp;sayfamızı</a> ziyaret edebilirsiniz."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: po/education.uk-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.uk-diff.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/education.uk-diff.html   29 Sep 2020 08:01:05 -0000      1.1
+++ po/education.uk-diff.html   17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.2
@@ -17,31 +17,40 @@
 &lt;title&gt;Free Software and Education 
 - GNU Project - Free Software Foundation&lt;/title&gt;
 &lt;link rel="stylesheet" type="text/css" href="/side-menu.css" media="screen" 
/&gt;
-&lt;style type="text/css" media="screen"&gt;
-&lt;!--
+&lt;style type="text/css" <span class="removed"><del><strong>media="screen"&gt;
+&lt;!--</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>media="screen"&gt;&lt;!--</em></ins></span>
 #video-container {
    width: 40em; max-width: 100%;
    margin: 1.5em auto;
 }
 #video-container p { text-align: justify; }
 #rms-movie { width: 100%; }
-@media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: right;
-      max-width: 40%;
-      margin: 3.2em 0 2.5em 1.5em;
-   }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>@media (min-width: 
48em)</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>.table</em></ins></span> {
+   <span class="removed"><del><strong>#content .edu-note</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>text-align: center; }
+.table ul</em></ins></span> {
+      <span class="removed"><del><strong>float: right;
+      max-width: 40%;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>display: inline-block;</em></ins></span> margin: 
<span class="removed"><del><strong>3.2em 0 2.5em 1.5em;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>auto; text-align: left; }
+.table ul, .edu-note { text-align: left; }
+.table ul, .table ul li:first-child { margin-top: 0;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --&gt;
-&lt;!--
+&lt;!--</strong></del></span>
 @media (min-width: 48em) {
-   #content .edu-note {
-      float: left;
-      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;
+   <span class="removed"><del><strong>#content</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.table { display: table; margin-bottom: 
1.5em; }
+   .table ul,</em></ins></span> .edu-note {
+      <span class="removed"><del><strong>float: left;
+      margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;</strong></del></span>
+      <span class="inserted"><ins><em>display: table-cell;
+      vertical-align: middle;</em></ins></span>
    }
-}--&gt;
+<span class="removed"><del><strong>}--&gt;
 &lt;!--#endif --&gt;
-&lt;/style&gt;
+&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+   <span class="inserted"><ins><em>.edu-note { width: 45%; max-width: 45%; 
padding-left: 2em; }
+}
+--&gt;&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/education/po/education.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 &lt;div class="nav"&gt;
@@ -154,13 +163,14 @@
 &lt;/p&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- /.emph-box --&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
 We are looking for free educational games, or information about free games 
 that can be used for educational purposes. Contact 
 &lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</strong></del></span>
 
 &lt;h3 id="indepth"&gt;In Depth&lt;/h3&gt;
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="table"&gt;</em></ins></span>
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;Learn about the &lt;a href="/education/edu-why.html"&gt;Reasons 
Why&lt;/a&gt; 
 educational institutions should use and teach exclusively Free 
Software.&lt;/li&gt;
@@ -172,6 +182,13 @@
 &lt;li&gt;An article by Dr. V. Sasi Kumar on the
 &lt;a href="/education/edu-system-india.html"&gt;education system in 
India&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="edu-note"&gt;&lt;p&gt;
+We are looking for free educational games, or information about free games 
+that can be used for educational purposes. Contact 
+&lt;a href="mailto:education@gnu.org"&gt;&lt;education@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;.
+&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;</em></ins></span>
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;/div&gt;
@@ -205,7 +222,7 @@
 of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software 
Foundation,
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2020</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2020, 2021</em></ins></span> Free Software Foundation,
 Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
@@ -216,7 +233,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2020/09/29 08:01:05 $
+$Date: 2021/04/17 15:00:20 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/education.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.uk.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/education.uk.po  31 Jul 2020 08:30:17 -0000      1.25
+++ po/education.uk.po  17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.26
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-31 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-09 08:28+0200\n"
 "Last-Translator: Andriy Bandura <andriykopanytsia@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -182,21 +182,11 @@
 "education-es-sub.es.srt\">іспанській</a> і <a 
href=\"/education/misc/edu-"
 "misc.html#subtitles-rms-education\">інших мовах</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-msgid ""
-"We are looking for free educational games, or information about free games "
-"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
-"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
-msgstr ""
-"Ми шукаємо вільні освітні ігри або вільні 
ігри, які можна використовувати в "
-"освітніх цілях. Пишіть на <a 
href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;"
-"education@gnu.org&gt;</a>."
-
 #. type: Content of: <div><div><h3>
 msgid "In Depth"
 msgstr "Подробиці"
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "Learn about the <a href=\"/education/edu-why.html\">Reasons Why</a> "
 "educational institutions should use and teach exclusively Free Software."
@@ -205,7 +195,7 @@
 "навчальні заклади повинні 
використовувати і навчати винятково через 
вільні "
 "програми."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Richard Stallman: <a href=\"/education/edu-schools.html\">Why "
 "Schools Should Exclusively Use Free Software</a>."
@@ -213,7 +203,7 @@
 "Стаття Річарда Столмена: <a 
href=\"/education/edu-schools.html\">Вільні "
 "програми в навчальних закладах</a>."
 
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 msgid ""
 "An article by Dr. V. Sasi Kumar on the <a href=\"/education/edu-system-india."
 "html\">education system in India</a>."
@@ -221,6 +211,16 @@
 "Стаття д-ра В. Сасі Кумара про <a 
href=\"/education/edu-system-india.html"
 "\">систему освіти в Індії</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+msgid ""
+"We are looking for free educational games, or information about free games "
+"that can be used for educational purposes. Contact <a href=\"mailto:";
+"education@gnu.org\">&lt;education@gnu.org&gt;</a>."
+msgstr ""
+"Ми шукаємо вільні освітні ігри або вільні 
ігри, які можна використовувати в "
+"освітніх цілях. Пишіть на <a 
href=\"mailto:education@gnu.org\";>&lt;"
+"education@gnu.org&gt;</a>."
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -265,8 +265,13 @@
 "translations.html\">&ldquo;Посібнику з 
перекладу&rdquo;</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Фонд вільного 
програмного "
 "забезпечення, Inc."

Index: po/education.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/education.zh-cn.po       17 Apr 2021 14:47:30 -0000      1.22
+++ po/education.zh-cn.po       17 Apr 2021 15:00:20 -0000      1.23
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: education.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-15 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-01 16:27+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-04-17 14:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -248,8 +249,13 @@
 "解有关协调和提交文章翻译的信息。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]